Új Szó, 2005. július (58. évfolyam, 152-175. szám)

2005-07-13 / 161. szám, szerda

Sport 21

Labdarúgó Magyar-kupa

A Fradi nem indulhat

Budapest. Az MLSZ, a Magyar Labdarúgó-szövetség fellebbviteli bizottsága elutasította a Ferencváros fellebbezését, így a tavalyi sorozat döntőse, az azt megelőző két kiírás aranyérmese nem állhat rajthoz a 2005-2006-os Magyar Kupában. A fővárosi zöld-fehér klubot a májusi, Székesfehérváron megrendezett, Matáv Sopron elleni kupadöntőn - amelyen az FTC 5:l-es vereséget szenvedett - elkövetett súlyos sportszerűtlenségek miatt büntették, (ns)

Többhetes pihenő

Műteni kell Szabicsot

Köln. A hétfői orvosi vizsgálatok után kiderült, meg kell műteni Sza- bics Imrét, az 1. FC Köln magyar labdarúgóját. A támadót Zürichben egy nemzetközi hírű lágyékspecia- lista vizsgálta meg. A 24 éves játékos hasizom-, lágyék- és szeméremcsont fájdalmakra panaszkodott. „Szomorú, hogy abba kell hagynia a felkészülést, de nagyon fontos, hogy ne vesztegessük az időt. Reméljük, hogy a beavatkozás után Imre mihamarabb újra bevethető lesz” - nyilatkozta a klubmenedzser Andreas Rettig. A VfB Stuttgarttól érkezett magyar válogatott csatár még egyeden labdás edzésen sem tudott részt venni a Bundesliga újoncánál, (mti, ns)

ÚJ SZŐ 2005. JÚLIUS 13.

SPORTHÍRADÓ

♦ Modenái női tenisztorna, 1. forduló: Szávay (magyarj-Jekimova (fehérorosz) 6:2, 6:4; Marrero (spanyol)-Czink (magyar) 0:6,7:5, 6:3; Ondrášková (cseh)-Cervano- vá (szlovák) 6:1, 6:3; Suchá (szlo- vák)-Lorenzo (spanyol) 6:2,6:3.

♦ Zágrábi atlétikai viadal, súlylökés: 1. Mikuláš Konopka (szlovák) 20,44 m.

♦ Hetvennégy éves korában elhunyt Jevgenyij Grisin, a négyszeres olimpiai bajnok orosz gyorskorcsolyázó.

♦ Előkészületi labdarúgó-mérkőzések: Banská Bystrica-DAC 1:2, vendéggólok: Matejov, Kundra; Rimavská Sobota-Debrecen 2:1.

Osztrák labdarúgó bajnokság, 1. forduló: GAK Graz-Salzburg 3:1.

♦ A KENŐ nyerőszámai: 9,11,17, 20, 24, 26, 27, 30, 37, 39, 40, 42, 43,44,51,56,57,59,66,70.

NIKÉ

Szerda Július 13.

Labdarúgó Gold-kupa: 218. Guatemala-Dél- afrikai Köztársaság 3,75-3,3- 1,75-1,75-1,15; 219. Mexikó-Jamaica 1,35- 4,0-7,1-1,0-2,55.

Labdarúgó-BL, seljetező, 1. forduló: 222. Valkeakoski-Pjunik Jereván 1,45-3,6-6,1-1,1-2,25; 223. Tórshavn-FBK Kaunas 4,8-3,61,55-2,0-1,1; 224. NK Gorica-KF Tirana 1,45-3,6-5,4-1,1-2,15; 225. Glen. Belfast-Shelboume 2,9-3,12,2-1,45-1,3; 226. F91 Dudelan- ge-Zrinj. Mostar 5,0-3,5-1,55-2,0- 1,1; 227. Liverpool-TNS Llansantff.

1,02-10,0-25,0-1,0-7,5.

Kazahsztánban úgy táncolt az Artmedia, ahogy a hazaiak fütyültek

(SITA-felvétel)

Labdarúgó Bajnokok Ligája: Kairat Alma Ata-Artmedia 2:0 (1:0)

Feleslegesen fogadkoztak

Alma Ata. Kétgólos vereséget (0:2) szenvedett a ligeti Artmedia a kazahsztáni Kairat otthonában a labdarúgó Bajnokok Ligája selejtezőjének első fordulójában.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

KAIRAT ALMA ATA-ARTMEDIA 2:0 (1:0). Góllövők: Fomenko (38.), Artemov (70.). Játékvezető: Rogalla (svájci), 7000 néző.

KAIRAT: Nabojcsenko-Artyo- mov, Szosznovszkij, Szmakov, F. Iriszmetov-Lovcsev, Lihobaben- ko, Akszenov, Dicu-Fomenko, Karpenko (46. Zs. Iriszmetov). ARTMEDIA: Čobej-Debnár (85. Kotula), J. Ďurica, Burák, Staňo, Tchuf (75. Hellebrand)-Borbély, Obžera, Kozák (65. Vaščák), V. Gajdoš-Mikulič.

A szlovák bajnok az 5-4-1-es

védekező felállásban lépett pályára, és a félidő végéig jól is állták a sarat Vladimír Weiss védencei. A játékrész hajrájában azonban Fomenko lövése Obžerán irányt változtatott, és a hálóban kötött ki. A fordulás után próbáltak újítani a vendégek, ám helyzetek inkább a hazaiak előtt adódtak. Egy pontrúgást követően Artemov duplázta meg az előnyt. „Ennél sokkal jobb eredményt reméltünk - mondta Petr Kašpar, az Artmedia menedzsere a mérkőzés lefújását követően. - Egész évben igyekszik az ember, aztán jön egy ilyen találkozó, és mindent

elront. Az különösen fájó, hogy mindkét gólt pontrúgásból kaptuk. A fiúk nem tudtak igazán megbirkózni a nagy meleggel, nehézkesen mozogtak. A visszavágón minden tőlünk telhetőt megteszünk, hogy mi jussunk a következő fordulóba.” A visszavágót július 20-án szerdán, este nyolc órakor Szencen rendezik.

TOVÁBBI EREDMÉNYEK: Nyertesi Baku-Hafnarfjördur 2:0, Leva- dia Tallinn-Dinamo Tbiliszi 1:0, Dinamo Minszk-Anortosis Famagusta 1:1. A Sliema Wanderers- Seriff Tiraszpol és a Rabotnicki Skopje-Skonto Riga mérkőzés lapzárta után ért véget, (sita, ú)

A BL-selejtező mai műsora

17.30: Haka Valkeakoski-Pjunyik Jereván. 19.00: F91 Dudelan- ge-NK Zrinjszki. 20.00: HB Tórshavn-FBK Kaunas, HIT Nova Go- rica-SK Tirana, Glentoran Belfast-FC Shelbourne. 20.45: FC Liverpool-TNS Llansantffraid.

FC Sopron: Csank a vezetőedző, Vizer a főtulajdonos

Újra szilárd alapokon

MTI-JELENTÉS

Sopron. A korábbi szövetségi kapitányt, Csank Jánost nevezték ki vezetőedzőnek a Magyar Kupagyőztes FC Sopronnál, a labdarúgóklub új többségi tulajdonosa pedig az Európai Cselgáncs Szövetség elnöke, Marius Vizer lett. A román-osztrák állampolgárságú üzletember szerepvállalásával a klub költségvetése a következő évadra mintegy 280 millió forint körül lesz. Soproni székfoglalójában Marius Vizer elmondta: a cél az, hogy a csapat a következő évadban is kiharcolja a nemzetközi porondra való kijutást. Ennek megvalósítása Csank János feladata lesz. A szakember kedd reggel már edzést tartott, majd szólt arról, szerinte hogyan kell a napokban megerősíteni az együttest. „Vizer úr futballiskolájában, Nagyszalontán dolgoztam, s ott kiderült, hasonlóan gondolkodunk a labdarúgásról. Örülök, hogy most is együtt dolgozhatunk. Ahhoz, hogy ütőképes csapatot tudjunk kialakítani, amelynek esélye lehet a kitűzött cél elérésére, öt-nyolc játékosra még szükség van. Véleményem szerint az első és legfontosabb a kapusposzt megnyugtató megoldása, de máshová is kell még futballista - mondta a tréner. - Nyakunkon a Szuperkupa két mérkőzése, a bajnokság három hét, az UEFA Kupa pedig egy hónap múlva kezdődik. Bízom benne, addigra sikerül azért egy jó keretet kialakítani.” A szakember még korainak tartotta, hogy neveket említsen, de az biztosra vehető: érkeznek Sopronba román játékosok. Csank János munkáját pályaedzőként, egyelőre ideiglenes jelleggel Szántó Csaba segíti, a kapusedző Markó Zsolt marad. Földvári Csabával és Somorjai Tamással közös megegyezéssel szerződést bontottak.

Tour de France

Armstrong újra az élen

Courchevel. A Francia körverseny, a 92. Tour de France tizedik, Grenoble és Courchevel közti 192 kilométeres szakaszt az utolsó métereken sprintben nyerte meg a spanyol Alejandro Valverde az amerikai Lance Armstrong előtt, míg kilenc másodpercet vert a harmadik és negyedik helyen azonos idővel célba érő Rasmussen-Man- cebo duóra. Összetettben remek csapathajrának köszönhetően ismét az amerikai Lance Armstrong állt az élre. A szakaszt egy tüntetés - a helybeliek a farkasvadászati tilalom ellen tiltakoztak - és egy kizárás vezette fel - az orosz Jevgenyij Petrov jutott erre a sorsra a reggeli, harminchárom versenyzőt érintő doppingvizsgálat eredményeként -, előbbi miatt a tervezettnél több mint tíz kilométerrel előrébb keHett indítani a rajtot.

EREDMÉNYEK, 10. szakasz, Brignoud-Courchevel, 181 km, hegyi befutó: 1. Alejandro Valverde (spanyol, Illés Balears) 4:50:35 ó;

2. Lance Armstrong (amerikai, Discovery Channel) azonos idővel; 3. Mickael Rasmussen (dán, Rabobank) +9 mp. Az összetettben (sárga trikó): 1. Armstrong 37:11:04; 2. Rasmussen +38 mp. Ma a Courchevel és Briancon közötti, 173 km- es etap vár a mezőnyre, (ns, mti)

SPORT A KÉPERNYŐN

ČT2 - 22.35: Tour de France,

11.00: Hollandia-Brazília,

országúti kerékpárverseny, 11.

női röplabda Világliga (felszakasz (összefoglaló)

vételről)

EUROSPORT -10.00: Kína12.00: Tour de France,

Kuba, női röplabda Világliga

országúti kerékpárverseny, 11.

(felv.)

szakasz (élő)

MEGKÉRDEZTÜK

Miért nem nyerte meg a Duna-kupát Szlovákia?

Ondrej Gaj- dáč, a szlovák vízilabda-válogatott búcsúzó vezetőedzője:

Még az erősen tartalékos, megfíatalított gárda is tornagyőztes lehetett volna, ha a sorsdöntő pillanatokban fígyelmesebben és taktikusakban pólózik. A tapasztalatlanság, de. főleg az öt kulcsember távolmaradása miatt maradt el a bravúr. Sérülés, betegség és családi okok miatt Gergely Mihály, Gyurcsi, Čipov, Brúder és Zaiovič is hiányzott. Velük - egészen biztos - sokkal ütőképesebb lett volna a csapat. Végül is elégedett vagyok a második hellyel, mérkőzésről mérkőzésre egyre jobb teljesítményt nyújtottunk, a

szlovének elleni zárómérkőzésen már hibátlanul vízilabdáztunk. A közelmúltban négy viadalon vettünk részt, s mindenhol más-más összetételben szálltunk vízbe, s ezért akadozott az összjáték.

Csalódott, hogy távoznia kell a felnőtt válogatott kis- padjáról?

Nem, mert felejthetetlen négy év van mögöttem, hetedikek lettünk az Európa-bajnok- ságon, a vb-n pedig az előkelő nyolcadik helyen végeztünk. Utána hullámvölgybe került az együttes, elúszott az olimpiai, majd pedig a világbajnoki részvétel. Ilyen, esetben teljesen normális dolog, hogy edzőváltás következik. Remélem, Vi- dumanský László védencei ott lesznek a következő kontinens- viadalon... (zsi)

A Vasas is érdeklődik a gyors csatár iránt

Sucháneket a ZTE teszteli

ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS

Zalaegerszeg. Suchánek László féléves rimaszombati vendégjátéka június végén lejárt, mivel a bajnok Artmedia továbbra sem számít rá, új csapatot keres. Magyarországról érdeklődnek a 31 esztendős gyors futballista iránt, előbb a Vasas, majd a ZTE jelentkezett.

„A múlt hét közepén megkerestek a budapesti piros-kékek, s próbajátékra hívtak. Sajnos, a kedvezőtlen időjárás miatt elmaradt a tervezett előkészületi meccs. Röviddel később jelentkeztek a zalaegerszegiek, s vasárnaptól Dajka László edző vezetésével a csapattal készülök. Ma egy lengyel együttessel mérkőzünk, a mester azt ígéri, végigjátszom a kilencven percet. Ezt követően eldől, szerződtetnek- e” - mondta lapunknak Suchánek László, (sz. z.)

Visszafogott hangulatban edzettek a szlovákok

Kučera meglepte Mečíŕt

ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS

Pozsony. A szokásosnál visszafogottabb hangulatban zajlott a szlovák Davis-kupa-csapat keddi edzése. Ezt azonban valószínűleg nem a mérkőzés közeledtével növekvő feszültség, hanem inkább a lelátón árgus szemekkel figyelő hollandok jelenléte tette, hiszen Miloslav Mečíŕ elégedett volt védencei teljesítményével: „Hrbatý és Beck már szombattól az NTC- ben edzenek, így ők már megszokták a pályát. Mertiňáknak még nem sikerült teljes mértékben átállni a füves pályákról a kemény borításra, de a találkozóig még van néhány nap.”

A szlovákok összeállításában fél év kihagyás után újra szerepel Karol Kučera, aki a hollandok ellen ötvenedszer léphet pályára a Davis-kupában. „Kellemesen meglepett, milyen jó formában játszik Karol. Csak kedden láttam őt először, mivel nemrég ért haza egy amerikai tornáról. Remélem, a teljesítményét még lehet fokozni” - bizakodott a legtapasztaltabb játékosával kapcsolatban a kapitány, s már sietett is a hollandok gyakorlását nézni. „Eddig csupán a bemelegítésüket figyelhettem le, úgyhogy róluk egyelőre nem tudok véleményt mondani” - tette hozzá komoly arccal.

S bár az edzésen nem röpködtek a tréfák, egy poént mégsem lehetett kihagyni: az ütőjével sokat bíbelődő Hrbatýt időhúzással vádolták a többiek, s büntetésként vacsorameghívást követeltek a hazaiak legjobbjátöl. „Az lesz az utolsó vacsora!” - vágta rá Mertiúák, de nem kétséges, ő is jobban örülne, ha vasárnap este győzelmi lakomára kerülne sor... (bt)

Dominik Hrbatýt nem kell félteni, ha egy kis tréfáról van szó

(TASR-felvétel)