Új Szó, 2005. június (58. évfolyam, 126-151. szám)
2005-06-22 / 144. szám, szerda
24 Európai unió ÚJ SZÓ 2005. JÚNIUS 22. RÖVIDEN Ismét összehívnák a Konventet Strasbourg. Az Európai Parlament szocialista frakciója azt javasolta, az EU-alkotmány szövegét kidolgozó Konvent ismét lásson munkához, vizsgálja felül a franciák és a hollandok által elutasított alkotmányos szerződést. Széles körben hangoztatott nézet, hogy az alkotmány III. fejezete rendkívül hosszú és körülményes, olyan technikai jellegű eljárásokat szabályoz, amelyek nem alkotmányos kérdések. Richard Corbett, az európai szocialisták alkotmányügyi szóvivője felvetette, ezt a részt esetleg függelékként kellene csatolni az. alkotmányos szerződéshez, (eurohirek.hu) Vizsgálódás az energiaszektorban Brüsszel. Az Európai Bizottság napirendre tűzte annak vizsgálatát, hogy a nagy energiaszolgáltatók piacszerző akciói nem versenyellenesek-e, nem korlátozzák-e a fogyasztók választási szabadságát, és hogy mi áll a közelmúltbeli energia-áremelések hátterében. A jelentés az év végére készül el, s annak függvényében döntenek a további intézkedésekről. „Az energia rendkívüli fontossággal bír minden európai polgár jóléte, az EU versenyképessége, a munkahelyek megtartása szempontjából” - jelentette ki Nee- lie Kroes versenypolitikai biztos. Hasonló vizsgálat indul egyébként a pénzügyi szolgáltatások terén, a bank- és biztosítási szektorban is. (eurohirek.hu) Kissé romlott a fizetési morál Stockholm. Kissé romlott a fizetési morál Európában: a tartozások törlesztésének átlagos ideje 57,4 napra nőtt 56,2 napról. A svéd Intrum Justizia nemzetközi inkasszó- és hitelkezelő cég a felmérést a tavaly őszi állapothoz mérte. A legjobb fizetők Európában a finnek, őket követik a svédek, a dánok és a norvégok. A legrosszabb fizetési morálú országok jelenleg: Spanyolország, Ciprus, Görögország, Csehország és az utolsó helyen Portugália. (MTI) Nagy felháborodás Romániában Bukarest. Nagy felháborodás követte Romániában azt a bejelentést, hogy az ország által az uniós kutatási alapba három év alatt befizetett 38 millióból alig hétmillió euró került vissza tudományos kutatások finanszírozására. Mircea Miclea oktatási és kutatási miniszter a román kutatókat okolja a kialakult helyzetért. „Románia mások kutatásait pénzeli, mert még a doktorátussal rendelkező szakembereink sem képesek egy megfelelő projektet kidolgozni” - fogalmazott. A kormány szerint tarthatatlan, hogy az ország kutatói évek óta egyre több pénzt kérnek a költségvetéstől, viszont programjaikkal képtelenek európai pénzeket szerezni. (MTI) Egyre több a milliomos Az EU országaiban tavaly átlagosan 4,1 százalékkal növekedett a gazdagok száma. A legnagyobb növekedést 8,9 százalékkal Nagy- Britannia produkálta, a másodüt helyezett Spanyolországban 8,7 százalékkal, Belgiumban pedig 6,6 százalékkal lett több a gazdag ember. A Merril Lynch amerikai befektetési bank és a Cap Gemini tanácsadó cég közös kutatása során azt tekintették gazdagnak, aki egymillió dolláros (mintegy 820 ezer eurós) vagyonnal rendelkezik, nem számolva annak az ingatlannak az értékét, amelyben él. Nyúlván véleüen, hogy a kutatás eredményét most hozták nyilvánosságra, de az időzítés rendkívül kedveződen az angoloknak, hiszen az emberek összefüggést kereshetnek a brit milliomosok gyorsan növekvő száma, valamint az EU-büdzsé tető alá hozását akadályozó uniós visszatérítés között, (eurohirek.hu) Figeľ a könyvet főként a fiataloknak szánta Hasznos kordokumentum RÁCZ VINCE Pozsony. Szlovákia európai uniós csaúakozásának előkészületeit taglaló könyvét mutatta be a múlt csütörtökön Ján Figeľ, az Európai Bizottság oktatásért, szakképzésért, kultúráért és többnyelvűségért felelős tagja, Szlovákia egykori főtárgyalója. Az Európaivá válásunk című kötet a csaúakozási folyamat 1998 és 2003 közti szakaszát eleveníti fel. A volt főtárgyaló krónikája az ország integrációjának történelmi dokumentuma, mely többnyire újságokban megjelent, uniós csatlakozásunkat, annak előkészületeit taglaló írásokat, interjúkat tartalmaz. Figeľ szerint belépésünk az unióba egy fontos korszakot zárt le mind Szlovákia, mind pedig az egész közép-európai térség életében. Csatlakozásunk nagyban hozzájárult a kontinens megosztottságának felszámolásához. Ugyanakkor nemcsak egy folyamat végét jelentette, hanem egy új korszak kezdetét is. Szlovákia lehetőséget kapott arra, hogy felelősségteljes bélés külpolitikával hatékony gazdasági és szociális ellátó rendszert, valamint minden korábbinál szorosabb nemzetközi kapcsolatokat építsen ki. Az EU-biztos úgy véli, a közelmúlt ismerete kiemelt fontosságú az ország jövője szempontjából. Könyvét éppen ezért főként a fiataloknak szánta, ugyanakkor bármelyik korosztály haszonnal forgathatja. (TASR-felvétel) A brit kormányfő szerint ez nem az a költségvetés, amely megfelelne a XXI. század igényeinek Blair az új tagokkal fogna össze Brüsszel/London/Párizs. Európa válságáról cikkezik a világsajtó a szombaton hajnalban véget ért, teljes kudarccal végződött brüsszeli csúcstalálkozó után. Elemzők szerint ez a válság nemcsak mély lesz, hanem el is húzódik. Az optimistább nyilatkozatok általában kötelezőek: a funkcióból adódnak. ÖSSZEFOGLALÓ Eddig sosem tapasztalt mértékű bizonytalanság kezdődött az unió történetében. Nincs alkotmány - s még jó ideig nem is lesz -, amelynek meg kellene könnyítenie a működését, s bár hivatalos helyekről cáfolják, több mint valószínű, hogy a bővítés folyamata is megreked. És nincs költségvetés, amely hét évre előre keretet szabna a működésnek. Diplomaták egyetértenek abban, ha valaki képes lett volna a költségvetési kompromisszum elérésére, akkor az éppen a ragyogó diplomata hírében álló luxemburgi kormányfő, Jean-Clau- de Juncker, aki a kudarc után - nem rajta múlott - keserű szájízzel adhatja át július 1-től a soros elnöki tisztet Tony Blaimek. Ugyanakkor Franciaország, Németország, Belgium és Luxemburg is elsősorban a brit kormányfőt teszi felelőssé a kudarcért. Blair viszont - bár kevesen előlegezik meg neki a sikert - uniós kormányzásának fél éve alatt szeremé tető alá hozni a költségvetést. Londoni elemzők szerint az új tagországokkal akar szövetséget kötni, amelyek gyakran osztják a liberális gazdasággal, az alacsonyabb adókkal és kisebb állami beavatkozással kapcsolatos brit elképzeléseket. „Nagy-Britannia mindent megtesz annak érdekében, hogy olyan megállapodást hozzon tető alá az EU következő költségvetéséről, amely megfelel az új tagállamok igényeinek.” Ezt hétfőn mondta Blair, aki a londoni alsóházban számolt be a brüsszeli kudarcról. Erőteljesen ostorozta az uniós költségvetés jelenlegi szerkezetét, s kijelentette: a közös mezőgazdasági politika (CAP) juttatásainak mintegy 80 százaléka, valamint a strukturális és kohéziós alapok kiadásainak cs'aknem a fele továbbra sem az új tagállamoknak, hanem a 15 régi tagországnak jut. „Az EU hétszer annyit költ a mező- gazdaságra, mint kutatás-fejlesztésre, tudományra, új technológiákra, oktatásra és innováció-ösztönzésre együtt. Ez nem az a költségvetés, amely megfelelne a XXI. század igényeinek” - tette hozzá. A Financial Times ezzel kapcsolatban az írta, a Nagy-Britannia és a francia-német szövetség közötti viszony olyan mértékben megromlott, hogy az halovánnyá teszi bármely megállapodás esélyét, de a kabinet egy vezető illetékese azt mondta: a brit kormány „komoly és koncentrált kísérletet” tesz arra, hogy a brit elnökség alatt egyezségre jusson a költségvetés ügyében. A lap megjegyzi, hogy Blair már eddig is gyakran kiállt az új tagállamok érdekei mellett „a francia-német maggal szemben”. Tegyük hozzá: azt London is jól látja, hogy az új tagoknak alapvető érdekük, hogy legyen valamilyen költségvetés, hiszen attól tartanak, hogy komoly uniós pénzektől eshetnek el. Catherine Colonna, az európai ügyek francia minisztere szerint Nagy-Britanniának az unió soros elnökeként figyelembe kell vennie, hogy a tagállamok többsége nem osztja véleményét. Maga Jacques Chirac francia államfő az új tagállamok áldozatkészségét emelte ki, mások az újak magatartását példaként állították a régi tizenötök elé. Francia kommentátorok szerint csak látszólag folyt költségvetési csata, két európai koncepció, de inkább két egymást szívből utáló politikus személyes küzdelme volt a csúcs. Természetesen Tony Bla- irről és Jacques Chiracról van szó. Blairnek igaza van abban, hogy abszurd dolog a közös kassza 40 százalékát a mezőgazdaságra fordítani, de ezt csak ürügyként használta föl, hogy végképp leszámoljon Jacques Chirac-kal, mint európai vezetővel. A francia elnöknek bénító vereség volt a népszavazási „nem” a hazai politikában, a költségvetési kudarccal pedig nemzetközi befolyását is elvesztette. így Tony Blair Európa erős embere lett, aki ráadásul győztesként tetszeleghet hazája euroszkeptikus közvéleménye előtt is. (groh, m, ú) Brzezinski: az európai alkotmány nevetséges Berlin. Zbigniew Brzezinski amerikai politológus szerint az európai alkotmány „szövege olyan, mint egy hitelkártyaszerződés apró betűs része, ezért kevés európai nézett bele. Nevetséges volt a dokumentumot alkotmánynak nevezni. Valójában ez egy szerződés 25 állam között, amely nem utolsósorban egy sor technikai részletet szabályoz”. Jimmy Carter volt amerikai elnök egykori nemzetbiztonsági főtanácsadójának interjúja a Die Weltben jelent meg. A lengyel származású professzor szerint „ha az alkotmány alapjogok chartájának a formáját öltötte volna, amelyben rögzítik egy szabad közösség polgárainak jogait, s meghatározzák, milyen feladatai vannak a fölérendelt intézményeknek, s miként választják meg képviselőiket, több esély lett volna elfogadására.” Brzezinski szerint az európai politikusok bürokratikus hajlamai azt eredményezték, hogy végül saját fegyverükkel verték meg őket. „Politikailag érzéketlenek voltak, eljárásuk felületes” - tette hozzá. (MTI) Az EU országaiba irányuló kínai kivitel az év eleje óta hozzávetőleg 700 százalékkal emelkedett A textilháború után itt a cipőháború is Kínával ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel. A kínai cipőgyártók óriási szeletet hasítottak ki maguknak az európai piacból, miután január elsején megszűntek az importkvóták. A szakma európai képviselői a múlt héten - az EU-csúcs idején - Brüsszelben tüntettek a megélhetésüket veszélyeztető kínai invázió ellen. ** Peter Mandelson, az Európai Bizottság kereskedelmi ügyekben illetékes biztosa azt javasolta a bizottságnak, hogy indítsanak vizsgálatot az esetleges kínai cipődömping ügyében. Ha a bizottság a javaslatot elfogadja, úgy - szakértők szerint - a vizsgálat még e hónap vége felé beindulhat. A cipőipar képviselői arra hivatkozva sürgették Man- delsont javaslatának megtételére, hogy az EU-ba irányuló kínai cipőkivitel az év eleje óta - vagyis a behozatali kvóták megszüntetése óta - 700 százalékkal emelkedett. Ha bebizonyosodna, hogy Kína a termelési költségek alatt értékesít az unióba, úgy a bizottság terhekkel sújthatná a kínai kivitelt, esetleg panasszal élhetne a Világkereskedelmi Szervezetnél (WTO). Az EU már a múlt héten közölte, hogy hat kínai cipőféleség esetében az év első négy hónapjában az uniós behozatal 681 százalékkal bővült, egyes termékféleségek esetében a növekedés elérte az 1000 százalékot is. Az árak ugyanakkor 28 százalékkal estek. Mint ismeretes, a nemrégiben kirobbant, kínai textíliákkal kapcsolatos vita alig két hete zárult le azzal, hogy Kína vállalta: 2007-ig 8,5-12 százalékos évi növekedési korlátot szab meg egyes textiltermékek uniós kivitelére. Ezt a sikerként beharangozott EU-kínai megállapodást nagyon sokan bírálják, keveslik a kínai kötelezettségvállalást, ezért csak félmegoldásról beszélnek. A június 10-én létrejött textilmegállapodásból a minap hoz- •tak nyilvánosságra újabb részleteket. Meghatározott éves ráták szerint korlátozzák az unióba áramló kínai textilexport növekedését 2007 végéig: tíz textil- és ruhacsoportban (az egyes kategóriáktól függően) 8-12,5 százalék közötti éves növekedés lehetőségét hagyták jóvá a felek. A tíz érintett termékcsoporton kívüli textilárukat is említi a megállapodás, igaz konkrét számok nélkül. A WTO-szabályok szerint a tagországok Kínából származó importjuk növekedését évi 7,5 százalékban maximálhatják, ha az importnövekedés romboló hatásúnak bizonyul az adott ország megfelelő ágazatára. A most megállapított exportnövekedési ráták ennél jóval magasabbak, természetes tehát, hogy a kínai textilkereskedelmi kamara üdvözölte azt. Brüsszeli illetékesek szerint a megállapodással elhárult a kvótarendszer ismételt bevezetésének, és ezzel a kétoldalú kapcsolatok esetleges lehűlésének veszélye. Mandelson kereskedelmi biztos azt mondta, mindkét oldalon biztonságot és kiszámíthatóságot teremt, az uniós országok textiliparát lélegzethez juttatja, és lehetővé teszi alkalmazkodásukat az új versenykörnyezethez, ugyanakkor Kína számára is igazságos rendezést jelent. Bo Hszi-laj kínai kereskedelmi miniszter dicsérte az uniós biztos „mély megértését a keleti kultúra iránt”. (MTI, TASR) Szlovákiában is egyre kevesebben tanulják a hagyományos szakmákat. Nemcsak azért, mert suszterinasnak lenni nem attraktív dolog, a dömpingáraknak is szerepük van abban, hogy a cipőjavítást sokan nem tartják kifizetődőnek. (Pavol Funtál felvétele)
