Új Szó, 2005. szeptember (58. évfolyam, 203-226. szám)

2005-09-20 / 217. szám, kedd

ÚJ SZÓ 2005. SZEPTEMBER 20.

Sport 15

Hrbatýék abban bíznak, vasárnap este is lesz kedvük nevetni (TASR-felvétel)

Teljes a hazai csapat a Szlovákia-Argentína Davis-kupa-elődöntő előtt

A jókedv már megvan

Két hónapig nem játszhat

Marek Mintái újra megsérült

Nürnberg. Körülbelül két hónapos kényszerpihenő vár Marek Mintáira, a Nürnberg futballistájára. A Bundesliga gólkirálya azért kényszerül pihenőre, mivel az egyik lábujja eltört a bal lábán. A játékos a tegnapi edzésen sérült meg, így várhatóan hiányozni fog a szlovák válogatott két hazai vb- selejtezőjéről, az október 8-i, észtek elleni és a négy nappal később az oroszokkal vívandó sorsdöntő meccsről, (tasr)

MAI FOCIMENÜ

CORGOŇ LIGA, 10. forduló - 16.00: Inter-Ružomberok (Jv.: Olšiak), Nitra-Žilina (Richtárik), Dubnica-Púchov (Šulgan); 19.30: Trenčín- Banská Bystrica (Vlk), Trna- va-Artmedia (Havrilla).

II. LABDARÚGÓLIGA, 9. forduló -16.00: Lučenec-Se- nec (Sedlák), Báč-MFK Košice (Smolák), Michalovce- DAC (Horváth); 20.00: Slo- van-Šala (Kakaščík). (ú)

Real-vereségek

Luxemburgot is menesztik?

Madrid. Spanyol lapok a lyoni vereség után arról írtak, hogy újabb kudarc esetén Madridban menesztik Vanderlei Luxemburgo edzőt. Emlékeztettek rá, hogy tavaly a Real szintén 3:0-s vereséggel kezdett a BL-ben, akkor Lever- kusenben kapott ki. Négy nappal később jött az Espanyol elleni l:0-s kudarc, ami után Jósé Camacho tréner lemondott (helyét Luxemburgo érkezéséig Garcia Remon foglalta el). Vasárnap újfent l:0-ra nyert a barcelonai gárda, csak a folytatás ismeretlen. Maga Luxemburgo még arról beszél, kilábolnak a hullámvölgyből. Angliában pedig már arról cikkeznek, hogy Sven Göran Eriksson is Luxemburgo utódjelöltjei között szerepel, (o, ú)

Cseh bundabotrány

Pastyrík az első elítélt

Prága.. Vladimír Pastyrík játékvezető az első elítélt a cseh bundabotrány során. A prágai bíróság első fokon 8 hónapos feltételes szabadságvesztéssel és 30 ezer koronás pénzbírsággal sújtotta Pasty- f fkot. A bíróság bűnösnek találta a játékvezetőt, mert 30 ezer korona ellenében befolyásolta a V. Žižkov—Brno (2:0) I. ligás futballmérkőzés végeredményét. Pastyrík fellebbezett, (sita)

Pozsony. Poénos kedvükben voltak a szlovák teniszezők a hétvégi Davis-kupa-elődöntő előtti hagyományos sajtótájékoztatón. Miloš Mečíŕ kapitány immár mind a négy játékosával készülhet, s állításuk szerint mindannyian remek formában vannak.

ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS

A fővárosi Nemzeti Teniszközpont borításával a legjobban eddig Karol Beck ismerkedett meg, aki csaknem egy hete edz a fővárosban. „Mint mindig, most is nagyon elégedett vagyok a pályával” - jelentette ki a zólyomi sportoló. Dominik Hrbatý is gyorsan hozzászokott a felülethez, amely valamivel

gyorsabb, mint a hollandok elleni mérkőzésen. „Múlt héten inkább a mennyiségre helyeztem a hangsúlyt, most viszont már a minőségre koncentrálok. Remélem, pénteken szokásomhoz híven jó formában leszek” - árulta el a szlovákok legjobbja. Karol Kučera sem ment a szomszédba egy kis optimizmusért: „Most érzem magam az év során mind fizikailag, mind pszi- chikailag a legjobban. A pálya jól néz ki, többet nem mondhatok, hisz még nem játszottam rajta” - nevetett a cseh extraliga újdonsült győztese. „Igaz, hogy a cseh bajnokságban salakon játszottam, de hamar át tudok állni a gyors borításra” - ígérte a legtapasztaltabb hazai teniszező. Michal Mertiňák beszédes kollégái mellett nagyrészt csak bólogatni tudott...

Miloš Mečíŕ védenceit az sem aggasztja, hogy a várakozásokkal

ellentétben az argentinok sem panaszkodnak a borításra. „Úgy választottunk, hogy a mi játékosaink tökéletesen érezzék magukat” - indokolta a döntést Igor Moška, a szövetség főtitkára. „S azt se felejtsük el, minél többet használjuk a pályát, annál gyorsabb lesz” - tette hozzá Beck, mire Hrbatý ártatlan mosollyal rávágta: „Végre értem, miért csak három méterrel az alapvonal mögött adogatnak Gaudióék - kímélik a borítást...”

A poénparádét már Mečíŕ kapitány sem nézhette tétlenül, s a kérdésre, kit nevezne argentin kollégája helyében a pénteki egyesekre, szemrebbenés nélkül felelt: „Valószínűleg két labdaszedőt...” A válaszon a dél-amerikai újságírók is jót derültek, de Hrbatýék abban bíznak, vasárnap este már csak a hazaiaknak lesz kedvük nevetni... (bt)

Szlovák és magyar labdarúgók külföldön

ANGLIA, 6. forduló: Blackburn-Newcastle 0:3, Greško (B) - a 76. perctől; Sunderland- West Bromwich 1:1, Gera (W) - 90 perc + gól.

NÉMETORSZÁG, 5. forduló: Wolfsburg-Nürnberg 1:1 - Kar- han (W) - 90 perc, Vittek (N) - a 45. percig.

BELGIUM, 6. forduló: Beve- ren-FC Bruges 0:1, Špilár (FC) - 90 perc.

AUSZTRIA, 10. forduló: Ra- pid-Admira 0:1, Hlinka (R) - 90 perc, Valachovič (R) - 90 perc, Korsós (R) - 90 perc, Egressy (A) - a 64. perctől; Salzburg- Austria 1:0, Sebő (A) - a 87. perctől; GAK-Pasching 0:0, Demo (GAK) - a 71. percig, Kabát (P)-a 53. percig,

GÖRÖGORSZÁG, 3. forduló:

Panioniosz-Ionikosz 3:3, Breška (P) - az 52. perctől, Oravec (P) - 90 perc + gól; Levadiakosz-Pa- nathinaikosz 0:0, Torghelle (P)- a 60. percig). FRANCIAORSZÁG, 7. forduló:

Nancy-Metz 1:1, Huszti (M) - a 68. percig; St. Etienne-PSG 3:0.

CSEHORSZÁG, 6. forduló: Slovácko-Sparta 2:0, Ivana (SÍ)- a 89. percig, Czinege (SÍ) - a 89. perctől, Sowunmi (SÍ) -a 80. percig + gól, Róth (SÍ) - a 46. percig, Kisel (S) - a 87. percig, Petráš (S) - 90 perc; Blšany- Brno 2:2, Dirnbach (Bl) - a 46. percig, Had (B) - 90 perc; Jihla- va-Most 1:0, Rzeszoto (J) - 90 perc, Perniš (J) 90 perc + gól; Olomouc-Ml. Boleslav 2:3, Lo- vásik (O) - 90 perc, Onofrej (O)- 90 perc + gól; Slavia-Zlín 1:0,

Kozáčik (S) - 90 perc, Švento (S) - 90 perc, Krajčík (S) - 90 perc, Opiela (Z) - a 81. perctől; Ostrava-Liberec 1:1, Klimpl (O)- 90 perc, Zeher (O) - az 56. percig, Šinglár (L) - 90 perc, Hološko (L) - 90 perc; Tepli- ce-Plzeň 2:1, g.: Hunal (80.), Knakal (90. - öngól), ill. Fillo (27.); Mucha (P) - 90 perc.

HOLLANDIA, 5. forduló: Nijmegen—Breda 1:1, Babos (N) - 90 perc, Kerkrade-Tilburg 0:2, Bodor (K) - 90 perc, Bodnár (K)- 90 perc, Fehér Cs. (B) - 90 perc, Kerekes (T) - 90 perc + gól.

SPANYOLORSZÁG, 3. forduló: Atl. Madrid- Barcelona 2:1, 17. Torres (17.), Kezsman (46.), ill. Eto’o (6.).

OLASZORSZÁG, 3. forduló: Livorno-Roma 0:0. (ú)

NIKÉ

I

SPORTHÍRADÓ

I

SPORTFOGADÁS

Kedd, szeptember 20.

Labdarúgó Corgoň Liga: 120. Nitra-Žilina 2,63-2,5-1,35-1,35; 123. Tmava- Artmedia 2,13,1-3,1-1,3-1,5.

n. futball-liga: 124. Lučenec-Se- nec 2,6-3-2,5-1,35-1,35; 125. Báč- Košice 6,5-3,8-1,4-2,35-1,05; 126. Michalovce-DAC 1,6-3,4-4,7-1,1- 1,9; 127. Slovan-Šala 1,6-3,4-4,7- 1,1-1,9.

♦ Női I. labdarúgóliga, 3. forduló: Malé Dvorníky-PVFA Bratislava 2:2 (0:0). Hazai góllövők: Árvái (72.), Bugár (82.).

♦ Női röplabda Eb. Horvátország,

I. csoport (Zágráb): Lengyelor- szág-Németország 3:2, Horvátor- szág-Szerbia-Montenegró 3:1. Szerbia-Montenegró-Románia 3:2; H. csoport (Pula): Hollan- dia-Törökország 3:1, Oroszor- szág-Spanyolország 3:1, Bulgá- ria-Spanyolország 3:0.

♦ Portugál labdarúgóliga, 4. forduló: Braga-FC Porto 0:0.

♦ Újabb műtét vár Gera Zoltánra: a West Bromwich Albion labdarúgójának begyulladt a már korábban kétszer operált keze, és ezért kell megint kés alá feküdnie.

♦ A hivatásos labdarúgók nemzetközi szervezete (FIFPro) szerint az FC Barcelona brazü válogatott klasszisa, Ronaldinho volt az elmúlt szezon legjobbja.

A TOTÓ 37. heti nyertes tip- poszlopa a következő: X, 2, X, X, 1, 1,2, X, 2, X, 1,1,1 - X. NYEREMÉNYEK: telitalálatos és 13 találatos szelvény nem volt, a 12 találatos szelvényekre 147 402, a 11 talála- tosok szelvényekre 8237, a 10 találatos szelvényekre 1572 forintot fizetnek. GÓLTOTÓ: 6,5 és 4 találatos szelvény nem volt.

A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai a következők: 3, 4, 5, 20, 22, 27, 32, 33, 35, 36, 44, 56, 57, 58,

60,66,71,75,78, 79. (ú)

LABDARÚGÓ BORSODI LIGA

Debrecen. A Borsodi Liga, 5. fordulójának zárómérkőzésén: DVSC- ÚJPEST 2:2 (1:1). Góllövők: Máté (6.), Brnovic (65.), ill. Kovács Z. (39.), Tóth N. (79., 11-esből). Játékvezető: Bede, 7000 néző. Kiállítva: Halmosi (90.). DVSC: Cser- nyánszki-Bemáth, Éger, Máté, Szatmári (56. Mészáros)-Dombi (51. Madar), Kiss Z., Sándor T., Halmosi-Brnovic, Sidibe (72. Hengemühle) ÚJPEST: Vlaszák-Kőhal- mi, Böjté, Vaskó, Tóth B.-Sándor Gy. (78. Feczesin), Erős, Tóth N., Vituska (63. Freud)-Rajczi (90. Vermes), Kovács Z. Látványos csatát hozott a rangadó, (m)

A bajnokság állása:

1. MTK

5

4

1

0

10:3

13

2. Fehérvár

5

4

0

1

9:2

12

3. Újpest

5

3

2

0

13:7

11

4.ZTE

5

3

0

2

8:8

9

5. Honvéd

5

2

2

1

10:7

8

6. Debrecen

4

2

2

0

8:6

8

7. Győr

5

2

2

1

9:8

8

8. Vasas

5

2

1

2

8:7

7

9. Pécs

5

2

0

3

,8:9

6

10. Diósgyőr

5

2

0

3

3:8

6

11. Tatabánya

5

1

2

2

5:8

5

12. Kaposvár

4

1

1

2

4:4

4

13. Sopron

5

1

1

3

3:8

4

14. Pápa

5

0

3

2

8:10

3

15. FTC

5

0

2

3

7:11

2

16. REAC

5

0

1

4

5:12

1

KEK-meccset játszik Érsekújvárott a Nordhorn

Dávid és Góliát párharca

ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS

Pozsony. Október 2-án (18.00) hazai pályán az érsekújvári Štart kézüabdázói a német Nordhorn együttesét látják vendégül a KEK

2. fordulójában. Peter Hatalčík edző nem titkolta csalódottságát, hogy az egyik legerősebb csapatot kapták ellenfélül. „Lehetett volna könnyebb is, de így most fiatal játékosaink igazi tűzkeresztségen fognak átesni, hiszen a Bundesliga egyik élcsapata ellen játszhatnak. Á német együttesben válogatottak sora szerepel, külön említést érdemel a svéd kapuslegenda Peter Gentzel, aki közel negyvenévesen is kimagasló formában véd. Erőszakos, magas a védőfaluk és villámgyorsan lendülnek ellentámadásba, néha a védekezés rovására is. Számunkra tapasztalatszerzés lesz ez a két összecsapás, és bízom benne, hazai pályán meg tudjuk szorongatni a neves alakulatot.” A mesternek egyelőre az okozza a legnagyobb fejfájást, hogy sérülés miatt hét játékosát kénytelen nélkülözni és az elkövetkező napok sűrű, megerőltető műsora nem nekik kedvez.

Ajegyek a mérkőzésre már kaphatók, egységesen százötven koronába kerülnek. „Szerintem telt csarnok, közel ezerkétszáz szurkoló buzdítja majd a fiúkat. A németek valahol biztosan lebecsülnek minket, ezért otthon talán borsot törhetünk az orruk alá” - tette hozzá Tóth Mihály menedzser. A találkozót - mint már sajnos megszokhattunk - egyik tévéadó sem közvetíti, így a kézilabdacsemegét csak a helyszínen lehet majd megtekintem, (sk)

Húsz éve nincs koncepció a magyar labdarúgásban

Matthäus maradna

MTI-JELENTÉS

Budapest. Lothar Matthäus úgy véli, a magyar labdarúgásnak húsz éve nincs szakmai koncepciója, amely alapján működne a sportág. „A svédek elleni vb-selejtező óta csak az a téma, hogy mi lesz a szerződésemmel. Pedig nem az a kérdés, hogy Matthäusnak lesz-e szerződése, hanem az, hogy miért nem találták ki már hónapokkal ezelőtt, hogyan oldják meg a kapitánykérdést. Ráadásul ebben a zavaros időszakban a szövetség elnöke Peruban tartózkodik..”

A kapitány szerint több lap az ő

nevével akarja eladni az aktuális számot. „A Nemzeti Sportban az jelent meg, hogy hétfőn kipakolok és mindent elmondok, pedig én ilyet nem nyüatkoztam. Szeretnék egy olyan szakmai programot elkészíteni, melynek segítségével jobb és eredményesebb lesz a magyar futball. Jó úton járunk, de azt a hozzáállást, amely az elmúlt húsz évben jellemző volt a magyar futballban, el kell felejteni.” Matthäus beszélt a külföldi ajánlatairól is. „Teljesen normális, hogy vannak érdeklődők. Ha a szövetség úgy dönt, hogy szerződéshosszabbítást ajánl, akkor maradok.”

FÉRFI KOSÁRLABDA-EB

Belgrád. Befejeződtek a csoportküzdelmek a Szerbia-Montenegró- ban zajló EB-n. A-csoport (Versec): Németország-Oroszország 51:50, Olaszország-Ukrajna 99:62. Végeredmény: 1. Oroszország 5, 2. Németország 5, Olaszország 5,4. Ukrajna 3. Ä hármas körbeverésben az egymás elleni eredmények pont- különbsége rangsorolt. B (Podgorica): Horvátország-Törökország

80:67, Litvánia-Bulgária 92:79. Végeredmény: 1. Litvánia 6,2. Horvátország 5, 3. Törökország 4, 4. Bulgária 3. C (Belgrad): Görögor- szág-Bosznia-Hercegovina 67:50, Szlovénia-Franciaország 68:58. Végeredmény: 1. Szlovénia 6, 2.

Görögország 5,3. Franciaország 4,

4. Bosznia-Hercegovina 3. D (Újvidék): Szerbia-Montenegró-Lettor- szág 82:67, Izrael-Spanyolország 85:77. Végeredmény: 1. Spanyolország 5,2. Szerbia-Montenegró 5,3. Izrael 5,4. Lettország 3. A hármas körbeverésben az egymás elleni eredmények pontkülönbsége rangsorolt. A csoportelsők egyenesen a negyeddöntőbejutottak, a másodikak és harmadikak egymás ellen küzdenek a fennmaradó négy helyért. A mai nyolcaddöntő párosítása: Németország-Törökország,

Horvátország-Olaszország, Görög- ország-Izrael, Szerbia-Monteneg- ró-Franciaország. (ú)

SPORT A KÉPERNYŐN

GALAXIE SPORT - 09.10:

Valencia-La Coruna spanyol bajnoki futballmérkőzés (ism.)

12.00: Arsenal-Everton bajnoki futballmérkőzés (ism.)

EUROSPORT -13.00: Peru-Kína U17-es labdarúgó vb- mérkőzés (felv.)

16.00: Uruguay-Törökország U17-es labdarúgó-vb (felv.)