Új Szó, 2005. szeptember (58. évfolyam, 203-226. szám)
2005-09-24 / 221. szám, szombat
2 Közélet ÚJ SZÓ 2005. SZEPTEMBER 24. RÖVIDEN Gašparovič jobban szeretné Miklóst Pozsony. Ivan Gašparovič tegnap találkozott Pavol Hrašovskýval, a parlament elnökével, és a törvényhozásban kialakult helyzetről érdeklődött. Hrušovský biztosította az államfőt, hogy a parlament határozatképes. Gašparovič a közeljövőben Mikuláš Dzurinda kormányfő véleményét is kikéri. Az államfő szeretné, ha Ivan Mikloš irányítaná továbbra is a gazdasági tárcát, de ha felkérik rá, eleget tesz a koalíció kérésének, és kinevezi Jirko Malcháreket. (SITA) Túl hangos játék pisztoly Kínából Pozsony. Halláskárosodást okozhat egy kínai gyártmányú pat- ronos játék pisztoly. A Szlovák Kereskedelmi Felügyelőség megállapítása szerint a fekete színű, barna markolatú CAP GUN SPECIALACTION TO 411/TC 788B jelzésű pisztoly a megengedettnél sokkal hangosabban szól, így komoly hallásproblémákat okozhat. A termék forgalmazását leállították. (SITA) Irányt változtatott és hármasra gyengült tegnap a Rita Nyugodtabb lett az olajpiac ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony/Houston/New Orleans. Tegnap valamelyest megnyugodott az olajpiac, a hordónkénti ár 64 dollár alá esett, miután a Ritát negyedik, majd harmadik fokozatú hurrikánná minősítették vissza, a pusztítás lehetséges útvonalán fekvő finomítókat azonban elővigyázatosságból bezárták, a személyzetet evakuálták. A térség 26 finomítója közül legalább 16 potenciálisan veszélyeztetett. Legutóbb az Exxon Mobil állította le az ország legnagyobb finomítóját Baytownban, összességében a Mexikói-öböl olajkitermelésének több mint 70%-a bénult meg. Szakértők szerint a következő néhány napban egyértelműen a Rita mozgása irányítja majd az olajpiacot. Irányt változtatott tegnap, egy nappal várható partot érése előtt az Egyesült Államok déli partvidékét fenyegető Rita hurrikán. A forgószél így a 90 százalékban kiürített Galveston és Texas legnagyobb városa, Houston helyett az utóbbitól 120 kilométernyire északkeletre fekvő Port Arthur kikötőváros, Beaumont és a Louisiana állambeli Lake Charles körzetét fenyegette. A hurrikán szeme tegnap közép-európai idő szerint reggel nyolc órakor bő 500 kilométernyire délkeletre volt Galvestontól, s óránként 16 kilométeres sebességgel haladt észak-északnyugati irányban. A légörvény közeledte miatt a hatóságok Texas és Louisiana part menti részén élő mintegy kétmillió embert hívtak föl távozásra. A menekülők áradata miatt bedugultak az utak, volt, aki hat kilométert tett meg egy óra alatt. A dugóban kiszáradás miatt meghalt egy idős nő; ő volt a hurrikán első - közvetett - áldozata. Sokan olyan hosszú ideig araszoltak a kocsisorban, hogy autójukból kifogyott az üzemanyag. A texasi Nemzeti Gárda egységei végigjárták a kocsisorokat, hogy üzemanyaggal lássák el az arra rászorulókat. Ismét víz alá került New Orleans egyik legalacsonyabban fekvő kerülete, a Ninth Ward a Francia negyed keleti részén, miután az árhullám átcsapott az egyik megjavított gáton, (m, ú) (NEM) ISMERT EP-KÉPVISELŐK? Tájékozódik az Európai Parlament munkájáról? Nincsenek információim „ altalanossagokban IA&K tájékozódom Adatok százalékban; Forrás: Közvélemény-kutató Intézet Monika Beňová Anna Záhorská § Sergej Kozlík Peter Šťastný Bauer Edit Peter Baco Irena Belohorská Duka Zólyomi A. Vladimír Maňka Miroslav Mikolášik | 0,5 Milan Gaľa (0,5 Miloš Koterec 10,3 Zita Pleštinská j 0,2 Ján Hudacký j 0,1 Nincs információm Nem ismerem őket 4,1 3,1 1,6 TASR J 36,6 Nem érdekel az EP tevékenysége Részletes Nem tudok válaszolni 2 2 információim vannak Eddig egyetlen jogszabály sem mondta ki, mikor, hogyan és hol lehet a halottakat örök nyugalomra helyezni Temetkezés - már törvény szerint Pozsony. Több jogszabályt hagyott jóvá tegnapi tanácskozásán a parlament. Kora délután aztán a házelnök keddig berekesztette az 50. ülést. ÜJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Bármennyire furcsán hangzik is, Szlovákiának tegnapig nem volt temetkezési törvénye. Noha ősidők óta léteznek temetők, temetkezési szolgáltatások, s újabban krematóriumokat is működtetnek, egyetlen jogszabály sem mondta ki, mikor, hogyan és hol lehet a halottakat örök nyugalomra helyezni. Minden a bevett szokások szerint zajlott. Mivel a gyakorlatban előfordultak problémák, az egészségügyi minisztérium kidolgozta az ország első temetkezési normáját, melyet tegnap elfogadott a parlament. A jövő év januárjától hatályos törvény meghatározza, mi számít testi maradványnak és holttestnek, mi a temető, a sírhely, a krematórium, a temetés, az exhumálás, a holttest tartósítása, balzsamozása. Ez utóbbi tevékenységeket iparos engedéllyel rendelkezők végezhetik, balzsamozni pedig csak az illetékes egészségügyi hivatal engedélyével lehet. A minisztérium definiálta az egyes koporsófajtákat, milyen mélynek kell lennie a sírgödömek, az egyes sírok milyen távolságban lehetnek egymástól. A keresztény- demokrata Ján Bielik indítványára a törvény kimondja: ha az édesanya elvetél, ám szeretné eltemetni a magzatot, kérésére ezt lehetővé kell tenni. Ha a halál beállta után 96 órával senki nem biztosítja a temetést, vagy ha hét napon belül nem sikerül megállapítani a személyazonosságot, az illetőt annak a községnek kell eltemettetnie, ahol a halál bekövetkezett. Ha nem sikerült megállapítani a személy- azonosságot, a testet nem szabad elégetni. Ha boncolást rendeltekéi, utána azonnal lehet temetés. Ha hűtik a testet, legkésőbb 14 napon belül kell örök nyugalomra helyezni. A boncolás költségeit 24 órán belül annak kell térítenie, aki a temetést is fizeti. Ha valaki szociális intézményben vagy kórházban hal meg, a hozzátartozókat azonnal kell értesíteni. Külföldi személy esetében fel kell venni a kapcsolatot a külügyminisztériummal vagy az illetékes nagykövetséggel. Ha nem érkezik válasz, a községnek, mely területén a külföldi állampolgár testét megtalálták, 14 napon belül el kell temettetnie. Műiden község területén kell lennie temetőnek, vagy ha ez nem lehetséges, akkor máshol kell megfelelő helyet biztosítani. Temetői nyüvántartást kell vezetni, melyben az elhunyt személyi adatain és azon kívül, hogy nem szenvedetett-e veszélyes betegségben, feltüntetik a sírhelyre vonatkozó bérleti szerződéssel ösz- szefüggő információkat is. A törvény megsértéséért pénzbírság szabható ki. Ha az illetékes intézmény vagy személy időben nem adja ki a testet temetés céljából, 20 ezer korona bírságot kaphat. A temetkezési vállalatokat, a krematóriumokat, a temetők fenntartóit, a balzsamozókat törvénysértés esetén akár százezer koronára is megbüntethetik. (sz-a) MIT HAGYTAK JÓVÁ? ♦ A nem dohányzók védelméről szóló törvénymódosítás ♦ Temetkezési törvény ♦ A külföldi szlovákokról rendelkező jogszabály ♦ Az építkezési törvény módosítása ♦ A környezetszennyezés megelőzéséről szóló törvény ♦ A terrorizmus visszaszorításáról szóló európai egyezmény ♦ Szlovákia védelmi stratégiája ♦ Engedély arra, hogy iraki katonai rendőrök kiképzés céljából Szlovákia területén tartózkodjanak ♦ A magán őrző-védő szolgálatokról szóló jogszabály ♦ Rendelkezés a lelkészek fizetésének időszakos valorizálásáról ♦ Az államadósságról és garanciákról szóló jogszabály módosítása ♦ A jelentős beruházásokkal összefüggő intézkedésekről szóló törvény ♦ Az iparengedélyről szóló törvény (sz. a.) Bármennyire furcsa, de tegnapig nem volt temetkezési törvény. Zajac meghátrált - lemondott a csak dohányzásra használható éttermi és kocsmai helyiségek kötelezővé tételéről Még szigorúbban megszűrik a füstölni akarókat ÚJ SZÓ-JELENTÉS Pozsony. Nem lesz kötelező az éttermekben és kocsmákban úgynevezett füstszobákat létrehozni, ahol csak dohányozni lehetne, még ételt és italt sem szolgálhattak volna fel bennük - a nem dohányzók védelméről szóló, a parlament által tegnap elfogadott törvénymódosítás ezt végül nem tartalmazza. Az egészségügyi minisztérium eredeti elképzelése ugyanis - főleg a vállalkozók körében - óriási felháborodást idézett elő, s a tárcavezető jobbnak látta kihúzni a javaslatából. Ugyancsak nagy tiltakozást váltott ki az a kezdeményezés, hogy ott, ahol ételt szolgálnak fel, ne cigarettát kapni, ahol enni is leáruljanak dohánytermékeket. A hét. Ettől függetlenül a tegnap jógyakorlatban ugyanis ez azt je- váhagyott törvénymódosítás sze- lentette volna, hogy azokban a rint november 1-jétől a jelenlegikocsmákban sem lehetett volna nél kevesebb helyen lehet majd SZIGORÚBB SZANKCIÓK ♦ A dohánygyártókkal és -forgalmazókkal szembeni bírságot az Állategészségügyi és Élelmiszer-ipari Felügyelet szabhatja ki. ♦ Törvény- sértés esetén a jogszabályban említett intézmények - például iskolák, kórházak, sportcsarnokok stb. - felelős alkalmazottait és a dohányzási tilalmat megszegő természetes személyeket 15 ezer korona bírsággal sújthatják. ♦ Az új norma pontosan felsorolja, mikor kell a rendőrségnek, az egyes egészségvédelmi szerveknek, a Szlovák Kereskedelmi Felügyelőségnek, valamint a községeknek eljárniuk. Ha ez utóbbi az illetékes kiszabni a büntetést, a behajtott összeg az önkormányzat költségvetésébe vándorol, egyébként az államkasszába kerül, (-sza) füstölnivalót vásárolni, a szociális és egészségügyi létesítményekben ez kimondottan tilos lesz. Ezentúl nem szabad füstölni a kollégiumokban, valamint a kulturális és fedett sportintézményekben sem. A norma ugyancsak pontosítja a kiszabható büntetéseket, valamint egyértelműen meghatározza, mikor milyen hatóság hivatott a törvény megtartását ellenőrizni, a bírságot megítélni és behajtani. A dohánygyártókat és -forgalmazókat például törvénysértés esetén 100 ezertől 10 millió koronáig terjedő pénzbírsággal, a természetes személyeket pedig 15 ezer korona büntetéssel sújthatják, (sza) Határon túli szlovákok: Lipšic kontra Mikloško Berényi József Olli Rehn bővítési biztossal tárgyalt Mégis létrejön a hivatal Ankara csakis a 25-ökhöz ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Létrejön a Határon Túli Szlovákok Hivatala, a külföldi szlovákokról szóló új törvény ugyanis végül mégis számol vele. Az előteijesztő, Dániel Lipšic igazságügyi miniszter szerint elég lett volna megőrizni a jelenlegi kormánybiztosi irodát, s e kérdésben a tárcavezető még pártbeli kollégájával, František Mildoškóval is összetűzésbe került. A honatya szerint a hivatal kialakítása gesztusértékű és egyben fontos politikai jelzés is a külhoniak felé. A külföldi szlovákok képviselői is régóta szorgalmazták a törvénymódosítást és egy külön hivatal létrehozását. Ezzel szemben Lipšic szerint ez túl költséges, ráadásul a külföldi szlovákok problémáit egyébként sem a hivatalnokok, hanem az egyes kulturális és művelődési projektek oldhatják meg. A vitában A. Nagy László, a parlamenti emberjogi bizottság elnöke Mikloško pártját fogta, mondván: Magyarországon bevált a központi szerv, a Határon Túli Magyarok Hivatala jó eredményeket tud felmutatni. A tegnapi döntés értelmében 2006. január 1-jétől az új intézményben összpontosulnak az egyes minisztériumok között a külföldi szlovákokra vonatkozó feladatok és azok a kompetenciák, melyek eddig a kormánybiztoshoz tartoztak. A hivatal elnökét a kabinet öt évre nevezi ki. Az állam főleg az oktatás, a média és kultúra terén nyújt majd támogatást. 2007. augusztus l-jétől érvénytelenné válik a szlovákigazolvány, és a külföldi szlovákok státusát ezentúl nem kötik semmilyen okmányhoz. Külföldi szlováknak számít mindenki, aki annak vallja magát, ám nem rendelkezik állandó lakhellyel Szlovákiában. A parlamentben a 121 jelenlévőből 119-en támogatták a törvényt, egy Smer-képviselő ellene voksolt, a hivatal létrehozását ellenző Mária Sabolová (KDH) pedig inkább nem szavazott. A Matica slovenskának nem tetszik az új törvény, mely már nem szögezi le, hogy ennek az érdekvédelmi szervezetnek is kötelessége a külhoniakkal törődni, s ezt a Matica állami bojkottnak minősít. Stanislav Bajaník szóvivője szerint ilyesmire csak a kommunizmus idejében volt példa. (sz. a., t) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Törökország nem válhat az Európai Unió tagállamává, míg nem ismeri el a hivatalos ciprusi kormányt. Az EU-24 nem létezik, Ankara csakis a 25-ökhöz csatlakozhat, jelentette ki Berényi József külügyi államtitkár Olli Rehnnel, a brüsszeli bizottság bővítési biztosával folytatott tegnapi tárgyalása után. Rehn megerősítette, Törökországgal október 3- án kezdik meg a csatlakozási tárgyalásokat. Berényi szerint egyelőre vitatott Románia 2007. január elsejére tervezett uniós csatlakozása: „Meglehet, sikerül behozniuk lemaradásukat, nem kizárt azonban, hogy eltolódik a belépésük időpontja.” Szlovákia támogatja az EU további bővítését, ugyanakkor az óvatos és átgondolt bővítés híve, tehát konkrét feltételekhez és bizonyos állomásokhoz kötött csatlakozási menetrendet tart szükségesnek, fogalmazott az államtitkár. Pozsony kiemelkedően fontosnak tartja, hogy a balkáni országok számára európai perspektíva nyíljon. Ez utóbbi ugyanis elősegíthetné belső reformjaikat. Rehn bízik abban, hogy hamarosan Horvátországgal is megkezdődhetnek a csatlakozási tárgyalások. Ennek egyelőre legfőbb akadálya, hogy a háborús bűnökkel vádolt Ante Gotovina előkerítését Horvátországtól hiába kérik Hágában. (érvé) Ma választják meg az új elnököt és helyetteseit ELDR-ülés Pozsonyban ÚJ SZÓ-HÍR Reform Párt (ELDR). A konferencia a hazai liberálisok, az ANO hí- Pozsony. Az európai verseny- vására érkezett mintegy háromképesség kérdéséből tart kétna- négyszáz résztvevője ma választja pos tanácskozást a fővárosban az meg az ELDR új elnökét és négy új Európai Liberális Demokrata és alelnökét. (rv)
