Új Szó, 2005. június (58. évfolyam, 126-151. szám)
2005-06-16 / 139. szám, csütörtök
ÚJ SZŐ 2005. JÚNIUS 16. VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR 7 TALLÓZÓ MAGYAR SZÓ Az Újvidéki Egyetemen az eddigieknél szélesebb körben lesz magyar nyelvű oktatás. Erről Bunyik Zoltán tartományi oktatásügyi titkár (miniszter) és Radmila Marinko- vics-Neducsin rektor írt alá megállapodást. A most megkötött szerződés a kisebbségek nyelvén megszervezendő oktatási program megvalósításáról szól, s ennek értelmében a tartomány ideiglenesen anyagilag támogatja az egyetem karain szervezett magyar nyelvű oktatás programját is azon általános tantárgyak esetében, amelyeket több fakultás hallgatóinak összevonásával szerveznek meg. Bunyik Zoltán vajdasági tartományi miniszter az európai mércék szerint is jelentős előrelépéseként értékelte a szerződés aláírását. Radmila Marinkovics-Neducsinnal e- gyetért abban, hogy az egyetem javítani kívánja az oktatás minőségét, belekerül a hallgatók oklevelébe az is, hogy a tantárgyak egy részét magyar nyelven hallgatták, ami elhelyezkedésük alkalmával - még egy világnyelv birtokában - számos előnnyel járhat. Az egyetem rektora emlékeztetett arra, hogy a múlt félévben a bölcsészettudományi karon már lehetővé vált a hallgatók számára, hogy magyarul hallgassák a pszichológiát, és magyarul vizsgázzanak belőle. Őszre a pedagógia kisebbségi nyelven történő előadását szervezik meg a bölcsészettudományi és a matematika fakultáson, valamint a szociológia több változatát is a már említett két karon, továbbá a jogi, a mezőgazdasági és a testnevelési fakultáson. FIGYELŐ MONTENEGRÓI SAJTÓ Vizsgálatot indítottak a montenegrói hatóságok bos- nyák menekültek 1992-es letartóztatása és illegális kitoloncolása ügyében - közölte az áldozatok ügyvédje. 1992 tavaszán a montenegrói Podgorica hatóságai letartóztattak mintegy 150 boszniai muzulmán menekültet, majd átadták őket a boszniai szerb erőknek azzal a céllal, hogy hadifoglyokra cserélik ki őket. A menekültek közül azonban 81-et kivégeztek. A montenegrói sajtó szerint a rendőrség kihallgatta az akkori magas rangú rendőrtiszteket, továbbá azokat a rendőröket, akik részt vettek a letartóztatásokban. A vizsgálat egyelőre azoknak a felkutatására koncentrálódik, akik elrendelték a tömeges kitoloncolást. A sajtó úgy tudja, hogy rövidesen kihallgatják Momir Bulatovic volt elnököt, Milo Djukanovic jelenlegi kormányfőt, valamint Zoran Zi- zic volt miniszterelnök-helyettest is. A vizsgálatot Montenegró állam ellen indították meg a kitoloncolt muzulmánok családjainak 28 rendbeli feljelentése alapján. A panaszosok 40 millió eurós kártérítést követelnek, és további nyolc kereset van még folyamatban. Bizonytalan az alkotmány jövője a francia-holland elutasítás és a brit halasztás miatt EU-sztori: a bővítés bére A francia és a holland elutasítást követően a britek is bejelentették, elhalasztják az alkotmányszerződésről szóló népszavazást. A dániai politikai elit kijelentéseit és a közvélemény-kutatások eredményeit elemezve is arra a következtetésre jutunk, az EU alaptörvényének jövője több, mint bizonytalan. ONDREJCSÁK RÓBERT A pesszimistábbak közül sokan már az Európai Unió nagyon súlyos válságáról, néhányan a közös pénznem, az euró végéről beszélnek. A borúlátás ellenére tény, az EU-nak mindenképpen komoly problémával kell szembenéznie. Igaz, működése nem kerül veszélybe, hiszen a nemzetközi jogászok szerint a 2001-ben épp a franciaországi Nizzában elfogadott szerződés alapján működhet tovább. Az egyik legfontosabb tényező az, hogy az EU jelenlegi fejlődése, az integráció irányvonala megegyezik-e a tagországok lakosságának elképzeléseivel. Persze a polgárok többsége nem olvasta azt a dokumentumot, amelyről szavazott. Ez természetesen nem is várható el, hiszen nem igazán vonzó tartalmú, és ráadásul viszonylag hosszú dokumentumról van szó. A szavazók tehát valószínűleg más, bár kétségkívül az EU-hoz szorosan kapcsolódó dolgokról fejtették ki véleményüket a referendumban, valamint egyes esetekben általánosságban arról, szélesebb összefüggéseiben egyetértenek-e az európai integráció irányvonalával. Tegyük most félre az egyes országokban identifikálható, specifikus belpolitikai tényezőket - például hogy a franciák körében népszerű-e Jacques Chirac elnök -, és foglalkozzunk néhány összeurópai szinten is értékelhető tényezővel. Az egyik a régi tagországok lakosságának hozzáállása az EU esetleges további bővítéséhez. Valószínűleg senki nem lepődik meg azon az állításon, hogy ha a legutóbbi, 2004-es tagfelvétel előtt a kérdésről népszavazást írnak ki, ugyancsak szoros eredmények születnek arról, támogatják-e a régiek az újak belépését. Márpedig az alkotmányszerződés, amelyről szavazniuk kellett, sokaknak azt jelentette, hogy az EU belátható időn belül tovább bővül. Márpedig ez a gondolat sokak szemében még mindig nem igazán népszerű. Ennek egyik oka az a - téves - meggyőződés, hogy Közép-Euró- pából embertömegek indulnak Nyugat felé, „letarolva” ezzel a helyi munkaerőpiacot. A másik - talán még komolyabb - Törökország kérdése. Ankara tagsága már nem csupán a munkaerővel összefüggő problémákat veti fel sokak szemében, hanem komoly, összeurópai identitással kapcsolatos tényezőket is. Bár tájainkon nem folyt különösebben intenzív vita a török tagságról, Franciaországban több hónapon keresztül komoly súlya volt minden releváns publicisztikában a kérdésnek. Mivel az EU nemrég úgy döntött, megkezdi a csatlakozási tárgyalásokat Ankarával, és ebbe a lakosság nem szólhatott bele, sokan úgy gondolhatták, az alkotmányszerződésről szóló népszavazáson „adják vissza” a kormánynak a dolgot. A másik tényező, amely ilyen irányban befolyásolhatta az emberek döntését, az európai identitással, az integráció irányával összefüggő kérdéskör lehetett. Sokan gondolhatták azt is, hogy a dokumentum elfogadása az EU-t a sokak által rettegett liberálisabb gazdaságpolitika felé sodorhatta volna - más kérdés, hogy a globális piacon való versenyképesség érdekében tényleg szükség lenne komoly reformokra Európa szinte minden országában. E tényezők hatására a tagországok lakosságának többsége inkább az elutasítás felé hajlik. Nem szabad azonban túldramatizálni a helyzetet. Ha visszatekintünk az európai integráció több mint fél évszázados történetére, láthatjuk, a folyamat szinte soha nem volt egyenes vonalú, épp ellenkezőleg, az állandó útkeresés jellemezte. Szinte állandóan, minden csúcstalálkozó előtt és után azt a mondatot hallhattuk, hogy „az Európai Unió válságban van”. Márpedig némi iróniával - ahhoz képest hogy az EU és elődszervezetei már vagy 50 éve válságban vannak, összességében véve elég sikeresnek mondhatók. Figyelembe kell venni, hogy Európa esetében - az egész európai kultúra, civilizáció jellegéből adódóan - nagyon nagy kihívás bármilyen „finalité” említése. Ehelyett vajon nem maga Európa sajátja-e az állandó kompromisszumkeresés, és az állandóan ebből táplálkozó fokozatos, meg- meg akadó előrehaladás, amit sokan a nemzetközi kapcsolatok „posztmodern európai találmányának” neveznek? Egyébként sem a jelenlegi az első komoly válság az európai integrációban - anélkül természetesen, hogy bagatellizálni akarnánk a jelenlegi problémákat. Például 1954-ben éppen Franciaország, pontosabban a francia Nemzetgyűlés volt az, amely megbuktatta az Európai Védelmi Közösség megvalósulását, az addigi legmerészebb lépést a „politikai Európa” megteremtése felé. A dolog iróniája egyébként, hogy a franciák úgy buktatták meg a projektet, hogy két évvel azelőtt saját maguk találták ki és prezentálták (gondolkodjunk csak: az alkotmányszerződést előkészítő konvent elnöke és legbefolyásosabb embere szintén francia, Valéry Giscard d’Estaing egykori államfő volt). 1954-ben végül úgy oldották meg a dolgot, hogy beismerték, olyan területen próbálkoztak az integrációval, amely akkor még meghaladta korát, és olyan területre terelték az európai integráció folyamát, ahol hajlandóak és képesek voltak a- gyors együttműködésre, ráadásul a lakosság bizalmát is élvezték. Abban az időben ez a terület a gazdasági kooperáció volt. Az akkori hozzáállás talán ma is érdekes lehetne: meg kell próbálni olyan utakat, területeket, vagy ha abban van a probléma, akkor módszereket keresni, ahol tovább tudunk lépni és a lakosság többsége is egyetért. Természetesen a fejlődés ma már jóval túlhaladta a csak gazdasági integráció korlátáit, ezért a politika szintjén kell próbálkozni. Finalité így vagy úgy, de el kell mélyülni a jelenlegi helyzetben, és nem keresni gyorsan újabb célokat, melyek elérése lehetetlen a mostani problémák feldolgozása nélkül. A szerző külpolitikai elemző A tagországok lakosságának többsége inkább az elutasítás felé hajlik. KOMMENTÁR Lakóparkok és gettók SIDÓ H. ZOLTÁN Kétarcú a hazai ingatlanpiac. Az új irodaépületek kategóriájában hallatlanul viharos a fejlődés, csak tavaly és csak Pozsonyban 81 ezer négyzetméternyi összterületű adminisztratív épületet adtak át. A feszített tempójú építkezés egyik szülöttje például az utóbbi hetekben reflektorfénybe került, pálmákkal díszített Apollo Business Center épületkomplexum. Ám ez csupán szerény invesztíció a Pozsonyban mind aktívabb ingatlanpiaci társaságok tervezett beruházásainak sorában. Hiszen olyan nyalánkságokat nem is említettünk, mint például az ír Ballymore Properties 10 milliárd koronás elképzelése, a cég ennyit szán egy Duna-parti épületkomplexum megvalósítására. A J and T Global társaság 4 milliárd koronáért River Park névvel „város a városban”-t épít: 43 ezer négyzetméteren 340 lakás és több irodaépület születik, a komplexumot pedig az ötcsillagos Kempinski Szálló teszi teljessé. A HB Reavis Group pedig a főváros központi autóbusz-pályaudvarának térségében már mélyíti azt a munkagödröt, amelyből 60 ezer négyzetméteren iroda- és lakóházak nőnek ki a földből, mintegy 8 milliárd koronáért. Ilyen gyors fejlődés mellett nem csoda, ha az elmúlt évben a fővárosban 5-15 százalékkal estek az iroda- bérleti díjak. A lakáspiacon viszont már nem ilyen egyértelmű a helyzet. A felső kategóriát képviselő luxusvillákat és lakóparkokat sorra adják át, viszont az alacsonyabb kategóriát képviselő standard panellakások terén még mindig nagyon szűk a keresztmetszet. Már hosszú ideje nem vagyunk képesek évi 15 ezernél több lakást átadni, ezért nem csoda, hogy míg nálunk 1000 főre csupán 312 lakás jut, addig Csehországban 424. Bár a reálbérek és a jelzáloghitel-igénylések nőnek, ami kedvez a lakásépítési hullám erősödésének, azért ne legyenek illúzióink: mindez döntően Pozsonyra és közvetlen vonzáskörzetére korlátozódik. Ráadásul az idő is sürget. Egy ingatlanpiaci szakelőadáson éppen tegnap hangzott el az a kellemetlen prognózis, hogy az elkövetkező 5 évben az új lakások ára évente 10, sőt 13 százalékkal is emelkedhet. Mindez azt okozhatja, hogy anyagi okok miatt százezrek rekednek az egyre rosszabb állagú régi panelházakban. Mindössze a főváros térségében körvonalazódik a kedvező fordulat, ám mire Pozsony jótékony kisugárzása az ország távoli csücskeibe is eljut, addigra számos település panelnegyede a legendás budapesti „nyócker” színvonalára süllyed. Persze, van mód a csapdahelyzetből való kilábalásra, de ahhoz olyan jelentős anyagi erőfeszítés szükséges, mint az autópálya-program megvalósítására. JEGYZET Az a fránya ha... RÁCZ VINCE Hát nem tudom. A jó ég tudja, miért, de nem tudom fenntartások nélkül szemlélni az államfő személyét és tevékenységét. Szlovákia polgárai egy évvel ezelőtt egyszer csak azon kapták magukat, hogy választaniuk kell, Ivan Gašpa- rovič vagy Vladimír Mečiar legyen az államfő. Nem mintha a köztársasági elnök személye túlontúl fontos volna, magyarán: nem volna igazá- • ból mindegy, ki is trónol az elnöki palotában, de mégis. Nem tudom elfelejteni egyikük politikai múltját sem. Végül is a helyzet úgy hozta, az egykori HZD-vezérnek szavazott bizalmat a nép, az istenadta nép. Azt sem tudom elfelejteni, hogy az őt támogató pártok és csoportosulások között voltak szélsőséges, a fasiszta szlovák államot visszasíró erők is. Valami azt súgja, nem véletlenül álltak éppen Gašparovič mögé, úgymond. Bennem már a kampányszlogenje is visszatetszést keltett. Ugye emlékeznek, valahogy így hangzott: „Nemzetien gondolkodom, szociálisan érzékeny vagyok.” Bennem - mi tagadás - rossz érzéseket vált ki, ha szlovákiai politikusok, köztük a magyarok is minduntalan nemzeti érzelmükre hivatkoznak, és mindent ennek rendelnek alá, ahelyett hogy érdemi munkát végeznének a polgárok jobb megélhetése és békés egymás mellett - uram- bocsá! - együttélése érdekében. Mert félreértés ne essék, ama bizonyos magyar kártyát (pfuj!) a magyar politikusaink is előhúzzák időnként. De ez más lapra tartozik, hogy maradjunk az ördög bibliájánál. Panaszra azonban, ha jobban meggondoljuk, nincs igazán okunk. Az államfő, nem kis meglepetésemre, az eddigiekben meglehetősen úriemberként viselkedett, már csak azért is, mert ténykedése jóformán kimerül abban, hogy fogadásokon és egyéb pofaviziteken vesz részt, deresedő bajusza alatt mosolyog, ha a helyzet úgy kívánja, kenetteljes ábrázatot ölt, és hangja enyhén fátyolossá válik, mint egy szelíd és békés nagyapának. Mintha sosem lett volna pártpolitikus, a törvényhozási vitákban ugrásra kész parlamenti szelindek. Szóval, köztársasági elnökként tanúsított, vélt vagy valós visszafogottsága révén akár szimpatikus is lehetne, ha. Mit tegyek, bennem minden jóindulatom ellenére továbbra is felmerül az a fránya ha. T'