Új Szó, 2005. augusztus (58. évfolyam, 177-202. szám)

2005-08-02 / 178. szám, kedd

14 Sport

UJ SZÓ 2005. AUGUSZTUS 2.

Papírforma-elsőség a csilizradványi futballtornán

Balonyi babérok

Ötgólos előnyt eddig még senki sem veszített el a BL-ben (ČTK-felvétel)

Borbély Balázs: „Bolondok lennénk, ha elszalasztanánk egy ilyen lehetőséget”

Nyeregben az Artmedia

RÉGIÓFOCI

Előkészületi futballmérkőzések: Štúrovo-Tešedíkovo 4:2, g.: Vrtiel, Balázs, Kušpál, Szabó, ill. Turza 2; Spartak Trnava (ifik)-Galanta 1:3, a vendégek gólszerzői: Blaško 2, Remenár; Váhovce-Sládkovičovo 4:2, g.: Borš 2, Lučan, Adamko, ill. Horváth, Sámuel; Trstice-Neded 2:3, g.: Erdélyi, Hromada, ill. Jedinák 2, Benca; Kolárovo-Slovan Bratislava B 1:4, g.: hazai gólszerző: Konc; Palárikovo-Imel 1:1, g.: Sámuel, ill. Nagy J.; Pata-Nővé Zámky 3:3, g.: M. Hindák 2, Pavelka, ill. Vadkerti 2, Zsák; Vieska-Topolníky 2:1, g.: Audi Adrián, Csémy, ill. Markó; Dvory nad Žitavou-Nagyszentjános (Magyarország) 3:4, hazai gólszerzők: Salgó 2, Káplóczky; Tešedíkovo-Púchov B 0:0; Tvrdošovce-Bánov3:0, g. Sebestyén, Bombicz T. (11-esből), Csabai; Veiké Lovce-Hurbanovo 2:5, g.: Ivan, Kotlár, ill. Kraslan, Pajtinka, Gelle, Trnka, Vozárik; Nový Život-Malinovo 10:1, hazai gólszerzők: Jankovič 3, Marek 2, Botló 2,Zima 2, Lelkes; Trstice-Tomášikovo 4:2, g.: Nagy I., Petiik, Nagy J, Sárkány L. (11- esből), ill. Horváth, Puskás; Zlatná na Ostrove-V. Meder 3:1; SFM Senec-Šurna 0:1, g.: Ambrus; Dulovce-Pribeta 4:7, a vendégek gólszerzői: Rajčáni 2, Lakatos 2, Sýkora, Scholtz, Báhnt, O. Potôň/DAC B-Bemolákovo 4:1, hazai gólszerzők: Csiba 2, Tonkó, Czucz Richárd; H. Potôň-Vrakuňa 1:5, hazai gólszerző: Tóth

K., Diakovce-Horné Saliby 2:3, g.: Kovács M., Bujko, ill. Csandal T., Czinege, Bobor; Olováry-Dobrá Niva 3:1, hazai gólszerzők: György, Tóth Martin, Molnár; V. Mača-Č. Voda 1:2, g.: Lancz, ill. Kiss, Marušinec; Čierny Brod-V. Úľanyl:4, g.: Svátek (11-esből), ill. Csandal L. 2, Barčák, Kelecsényi S.; Váhovce-Hoste 11:0, g.: Borš 3, Lučan 3, Szabó 2, Sabatovič, Adamko, Takács; Vlčany-Kajal 3:1, hazai gólszerzők: Karvai 2, Takáč; Vlčany-Čierna Voda 2:0, g.: Karvai, Jósvai. (ú)

ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS

Csilizradvány. A csilizközi települések hét végi focitornáján az V. ligás balonyiak aratták le a babérokat. „A győztes csapat esélyeshez méltó teljesítménnyel rukkolt elő. Játékosai közül ketten - Csicsai Sándor négy találattal a legeredményesebb góllövő volt, Burián Csaba legjobb mezőnyjátékosnak bizonyult - különdíjjal tette emlékezetessé az együttes elsőségét. A legjobb kapusnak pedig a hazai Vörös Tamást választottuk” - értékelte a tornát Zalka István, a házigazdák tisztségviselője. „A

Egyházkarcsa. Hosszabb szünet után az Egyházkarcsai Önkormányzat és a helyi sportszervezet összefogásának eredményeként tovább folytatódott a csallóközi fociberkekben híres Karcsa-kupa sorozata. „Kétnapos rendezvényünkön izgalmas, gólgazdag, helyenként színvonalas párharcokat látott a 250 futballrajongó. Figyelmet érdemel, a hodosiak és a pódafaiak párharcán tizenkét találat került a jegyzőkönyvbe. Megjutalmaztuk a kollektívákat, s az egyes posztokon legjobb teljesítményt nyújtott futballistákat is. A legjobb

ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS

Sajógömör. A sajógömöri sportszervezet és a községi hivatal szervezésében nemzetközi labdarúgótornát rendeztek. EREDMÉNYEK: Sajógömör-Hanva 1:1,

csilizradványiak szervezésből jelesre vizsgáztak” - fogalmazott tömören Vass László, a győztesek tapasztalt sportvezetője. EREDMÉNYEK: Balony-Szap 6:2 (2:1), g.: Csicsai Sándor 2, Mészáros Zoltán 2, Brezovský, Vass Krisztián, ill. Miklós Balázs, Jankó Zoltán; Csilizradvány-Csiliznyárad 2:0 (1:0), g.: Szabó József 2; a 3. helyért: Csiliznyárad-Szap 1:5 (0:3), g.: Nagy András, ill. Köplinger 2, Jankó Zoltán, Bartalos, Écsi; döntő: Balony-Csilizradvány 3:1 (1:1), g.: Csicsai Sándor 2, Csicsai Miklós, ill. Karácsony Zalán, (gh)

kapusnak járó különdíjat a bakai Takács László, hat találattal a legeredményesebb góllövőnek a hodosiak mesterlövésze, Kevicky Péter bizonyult” - sommázta az egyházkarcsaiak tornájának legfontosabb ismérveit Nagy László, a helyi sportszervezet titkára. EREDMÉNYEK: Hodos-Pódafa 9:3 (4:2), g.: Kevicky 5, Simon 2, Hodosi, Makó, ill. Füsi 3; Egyházkarcsa-Baka 1:2 (1:1), g.: id. Stojka, ill. Hicner, Hlatky; a 3. helyért: Egyházkarcsa-Pódafa

4:2 (1:2), g.: id. Stojka 3, Fehér, ill. Füsi, Szabó Attila; a döntőben: Baka-Hodos 1:1 (0:0) - büntetőkkel: 3:4, g.: Kevicky, ill. Hicner. (ái)

tizenegyesekkel 3:2; Bátka-Hét (magyarországi) 5:4. A 3. helyért: Hét-Hanva 6:5; döntő: Sajógömör-Bátka 1:1, tizenegyesekkel 3:4. A végső sorrend: 1. Bátka, 2. Sajógömör, 3. Hét, 4. Hanva. (doró)

Pozsony. Ma este (20.45) két mérkőzésre kerül sor a labdarúgó Bajnokok Ligája-selejtező 2. körében: a Liverpool-FBK Kaunas (az első meccsen 3:1) és a Celtic-Artmedia (0:5) összecsapásra.

ÚJ SZÓ-ELŐZETES

Borbély Balázs, a pozsonyiak csapatkapitánya észrevéüenül, de rendkívül hasznosan futballozott a Celtic elleni hihetetlen 5:0-át hozó hazai meccsen. A visszavágó ezek után már csak formalitás? „Ezt közel sem állítanám, hiszen a hatvanezer szurkoló űzni-hajtani fogja a Celticet, amely megpróbál

visszavágni a vereségért. Nekünk a szívünk lesz a hajtóerő, és annak tudata, hogy továbbléphetünk. Bolondok lennénk, ha elszalasztanánk egy ilyen lehetőséget” - árulta el a Borbély.

Vladimír Weiss, az Artmedia edzője nem bízik semmit a véletlenre, a Púchov elleni bajnokin négy kulcsemberét is pihentette, a skótoknak három gólt rúgott Halenár eltiltás miatt nem játszhatott. A támadó most is a pozsonyiak nyerőembere lehet. Nincs könnyű helyzetben Gordon Strachan, a Celtic edzője. A skótok védelme a hétvégi bajnokin sem remekelt, négyszer kapitulált, és csak döntetlen játszott a Motherwellben. A klub vezérkara egyelőre kiáll Strachan mellett, mondván időt kell adni az edzőnek, de könnyen megtörténhet, hogy egy korai BL-búcsú után már nem lesz alkalom a bizonyításra. (sk, ú)

A várható összeállítások

ARTMEDIA: Čobej-Kotula, Debnár, J. Ďurica, Tchuŕ-Vaščák, Borbély, Kozák, Fodrek-Obžera, Halenár.

CELTIC: Marshall-Telfer, McManus, Varga, Camara-McGeady, Petrov, Lennon, Thompson-Maloney, Hartson. A találkozót a spanyol Mallenco vezeti, (tasr)

Kevický Péter hat találattal a torna gólkirálya

Hodosé a Karcsa-kupa

ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS

Büntetőpárbaj döntött a torna fináléjában

Bátkai siker Sajógömörben

KÖZÉP-SZLOVÁKIAI IV. LABDARÚGÓLIGA, DÉLI CSOPORT - ŐSZI MENETREND I KÖZÉP-SZLOVÁKIAI V. LABDARÚGÓLIGA, D-CS0P0RT - ŐSZI MENETREND

1. forduló, augusztus 7., 16.30:

Poltár-Tomášovce, Dolná Strehová-Jesenské, Brusno-Veľký Krtíš, Hliník nad Hronom-Dolná Ždaňa, Poniky-Revúca, Selce-Kalinovo, Králiky-Tisovec.

2. forduló, augusztus 14., 16.30:

Tomášovce-Tisovec, Kalinovo-Králiky, Revúca-Selce, D. Ždaňa-Poniky, V. Krtíš-Hliník n/Hr., Jesenské-Brusno, Poltár-D. Strehová.

3. forduló, augusztus 21., 16.00:

D. Strehová-Tomášovce, Brusno-Poltár, Hliník n/Hr.-Jesenské, Poniky-V. Krtíš, Selce-D. Ždaňa, Králiky-Revúca, Tisovec-Kalinovo.

4. forduló, augusztus 28., 16.00:

Tomášovce-Kalinovo, Revúca-Ti-Olvasóink

figyelmébe

Holnapi számunkban a lévai és a losonci területi bajnokság őszi idényének sorsolását közöljük.

sovec, D. Ždaňa-Králiký, V. Krtíš— Selce, Jesenské-Poniky, Poltár-Hliník n/Hr., D. Strehová-Brusno.

5. forduló, szeptember 4., 15.30:

Brusno-Tomášovce, Hliník n/Hr- D. Strehová, Poniky-Poltár, Selce—Jesenské, Králiky-V. Krtíš, Tisovec-D. Ždaňa, Kalinovo-Revúca.

6. forduló, szeptember, 11., 15.30: Tomášovce-Revúca, D. Ždaňa-Kalinovo, V. Krtíš-Tisovec, Jesenské-Králiky, Poltár-Selce, D. Strehová-Poniky, Brusno-Hliník n/Hr.

7. forduló, szeptember 18., 15.00: Hliník n/Hr.-Tomášovce, Poniky-Brusno, Selce-D. Strehová, Králiky-Poltár, Tisovec-Jesenské, Kalinovo-V Krtíš, Revúca-D. Ždaňa.

8. forduló, szeptember 25., 15.00: Tomášovce-D. Ždaňa, V. Krtíš-Revúca, Jesenské-Kalinovo, Poltár-Tisovec, D. Strehová-Králiky, Brusno-Selce, Hliník n/Hr- Poniky.

9. forduló, október 2., 14.30: Poniky-Tomášovce, Selce-Hliník n/Hr., Králiky-Brusno, Tisovec-D. Strehová, Kalinovo-Poltár, Revúca-Jesenské, D. Ždaňa-V. Krtíš.

10. forduló, október 9., 14.30: Tomášovce-V. Krtíš, Jesenské-D. Ždaňa, Poltár-Revúca, D. Strehová-Kalinovo, Brusno-Tisovec, Hliník n/Hr.-Králiky, Poniky-Selce.

11. forduló, október 16., 14.00:

Selce-Tomášovce, Králiky-Poniky, Tisovec-Hliník n/Hr., Kalinovo- Brusno, Revúca-D. Strehová, D. Ždaňa-Poltár, V. Krtíš-Jesenské.

12. forduló, október 23., 14.00:

Tomášovce-Jesenské, Poltár-V. Krtíš, D. Strehová-D. Ždaňa, Brusno-Revúca, Hliník n/Hr.-Kalinovo, Poniky-Tisovec, Selce-Králiky.

13. forduló, október 30., 14.00:

Králiky-Tomášovce, Tisovec-Selce, Kalinovo-Poniky, Revúca-Hliník n/Hr., D. Ždaňa-Brusno, V. Krtíš-D. Strehová, Jesenské-Poltár.

1. forduló, augusztus 7., 16.30:

Hnúšťa-Fiľakovo, Vinica-Nenince, Ružina-Klenovec, Olováry-Lubeník, Kosihy nad Ipľom-Hajnačka, Lovinobaňa-Hrnčiarska Ves, Radzovce-Mýtna.

2. forduló, augusztus 13., 15.30:

Hrnč. Ves-Radzovce; augusztus

14., 15.30: Fiľakovo-Mýtna, Hajnačka-Lovinobaňa, Lubeník-Kosihy n/Ip., Klenovec-Olováry, Nenince-Ružina, Hnúšťa-Vinica.

3. forduló, augusztus 21., 15.30:

Vinica-Fiľakovo, Ružina-Hnúšťa, Olováry-Nenince, Kosihy n/Ip- Klenovec, Lovinobaňa-Lubeník, Radzovce-Hajnačka, Mýtna- Hrnč. Ves.

4. forduló, augusztus 28., 16.00:

Fiľakovo-Hrnč. Ves, Hajnačka- Mýtna, Lubeník-Radzovce, Klenovec-Lovinobaňa, Nenince-Kosihy n/Ip., Hnúšťa-Olováry, Vinica-Ružina.

5. forduló, szeptember 3., 15.30: Hrnč. Ves-Hajnačka; szeptember

4., 15.30: Ružina-Fiľakovo, Olováry-Vinica, Kosihy n/Ip.-Hnúšťa, Lovinobaňa-Nenince, Radzovce-Klenovec, Mýtna-Lubeník.

6. forduló, szeptember 11., 15.30: Fiľakovo-Hajnačka, Lubeník-Hrnč. Ves, Klenovec-Mýtna, Nenince-Radzovce, Hnúšťa-Lovinobaňa, Vinica-Kosihy n/Ip., Ružina-Olováry.

7. forduló, szeptember 17., 15.00: Hrnč. Ves-Klenovec; szeptember 18., 15.00: Olováry- Filakovo, Kosihy n/Ip.-Ružina, Lovinobaňa-Vinica, Radzovce- Hnúšťa, Mýtna-Nenince, Hajnačka-Lubeník.

8. forduló, szeptember 25., 15.00: Fiľakovo-Lubeník, Klenovec-Hajnačka, Nenince-Hmč. Ves, Hnúšťa-Mýtna, Vinica-Radzovce, Ružina-Lovinobaňa, Olováry-Kosihy n/Ip.

9. forduló, október 1., 14.30:

Hrnč. Ves-Hnúšťa; október 2., 14.30: Kosihy n/Ip.-Fiľakovo, Lovinobaňa-Olováry, Radzovce-Ružina, Mýtna-Vinica, Hajnačka-Nenince, Lubeník-Klenovec.

10. forduló, október 9., Filakovo-Klenovec, Nenince-Lubeník, Hnúšťa-Hajnačka, Vinica-Hmč. Ves, Ružina-Mýtna, Olováry-Radzovce, Kosihy n/Ip.-Lovinobaňa.

11. forduló, október 15., 14.00:

Hrnč. Ves-Ružina; október 16., 14.00: Lovinobaňa-Fiľakovo, Radzovce-Kosihy n/Ip., Mýtna-Olováry, Hajnačka-Vinica, Lubeník-Hnúšťa, Klenovec-Nenince.

12. forduló, október 23., 14.00: Fiľakovo-Nenince, Hnúšťa-Klenovec, Vinica-Lubeník, Ružina-Hajnačka, Olováry-Hrnč. Ves, Kosihy n/Ip.-Mýtna, Lovinobaňa-Radzovce.

13. forduló, október 29., 14.00: Hrnč. Ves-Kosihy n/Ip.; október

30., 14.00: Radzovce-Fiľakovo, Mýtna-Lovinobaňa, Hajnačka-O- lováry, Lubeník-Ružina, Klenovec-Vinica, Nenince-Hnúšťa.

rr-a •' •• ....-------------------------------Játsszon a 40 ezer koronás fődíjért!

~ľOCILKiÁJi\ őszi szelvényét csütörtökig postázhatja!

TIPPELŐK

■1

■■■■■■

—I

<

f

I

I

<

<

<

<

i

I

I

I

i

(

i

(

(

I