Új Szó, 2005. augusztus (58. évfolyam, 177-202. szám)

2005-08-09 / 184. szám, kedd

i

12 Sport

Neveztek, fizettek, jövőre egy osztállyal lejjebb akarják folytatni

Léván már a rajt előtt bedobták a törülközőt

Léva. Foghíjasra sikeredett a nyugat-szlovákiai

IV. liga délkeleti csoportjának nyitánya. A lévaiakat, akik a hétközi kupafordulóban sem léptek pályára, ugyanis hiába várták az aranyosmaróti fakó volkovcei otthonában.

ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS

„A pénz- és játékosínségre való tekintettel jobbnak láttuk már a pontvadászat elején bedobni a törülközőt - értesültünk a lévaiak elhatározásáról Juhász József klubelnöktől. - A felnőtt csapat tagjai szétszéledtek. Engedélyeztük, hogy vendégjátékosként más kluboknál folytatják

pályafutásukat. A legtöbben közülük, szám szerint négyen, a garamszentgyörgyiekhez kerültek. Ketten a nagysallóiaknál folytatják, de Pozsonyban és Brünnben is van képviselőnk. Csupán az ificsapatok versenyeztetését vagyunk képesek, ha nagy nehézségek árán is, bebiztosítani.

Az őszi idényre erre a célra 400 ezer koronát hagyott jóvá a városi önkormányzat, a pénz azonban még mindig nincs a számlánkon. A felnőttekre már nem futja szűkös költségvetésünkből.”

Akkor meg miért fizették be a nevezési illetéket a szövetség kasszájába? „Mi a kisebbik roszszat választottuk. Ha nem neveztünk volna be nyáron abba az

osztályba, ahová a III. ligába való kiesésünk után kerültünk, akkor a területi bajnokság legalacsonyabb osztályából kezdhettük volna a felzárkózást. Miután most háromszor nem lépünk pályára, kizárnak minket a bajnokságból. Megfizetjük a fegyelmi büntetéseket, jövőre pedig az V.

ligában állunk majd rajthoz. Ez mindenképpen kisebb érvágást jelent, utólag sem kell majd eredményeinket törölni, módosítani a tabellán” - vázolta fel a klubvezetés szándékát Juhász József, (áb)

Feljutásra pályázó újonc

Exligás peredi kapitány

Pered. Sikeresen rajtolt az V. ligában (Nyugat-Szlovákia, déli csoport) az újonc peredi együttes. Meszlényi Tibor védencei színvonalas találkozón 2:0-ra nyertek a kisfaludiak ellen. A feljutásra pályázó hazaiak jelentősen erősítettek a nyári szünetben: Molnár, Berényi és Turza Bakáról, Guláš, Havran, Jenes, valamint Palic a mocsonoki Eldustól érkezett. A korábban Bártfán és a pozsonyi Interben játszó 36 éves Ján Chrenko - ő viseli a kapitányi szalagot - és a vágselylyeiek egykori gólvágója, Czanik Ferenc legutóbb Ausztriában rúgta a labdát. „Végig jelentős fölényben futballoztunk, a látottak alapján nagyobb arányban is nyerhettünk volna - mondta a találkozó végén Borsányi Gyula, klubelnök-polgármester. „Megérdemelten győztek a perediek, ilyen erős csapattal a IV. ligában is a felkerülésért küzdhetnének” - szögezte le Lépes György, a kisfaludiak edzője, (sz. z.)

Megfizetjük a büntetéseket, jövőre az V. ligában állunk rajthoz.

ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK

A légiek (sötét mezben) gólzáporos győzelemmel rajtoltak

(Örzsik Ödön felvétele)

Közép-Szlovákia, dél, 1. forduló:. Poltár-Tomášovce 1:0 (0:0), g.: Mészáros; Dolná Strehová-Jesenské 3:1 (1:0), g.: Ježík, Krnáč, Gluch, ill. Váradi; Brusno-Veľký Krtíš 1:0 (0:0), g.: Kováč; Hliník nad Hronom-Dolná Ždaňa 1:6 (1:4), g.: Pilník, ill. Miškov 3, Mikuška, Zuberník, S. Urgela; Poniky-Revúca 4:0 (3:0), g.: Sláva, Klementis, Polievka illésből), Valigura; Selce-Kalinovo 4:2 (1:1), g.: Ľ. Rusko 2, Caban 2, ill. Hazucha 2; Králiky-Tisovec 1:1 (0:0), g.:

Hamšík, ill. Sándor.

Kelet-Szlovákia, dél, 2. forduló: Lokomotíva Košice- Rožňava 2:0 (2:0), g.: Ďuran, Šuster; Slivník-Rudňany 6:2 (5:1), g.: Dulovič 3, Geňo, Michalec, Rusnák, ill. Horváth, Dunka; Veľké Kapušany-Sobrance 2:0 (1:0), g.: Dózsický, Škirda; Topoľany-Rešica 3:0 (1:0), g.: Luka, Kôpka, Kandala; Žakarovce-Vyšné Opátske 2:0 (1:0), g.: Škarbek, Diro; Veľké Revištia-Lastomír 3:1 (1:0), g.: Gajdoščík 2, Kandžura, ill. Koba; Čaňa-Šaca 3:1 (1:1), g.: Juhász, Pusztai,

Kušnír, ill. I. Luka; Kráľovský Chlmec-Moldava 3:0 (2:0), g.: Ľ. Tárczy, Molnár, Gyimesi.

1. Slivník

2

2

0

0 9:

2 6

2.Topoľany

2

2

0

0 5:

1 6

3. Kr. Chlmec

2

2

0

0 5:

1 6

4. V. Kapušany

2

1

1

0 3:

1 4

5.Čaňa

2

1

0

1 4:

3 3

6. V. Revištia

2

1

0

1 4:

3 3

7. Lastomír

2

1

0

1 4:

3 3

8. Lok. Košice

2

1

0

1 3:.

2 3

9.Rudňany

2

1

0

1 5:'

6 3

10.Šaca

2

1

0

1 35

4 3

11.Žakarovce

2

1

0

1 2:

3 3

12. Moldava

2

1

0

1 25

4 3

13. Rešica

2

0

1

1 15

4 1

14. V. Opátske

2

0

0

2 15

4 0

15.Rožňava

2

0

0

2 Oľ

5 0

16.Sobrance

2

0

0

2 0:!

5 0

V. liga

Közép-Szlovákia,

D-csoport,

1. forduló: Hnúšťa-Fiľakovo 1:1 (1:1), g.: Weiss, ill. Mihályi; Vinica-Nenince 2:0 (0:0), g.: Fodor, Garaj; Ružiná-Klenovec 2:0 (1:0), g.: Prepelica, Petik; Olováry-Lubeník 4:0 (3:0), g.: Slávik 2, Rajtuk, György; Kosihy nad Ipľom-Hajnáčka 1:4 (1:1), g.: Ács Zs., ill. Varga, Budaj 2, Faloš; Lovinobaňa-Hrnčiarska Ves 1:2 (0:2), g.: Šrouba, ill. Kubelka, Kurek; Radzovce-Mýtna 2:0 (0:0), g.: Trizna, Božo.

Területi bajnokságok Nyitra-Vágsellye-Aranyosmarót, 1. forduló: Topoľčianky- Diakovce 4:1 (4:1), g.: Stopper (21.), Polák (23.), Šútor (30. - 11-esből), Sabo (32.), ill. Presinszky (44.); Vlčany-Šaľa B/Veča 0:0; Nová Ves-Čechynce 2:0 (0:0), g.: Juhás (70.), Sénáši (80.); Rumanová-Žitavany 2:0 (1:0), g.: Bédi (10.), Štóder (66.); Klasov-Janíkovce 1:0 (0:0), Farkaš (61.); Lehota-Beladice 4:1 (3:0), g.: Bernáth (20., 32.), Hrnčiar (8.), Kuták (53.), ill. Horváth (90.); Cabaj- Čápor-Ivánka 3:0 (0:0), g.: Černek (65.), Barčák (73.), Žember (80.); Mojmírovce-Čeľadice 3:1 (1:0), g.: Švela (10., 74.), Tulipán (64.), ill. Dobiáš (51.). .

Érsekújvár, 1. forduló: Kmeťovo-Nitriansky Hrádok/Šurany B 1:1 (0:1), g.: Maďar (72.), ill. Slovák (32.); Svodín-Úľany nad Žitavou 11:1 (5:1), g.: Haluza 3, Porubszký 3, Zachar 2, Varga, 2, Kianek, ill. Turan; Veľký Kýr-Jasová 5:3 (2:2), g.: Fogada (7., 72.), Csepedi (22.), Kovács K.(49.),

Bánás (86.), ill. Figura (35., 90.), Lévák (11.); Zemné- Bešeňov 3:1 (2:0), g.: Negyedi (18., 70.), Krnáč (13.), ill. Kurcsa (63.); Mojzesovo-Štúrovo B 3:2 (2:2), g.: Galbavý (26.), Lauro (39.), Horváth (62.), ill. Tomašek (32.), Homan (36.); Branovo/Dvory nad Žitavou B-Strekov 2:1 (1:1), g.: Peter Tarič (31.), Pavol Tarič (73.), ill. Izsák (27.); Tvrdošovce-Rastislavice 7:0 (2:0), g.: Tóth G. (25., 52.), Csabai (42., 46.), Bombicz (62., 90.), Sebestyéni (81.).

Léva, 1. forduló: Lok-Starý Tekov 0:2 (0:0), g.: Hajko, Pekár; Horné Turovce-Hontianska Vrbica 1:2 (0:1), g.: Nanias, ill. Sliačan, A. Kačmarik; Čaka-Nová Dedina 4:1 (2:0), g.: Tušan 2, Meiling 2, ill. Jurík; Hronské Kľačany-Veľké Kozmálovce 5:0 (1:0), g.: Krivočenko 2, Poláčik, Švec, Chano; Tlmače-Plášťovce 6:0 (1:0), g.: Titurus 3, Kinčok 2, Hamar; Podlužany-Dolný Piai 0:5 (0:2), .g.: Zummer 2, Vízi, Hrušovský, öngól; Kozárovce-Kalinčiakovo 1:1 (0:1), g.: Koláček, ill. Struhár; Žemberovce-Demandice 1:2 (1:1), g.: Ármai, ill. Gunič, Straňák.

Losonc, 1. forduló: Utekáč-Divín 1:0 (1:0), g.: Nemčok (11- esből); Podrečany-Breznička 1:1 (1:1), g.: R. Palička, ill. Fungáč; Kokava-Halič 4:1 (2:0), g.: Badinka 2, Katreniak, Marunčák, ill. Gáfrik; Boľkovce-Hrnčiarske Zalužany 6:1 (3:0), g.: Valentíny 2, Adamovič 2, Ivan, Tóth, ill. M. Slíšik; Lipovany-Vidiná 0:1 (0:1), g.: Boltvan; Sušany-Málinec 3:1 (1:0), g.: Kurčík, Benko, Beník, ül. Hódul; Cinobaňa-Biskupice 2:3 (2:2), g.: Čomaj, Hadbavný, ill. Szó 2, Varga.

Nagykürtös, 1. forduló: Da-čov Lom-Sklabiná 2:2; Dolná Strehová B-Ipeľské Predmostie 11:1; Bušince-Kamenné Kosihy 3:3; Opatovská Nová Ves- Čebovce 1:2; Modrý Kameň- Balog 2:2; Stredné Plachtince-Bátorová 5:1; Lesenice-Príbelce 2:1.

Rozsnyó, 1. forduló: Plešivec-Rudná 8:0 (6:0), a mérkőzés félbeszakadt, miután a vendégcsapat játékosainak a száma a 2. félidőben hét alá csökkent; Dobšiná-Brzotín 3:1 (3:0), g.: Kicsura, M. Záhoranský, Grančák, ill. Farkas R.; Vlachovo-Gemerská Poloma 2:3 (1:2), g.: Hronec, M. Hajdúk, ill. Z. Greško 2, R. Greško; Gemerská Hôrka-Betliar 2:0 (1:0), g.: Tóth (11-esből), Kovács L.; Krásnohorská Dlhá Lúka-Jablonov 3:2 (1:2), g.: Pécsi M. 2, Papcún, ill. Sciranka, Strama; Vyšná Slaná-Dlhá Ves 5:0 (3:0), g.: Ambrus M. 3, P. Rogos, Valko Ondrej-Kriščák. A Honce-Lipovník összecsapást későbbi időpontra halasztották.

Nagymihály, 1. forduló: Úb-rež-Tibava 2:0 (1:0), g.: Beňo, Gala; Hatalov-Pavlovce n/U. 4:2 (1:1), g.: P. Pavlov, I. Dorčák (11-esből), Krišo, Leško, ill. J. Kufa 2 (11-esből); Vinné-Oborín 5:3 (2:1), hazaiak góllövők: Baláž 2, Szántó, Makeľ, Štepita; Palín-Petrovce n/L. 2:1 (2:0), g.: Žarnay, Dzurjo, ill. Revák; Malčice-Budkovce 3:1 (2:0), g.: Marcin, Makula, J. Pivarník, ill. Švajka; Zalužice-Dúbravka 9:1 (4:1), g.: Timočko 4, Badžo 3, Uličný, M. Loch, ill. Bednár; Porostov-Ruská 1:2 (0:1), hazai góllövő: Hreči.

ÚJ SZÓ 2005. AUGUSZTUS 9.

Bukdácsolva kezdte a Monaco az idei pontvadászatot

( ČTK/AP-felvétel)

Francia fociliga: Huszti hatos osztályzatot kapott

Négyen még hibátlanok

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Párizs. Miközben a Paris Saint- Germain, a Bordeaux, a Nantes valamint a Lyon két forduló után is százszázalékos, a Marseille rögvest az utolsó helyre süllyedt, ami az egykori BL-győztes háza táján legalábbis kínos, de inkább botrányos. „Pánikban éppen nem vagyok, de nem tagadom, a gondok súlya nyomaszt’ - mondta a Lensban elveszített mérkőzés után Jean Fernandez, az OM vezetőedzője. A Marseille jó néhány eltiltottját nem szerepeltethette, így aztán nem lehetett esélye megismételni a Lazio elleni szerdai remek produkciót (3:0), balszerencséjére a Lens viszont úgy játszott, ahogyan a maga Intertotó-mérkőzésén tette (Wolfsburg, 4:0).

A Paris Saint-Germain nem minden szerencse nélkül vitte el a három pontot a Sochaux-tól. „Ez a győzelem még a Metz elleninél is jobban tetszett, mert igazán meg

kellett szenvedni érte. Ha ilyen mentalitással játszunk tovább, sokra visszük” - értékelt Luarent Fournier, a PSG trénere.

A francia labdarúgó-bajnokság

2. fordulójának tegnap késő esti mérkőzésén az Olympique Lyon 1:0 arányban győzött a Strasbourg ellen. A norvég John Carew, aki a Lyon győztes gólját szerezte, az első fordulóban is a kapuba talált, így eddig, mondhatni, százszázalékos teljesítményt nyújt.

Huszti Szabolcs nem játszotta végig a Metz mérkőzését (a 63. percben lecserélték), a magyar légiós nem lehet elégedetlen: a L’Équipe francia sportnapilaptól csak a kapus Wimbée kapott jobb osztályzatot (7.5), mint ő, akinek

6-os jutott a kezdőcsapatbeli bemutatkozása alkalmából. A Le Mans kemény megpróbáltatás elé állította a lotaringiai együttest, Wimbée-nek legalább négy óriási bravúrra volt szüksége, hogy egy pont otthon maradjon, (ns)

EURÓPAI LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK

Csehország Belgium

1. forduló: Olomouc-Ostrava 1. forduló: Charleroi-Beerschot 1:0, góllövő: Schulmeister (59.). 2:0.

Szlovák és magyar labdarúgók külföldön

AUSZTRIA, 5.forduló: Admira-Mattersburg 1:2, Kausich (M) - a 10. perctől, Egressy (A) - az 59. perctől. Rapid-Austria 3:1, Hlinka (R) - 90. perc + gól, Valachovič (R) - 90 perc + gól, Korsós (R) - 90 perc, Sáfár (A) - 90 perc, Sebő (A) - a 88. perctől; Ried-GAK Grazer 2:1, Demo (G) - a 69. percig.

NÉMETORSZÁG, 1. forduló: Hamburg-Nürnberg 3:0, Mintái (N) - 90 perc, Vittek (N) - 90 perc; Wolfsburg-Dortmund 2:2, Karhan (W) - 90 perc; FC Köln-Mainz 1:0, Tököli (K) - az 50. perctől, Bódog (M) a 90. perctől; Hannover-Hertha 2:2, Dárdai (Hertha) - a 89. perctől.

CSEHORSZÁG, 1. forduló: Slavia-Jihlava 1:1, Kozáčik

(S)- 90 perc, Švento (S) - az 56. percig, Perniš (J) - a 83. percig; Plzeň-Sparta 1:2, Mucha (P) - 90 perc, Kisel (S) - 90 perc + gól; Zlín- Blšany 0:1, Opiela (Z) - a 63. percig, Dimbach (B) - a 76. percig; Pribram—Brno 2:1, Had (B) - 90 percig; Mladá Boleslav-Liberec 2:4, Šinglár (L) - a 80. percig; Hodúr (L) - 90 pere; Jablonec-Slovácko 2:1, Ivana (S) - (90.) pere; Olomouc-Ostrava 1:0, Lovásik (01.) - 90 pere, Onofrej (01) - 90. pere, Babnič (01) - 46. percig, Klimpl (Ost.) - 90. perc, Zeher (Ost.) - 90 perc.

FRANCIAORSZÁG, 2. forduló: Metz-Le Mans 0:0, Huszti (M)- a 63. percig, (ie)