Új Szó, 2005. augusztus (58. évfolyam, 177-202. szám)

2005-08-01 / 177. szám, hétfő

ÚJ SZŐ 2005. AUGUSZTUS 1. TÉVÉ ÉS RÁDIÓ 13 TV-MŰS0R0K mtv 5.25 Hajnali gondolatok 5.30 Agrárhíradó 5.35 Kárpáti krónika 5.50-9.00Nap-kelte 9.00 Marci. Belga rajzfilmsor. 9.30 Sandokan II. Rajzfilmsor., 3. 10.00 TS - Úszó- és vízilabda-vb. Úszás, össszefoglaló 10.50 Szerelmek Saint Tropez-ban 2. Fr. sorozat, 51. 11.45 A sokszínű vallás 12.01 Híradó délben 13.00 Roma magazin 13.30 Domovina 14.05 Életképek (ism.) 14.40 Kalandos nyár. Fr. sorozat 15.30 12+. Ifjúsági magazin 16.00 Pláza. Olasz tévéfilmsor., 149. 16.30 TS - Úszó- és vízilabda-vb Úszás 17.30 Híradó 17.35 Gazdasági híradó 17.45 Körzeti híradók 18.00 Esti mese 18.40 Szívek szállodája. Am. sor. 19.30 Híradó este SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 6.15 Hírek 6.40 ČT-híradó 6.55 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek 7.45 Vadkerti-talkshow 8.30 Postaláda (ism.) 9.25 Schimanski. Német krimi (ism.) 10.55 Agatha Christie: Poirot* 4/4. 12.25 Maximo. Argentin sorozat, 122. 13.15 Kutyák - segítőtársak, 6. 13.50 Törvény és rend. Am. sor., 72/65. 14.35 Élet a kastélyban. Cseh sor., 21. 15.30 Juana csodája. Ven. sor., 122-123. 17.20 Légizsaruk. Ném. sorozat, 24. 18.10 Diagnózis: gyilkosság, 44/21. 18.55 Einstein gyermekei Német sorozat, 39/11. 19.30 Híradó, sporthírek 20.05 Medicopter 117 - Légimentők Német sorozat, 81/69. 20.55 S.O.S. Szórakoztató műsor 21.30 Szupersztár. Amerikai sorozat 22.35 Féltékenység. Amerikai vígjáték 0.25 S.O.S. Szórakoztató műsor 0.50 Rejtélyek, csodák és varázslatok Am. dokumentumsorozat, 16. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 7.30 Élő körkép 8.00 Hírek 8.20 Hírek a régiókból 8.40 ČT-híradó 9.00 Tweenies. Brit sor., 260/214-215. 9.35 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek 9.50 Aranykapu-emlékkönyv. Zenés, szórakoztató műsor gyerekeknek 10.35 Parent Claude építész portréja 11.25 Régmúlt idők nyomában 11.55 ČT-híradó 12.10 Hírek a régiókból 12.30 Tempó. Közlekedésmagazin 12.45 Elrejtett világok. Dók. sorozat 13.00 Élő körkép 13.25 Kézművek 13.50 A világörökség kincsei: Gwynedd. Ném. dók. sorozat 14.05 A világörökségkincsei: Orpmbridge - a világ első vas hídja. Német dók. sorozat 14.20 Egyháztörténet 14.50 Tesztmagazin 15.05 Századról századra Pavel Dvorákkal. A véres grófnő -Báthory Erzsébet legendája 16.05 Pozsonyi Líra 1986 17.05 Déltengeri titkok. Dók. sorozat, 2. 17.25 A második világháború titkai. Telemark hőse. Brit dók. sor., 9. 18.20 Hírek a régiókból 18.45 Esti mese 18.50 A horvát tenger, 8. 19.20 Hírek magyar nyelven 19.30 Híradó, sporthírek 19.50 Kenő 10 20.00 Őrangyalok. Talkshow 20.35 Előzzük meg a rákot. Dók. film 21.30 Hírek és kommentárok 21.45 Horgászmagazin 22.15 Metró 23.15 Híradó m2 5.25 Hajnali gondolatok 5.30 Agrárhíradó 5.35 Kárpáti krónika 5.50-9.00Nap-kelte 9.00 Válaszd a tudást! 10.00 Tudásakadémia. Lemeztektonika 11.00 Friderikusz - A szólás szabadsága 12.00 Válaszd a tudást! - Iskolapélda. Csábító háló 12.55 Ledőlt bálvány. Angol film (ff.) 14.30 Kárpáti krónika 14.40 Avram Hershko-portré TV2 6.00 Magellán. Tudományos utazás a Föld körül 6.25 Jó reggelt, Magyarország! 6.55 Mokka - A TV2 reggeli maga­zinműsora 9.10 Szóda. Telefonos játék 10.10 Teleshop 11.45 Salome, Mexikói filmsor., 30. 12.45 A buszon. Angol vígjáték El tudják képzelni, mennyi ko­mikus kaland esik meg egy jel­legzetes londoni buszon? 14.20 Norbi-titok 14.30 Játékidő. Telefonos vetélkedő 15.25 A szerelem ösvényei Mexikói filmsor., 147. 16.30 Szerelemhajó. Am. filmsor., 6. Danny 16. születésnapjára édesnyja is megérkezik, és magával akarja őt vinni... 17.30 Anita, a bűbájos bajkeverő. Kolumb.-am. sor., 6. 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Jóbarátok. Am. sor., 222. 19.30 Aktív. A TV2 magazinja 15.25 Nap-nyugta 18.00 A Kamerun-hegy árnyéka, 5.: 18.30 Kultúrház 19.30 Esti mese 19.56 József Attila 100 20.00 Híradó este 20.25 Sporthírek 20.30 Kultúrház 21.15 Világmozi. Ne búsulj! Grúz film 22.45 Záróra. Az öngyilkosság és az antidepresszánsok 23.30 Kultúrház 23.55 Fehér névjegykártya Lengyel tévéfilmsor., 6/1. ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Gazdakör 5.50 Kézművek. Kőfaragók 6.00 Hírek 6.05 Halld Izrael! (ism.) 6.30 Verdi. 01. fümsor., 9/1. 8.05 Mit főzzünk ma? 8.20 Kitekintő 8.30 Szünidei matiné 9.00 Albert, felfedező úton, 21. 9.15 Zuhanó zóna. Tévéfilmsor., 10. 9.40 Tudós sufni. A gyorsulás 10.10 Bűvölet, Olasz tévéfilmsor., 190. 11.10 Mit főzzünk ma? 11.20 Játékhullám. Telefonos kvízjáték 11.45 Hírek, időjárás-jelentés 12.05 Gazdakör 12.25 Zakopane építészete. Ism. térj. film 12.40 Játékhullám. Telefonos kvízjáték 13.00 Kívánságkosár 13.50 Kitekintő 14.00 Játékhullám. Telefonos kvízjáték 14.20 Navigátor 14.35 Magyarország kincsei - Tanösvé­nyek. Óvár - Tihany 14.40 Minoritates Mundi 15.20 A világörökség kincsei. Stonehenge - az őskori rejtély 15.40 A növények csodálatos világa, 8. 16.10 Startolj rá! Ausztrál sor., 40/16. 16.55 Heuréka! Megtaláltam! 17.25 Régiók 18.00 Híradó, sport 18.35 Csillagvadászok., Ném. sor., 13/9. 19.25 Mese 20.00 Nehézsorsúak. Dók. filmsor., 14. 20.50 Egy ember Munkácsról Jávori Ferenc portréja 21.45 Híradó, sport 22.15 Közép-európai magazin 22.45 Egyirányú jegy a Szovjetunióba Francia dók. film 23.40 Mediawave 2005. Világzene a Széchenyi téren 1. rész 0.40 A Karusszel rítus. Kisjátékfilm JOJ 7.20 Pokémon. Anim. sorozat, 91-92. 8.10 Even Stevens. Am. sorozat, 21/21. 8.35 Csillagkapu III. Am. sor., 22/6. 9.25 Családi valóságshow 9.50 A vipera. Mexikói sorozat, 35-36. 11.15 Derrick. Német krimisorozat, 19. 12.20 Napló a vadonból, 24. 12.45 Csillaghullás. Am. film 14.20 Hollywoodi botrányok. Am. sor. 14.45 M.A.S.H. Am. sor., 225/31-32. 15.35 Counterstrike. Fr.-kan. sor., 57. 16.25 Fraser és a farkas, 68/49. 17.15 Kaland Bt. Kanadai sor., 22/11. 18.00 Nash Bridges - Trükkös hekus II. Amerikai akciófilmsorozat, 7. 18.55 Jó kiskutya. Anim. sorozat, 40/8. 19.30 Híradó 20.00 Inkognito. Szórakoztató műsor 20.55 A téma az utcán hever 21.30 Cserepek 21.50 Tele Tele 22.20 Végső határok VI., 22/21-22. RTLKLUB 6.00 Ármány és szenvedély Am. filmsorozat, 295. 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 Top Shop 10.15 Delelő. Vidám magazinműsor 11.35 Receptklub 11.50 Mozimatiné. Buli az élet Am. vígjáték 13.50 Disney-rajzfümsorozat: Timon és Púmba 14.15 Játék! Játék! Játék! 15.30 Csacska angyal Arg. sorozat, 124. 16.30 Seven Days - Az időkapu Am. sorozat 17.25 Cobra 11V. Ném. film-sor. Az autópályán egy menekülő, halálos vírussal fertőzött gengszter ejti túszul Semirt. Gyorsan fogy az idő, és Tom mindent elkövet, hogy meg­mentse társát... 18.30 Híradó - esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 Nem vagyok én apáca 0.05 Kerge város. Amerikai sorozat, 31. 0.25 A legjobb szex. Am. erőt. sor., 13. ČT1 5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 8.30 Szezám tárulj 9.00 Városi lányok. Cseh sorozat, 9/5. 9.30 Kendőzetlenül 10.10 Szórakoztató műsor 11.00 Bűvölet V. Olasz sorozat, 52/48. 12.00 Hírek 12.30 Album 13.10 Velencei kirándulás 13.30 Ne tétovázz, forgass! 14.20 A cseh humor antológiája 15.00 Régmúlt idők nyomában 15.20 A világörökség kincsei 15.35 Mi az az otthon? 16.05 Gyöngyök. Mese 16.35 Willy Foggal a világ körül, 18. 17.05 Ökológiai vetélkedő gyerekeknek 17.30 Vetélkedő 18.30 Cseh ördögök nyomában, 21/9. 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Vége a nagy vakációnak, 6/1. 21.40 Riporterek 22.20 Minden, amit az AIDS-ről tudunk 22.30 Hírek 23.20 Készenléti egység V., 13/2. 0.05 Méreten felüli apróságok A férfi, akit akarok 0.50 Csehországon át 0.55 Charlie Chaplin-groteszkek 1.25 Divatmagazin ČT2 7.50 Panoráma 8.30 Az ember kellemetlen társai: A patkány találkozott a patkánnyal 9.00 Jó reggelt a Cseh Televízióval 11.30 Vetélkedő 12.00 Európai híradó 12.55 A természet és a város. Francia dokumentumsorozat, 4/4.: Párizs 13.45 Angol nyelvlecke óvodásoknak,18. 14.00 Hófehérke. Orosz mesefilm 15.30 Címzett a Cseh Televízió 15.50 Európa ma 16.20 Művészetek világa. Dók. sorozat 17.20 Felső-Bajorország 17.30 Két keréken Martin Dejdarral 17.50 Az a híres cseh természetünk 18.10 EXPO-képeslap 18.20 Külföldi sportesemények 18.55 Hírek 19.25 Lóverseny 19.45 A repülés története, 30/14. 20.00 Hirosima kísérteié. Dók. film 21.00 A falakon túl 21.35 Ed következő lépése. Amerikai filmvígjáték (Feliratos!) 22.55 Dzsesszklub 23.45 A nemzet elveszett lelke, 7/4. HALLMARK 6.00 Udvarló karácsonyra. Am.Film 7.45 Az otthon kék ege. Am. filmdráma 9.30 Bombajárat. Amerikai thriller 11.15 Hollywoodi gyilkosságok. Am. film 13.00 Udvarló karácsonyra. Am. film 14.45 Az otthon kék ege. Am. filmdráma 16.30 Bombajárat. Amerikai thriller 18.15 A 10. királyság. Brit-am. sor., 5/1. 20.00 McLeod lányai III., 55. 21.00 Nyughatatlan Jordan IV., 21/18. 22.00 Jog és rend II. Am. krimi, 22/8. 23.00 Megválaszolatlan kérdések Amerikai-német krimidráma 0.45 Nyughatatlan Jordan IV., 21/18. 1.30 Jog és rend II. Amerikai krimi 2.30 Felügyelők 2. Am. krimidráma 4.15 Megválaszolatlan kérdések Amerikai-német krimidráma MARKÍZA 5.35 Híradó 6.00 Telereggel 8.10 Szegény Nasztya Orosz sorozat, 127/60. 9.00 Tv-shop 9.20 Melrose Place V. Amerikai filmsorozat, 34/9. 10.10 Sandra hercegnő. Fr. sor., 9. 11.05 Jake 2.0 - A tökéletes ügy­nök. Am. sci-fi sorozat, 16/9. 11.50 Slágerlista 12.45 Yago. Arg. sorozat, 161/48. 13.35 Roseanne VII. Amerikai vígjá­téksorozat, 26/4. 14.00 A kiválasztott - Az amerikai látnok II. Am. sorozat, 22/22. 14.55 Hetedik mennyország I. Ame­rikai sorozat, 22/21. 15.50 Gyilkos sorok IV. Amerikai bűnügyi sorozat, 22/21. 16.50 Szerelem és gyűlölet. Mexikói sorozat, 124/55-56. 18.50 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó 19.30 Frasier VII. Am. sor., 24/14. NOVA 5.59 Reggeli a NOVA-val 8.30 Stefanie III. Német sorozat, 15. 9.20 Merlin-A varázsfű inasa Amerikai-kanadai kalandfilm 11.00 Két duci hölgy III. Brit sor., 7/6. 11.35 Walker, a texasi kopó III., 2. 12.25 Mr. Bean 12.55 Szívek szállodája IV., 22/19. 13.40 Anasztázia. Orosz-am. šor., 42. 14.30 Sebzett szívek. Mex. sorozat, 13. 15.20 Csillagkapu V. Am. sorozat, 17. 16.05 Titkos ügynökök. Ausztrál sor., 20. 16.55 Mindent vagy semmit! 17.35 Parti őrség. Német sorozat, 21. 18.25 M.A.S.H. Amerikai sorozat, 145. 18.50 Vetélkedő 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Cobra 11.—II. Ném. sorozat, 6/3. 21.00 Utazási mánia: Oroszország - Szi­béria 21.35 Diszkótörténet 2. Cseh vígjáték 23.10 Tetthely. Német krimifilm 0.40 Becézés. Erotikus magazin HBO 7.35 Ellopott nyár. Amerikai filmdráma 9.10 Második műszak. Am. film 10.55 Viszlát, lányok! Am. vígjáték 12.40 A szenzáció áldozata. Am. film 14.40 Elátkozott Ella. Am.-ír-brit film 16.20 Minden6ó. Amerikai vígjáték 18.00 Oviapu. Amerikai vígjáték 9.30 Kamera előtt 187. Dók. film 20.00 Mona Lisa mosolya. Am. vígjáték 22.00 Übü király. Lengyel filmdráma 23.35 A sötétség leple. Am.-ausztr. film 1.05 Ál/Arc. Amerikai akcióthriller ORF 1 11.45 Gyerekeknek 14.35 A Simpson család 15.00 Kaliforniába jöttem 15.25 Mizujs, fater? 15.50 Adadus 16.15 Everwood 17.00 Dawson és a haverok 17.50 Bűbájos boszorkák 18.35 Malcolm 19.00 A Simpson család 19.30 Híradó 20.15 Miami helyszínelők. Krimisor. 21.05 Pasik és csajok. Am. vígjáték 22.40 Cold Case 23.30 Dicső napok. Krimisor. PRO 7 13.00 s.a.m. 14.00 A vallomás 15.00 Barátok 16.00 Az utolsó esély 17.00 Bulvármagazin 18.00 A Simpson család 18.30 Futurama 18.55 A csapat 19.25 Galileo 20.15 Lost - Pokoli éden. Kalandfilmsor. 21.15 Harmadik típusú emberrablások 23.00 Totáltévé EUROSPORT 9.30 Motokrossz-vb 10.30 Motorspörthétvége 11.00 Labdarúgás. Női U 19-es Eb 12.30 Kerékpár 13.30 Úszó- és vízilabda-vb 14.30 Tenisz. WTA-torna (ism.) 15.30 Röplabda 17.00 Atlétika 18.30 Sportvilág 19.00 Szumó 21.00 Küzdősportok 23.15 Champ Car ÜBüII 1 . . ■ 20.05 Kékfény. Bűnügyi magazin 20.15 Mr. Bean 20.25 A harc törvénye. Am. sor. 20.00 Rendőrakadémia 5. Am. film 21.05 Futballistafeleségek 20.50 Bean - Az igazi katasztrófa-21.25 Szuper mozi: Twister 21.50 Értelem és érzelem Ang. sorozat, 9/5. film. Angol vígjáték Am. katasztrófafilm Amerikai-brit film 22.00 Hétfő este 22.50 Rettegés a vadonban. Am. film 23.35 Az óriásgyíkok támadása -0.30 Véres nyár. Am. sorozat, 10/2. 22.30 Kultúrház 0.25 Jó estét, Magyarország! Am. katasztrófafilm 1.25 Kíméletlen kaméleon 23.25 Híradó 0.55 Norbi-titok (ism.) 1.10 Találkozások - este Amerikai krimivígjáték 1.05 TNT koncert 2002., 2/1. 1.25 Mónika - A kibeszélőshow 2.50 Kandi kamera MUS0RAJANLAT Buli az élet RTL Klub, 11.50. Amerikai víg­játék. Az érettségi bankett éjje­lén sok minden kiderül négy év együttlét után! A buli felszínre hoz jó és rossz emlékeket egy­aránt. Van, aki utolsó esélyét ra­gadja meg, hogy szerelmet vall­jon és van, aki négy év megaláz­tatásért akar revansot venni. A házigazda persze a legkevésbé sem engedheti el magát, hiszen bármelyik pillanatban kitörhet a botrány. Életre szóló buli ez, ahol reggelre egy kicsit minden­ki más lesz... Egyszer minden bulinak vége Értelem és érzelem Markíza, 21.50. Amerikai-brit film. Hogyan boldoguljon a vidéki dzsentrikisasszony az életben, miként alkalmazkodjék józanul, ám nem szolgaian társadalmi körének viselkedésnormáihoz és életkörülményeihez, miként találjon rá a megértésre és a megél­hetésre, a szerelemre és a pénzre? Az édesapjuk halálával min­dent elvesztett lányoknak kevés esélyük maradt arra, hogy jó há­zasságot tudjanak kötni. Az idősebbik nővért a józan ész, az érte­lem jellemzi, aki képes lemondani érzéseiről is, a középső nővért érzékenysége, fékezhetetlen romantikus szenvedélye, érzelmei segítik a boldogsághoz. Főszerepben: Meryl Streep Féltékenység STV 1, 22.35. Amerikai vígjá­ték. Rachel és Mark mindketten washingtoni újságírók. Egy kö­zös ismerősük esküvőjén talál­koznak, és nem sokkal később maguk is összeházasodnak. Ha­marosan megszületik kislá­nyuk, Annie is. Boldog család­ként élnek egészen addig, amíg egy napon Rachel megtudja, Marknak viszonya volt valaki­vel, amíg ő terhes volt... Mr. Bean - Az igazi katasztrófafilm TV2,20.50. Angol film. Mr. Bean a Királyi Nemzeti Galériában dolgo­zik, ahonnan ki akaiják rúgni botrányos lustasága miatt. Magas rangú pártfogója, a galéria testületi elnöke azonban védelmébe veszi: kivon­ja egy kicsit a forgalomból, és melegebb éghajlatra küldi. Los Angeles művészeti galériájában Amerika legnagyobb festményét készülnek bemutatni. Hollywood sznobjai váiják az eseményt, és nem is sejtik, hogy megérkezik szórakozásuk megkeserítője, Mr. Bean... Hírek magyar nyelven - STV 2,19.20 RADIO PATRIA RADIO A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz­­en, valamint a 94,6 a 99,7 és a 103,1 MHz-e: 10.10 'Itirmix (benne hírek, útinform, névnap, évfordulónaptár, valutaárfolyamok, időjárás-jelentés, lap­szemle, főzőcske, Krónika-előzetes) 11.00 Világosság, ism. 11.35 BBC Kaleidosz­kóp 13.00 Napi krónika 13.30 Jekhetano drom, ism. 14.00 Hírek 14.05 Kíván­ságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 BBC világhíradó, Krónika­előzetes, útinform 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA PÁTRIA rádió, 15.05. A szerkesztő Hominda Katalin kínálata: Skóciában zajlott a hajléktalanok 3. futball-világbajnoksága. Pozsonyból a Nota Bene árusítók csapatából Horsicza Ferenc mondja el élményeit. Ugyancsak tapasztalatait összegzi Samaijai Mária, a Pozsonyi Óvárosi Művészeti Alapiskola zongoratanára, aki a Tokajban megtartott régi- és újzenei mesterkurzuson vett rész. A Tőketerebesi Regionális Központ kihelyezett irodát hozott létre Királyhelmecen, mely a jövőben önállósul. Milyen feladatokat lát el, erről Szúnyog Lívia, az iroda munkatársa nyilatkozik. Nyomdában van Csanaky Nórának az Ifjú Szivek 50 évéről készült könyve, mely az októberi jubileumi rendezvényen már olvasható. KOSSUTH 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.04 Szonda 11.35 Rádiószínház 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég aház­nál 13.30 Vallási műsor 14.04 Zene szóval 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök...“ 17.05 Pénz, Piac, Profit 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.00 Szülőföldünk 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjsza­kát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.35 Alexandria 21.05 A Szabó család 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késő esti krónika 22.30 Pályám emlékezete 23.04 Le­mezmúzeum PETŐFI 9.00 Délelőtt 9.20 Stúdióbeszélgetés 10.10 A vélemény szabad... 10.52 Apró­­cseprő 11.05 Sporthírek 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Élj jól! 11.38 Zöldjelzés 11.45 Szimbólumok hétről hétre 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 A Rádió kívánságműsora 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Hang-szóró 19.15 Kölyökrádió 19.45 Teleobjektív 20.00 „A vendégem leszel...“ 21.04 Művilág 22.00 Kupé 23.15 Dzsesszmagazin 23.59 Éjszaka KÁRPÁTI KRÓNIKA '*4

Next

/
Thumbnails
Contents