Új Szó, 2005. augusztus (58. évfolyam, 177-202. szám)
2005-08-10 / 185. szám, szerda
Ú3SZÓ 2005.AUGUSZTUS 10.____________________________________________________________________________________________________________________________ SZÜLŐFÖLDÜNK 27 Zoboralján családok, rockzenekedvelők és hagyományőrzők találkoztak. A szórakozni vágyóknak a tikkasztó hőség sem szegte kedvüket. Pográny idén nyáron kétszer ünnepelt ki kézműves foglalkozások iránt érdeklődő gyerekek és szüleik számára. „A tikkasztó hőség miatt kicsit nehéz volt a szervezés, végül mégis sikerült néhány édesanyát és gyermeket rábeszélnünk a kirándulásra, jöttek más régióbeli településekről is. Stugel Éva kézművessel csuhéból különféle bábukat készítettek a gyerekek, akik ezenkívül más foglalkozásokat is kipróbálhattak” - idézte fel kérésünkre a pénteki nap eseményeit Kanyicska Ilona, nagykéri édesanya. A gyerekek szájtátva hallgatták Écsy Gyöngyi mesemondó előadását, a kitartóbbak közül sokan estig élvezték a fesztiváli hangulatot. Fellépett a Doki és a Szívtiprók együttes, és nagy sikert aratott műsorával a Felvidéki Rockszínpad, Karkó Henriett, Ivancsik Péter és Kerekes Levente. Vikidál Gyula éjszakába nyúló koncertjére több mint félezren voltak kíváncsiak. Ladányi Lajos MKP-s parlamenti képviselőtől, a ZKIK igazgatójától megtudtuk, nem véletlenül esett idén a választás a Nyitrához közeli ren látogattak Pogrányba. A ZKIK, a Csemadok Nyitrai Területi Választmánya, Pográny önkormányzata, a megyei fenntartású Érsekújvári Regionális Művelődési Központ más társadalmi szervezetekkel közösen vasárnapra meghívta Pogrányba a régió legjobb hagyományőrző csoportjait. Külön kiemelnénk a Balatoni hagyományőrzők, Baksa Kata, Köncöl Brigitta fellépését, nagy tapsot kapott a nagykéri Mórinca és a berencsi Pimpimpápa együttes, valamint a pogrányi női és férfi éneklőcsoport. A közönség szeretettel fogadta a néhány hónapja alakult csifári férfi éneklőcsoport műsorát és az alsóbodoki női éneklőcsoportot éppúgy, mint a többi fellépőt. Zoboralja települései közül jövőre többen is akadnak, akik szívesen vállalják a fesztivál szervezésével járó nem kis feladatot. Egyetlen falunak sem válhat a kárára, ha nő a látogatottsága, és az innen évekkel ezelőtt elszármazottak büszkén térnek vissza gyermekeikkel, barátaikkal együtt a szülőhelyükre. A Bikinire és a Beatricére ezrek voltak kíváncsiak A belépés mindhárom napon ingyenes volt Pográny. Négy évvel ezelőtt Zoboralja még nem dicsekedhetett országos kulturális rendezvénnyel, majd 2002-ben megtört a jég, amikor Alsóbodokon megrendezték az amatőr rockzenekarok fesztiválját. SZÁZ ILDIKÓ Egy évre rá, Nagycétényben már nagyszabású, háromnapos fesztivállal várta közönségét a Generációk Találkozása, a gyerekek alkotóműhelyben dolgozhattak, felejtheteden koncertet adott a P. Mobü együttes, és vasárnap megrendezték a hagyományőrzők seregszemléjét. Az akkori kulturális rendezvény ifjúsági vitafórumai is gazdagodott. Tavaly Alsóbodok kapta meg a fesztivál szervezési jogát, amely nemzetközi jelleget öltött, mivel Magyarországról és Vajdaságból is érkeztek vendégek. Az idei Generációk Találkozása újabb meglepetéseket tartogatott Zoboralja és a Nyitrához közeli magyarlakta településekről elszármazók családjainak. A belépés mindA zsűrinek nehéz dolga volt... három napon ingyenes volt, de a kínált műsorok színvonala semmivel sem volt alacsonyabb, mint az elmúlt években. A magyarországi Bikini együttes szombat esti koncertjére Csallóközből és Mátyusföldről autóbuszokkal érkezett a közönség. A nagykéri szülők örömmel fogadták a Zoboralji Kulturális és Információs Központ (ZKIK) dolgozóinak felajánlását, hogy külön autóbuszt biztosítanak a pénte(Erdélyi Júlia felvételei) Pogrányra. Zoboralja legrégibb falujában nemrég emlékeztek meg a település első írásos említésének a 930. évfordulóról. Szombaton a vendégeket már nem a hársfa alatti szabadtéri színpadnál fogadták a pogrányiak, hanem a tágasabb sportpályán. Az MKP sátrában Biró Ágnes, Bárdos Gyula, Farkas Iván, Hamerlik Richárd, Berényi József és Bugár Béla váltotta egymást a három nap folyamán. A IV. Zoboralji Rockfesztiválon fellépő zenekarok teljesítményét szakavatott zsűri bírálta el, melynek tagja volt Papp Sándor, a Pátria rádió főszerkesztője, Bárdos Ágnes, a Szlovák Televízió magyar adásának munkatársa, Lakatos Tamás rádiós, Karkó Henriett énekes, a Felvidéki Rochszínház vezetője, a zsűri elnöke pedig Vikidál Gyula volt. A négy szlovákiai magyar amatőr rockzenekar - Előtag, Kerecsen, Phoenix és a Sasszemvacka - előadását követően Vikidál Gyula és Papp Sándor adta át a díjakat. A legjobb dobos Mészáros Gergely (Előtag) lett, basszusgitár játékával Gáspár Krisztián (Kerecsen) aratott sikert. A legjobb énekes díját Puss Tamás (Phoenix) nyerte, csapattársa, Lépes Gábor szólógitáros (Phoenix) is elbűvölte a közönséget. A szakmai díjat, a Pátria rádió stúdiófelvételét a Kerecsen kapta, közönségdíjas lett a galántai Előtag zenekar. Három nap alatt több mint háromez-Jó alkalom volt ez arra, hogy a fiatalok saját uniót alapítsanak ebben az egyesülő Európában Európa mókázott Nagysallóban Felavatták a község főterén Szent Anna szobrát Ünnep a rekkenő hőségben FORGÁCS MIKLÓS Nagysalló. Németül Jugendschpiele, franciául Jeux d’amite, szlovákul Eurohry, magyarul pedig Euro-móka. Ez a neve annak az Európa fiataljait megmozgató nemzetközi versengésnek, melynek a játék történetében először egy szlovákiai település, a háromezer lakosú Nagysalló adott otthont. A csapatok a helyi sportpályán gyűltek össze, hogy ügyességi vetélkedőkben méljék össze erejüket. Vasárnap főzőcskével kezdődött a nap, minden ország főszakácsa a legjellemzőbb nemzeti ételt készítette el. A besighaimiek „maultasche”-t, tésztába töltött fűszerezett darált húst készítettek. Kotora Andrea a nagysallói ínyesmester elmondta, az ételnek az is különlegessége, hogy húslével leöntve levesként, körettel pedig főételként fogyasztható. A németek mesélték, hogy nagypénteken a böjt kijátszására alkalmas étel, hiszen a húst elrejti a tészta. Az Ay Champagne-iak boros kakaspörköltet tálaltak spagettivel. A bátaszékiek csípős sertéspörkölttel álltak elő. A gyergyóditróiak igazi székely étket készítettek, borsos tokányt puliszkával, de elkészítették a románok ételét is, amely beépült az ő étrendjükbe, az úgynevezett szegények kenyerét. A forró puliszka tetejére juhtúrót tesznek, alufóliába csomagolják a masszát, a juhtúró beleolvad a puliszkába, s miután kihűlt a már szögletes formájú anyag, zsineggel lehet szeletelni. A nagysallóiak juhtúrós galuskát készítettek, Kotora Andrea elmondta, majdnem négy kiló lisztből szaggatták a galuskát, szinte egy pillanat alatt elfogyott így is. Egymás ételeinek kóstolgatásával telt el az idő a versenyig, senki nem hagyott ki egyetlen specialitást sem. A vendégekről és a verseny lefolyásáról körülbelül harminc szervező, a falu lelkes fiataljai gondoskodtak. Nagysalló csapatát hat magyar és négy szlovák nemzetiségű fiatal képviselte. A sportpályán Marián Kotora, a község polgármestere öt-hatszáz nézőt üdvözölt. Az első feladat az 1848/49-es szabadságharcnak állított emléket, az április 9-i nagysallói csata eseményeit felelevenítve. Aznap esett, a magyaroknak hidat kellett építeni, s megküzdeni az osztrák túlerővel. Szalmabálákból és egy deszkából hidat építettek a versenyzők, majd vízzel locsolt gumipáston kellett egy alacsony akadály alatt hason vagy háton átcsúszni, aztán a lufifejű ellenséget lekaszabolni. Másodszor igazi falusi szüretet kellett erővel bírnia a csapatoknak. Szőlőtőkékről léggömbszőlőszemeket gyűjteni a puttonyokba, letaposni, a hordóhoz cipelni, a hordóba csapot dugni és egy friss borral tele pohárral hazarohanni. Ebből állt a nagysallói euro-szüret. A harmadik feladatsor tíz részből állt és a falu tűzoltóhagyományaira épült. A sportpálya különböző pontjain elhelyezett akadályokat kellett leküzdeni, tömlőket öszszeszerelni, pallón, alagúton, vizes medencén átrohanni, létrára mászni, tűzoltó készüléket megtölteni, s a végén egy műanyag palackot eltalálni a tömlőből előtörő vízsugárral, természetesen a stafétabotként szolgáló tűzoltósisakot mindig tovább kellett adni. A negyedik feladat a faluban nagyon népszerű focival „bánt el”. Összekötött lábakkal kellett a szlalompályán a labdát a kapuba juttatni. Ötödik feladatként Nagysallói mint a vadászhagyományairól híres községet ismerhették meg a csapatok. Nemzeti szín autógumiból magaslesek épültek, szemünk előtt öltöztek a vadászok, majd játék puskával ügyetlenkedve kellett a szalmakupacban megtalálni a rejtőzködő plüssrókát. Meglepetésként a polgármesterek versenyeztek. Vizes fólián kellett a párokba állított elöljáróknak a másik békalábához erősített lufit széttaposni. Úszószemüvegben, békatalpakon szerencsétlenkedtek a jól fésült, finom öltözékű német és francia, hazai, erdélyi és magyarországi polgármesterek. Az utolsó feladat az Uniós játék volt, a csapattagoknak vízből kellett kihalászniuk az uniós zászló sárga csillagait, de mindenkinek csak azt, amelyen a saját országának zászlaja volt. A nagysallóiak megnyerték az Euro-móka első szlovákiai fordulóját. Ötödik helyen végeztek a németek, negyedikek lettek a bátaszékiek, harmadik helyre ügyeskedték föl magukat az erdélyiek, és másodikok lettek a franciák. Jutalmat kaptak a szakácsok, és Valkovský Mónika, a magyar alapiskola nyolcadikos diákja is. Az ő rajza lett a nagysallói verseny lógója, minden trikón ott díszelgett a nemzeti zászlókkal díszített „uniós pofa”. Igazán jó alkalom volt ez arra, hogy a fiatalok megismerjék egymást, együtt töltsenek négy vidám napot, és saját uniót alapítsanak ebben az egyesülő Európában. BAKI ATTILA Kelenye. A Nagykürtösi járásban fekvő Kelenyén július 31-én három éve dédelgetett álom vált valóra. Ezen a napon avatták fel ugyanis a község főterén Szent Anna szobrát. A szobor leleplezését megelőzően a helybéliek és a vendégek ünnepi szentmisén vettek részt. György Ferenc ipolybalogi plébános prédikációjában hangsúlyozta, hogy bár egy nem eléggé ismert személy Szent Anna, mégis törekednünk kell küldetésének megismerésére és követésére. A szobor felszentelését követően Kelenye polgármestere, Csáky Ilona elmondta, a búcsút ugyan Mindenszentek ünnepén tartják a községben, de úgy látták jónak, hogy az év melegebb évszakában is meggyökereztessenek egy ünnepnapot. Végül mindenki figyelmébe ajánlotta az ugyancsak e napon megnyitott és a letűnt paraszti élet mindennapos használati eszközeit bemutató falumúzeumot. A rekkenő hőség ellenére összegyűlt falubeliek és vendégek a nap hátralévő részében a Kelenyében Urakkertjének nevezett - egykor valóban földesurak birtokában lévő - kertben tekinthette meg az ünnepi gálaműsort. Akit pedig a hőség még ezután sem fárasztott ki, az a táncmulatságon szórakozhatott. Három éve dédelgetett álom vált valóra (Csáky Csongor felvétele) SZÜLŐFÖLDÜNK A melléklet kelet- és közép-szlovákiai kiadását szerkeszti: Klein Melinda Levélcím: Szülőföldünk, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 Telefon: 02/59 233 426, fax: 02/59 233 469, e-mail: regio@ujszo.com