Új Szó, 2005. szeptember (58. évfolyam, 203-226. szám)
2005-09-21 / 218. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2005. SZEPTEMBER 21. Gazdaság és fogyasztók ll Az Orange mobiltársaság 2006 első negyedében az ügyfeleit a videotelefonálás lehetőségével lepi meg Lesz képünk arról, akit felhívtunk Nem nézek rá, mégis látom. Jövőre jön a videotelefon. (Reuters) Pozsony. Az Orange mobil- társaság jóvoltából legkésőbb 2006 első negyedévében a harmadik generációs UMTS-technológia révén Szlovákiában is lehetővé válik a videotelefonálás. Az új módszer tesztelése máris folyik. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Szeptember 16-án valósult meg nálunk az első videotelefonálás - közölte tegnap Pavol Lančarič, az Orange mobilszolgáltató társaság vezérigazgatója. A mobiltelefonálás harmadik generációját képviselő UMTS-technológiát máris tesztelik, és 2006 első negyedében Pozsonyban, valamint a főváros szőkébb vonzásterületén már az ügyfelek számára is valósággá válhat a videotelefon használata. A rendszer licencének megvétele 1,5 milliárd koronába került, a hálózat kiépítésére idén több száz mü- lió, 2006-ban pedig több milliárd koronát költünk - mondta Pavol Lančarič. A harmadik generáció bevezetése rendkívül tőkeigényes, ezért a teljes lefedettséggel egyelőre nem is számolnak, kezdetben csupán a sűrűn lakott, fizetőképes térségekben építik ki a hálózatát. „Az UMTS-hálózat új fejezetet nyit a mobütelefonálás történetében. Ezt ugyanolyan mérföldkőnek tartjuk, mint az analóg NMT-rendszer felváltását a napjainkban használatos GSM- mel” - tette hozzá Lančarič. A legújabb generáció révén az adatátviteli lehetőség megsokszorozódik, lényegesen felgyorsul, emellett lehetővé teszi a szélessávú internet, valamint a videotechnológia jelen idejű használatát. A képi kapcsolattartást megvalósító maroktelefonok árusítása az Orange-nál az év végén kezdődik. Akik azonban ragaszkodnak a második generációs GSM-hez, azoknak sem kell aggódniuk, mivel az Orange azt tervezi, a két generáció még évekig egymással párhuzamosan fog működni. A másik szlovákiai mobilszolgáltató, a T-Mobile az Ericssonnal karöltve már szintén tesztek az UMTS- technológiát. Néhány héten belül forradalmian új adatátviteli technológiával rukkolunk elő, a harmadik generációs hálózat kereskedelmi beindításával majd később jelentkezünk - közölte Robert Chvá- tal, a T-Mobile vezérigazgatója. Szerinte addig nem érdemes előrukkolni vele, amíg nem teljesen kiforrott a megoldás, (shz) Külföldi beruházások nálunk: 402,7 milliárd korona Idén csak csordogál a tőke ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Szlovákiába az első félévben 6,546 milliárd korona értékű közveden külföldi beruházás érkezett. A külföldi működőtőke értéke így mára 402,776 milliárd koronára nőtt. Ebből a vállalati szférába 336 milliárd, a bankszektorba pedig 66,767 milliárd korona érkezett. A statisztikai hivatal elemzése szerint az első félévben a legtöbb külföldi beruházás Csehországból, Dél-Koreából, Ausztriából és Németországból érkezett. Az összbefektetések tekintetében azonban továbbra is Hollandia vezet, 22 százalékkal. A német tőke aránya 19, az osztráké 15 százalék. Idén a legtöbb beruházás már hagyományosan a Pozsonyi kerületbe érkezett. A főváros és környéke a befektetések 54 százalékát tudhatja magáénak, míg a Zsolnai kerületbe a külföldi tőke 26, a Trencséni kerületbe pedig a 15 százaléka irányult. A szlovák cégek által külföldön elhelyezett tőke ugyanakkor 245 millió koronával, 19,679 milliárd koronára csökkent, miközben a hazai cégek a legtöbb pénzt, 8,8 milliárd koronát Csehországban fektették be. (mi) Jóval több mezőgazdasági támogatásra volna szükség Vakvágányon van a vidék ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Szlovákia lakosainak 44%-a él vidéken, amely az ország területének 80%-át teszi ki, ennek azonban nem felel meg az állami költségvetés és az uniós támogatások elosztása - állítja Peter Rusnák, a Vidék Parlamentjének (VIPA) elnöke. „Sem a jövő évi költségvetés, sem az Európai Unió 2007-2013 közti támogatásainak felhasználására vonatkozó nemzeti programterv nem veszi figyelembe a vidék igényeid’ - állítja Rusnák. Követelik, hogy a mezőgazdasági támogatások öszszegét a lehető legmagasabb szintre, vagyis az uniós átlag 65%-ára egészítse ki a kormány. Árt a vidéknek, hogy a legtöbb pénzt még mindig a minisztériumok osztják szét - főleg saját érdekeiket szem előtt tartva -, így a támogatások felhasználása nem túl hatékony. „A vidék jóval több támogatást is képes lenne felhasználni, ha a kormány biztosítaná a szükséges hátteret, a képzést és az infrastruktúrád’ - véli Rusnák. A VIPA októbertől vitafórumokat szervez, melyeken az ország vidékfejlesztési politikáját kívánja megvitatni. dpj) Az Európai Unió tagállamai legkésőbb 2011-ig védhetik meg a külföldi alkalmazottaktól a munkaerőpiacukat Ausztriában újabb 3 évig marad a korlátozás ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Az osztrák kormány várhatóan további 3 évvel meghosszabbítja azt az átmeneti időszakot, amíg megköveteli a munka- vállalási engedélyt az Európai Unió új tagországainak állampolgáraitól. „Kormánydöntés még nem született, de a szövetségi kancellár és a gazdasági miniszter is hasonló értelemben nyilatkozóid’ - mondta Ingrid Nowotny, az osztrák gazdasági minisztérium munkatársa. Ugyanakkor Ausztria lehetőséget is ad az unió új tagországaiból étkező munkavállalóknak: megszűntek például az egyes országokra vonatkozó számbeli korlátozások. „Léteznek egyéb lehetőségek is - mondta Nowotny. - Magyarországgal például kétoldalú szerződés szabályozza a munkavállalást, hasonló megállapodás januárban lép életbe Csehországgal, és semmi sem akadályozza, hogy Szlovákiával is megegyezzünk.” A csatlakozási szerződés értelmében az unió egyes tagállamai hét évig, vagyis legkésőbb 2011-ig védhetik a munkavállalás korlátozásával munkaerőpiacukat. Várható, hogy Ausztria az utolsók között oldja majd fel a külföldiek munkavállalására vonatkozó korlátozásokat. Ľudovít Kaník munka-, szociális és családügyi miniszter szerint Ausztriának nincs oka félelemre. .Alaptalan volt a nyár elején kitört pánik is, mely az utazási támogatások kapcsán keletkezett, a mai napig mindössze két ember kap üyen támogatást, munkavállalási engedéllyel mintegy 8 ezren dolgoznak szomszédunkban” - tájékoztatott a tárcavezető. Szerinte gazdasági szempontból is káros a szabad munkavállalás korlátozása. Példa erre Írország, Nagy-Britannia és Svédország, ahol már ma is korlátozás nélkül fogadnak munkavállalókat. „Ezekben az országokban gyorsabban fejlődött a gazdaság, és a várakozásokkal ellentétben csökkent a munkanélküliség is” - mondta Kaník. (lpj) Ha a parlament elfogadja, akkor a jelenlegi 38%-os átlagos adóterhelés jövőre alig 35 százalékra csökken Felemás adóreform készül Magyarországon ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. A magyar kormány beterjesztette az Országgyűlésnek az új adótörvények-tervezeteket. A beterjesztett jogszabályok részben az adótörvények, így az általános forgalmi adó, a társasági adó, a személyi jövedelemadó és más adótörvények módosítását tartalmazzák, de két új adójog- szabály is születhet a kormányjavaslata alapján. Gyurcsány Ferenc kormányfő által bejelentett adóreformokat bírálta a két ellenzéki vezérszónok a parlamentben; az MSZP és az SZDSZ támogatásáról biztosította a reformot. Az adóreform biztonságot és kiszámíthatóságot teremt az adórendszerben a következő öt évre - jelentette ki Gyurcsány Ferenc kormányfő az Országgyűlésben. A miniszterelnök kifejtette: nincs olyan adónem, amely ne alakulna át, ennek köszönhetően a jelenleg 38%-os átlagos adóterhelés kevesebb mint 35 százalékra csökken. Varga Mihály, a Fidesz- frakció gazdasági kabinetvezetője azt hangsúlyozta: az elmúlt három évet jelentős adóemelések jellemezték, így éppen ideje lenne az adócsökkentésnek, azonban a kormány hiába próbálta meg betömködni a költségvetés lyukait, és csökkenteni az államadósság növekedését, ez nem sikerült, többletterheket raktak a lakosságra. A társasági adó esetében marad, hogy az adóalap 5 millió forintot meg nem haladó része után 10% adót kell fizetni, mint ahogy az is, hogy a helyi iparűzési adó 100 százaléka lesz levonható az adóalapból. A normál áfakulcs 20 százalékra csökkentését külön törvény tartalmazza. Mégis lesznek olyan termékek, amelyek áfakulcsa megváltozik: a 15%-os kulcsból az 5%-osba kerülnek a napilapok, illetve az egyéb újságok, folyóiratok, ez utóbbiak csak akkor, ha előfizetéses rendszerben értékesítik. A vállalkozásokat kedvezőtlenül érinti: a járulékalapot képező jövedelmek köre januártól kiegészül az adóköteles béren kívüli juttatással. Ez után a kifizetőnek 29%-os társadalombiztosítási járulékot kell fizetni, a magánszemélynek nem kell. 2006 novemberétől megszűnik a tételes egészségügyi hozzájárulás, s 2007-től 29-ről 26%-ra, 2009-ben pedig 24%-ra csökken a tb-járulék mértéke. A 100 millió forint feletti ingatlanokra 0,5%-os adót vethetnek ki az önkormányzatok, az adó alanya az a magánszemély, aki az év első napján az ingatlan tulajdonosa. A luxusadóból az építmény után fizetett helyi adó levonható lesz. (VG, ú) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Bővült a belföldi légi forgalom Kassa. A kasai repülőtér az idei év első nyolc hónapjában 14%-kal több - összesen 184 390 utast - fogadott, mint az elmúlt év azonos időszakában. Ke- let-Szlovákia legnagyobb repülőterén az említett időszakiján 8563 fel- és leszállást regisztráltak. Idén leginkább, csaknem 61%-kal a belföldi forgalom bővült. A hazai utasszállítást 37 580-an vették igénybe. A nemzetközi forgalom 6,5 százalékkal bővült. A repülőtér 66%- os részvénycsomagjának az új tulajdonosát várhatóan az végéig ismerhetjük meg. (SITA) A Tesco üzletlánc tovább terjeszkedik Komárom. A magyarországi Komáromban tegnap megnyílt a Tesco 45. magyar üzlete, amely 300 embernek, köztük 30 szlovákiai magyarnak ad munkát. A Tesco idén még 15- 17 üzletet kíván nyitni Magyar- országon. A brit kiskereskedelmi áruházlánc árbevétele globálisan 14,1%-kal, 18,8 milliárd fontra emelkedett, nem kis részben a Tesco-benzinkutak bevételeinek köszönhetően. A Tesco 1996-ban telepedett le Szlovákiában is, azóta 5 üzletházat és 26 hipermarketet üzemeltet, összesen 7300 dolgozót alkalmazva. Szlovákiában idén újabb 5 hipermarketet nyit a társaság, további 800 embernek adva munkát. (TASR) Nálunk képeznék a Boeing pilótáit Seattle. A Boeing püótáit a jövőben Szlovákiában készíthetik fel - többek között erről és a befektetési lehetőségekről is tárgyalt Ivan Gašparovič államfő a cég képviselőivel az amerikai Se- attie-ben. Konkrét egyezség azonban egyelőre nem született. A kiképzőközpont alapítását elősegítheti, hogy a szlovákiai Sky Europe légitársaság a jövőben 32 Boeing 737-700-as repülőt kíván vásárolni, több, mint 50 milliárd korona értékben. (TASR) Több száz új állás Losoncon Losonc. Az amerikai Johnson Controls eddig 5,6 millió eurót (220 millió Sk) fektetett be Losoncon a tervezett 21 millió eurós beruházásból. Az autóipari alkatrészeket gyártó cég tervei szerint már a jövő év januáréban megkezdhetik a kísérleti gyártást. A napokban kezdik meg az alkalmazottak toborzását. Jövőre 150,2-3 év múlva pedig 450 embernek nyújtanak munkát. Losoncon hamarosan két osztrák, egy magyar és egy szlovák cég is letelepszik a város ipari parkjában. Együttesen 24 millió eurót kívánnak beruházni, összesen 400 munkahelyet teremtve. (TASR) Kevés nálunk a kockázati tőke Pozsony. Kockázati tőke szempontjából Szlovákia az egyik legelmaradottabb európai országnak számít - állítja Ivan Mikloš pénzügyminiszter, aki szerint azonban az elkövetkező években jelentős fejlődésre számíthatunk. A kockázati tőke kategóriájába sorolható minden olyan tőke, amelyre érvényes, hogy azt hivatásos finanszírozó, illetve hivatásos pénzügyi közvetítő fekteti be. Ez szorosan együtt jár azzal, hogy a befektető jelentős üzleti kockázatot is vállal. A kockázati tőke nemcsak pénzt biztosít a vállalkozásokhoz, hanem Mikloš szerint szükség szerint részt vesz a vállalkozások menedzselésében is. (t) Már 17 éve nem volt ilyen drága az arany London. Most érdemes aranyba fektetni pénzünket. A nemesfém ugyanis nem pihent sokat, a 17 éves csúcs megdöntése után 466 dollár fölé lendült. A 460 dolláros kulcsszint áttörése után sok szakértő már 500 dollár közeli év végi árat valószínűsít. A Citigroup szerint 500 dollár lesz év végén egy uncia arany, míg az Alaron Trading becslése 490 dolláros árral számol, (m) Olcsóbb lett az osztrák benzin Bécs. Jó hír az Ausztriába utazóknak, hogy a nyugati szomszédunknál is csökkentek a benzinárak. Az ország legkiterjedtebb kúthálózatával rendelkező OMV 2 eurócenttel csökkentette az árait. Egy liter Natural 95-ös benzinfajta így jelenleg 1,16 euróba (44,7 Sk), a gázolaj pedig 1,04 (40,06 Sk) euróba kerül. (ČTK) MAI VALUTAARF0LYAM0K Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta _____ Ár folyam EMU - euró Angol font Cseh korona Dán korona Japán jen (100) Kanadai dollár 38,528 Lengyel zloty 1,310 27,135 Svéd korona 28,446 Svájci frank USA-dollár 9,909 57,184 Magyar forint (100) 15,660 4,126 5,166 . Szlovén tollár (100) 16,091 24,827 31,693 VETEL - ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 37,46-39,46 30,82-32,48 1,29-1,35 14,97-16,27 OTP Bank 37,45-39,41 30,75-32,45 1,28-1,34 15,05-16,20 Postabank 37,56-39,50 30,92-32,46 1,28-1,34 13,86-17,46 SzL Takarékpénztár 37,44-39,36 30,73-32,34 1,27-1,34 14,93-16,33 Tatra banka 37,48-39,48 30,81-32,45 1,28-1,34 15,02-16,26 UniBanka 37,47-39,43 30,80-32,42 1,27-1,34 15,24-16,03 Általános Hitelbank 37,44-39,44 30,78-32,42 1,27-1,35 15,05-16,21 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA)
