Új Szó, 2005. szeptember (58. évfolyam, 203-226. szám)

2005-09-09 / 209. szám, péntek

12 IZVILÁG ÚJ SZÓ 2005. SZEPTEMBER 9. TERÜU-TERÜU... Hogy a szemünk is jóllakjon Megteríteni az asztalt egy-egy ünnepi alkalomkor jóval többet jelent, mint csupán kanalat, kést, villát készíteni a tányérok mellé. Valami olyat próbáljunk létrehozni, amire sokáig emlékezünk majd. A vendég mind az öt érzékszervével észlel: amikor belép, il­latozik a friss virágdísz, kellemes zene szól, simogat az abrosz da- masztja, és a tálalást látva már a szemével jóllakott, pedig még meg sem ízlelte « kifogástalan menüt... Kerti parti - bent a lakásban Kerti partit terveztünk és odakint már órák óta kitartóan ömlik az eső? Sebaj, hozzuk be a kertet a lakásba! Nem kell hozzá más, csak friss gyümölcs, zöldség, virág meg néhány száraz gally. A té­rítőt durva zsákanyaggal helyettesítjük, emlékeztessen a föld szí­nére. A petróleumlámpa pislákoló fénye meghitt hangulatot áraszt, máris úgy érezzük, mintha odakint a kertben lennénk... És ha még eszünkbe jut az is, hogy nemrég az ízvilág gazdasszonyától micsoda ínycsiklandó villanygrillezős falatokat tanultunk, sikert sikerre halmozhatunk megint. (BeTi) Régente hosszú órákat töltöttek el a háziasszonyok a különböző befőttek, lekvárok eltevésével Amit a nyár összegyűjtöget... A befőzés ma sem gyerekjá­ték, de a boltokban kapható zselírozó anyagok, megbíz­ható tartósítószerek jelen­tős mértékben megkönnyí­tik a munkát. A legkorsze­rűbb befőttesüvegek hasz­nálatával pedig megőrizhe­tő a befőttek frissessége anélkül, hogy tartósítószert kellene használnunk. ÍZTÁJÉKOZTATÓ A házilag eltett befőttek, lekvá­rok, szörpök előnye, hogy egyéni módon készíthetjük el őket, kivá­lasztva a nekünk legjobban tetsző receptet. Különböző gyümölcsök kombinálásával meglepően finom ízhatásokat érhe­tünk el. A jól sikerült befőzés nem csak sok munkát, igazi sikerélményt is je­lent. Milyen jól­esik majd hallani, hogy „az anyu (nagyi) lekvárja a legfinomabb a vilá­gon!” Ajándéknak sem utolsó egy-egy há- züag eltett finomság. Bár a befőzés nem olcsó mulatság, a hűvös hónapokban mégis nagy hasznát látjuk majd munkánknak. Kedvcsinálónak ezzel kapcsolatban gyűjtöttünk össze néhány ötletet. A gyümölcsök érési ideje Befőtt készítéséhez válasszunk nem túl érett gyümölcsöket. Lek­vár, zselé, szörp készülhet a túléret­tekből is. Ha hullott gyümölcsöt használunk, vágjuk ki gondosan a rohadt vagy férges ré­szeket. Júniusban és júliusban volt az ideje az eper, meggy, cseresz­nye eltevésénék. Mál­nát, ribizlit, egrest még au­gusztusban is befőzhettünk, őszi­barackot, ringlót, szüvát, szedret, áfonyát pedig júniustól szeptembe­rig. Almát, körtét, szőlőt még októ­berben is eltehetünk, majd követ­kezhet a kései bodza, birsalma, naspolya. Narancsból, grapefruit- ból, citromból, banánból, fügéből, ananászból vagy gesztenyéből a tél folyamán is főzhetünk lekvárokat, dzsemeket. Befőzni általában az adott ter­mény idényének végén szoktunk, amikor lemegy az ára a piacon. Le­csó, savanyúság eltevésével meg­várhatjuk a kora őszi hónapokat. A saját kertünkben termett gyü­mölcsből feltédenül tartalékoljunk télire. Jó gyümölcsből könnyebb fi­nomat készíteni, mint a süányabb minőségűből. Eszközök a befőzéshez Nélkülözhetetlen a jó mérleg, mert csak a pontosan mért hozzá­valók garantálhatják a kívánt ered­ményt. Ha módunk­ban áll, befőző lá­basainkat és egyéb edé­nyeinket ne használjuk ezen kívül más célra. A főző­edény le­gyen széles, hogy a víz a lehető leggyor­sabban elpárolog­jon, magas, hogy a lek­vár ne fusson ki, és vastag fenekű, hogy a lekvár ne ragadjon le. Ke­vergetéshez tiszta fém- vagy tisztá­ra súrolt, lehetőleg csak befőzésre használt fakanalat vegyünk igény­be. Áttöréshez súrolt szitát vagy pa- radicsomtörőt használjunk. Tárolásra legalkalmasabbak a csavaros tetejű vagy pattintható te­tejű üvegek. Mielőtt teletöltenénk őket, mossuk ki forró mosogatószeres vízzel, több­ször öblítsük ki, majd lefe­lé fordítva szárítsuk tö- rölgetés nélkül. A csavaros tetejű üvegek megakadályoz­zák a mikroorganizmusok elszapo­rodását és a kiszáradást, hosszabb távú védelmet nyújtanak, mint a celofán. Tárolhatjuk a lekvárokat porcelán- és cserépcsuprokban is, de az üvegekben könnyebben nyo­mon követhetjük a lekvár állagvál­tozásait. Fortélyok, praktikák * A legfontosabb a tisztaság. * A recep tekben megadott mennyiségek a már előkészített gyümölcsökre vonatkoznak. Ha dupla mennyi­ségből készí­tünk, minden hozzávalót két­szerezzünk meg. A főzési idő viszont nem változik. * Ké szítsünk elő címkéket, amelyekre ráírjuk, hogy mikor készült a finomság és mit tartalmaz. * A fazekat min­dig csak félig töltsük meg, mert a folyadék szintje forralás közben megemelkedik, és kifolyhat. Fő­zés közben folyamatosa i keverges- sük a befőznivalót, hogy elegendő folyadék párologhasson el, és ne­hogy leégjen. * Mindig pontosan kövessük a receptben leírt főzési hőfokot és időt, de vegyük azt is fi­gyelembe, hogy a főzési idő a gyü­mölcs érettségétől és víztartalmá­tól függ. * Ha szeretnénk, hogy a befőzött gyümölcs, zöldség ke­mény maradjon, mosás után áztas­suk rövid időre ecetes vízbe, majd öblítsük át tiszta vízzel. A magas fe- héijetartalmú gyű mölcsöknél, mint az eper, a főzési folyamat közben keletkezett ter­mészetes habbal benn reked a le­vegő, ami rontja a befőtt kinézetét és tartósságát. Ezért főzés után szedjük le a habot. * Mielőtt be­fejeznénk a főzést, vé gezzünk kocsonyásodási próbát. A forró masszából tegyünk egy evőkanálnyit kistányérra, majd helyezzük rövid időre a hűtőbe. Ha megkeményedik, akkor az üvegben is megfelelő állagú lesz. * Néhány kanál rummal, pálinkával, likőrrel pikánsabbá tehetjük a lekvárokat, zseléket. Ý A lekvárt még forrón töltsük az üvegekbe, egészen a te­tejéig, nehogy levegő maradjon benne. * A megtöltött és lezárt üvegeket ned­ves konyharuhára állítva fordítsuk fejjel lefelé, majd hagyjuk így öt percig. Az így kép­ződő vá­kuum lég­mentesen zár. * Az el­készült üve­geket, sötét, hűvös, száraz helyen tároljuk. * Ha a lekvár túl édes lett, adjunk hozzá kevés citromsa­vat. Ez nem változtatja meg az állagát. * Ha a lekvár túl híg ma­rad, adjunk hozzá pektint tartal­mazó almazselét, és főzzük egy kis ideig. Ý Ha a lekvár megkristályo­sodik, forraljunk vizet, és folyama­tosan oldjuk fel benne a lekvár egy részét, majd jól elkeverve fokoza­tosan adjuk hozzá a maradék lek­várt. * Ha a lekvár felszínén pe­nész jelenik meg, azonnal távolít­suk el, és 5-10 percig főzzük a lek­várt. Melegen töltsük üvegekbe. A lekvárok évekig eltarthatok, de két év után veszítenek ízükből és természetes színükből. Ezért ha tehetjük, minden évben te­gyünk el valami újat. * Ha fő­zés előtt a gyümölcsö­ket cukorban állni hagy­juk, üveg vagy mázas kerámiatálat használjunk. * Télen is elte­hetünk lekvárt, és nem csak déligyü­mölcsökből. Ha van mélyhűtő ládánk, elég meg­tisztítani a lekvárhoz való gyümöl­csöt, és beletenni. Nyugodtabb téli hétvégeken aztán elővehetjük, és befőzhetjük, (-net) A jól sikerült befőzés nem csak sok munkát, igazi sikerélményt is jelent, s bár nem olcsó mulatság, a hideg hónapokban nagy hasznát látjuk majd, s ajándéknak is igen jó ...az ősz mind elfecsérelné, ha nem volna a gondos háziasszony ÉLÉSKAMRA Háromszínű paprika cukkinivel Hozzávalók: 50 dkg piros húsú paprika, 50 dkg sárga húsú és 50 dkg zöld húsú paprika, 50 dkg uborka, 50 dkg cukkini, 1,5 liter víz, 1/2 li­ter ecet, 1 citrom kifacsart leve, 15 dkg cukor, 1 csomag Pikant fix. Elkészítése: A paprikát csíkokra, az uborkát karikákra, a cukkinit kockákra vág­juk. A zöldfélét jól összekeverjük és üvegekbe rakjuk. A vizet, az ecetet, a cukrot, a citromlevet, a Pikant fi­xet összekeverjük, három percig forraljuk és forrón öntjük az üve­gekbe. Azonnal lezárjuk és hűvös helyre tesszük. Bazsalikomos paradicsom Hozzávalók: 1 kg paradicsom, 1 kiskanál cu­kor, 1 kiskanál só, friss bazsalikom, 5 gerezd fokhagyma. Elkészítése: A paradicsomot megmossuk, megszurkáljuk, a bazsalikomot megmossuk, a fokhagymát meg­tisztítjuk. A paradicsomokat üveg­be rakjuk, a fokhagymagerezde­ket is belecsúsztatjuk, betakarjuk bazsalikommal, megszórjuk a cu­korral és a sóval. A tetőt rátesz- szük az üvegre, de nem csavarjuk rá. A befőttesüvegeket tepsibe rakjuk (a tepsibe kartonpapírt helyezünk, hogy az üveg ne re­pedjen meg), és 45 percig mele­gítjük a sütőben, 120 fokon. Az üveget ezután zárjuk le, és hagy­juk kihűlni. Padlizsánkrém Hozzávalók: 50 dkg piros paradicsompapri­ka, 2 kg vöröshagyma, 2 kg érett paradicsom, 8-10 db padlizsán, 8 deci olaj, só. Elkészítése: A vöröshagymát ledaráljuk és az olajon üvegesre pároljuk. Közben a sütőben 20 percig sütjük a padli­zsánt, majd fa- vagy műanyag kés­sel meghámozzuk és fakanállal péppé keverjük. (Fémeszközzel ne nyúljunk hozzá, mert megbámul.) A hagymához hozzáadjuk a kicsu- mázott, ledarált paprikát, együtt pároljuk, majd hozzáadjuk az ösz- szetört padlizsánt és a nyersen át­tört paradicsomot. ízlés szerint megsózzuk és sűrűre főzzük. Kis üvegekbe rakjuk, lekötjük és ki- dunsztoljuk. Rakott hermelin Hozzávalók: 2,5 deci olaj, 1 evőkanál cukor, 1 evőkanál Pikant fix, 3 evőkanál ecet, 15 dkg hermelinsajt, néhány szem olíva, kis fej vöröshagyma, 1 gerezd fokhagyma. Elkészítése: Az ecetet, az olajat, a cukrot, a Pikant fixet lassú tűzön felolvaszt­juk, majd hagyjuk kihűlni. A sajtot kockákra vágjuk, üvegbe tesszük, tehetünk közéje fokhagymát, vö­röshagymaszeletet, egy-két szem olívabogyót (de nem szükséges), és ráöntjük a kihűlt levet. Lezárjuk, hűvös, sötét helyen tartjuk. Öt nap múlva fogyasztható, (k)

Next

/
Thumbnails
Contents