Új Szó, 2005. június (58. évfolyam, 126-151. szám)
2005-06-30 / 151. szám, csütörtök
BP-5-12403/2 2 Ré gió Press - dunaszerdahelyi járás ÚJ SZŐ 2005. JÚNIUS 30. A rendőrség naplójából Zöldborsóleves máj galuskával Hozzávalók (4 személyre): 1 szikkadt zsemle, 1,2 dl tej, 1 kis fej hagyma, 1 kis gerezd fokhagyma, 1 ek. margarin, 1 csokor petrezselyem, 80 g szárnyasmáj, 1 tojás, fél kk. majoránna, 1 ek. zsemlemorzsa, só, bors, 100 g sárgarépa, 1 csokor újhagyma, 1 ek. olaj, 500 g zöldborsó, 1,2 1 húsleves (kockából). 1. A zsemlét beáztatjuk a tejbe. A hagymát, a fokhagymát meghámozzuk, finomra vágjuk, a hagymát megpároljuk a margarinban. A májat a kinyomkodott zsemlével és a lecsipkedett petrezselyemlevelekkel (néhányat félreteszünk a díszítéshez) együtt megdaráljuk. Hozzáadjuk a párolt hagymát, az áttört fokhagymát, a tojást, majoránnát, zsemlemorzsát, ízlés szerint sót, borsot, lefedjük, 30 percre hidegre tesszük, 2. A sárgarépát és az újhagymát meghámozzuk, a répát apró kockákra, az új- hagymát vékony karikákra vágjuk. Ez utóbbit üvegesre pároljuk a felforrósított olajban, rádobjuk a borsót és a sárgarépát, fedő alatt saját levükben puhára pároljuk őket. Felöntjük a húslevessel, összeforraljuk. 3. 2,5 1 enyhén sós, szelíd forrásban levő vízbe apró galuskákat szaggatunk a májas masszából, és 7-8 percig főzzük. A levesbe szedjük őket, és megszórjuk a félretett petrezselyemmel. Sajtos-virslis rakott burgonya Hozzávalók (4 személyre): 1,2 kg újburgonya, só, bors, 6 tojás, 6 dl tejföl, 200 g füstölt virsli, 200 g füstölt sajt, 1 ek. olaj. 1. A burgonyát megsikáljuk, enyhén sós vízben, héjában megfőzzük, majd hideg vízzel kissé lehűtjük és meghámozzuk. A tojásokat megmossuk, négyet erősen sós vízben az újraforrástól számított 8 percig főzzük, aztán hideg vízbe merítve lehűtjük, meghámozzuk és elnegyedeljük. A maradék kettőt elkeverjük a tejfölben. A virslit megmossuk, rézsúto- san falkarikázzuk. A sajt egyharmadát megreszeljük, a többit vékony szeletekre gyaluljuk. 2. Kétszáz C-fokra előmelegítjük a sütőt. A burgonyát fel- karikázzuk, egyharmadát olajjal kikent sütőtálba terítjük. Tetejére rendezzük a tojásgerezdek, a virslikarikák és a sajtszeletek felét. Kissé megsózzuk, bevonjuk 2 dl tejföllel, majd ismét egyharmad rész burgonya, a maradék tojás, virsli és sajt, valamint 2 dl tejföl következik. Tetejét betakarjuk a maradék burgonyával, kissé megsózzuk, végül megkenjük a maradék 2 dl tejföllel, amelyben elkeverjük a reszelt sajtot. 3. A forró sütőben aranysárgára sütjük (25-30 perc), majd kissé hűlni hagyjuk, és paradicsomhéjból tekert rózsával, snidlinggel, petrezselyemmel tetszés szerint díszítjük. Külön tálkában további tejfölt/joghurtot kínálhatunk mellé. Friss idénysaláta, vegyes savanyúság illik hozzá. Kiss Gábor felvétele Tisztelt Olvasó! ♦ Vállalkozik? ♦ Bővíti szolgáltatásait? ♦ Ügyfeleket keres a régión innen és régión túl? Hirdessen az Új Szóban! RÉGIÓESSSs ______________________________________;W)S. május 11. ___________OTTHONÁBAN * RtGlOBAN Az Új Szó most még nagyobb kedvezményekkel, a legjobb feltételek mellett, nyolc színes oldalon segíti az Ön munkáját. Hirdessen a RÉGIÓ PRESS-ben! Az Új Szó reklámmellékletét a Dunaszerdahelyi és a Komáromi járásban terjesztjük. Megjelenik havonta egyszer. Legyünk partnerek! Menedzserek: Hirdetésfelvétel: mobil KN: 0905 413 623 telefon: 02/59 233 228 mobil DS: 0905 691 849 fax: 02/59 233 295 0903 145 189 A dunaszerdahelyi járás mozgássérült apróságainak gyermeknapja A veszprémi állatkert idén is tárt kapukkal várta őket A dunaszerdahelyi járás testi és szellemi fogyatékos gyermekei először tavaly jártak a veszprémi állatkertben, és olyannyira megtetszettek nekik az ottani látnivalók, hogy az idén is felkerekedtek. Tavaly is gyermeknapon jártak ott, méghozzá az állatkert igazgatójának köszönhetően belépőt sem kellett váltaniSlezák Mária és kis csapata uk, sőt, intézkedett arról is, hogy tekintettel a mozgássérült gyermekekre az autóbusz a bejárathoz közel állhasson meg. Idén immár ismerősként kereste meg Sigmond István igazgatót Slezák Mária, a Szlovákiai Rokkantak Szövetsége dunaszerdahelyi járási szervezetének elnöke, s rendkívül örült a jó hírnek, hogy az állatkert idén tárt kapukkal várja őket. Az egynapos kirándulás remekül sikerült, május huszon- nyolcadikán nagyszerű időben töltöttek el egy felejthetetlen napot az állatkertben. A legkisebb három éves kislány és a legidősebb 27 éves fiú is nagyon jól érezte magát. Minden gyerek nyalánkságokkal, írószerekkel, apró játékokkal megpakolt tasa- kot kapott a szponzoroktól, akik nélkül a kirándulás nem valósulhatott volna meg. A testi és szellemi fogyatékos Minden gyereknek jutott ajándék gyerekek akcióinak rendszeres pékség. Slezák Mária a gyere- támogatója a Kooperatíva, to- kék nevében is nagyon hálás a vábbá a dunaszerdahelyi olasz támogatásért, (p) Kábítószer tiltott előállításával, birtoklásával és vele való kereskedéssel összefüggő bűncselekmény vádjával indítottak eljárást június közepén egy 27 éves dunaszerdahelyi férfi ellen. Idén februárban ismeretlen személytől engedély nélkül injekciós tűt szerzett be, amelyben fehér port találtak az őt ellenőrző rendőrök. A szakértői vizsgálat igazolta, hogy metamfetaminról van szó. Egy másik 23 éves dunaszerdahelyi fiatalembert ugyanilyen bűncselekmény elkövetésével vádolnak. A rendőrségi vizsgálat eredménye szerint ő marihuánát rejtegetett. Egy rendőrségi vizsgálat során igelitzacskóban találták meg nála a közbiztonság őrei. A lefoglalt mennyiség mintegy száz átlagos kábítószeradagra lett volna elég. Részletfizetési csalások miatt több dunaszerdahelyi járásbeli személy ellen emeltek vádat a bűnüldöző szervek. Egy 24 éves dunaszerdahelyi fiatalember 10 ezer koronás készpénzt folyósítására kötött hitelszerződést. A szerződés értelmében havi részletekben törlesztette volna a tartozást, de egyetlenegyszer sem fizetett. Egy 65 éves férfi varrógépet vett részletre, ám csak tíz részletet törlesztett, és mintegy húszezer koronával adósa marad adósa maradt a hitelező társaságnak. Hifi tornyot vásárolt ugyancsak részletre egy dunaszerdahelyi járásbeli 40 éves nő. Megfizette az első részletet, majd még kilencet, azonban még hat törlesztéssel adós maradt, összesen 13 koronával. Egy ugyancsak dunaszerdahelyi járásbeli 74 éves nyugdíjas szintén részletfizetésre vásárolt fagyasztót és videót. Héthavi törlesztéssel azonban adós maradt, a hitelező társasággal szembeni adóssága több mint 15 ezer korona. A Csallóközkürt község kataszteréhez tartozó Sziget falurészben lévő gyümölcsöskert szivattyúállomásának épületébe hatolt be május végén egy ismeretlen elkövető. A tettes megrongálta a szivattyú motorját és több alkatrészét ellopta. Az ismeretlen tolvaj 40 000 koronára becsült kárt okozott. Hitelt vett fel és a szerződés szerint részletekben törlesztette volna egy 30 dunaszerdahelyi fiatalember. Ellene is vádat emeltek hitelcsalás címén, mivel a megvásárolt házimozit ugyan élvezte, de egyetlen részletet sem törlesztett. Ezért a bűncselekményért akár hároméves szabadság- vesztésre is elítélhetik. Renault márkájú személy- gépkocsit vásárolt lízingre egy 31 éves dunaszerdahelyi nő, de a 36 részletben esedékes törlesztések közül csak tizennégyet utalt át. Nem reagált a hitelező társaság felszólításaira sem, hogy vagy fizesse ki a hátralevő részleteket, vagy pedig szolgáltassa vissza az autót, amit továbbra is használt. A lízingelő társaságnak kétszázezer koronával tartozik. Az ügy kivizsgálásával foglalkozó vizsgálótiszt idegen gépjármű jogtalan használatával vádolta meg a fizetni nem hajlandó hölgyet. (a Nagyszombati Kerületi Rendőrkapitányság adatai alapján) Vážení zákazníci! t o elektroinštalačný materiál, nOZSn M.D.S., Spot. S r.O., Dunajská Streda ul. Istvána Gyurcsóa, toL: 031/ 551 69 98
