Új Szó, 2005. augusztus (58. évfolyam, 177-202. szám)
2005-08-15 / 189. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2005. AUGUSZTUS 15. Sportvilág 17 Gálameccs: Puskás Ferenc Válogatótt-Real Madrid 1:3 Csillagporos éjszaka ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Budapest. Lehet szurkolni bármely futballcsapatnak, de a Real Madrid egyetlen szurkolót sem hagyhat hidegen. A Puskás Ferenc Válogatott elleni gálamérkőzésen is minden adott volt egy igazi futballfiesztához: telt ház, tomboló lelátók, és, persze, a sztárok. A kezdőrúgás előtt csak egy embernek zúgott a tapsvihar: Puskás Ferencnek. Mondhatja ugyan Vanderlei Luxemburgö, hogy a Real még messze van a csúcsformájától, ezek a fiúk a holtidényben is nagyon tudnak. Zidane uralja a középpályát, cselei kiszámíthatatlanok, átadásai káprázatosak, A tét nélküli mérkőzésnek köszönhetően a szokásosnál több a trükközés, a végletekig kijátszott helyzet, de a tizenegyes is. Az elsőt Zidane hidegvérűen mellé emeli, a másodikat azért bevarrja, mégiscsak a Reálról van szó. A túloldalon is akad egy, Kenesei pedig a biztonság kedvéért berúgja, ha nem lenne esély a duplázásra. A hazai gól még tovább fokozza a hangulatot, imittamott a magyar játékosok is bedobnak egy kis szemfényvesztést. A maximalista Lothar Matthäus viszont úgy pattan fel a székéről a rossz átadásoknál, mintha a helye forogna kockán. A fordulás után Priskin Tamás is bemutatkozik a hazai oldalon, első labdaérintése előtt Salgado keménységét tapasztalja meg. Az utolsó sansz ugyan a magyaroké, a gól viszont Owené. Az eredmény most csak másodlagos, győzött a foci. Minden fronton. Sajnos, egy fekete foltja is lett a mérkőzésnek, melyen Illés Béla búcsúzott a válogatott meztől: Böőr Zoltán orrtörést szenvedett és ismét kényszerpihenő vár rá. (sk) PUSKÁS FERENC VÁLOGATOTT-REAL MADRID 1:3 (1:1), gólszerzők: Kenesei (43. - 11-esből), ill. Zidane (19. - 11-esből), Ronaldo (71.), Owen (85.). Jv.: Merk (német); 43 000 néző. PUSKÁS-VÁLOGATOTT: Fülöp-Nikolov (61. Rósa D.), Éger (46. Vadócz), Komlósi, Balog-Böőr (14. Bárányos (77. Rajczi)), Illés (26. Kenesei), Takács (46. Vanczák), Halmosi (46. Priskin), Tóth N. (46. Vincze 0.)-Kerekes (61. Torghelle); REAL: Casillas-Salgado (78. De La Red), Pavon, Roberto Carlos-Beckham (78. Dioígo), Helguera, Zidane (72. Guti), Gravesen (72. Garda), Baptista-Raul (75. Owen), Ronaldo (83. Soldano). Köztársasági érdemrend a nagyrabecsült sportolónak Kitüntették Puskás Ferencet MTI-INFORMÁCIÓ Budapest. Magas állami kitüntetést kapott Puskás Ferenc egykori világhírű magyar labdarúgó - ezt SzöUősi György, a Real Madrid és a magyar válogatott jótékonysági labdarúgó-mérkőzésének sajtófőnöke jelentette be. Gyurcsány Ferenc miniszterelnökjavaslatára a Magyar Köztársaság elnöke Puskás Ferenc labdarúgónak, edzőnek, világszerte nagyrabecsült sportolói pályafutásáért, az utánpótlás-nevelésben szerzett elévülheteden érdemeiért és edzői tevékenységéért a Magyar Köztársasági Érdemrend Középkeresztje a csillaggal kitüntetést adományozta. A kitüntetést Kiss Péter, a Miniszterelnöki Hivatalt vezető miniszter a Real Madrid budapesti gálamérkőzése kapcsán szombat este tartott ünnepi vacsorán adta át Puskás Ferencnének. A spanyol klub és a Puskás Ferenc Válogatott néven szereplő magyar válogatott tegnap este (lapzárta után) játszott jótékonysági labdarúgó-mérkőzést Budapesten. A gólerős csatár megsérült, nem utazhat Vaduzba Németh helyett Porázik összeállítás Pozsony. Stanislav Varga után Németh Szilárd sem utazhat a szerdai, Liechtenstein elleni, vaduzi labdarúgó világbajnoki selejtezőre (20.15), mert bokasérülést szenvedett a szombati Middlesbrough-Liverpool angol bajnoki mérkőzésen. Dušan Galis Németh helyett Andrej Porázikot, a lengyel Grodzisk játékosát nevezte. „Szilárd felhívott, hogy megdagadt a bokája, s aligha épülne fel szerdáig, ezért kellett gyorsan cselekedni” - nyilatkozta a szlovák futballválogatott mestere, aki biztos győzelmet vár védenceitől, ám azt is megemlítette, hogy a portugálok már 2:0-ára vezettek Vaduzban, a vége pedig 2:2 lett... A keret: Miroslav König (Žilina), Kamil Čontofalský (Szentpétervár)-Roman Kratochvíl (Denizlispor), Martin Petráš (Sparta), Jozef Valachovič (Rapid), Radoslav Zabavník (CSZKA Szófia), Marián Had (Brno), Dušan Sninský (Grodzisk), Ján Ďurica (Artmedia Bratislava)-Igor Demo (Grazer AK), Peter Hlinka (Rapid Wien), Karol Kisel (Sparta), Miroslav Karhan (Wolfsburg), Marek Mintái, Sámuel Slovák (mindkettő Nürnmberg), Vratislav Greško (Blackburn)-Ľubomír Reiter (Chicago Fire), Andrej Porázik (Grodzisk), Róbert Vittek (Nürnberg), Martin Jakubko (B. Bystrica), (s,t) SPORT A KÉPERNYŐN PRIMA TV - 16.35: Brno-Liberec, cseh I. ligás labdarúgómérkőzés (élő). EUROSPORT -10.30: Tenisz. WTA-torna (összefoglaló). 15.00: Atlétikai világbajnokság (összefoglaló). 17.00, 19.00: Cincinnati tenisztorna (élő). 20.30: Küzdősportok (összefoglaló). 22.30: Labdarúgás (összefoglaló). GALAXIE SPORT - 9.10: Junior női kézilabda-világbajnokság, döntő (felvételről). 17.00,19.00,22.00,1.30: Cincinnati tenisztorna (élő), (ú) A nagyszombati Kožuchot szorosan őrizték az Inter-védők (ČTK-felvétel) Corgoň Liga: Lipčák 405 perc után kapitulált Nincs már veretlen csapat Pénteken a Trenčín-Nitra (2:1) mérkőzéssel kezdődött a labdarúgó Corgoň Liga 5. fordulója. A pozsonyi Inter megszakította a listavezető nagyszombatiak veretlenségi sorozatát, a bajnok Artmedia pedig meglepetésre hazai pályán csak döntetlenezett a Dubnicával. ÖSSZEÁLLÍTÁS Négyszázöt perc után kapott gólt Lipčák, a nagyszombati Spartak hálóőre, Brezík találata az Inter számára a győzelmet jelentette. Hiába játszott enyhe fölényben a mezőnyben a vendégcsapat, csatárai a kapu előtt határozatlannak bizonyultak. A hajrában a kitörő Tomčákot Lipčák csúnyán elgáncsolta, s mehetett zuhanyozni. Érdekes kilencven percet láttak a szurkolók a ligeti stadionban, ahol a Dubnica vendégeskedett. Félidőben megérdemelten vezetett 2:0-ra a bajnokcsapat, ekkor kevesen gondolták, hogy végül döntetlennel ér véget a mérkőzés. Ugyanis a hajrában könnyelműsködni kezdtek a ligetiek, s erre ráfizettek. „Rendkívül mérges vagyok, hiszen egy megnyert találkozót engedtünk ki a kezünkből. Védenceim számára az sem mentség, hogy a zsúfolt műsor miatt eléggé fáradtak. Néhány játékos végig állta a meccset, ezért pénzbüntetést kapnak” - nyilatkozta Vladimír Weiss, az Artmedia mestere. „Rendkívül megilletődötten kezdtünk, de a szünetben sikerült felráznom a csapatot. Futballistáink a fordulást követően alaposan feljavultak, összességében rászolgáltunk az egyik pontra” - mondta Ľuboš Nosičky, a Dubnica edzője. A zsolnai gárda Rózsahegyen, a sereghajtó Púchov pedig Besztercebányán szenvedett kétgólos vereséget, (ú) Horváth Béla: meghalni lehet, elfáradni soha Éllovas-verés TOMI VINCE Pozsony. Megfogyva bár, de törve nem - írhatnánk a költőt idézve az Inter-Tmava mérkőzés után a hazaiakról. Az eladott Halenárt és Petrášt nélkülöző csapat lelkes, harcos labdarúgással legyőzte a listavezetőt, amely ugyan stílusosabban futballozott, de ez mit sem ért, ha játékossága nem volt annyira jó, hogy azt ne lehessen eredményesen ellensúlyozni küzdőképességgel, akarati tulajdonságokkal. Ahogy Horváth Béla megjegyezte, manapság angol elv szerint futballoznak: meghalni lehet a pályán, elfáradni soha. Persze van benne némi túlzás. Hajtott is a szubtüis középpályás, tőle szokadan módon be-bekeményített ez ellenfélnek, nem riadt vissza a párharcoktól sem. Akárcsak a társai. A labda elvesztése után azonnal letámadták korosodó ellenfelüket, s ha ez sikerrel járt, rögtön egyszerű, gyors, célirányos kontrákat vezettek. Elsősorban az erőszakos sprintbajnok, a kifogyhatadan energiájú Tomčák Pozsonyban riogatta a védőket és a kapust. Az első félidőben a vendégek tűntek jobbnak, akadt néhány szép akciójuk, lövéseik is voltak, Krnáč kapus azonban csapata egyik legjobbja volt. Amikor már az öltöző felé indultak volna a játékosok, Baláž bal oldalról megeresztett egy váradan lövést, az egész meccs során sokat tétovázó Lipčák (a hajrában ki is állították, mert rosszul mérte fel a helyzetet és gólhelyzetben elhúzta Tomčák lábát) csak nézte a labdát, amely a túl oldali kapufáról Brezík elé pattant és a tréner fia a hálóba vágta. Középkezdés, vége a félidőnek. Aztán vége lett az igazi játéknak is. Már csak szertelen labdakergetés zajlott a pályán, a vendégek kétségbeesetten próbáltak egyenlíteni, a hazaiak kétségbeesetten igyekeztek hárítani. Volt izgalom, kemény belemenés, idegeskedés, kapu előtti tömörülés, piros és sárga lap; Tomčák két gólt is lőhetett volna. Hiába. Maradt az 1:0. És az extrémviselkedés? Adamec edzőignorálta a meccs utáni kötelező sajtóértekezletet... JEGYZŐKÖNYV, 5. FORDULÓ Artmedia Bratislava-Dubnica 2:2 (2:0) Góllövők: J. Kozák (10. - 11-esből), Fodrek (44.), ill. Kopačka (63. - 11-esből), Jonáš (82.). Játékvezető: Michel, 4820 néző. Sárga lap: Halenár, D. Perniš, Pleva, Ižvolt. ARTMEDIA: Čobej-P. Petráš, J. Ďurica, Debnár, Hellebrand (60. Obžera, 72. Tchuŕ)-Vaščák (77. P. Staňo), Borbély, J. Kozák, Fodrek-Mikulič, Halenár. DUBNICA: D. Perniš-Pleva, R. Novák, Škultéty, Jonáš-Kopačka, Ižvolt, Bruško (82. Grendel), Držík, Tesák (33. Špendla, 65. Kiška)-M. Adam. Inter Bratislava-Spartak Trnava 1:0 (1:0) Góllövő: Brezík (45.). Játékvezető: Jaška, 3385 néző. Sárga lap: Chalúpka, Čvirik, Poljovka, Ujlaky. Piros lap: 81. Lipčák (81.). INTER: Krnáč-Petrán, Šedivý, R. Kunzo, Drahno-Horváth B., Paulík, Chalúpka, Brezík (81. Ondrka), Baláž-Tomčák (83. Plichta). TRNAVA: Lipčák-Fall, Hrabal, Poljovka, Čvirik-Ďuriš (83. Hrdina), Kopúnek (86. Juhász), Filip (86. T. Bartoš), Ujlaky-Kriss, Kožuch. B. Bystrica-Matador Púchov 3:1 (2:1) Góllövők: Brisuda (41. - öngól), Semeník (43.), Páleník (48.), illetve Labun (14.). Játékvezető: Pavlik; 3000 néző. BANSKÁ BYSTRICA: Zajac-Svintek, Páleník, Wozniak, M. Pančík-Kulík (85. Libič), Bažík, Pečovský, Leitner-Jakubko, Semeník; PÚCHOV: Valach-Hricko, Brisuda, Pavol Vavrík, Beliančin-Hloušek (88. Náther), Labun (81. Zavaterník), Jámbor, Saláta-M. Bakoš, Demjan (67. Mráz). MFK Ružomberok-MŠK Žilina 2:0 (2:0) Góllövők: Laurinc (11.), Sapara (19.). Játékvezető: Richtárik; 6000 néző. Sárga lap: Vomáčka, Čišovský, Straka. RUŽOMBEROK: Hajdúch-Pospíšil, Laurinc, Dvorník, Kotrys-Zošák (77. Božoch), Božok, Sapara (81. Urban), Žofčák-Nezmar, Jendrišek (90. Pilar); ŽILINA: Kônig-Čišovský, B. Labant, Švestka, Minarčík-Barčík, Jež, Zd. Štrba (27. Vomáčka), Vrsic (46. Gottwald)-Šesták (75. Bartoš), Straka. LIGATÉNYEK A bajnokság állása Bratislava-MŠK Ružomberok. 1. Trnava 5 4 0 1 6:1 12 Augusztus 20, szombat, 18.00: 2. Inter 5 3 11 6:4 10 Matador Púchov-AS Trenčín, 3. Banská Bystrica5 302 8:4 9 FC Nitra-Inter Bratislava, ZTS 4. Ružomberok 5 3 0 2 7:4 9 Dubnica-Spartak Trnava; 5. Artmedia 5 2 12 6:6 7 20.00: MŠK Žilina-Dukla 6. Trenčín 5 2 12 5:5 7 Banská Bystrica. 7. Žilina 5 2 0 3 11:10 6 8. Dubnica 5 13 1 6:7 6 Góllista 9. Nitra 5203 7:9 6 5 gólos: Semeník (Banská 10. Púchov 5 0 0 4 2:14 0 Bystrica) 4 gólos: Nezmar (Ružomberok) Következik 3 gólos: Rák (Nitra), Šesták 6. FORDULÓ - : augusztus (Žilina), Jež (Žilina), P. Straka 19., péntek, 18.00: Artmedia (Žilina). Megnyert meccset szórakozott el a bajnokcsapat A Dubnica alaposan meglepte a címvédőt ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Álmosan kezdődött az Artmedia-Dubnica találkozó (2:2), s a szünetig a két gólon kívül jóformán semmilyen említésre méltó esemény sem történt. A 9. percben a vendégek kapusa teljesen fölöslegesen elhúzta a kisodródó Mikuličot, s a megítélt büntetőt Kozák a jobb alsó sarokba lőtte. Az Artmedia birtokolta többet a labdát, ám nem tudott igazából mit kezdeni mezőnyfölényével. A vendégek minden akciójukat középen akarták végigerőszakolni, ott viszont jól zárt a Debnár, Ďurica védőpáros. A 28. percben az aktív Vaščákot szöktette ideálisan Kozák, ám a jobbszélső nem tudta lekezelni a labdát. Már amikor úgy tűnt, egygólos előnnyel zárul az unalmasra sikeredett első félidő, derült égből villámcsapásként érkezett Fodrek szépségdíjas találata a bal felső sarokba. Az 52. percben Halenár eldönthette volna a három pont sorsát, ám a vendégek kapusa az utolsó pillanatban elcsípte Fodrek ötletes átadását. Fokozatosan feljöttek a vendégek, bátor letámadó játékuk meglepte a hazaiakat, akik azt hitték, már minden el van döntve. A 63. percben Vaščák - aki a 2. félidőre teljesen eltűnt a pályáról - fölöslegesen lerántotta a labdát már elérni úgysem tudó Plevát, a Dubnica pedig élt a felkínált lehetőséggel. A gólnak köszönhetően feléledt a meccs, s újból nyitottá vált. A vendégek megérezték a lehetőséget, s a 82. percben az Artmedia teljes védelmének asszisztálása mellett egy szöglet után megszerezték az egyenlítő gólt. A vendégcsapat - mely az első félidőben kapura sem lőtt - a szünet után sokkal határozottabb játékkal rukkolt elő és végeredményben megérdemelten hozta el az egyik pontot a Duna jobb partjáról. Vladimír Weiss, a címvédő vezetőedzője meggyötört képe, mellyel a sajtótájékoztatóra érkezett, mindent elárult: ilyen teljesítménnyel nem sok reménye lenne a bajnoknak a Partizán Beograd ellen, (msz)