Új Szó, 2005. június (58. évfolyam, 126-151. szám)
2005-06-16 / 139. szám, csütörtök
20 Pihenő ÚJ SZÓ 2005. JÚNIUS 16. SZÍNHÁZ POZSONY: NEMZETI SZÍNHÁZ: Peter Grimes 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Chioggiai csetepaté 19 MOZI POZSONY AUPARK - PALACE: Madagaszkár (amerikai) 14, 14.30, 15.30, 16, 16.30, 17.30, 18, 18.30, 20.20 Baromi jó 3 (cseh) 15.40 A randiguru (amerikai) 17.50 Fűrész (amerikai) 20.10 Mennyei Királyság (amerikai) 19.50 Star Wars III - A Sithek bosszúja (amerikai) 14.40, 17.30, 19.40, 20.30 A repülő tőrök klánja (kínaihongkongi) 15.40, 18.10, 20.40 Galaxis útikalauz stopposoknak (amerikai) 14.20, 16.50, 19 A tolmács (angol) 16.10, 18.40 Hölgyválasz (amerikai) 15.10, 17.20, 19.30 Szahara (amerikai) 14.10, 16.40, 19.10 Pata-csata (dél-afrikai-amerikai) 14.50, 17 Rózsaszín regény (cseh) 15.30,17.40,19.20, 20 PÓLUS - METROPOLIS: Madagaszkár (amerikai) 14.15, 15, 15.30,16, 16.45, 17.15, 17.45,18.30, 19 Rózsaszín regény (cseh) 14.15, 19.35 Galaxis útikalauz stopposoknak (amerikai) 15.10, 17.20, 19.30 Hölgyválasz (amerikai) 16.10, 18.25, 20.35 Star Wars III - A Sithek bosszúja (amerikai) 15.55, 18.50 Szahara (amerikai) 16.15, 18.40, 21.05 Mennyei Királyság (amerikai) 20.1$. A tolmács (angol) 16.30, 21 KASSA DRUŽBA: Rózsaszín regény (cseh) 16, 18 Fűrész (amerikai) 20.15 CAPITOL: Star Wars III - A Sithek bosszúja (amerikai) 16, 18.15, 20.30 ÚSMEV: Madagaszkár (amerikai) 16,18,20 DÉL-SZLOVÁKIA SZENC - AMFITEÁTRUM: A kör 2 (amerikai) 19 ÉRSEKÚJVÁR - AMFITEÁTRUM: Penge: Szentháromság (amerikai) 19 VÁG- SELLYE - VMK: Lemony Snicket - A balszerencse áradása (amerikai) 20 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Paparazzi (amerikai) 19 LÉVA - JUNIOR: A bukás - Hitler utolsó napja (német) 16.30,19 ESZTERGOM - KULTÚRMOZGÓ: Szezon (magyar) 19 GYŐR PLAZA: A bukás - Hitler utolsó napjai (német) 16.45 A csajom apja ideges (amerikai) 15.30, 17.45, 20 Fehér zaj (kanadai-amerikai) 18.15 Galaxis útikalauz stopposoknak (amerikai-angol) 15.45, 18, 20.15 Gorilla bácsi (kanadai-amerikai) 15.30 Madagaszkár (amerikai) 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 Mennyei Királyság (amerikai) 19.30 Pata-csata (dél-afrikai-amerikai) 14.30, 16.30 Sin City (amerikai) 14.45, 17.15, 19.45 Star Wars III. - A Sithek bosszúja (amerikai) 14, 16.45, 19.30 Szerelem sokadik látásra (amerikai) 15,17.15,19.30 A tolmács (angol) 17.45, 20.15 xXx2- A következő fokozat (amerikai) 20.15 Elton John popsztár mostantól teljes alakos csokoládészobor formájában díszeleg a Madame Tussaud panoptikumban, abból az apropóból, hogy a britek őt választották a legnépszerűbb hírességnek az egyik csokoládégyár szavazásán (EPA-felvétel) MIT FŐZZÜNK MA? Moszkvai ragu Hozzávalók négy személyre: 60 dkg vesepecsenye, só, olaj, egy közepes fej hagyma, 1 gombakonzerv, szalonna, 10 dkg sonka, 3 savanyú uborka, 1 kanál méz, 1 tejszín, liszt, petrezselyem. Elkészítése: A vesepecsenyét felszeleteljük, sózzuk, és olajon puhára megsütjük. Egy közepes nagyságú hagymát megdinsztelünk, majd hozzáadunk 1 gombakon- zervet, 2 szelet apró kockákra vágott szalonnát, 10 dkg apró kockákra vágott sonkát, három darab befőtt savanyú uborkát, majd ezek után összekeverjük, majd egyben megdinszteljük a hozzávalókat. Ha már megpárolódott, egy kiskanál mézet is adunk hozzá. Ha mindez már puha, akkor 1 tejszínben 1 kiskanál sima lisztet elhabarunk, és a masszára öntjük. Vágott petrezselyemmel megszórjuk. Sült burgonyát vagy hasábburgonyát tálalunk a húshoz és a raguhoz. Jó étvágyat (A receptet a dunaszerda- helyi Menyhárt Blankától kaptuk.) Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP30, 814 64 Bratislava 1. címre vagya piheno@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy szakácskönyvet sorsolunk ki. Vegyen részt ön is receptküldő versenyünkben! PLUSZ EGY POÉN KI TUDJA A HELYES VÁLASZT? Helyezze el az alábbi szavakat, betűcsoportokat az ábrában! Egy szót könnyítésül előre beírtunk. A megmaradt szavakból a következő vicc poénját állíthatja össze:- Miért hunja be a szemét kukorékolás közben a kakas? _???•-Mert a... 2: FT, HO, LL, LY, NA, NA, OA, Öl 3: ALB, AME, BOH, ENI, GTT, HMA, KAY, LAÁ, LIA, RLA 4: ADNA, FOEH, KELŐ, KUPA, OILG, OTCA, TERI, ZABI 5: APALO, ARIEL, BANÁN, BEFAL, BUNDA, FELEL, HOROG, KASZA, KUFÁR, LETÖR, NIUBE, SNURA, TUDJA 6: ENCIÁN, HONFIT, LINDAU, METÉLT 8: FANYALOG, FONOGRÁF, HONTALAN, KÍVÜLRŐL, KONTROLL, LIBAHANG, NEONFÉNY, ONDO- LÁLO, ORNAMENT, SZÖVEGET Tegnapi feladványunk megfejtése: kígyóbűvölő. Mit jelent, ha azt mondjuk: kockára teszi az életét? Keresse ki az alábbi felsorolásból a helyes választ! Bátorításra szorul. Kinézik a faluból. Kockáztatja saját épségét. Elvesztette a vagyonát. Játékmániás. Nem tud veszély nélkül élni. Félelemben tartja a családját. (Borka Dávid rajza) Tegnapi feladványunk megfejtése: Kockáztatja mások épségét. H0R0SZK0P Kos: Egyik barátja emlékezteti rá, hogy még nem tett eleget egy kötelezettségének, mellyel már készen kellene lennie. Mostanában gyakran megfeledkezik dolgokról. Egy érdekes emberrel ismerkedik meg munkája során. Bika: Annyi munka nehezedik önre, amennyit már nem biztos, hogy időben el tud végezni. Ne elégedjen meg egy meg- bízhataüan partnerrel. Ne legyen önfejű, ha egy fontos döntést kell hoznia. Ikrek: Vigyázzon az otthonában a nyugalomra, ne kezdeményezzen kicsinyes vitákat. Csak akkor értheti meg főnöke álláspontját egy üzleti üggyel kapcsolatban, ha az ő szemszögéből is megvizsgálja a dolgot. Rák: Ma több ember előtt kell beszámolnia üzleti elképzeléseiről, ez kissé feszélyezi. Ne izguljon, remek formában van, bárkit le tud venni a lábáról. Egy új munka végzése során nagy szüksége van remek szervezőkészségére. Oroszlán: Egy meglehetősen unalmas ismerőse meglátogatja. A látogatás eredményeképpen nagy valószínűséggel egyre kevésbé kedveli az illetőt. Szeret egyedül lenni néha, különösen esténként. Szűz: Ne tervezgessen utazást, és ne küldje még el azt a fontos csomagot! A következő napok talán alkalmasabbak lesznek ilyen dolgok intézésére. Új tervei kidolgozására válasszon hiteles tanácsadókat! Mérleg: Egy probléma megoldása nem megy másképp, csak kompromisszumok árán. Jobban jár, ha ön teszi meg az első lépést, illetve az első ajánlatot. Nagy hibát követ el, ha a családját érintő döntésekből kihagyja az öregeket. Skorpió: Ha családi körben vagy a partnerkapcsolatában vált ki elégedettséget a viselkedése, illetve a teljesítménye, akkor szeretettel halmozzák el. Ám ami nem megy az első nekifutásra, azt nem szabad erőltetni. Nyilas: Barátai rosszallóan csóválják fejüket, amikor közli velük elhatározását egy fontos ügyben. Ha úgy érzi, önnek van igaza, ne hallgasson rájuk, még akkor sem, hajó szándékkal szeretnék kitéríteni hitéből. Bak: Egyre inkább az az érzése, hogy mások döntenek ön helyett. Kénytelen alkalmazkodni akkor is, ha ehhez éppen semmi kedve sincs. Mivel nagyon jó diplomata, biztosan könnyen talál megoldást erre a problémára. Vízöntő: Kisebb-nagyobb konfliktusai lehetnek kedvesével, de ez még nem jelenti azt, hogy véget kell vetniük kapcsolatuknak. Ha nincs más megoldás, töltsenek egy kis időt távol egymástól, hogy újra felfedezhesse önmagát. Halak: Miután már többször is próbálkozott kedves lenni egy kellemeüen személyhez, további próbálkozásait függessze fel. Nem érdemes fölöslegesen pocsékolnia energiáit egy olyan dologra, ami hamvában holt.