Új Szó, 2005. június (58. évfolyam, 126-151. szám)
2005-06-14 / 137. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2005. JÚNIUS 14. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés 9 Horvátországban nemzeti kérdés az autópálya-építés, ennek köszönhetően idén 100 km-nyi sztrádát adnak át Rövidesen Splitig száguldhatunk Az idei fő szezontól kezdve már nem lesz olyan fárasztó az autóút Splitbe, a dalmát tengerpart legnagyobb városába (Képarchívum) Zágráb. Napokon belül átadják a Pirovactól Splitig tartó 33 kilométeres autópálya-szakaszt, így a magyar határtól a dalmát tengerpartig autópályán száguldhatunk végig. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Horvátországban nemzeti kérdés az autópálya-építés, vagyis sem választási ciklusok, sem pedig az éppen hatalmon lévők nem akadályozhatják a gyors fejlesztéseket. A stratégia nagyon egyszerű: rövid, 10-15 kilométeres, puritán kivitelezésű szakaszokat építenek, egy időben többet is. Ahogy elkészül egy szakasz, azonnal bekapcsolják a forgalomba, és az utak átadásával nem vátják meg a kényelmet szolgáló egyéb infrastruktúra elkészültét. A tízéves horvát sztráda-program szerint 2008-ig 1500 küomé- terre bővül az autópálya-hálózat hossza. E feszes tempónak köszönhetően a fő szezonra már autópályán, megszakítás nélkül lehet eljutni Zágrábból a dél-dalmáciai nagy kikötővárosba, Splitbe, miután átadják a forgalomnak Dalmáciában a Pirovactól Splitig húzódó 33 km-es autópálya-szakaszt is. Ezzel együtt az idén újabb, csaknem 100, díjköteles kilométert adnak át a forgalomnak. Egyébként a másik Olasz kézbe kerül a HVB Európa 9. bankja születik Berlin/Róma. Összeolvadhat az olasz UniCredito bank és a német HVB-csoport, miután vasárnap mindkét pénzintézet felügyelő-bizottsága jóváhagyta Európa eddigi legnagyobb határokon átnyúló bankfelvásárlási ügyletét. A részvénycserés ügyletben 15,4 milliárd euróra értékelik a Szlovákiában 27 fiókot működtető, és aktívuma alapján nálunk 5. legnagyobb HVB-t. Az erős régiós pozíciókkal bíró, a Szlovákiában 8. legnagyobb pénzintézetnek számító UniCredito (megvásárolta az egykori Poľnobankát, jelenleg 70 fiókja van nálunk) az ügylet nyomán piacvezetővé válhat a közép-európai bankszektorban, emellett hídfőállást szerez Németországban. A német Süddeutsche Zeitung szerint az olasz bank vezetése az elkövetkező 3 évben csaknem 10 ezer munkahely megszüntetésére készül Németországban és Közép- Európában. A német és az olasz bankház napjainkban együttesen 127 ezer főt foglalkoztat, a fúziót követően pedig Európa 9. legnagyobb bankja lesz. (NG, č) nagy kikötővárosba, Rijekába már korábban eljutott az autósztráda. Horvátországban jelenleg 928,8 kilométer autópálya és gyorsforgalmi út van, amelyek zömmel díjkötelesek. Számos autópálya-szakaszon, egy alagútban és hídon úthasználati díjat kell fizetni, mégpedig mindig a letéréskor. A díj függ a megtett kilométerek számától, a gépjármű méretétől. KOKES JÁNOS Prága. Csehország az európai uniós tagság első évében 244 millió euróval többet kapott a közös kasszából, mint amennyit befizetett. A Prágában közölt brüsszeli adatoktól kitűnik, hogy Csehország 2004 májusától 2005 májusáig 554 millió eurót fizetett be az uniós költségvetésbe, míg onnan különböző formákban összesen 798 millió eurót kapott. A cseh pénzügyminisztérium számításai szerint az idén tovább növekszik a cseh nyereség. Ennek egyik legfőbb tényezője, hogy az Európai Uniótól kapott közvetlen mezőgazdasági támogatás a tavalyi 25 százalékról az idén 30 százalékra emelkedik. Konkrétan: a támogatás 186 millió euróról 226 millió euróra növekszik. Más európai uniós alapokból a csehországi bruttó hazai össztermék (GDP) 1 százalékának megfelelő összeget kapnak a cseh cégek. A tagságból származó nyereség összegét ennek alapján az idén mintegy 300-310 millió euróra becsülik. A 2007-től 2013-ig terjedő időszakra készített uniós prognóHa a dalmát tengerpartra utazunk, akkor nem árt dióhéjban megismerkedni a horvát, a szlovén és az osztrák sztrádahasználati feltételekkel. Horvátországban az autópálya díja Goricantól, a határtól Rijekáig (Fiume) 92 kuna, illetve július 1-től Splitig kb. 200 kuna - vagyis 1 kilométernyi autópálya 0,40 kunába kerül -, és mindenütt fizethető bankkártyával. Az Isztriái zis szerint Csehország tiszta bevétele a közös kasszából a csehországi GDP mintegy 3,26 százalékát fogja kitenni. Szlovákia nyeresége a hazai össztermék 3,36 százaléka szintjén várható. Kimutatások szerint Ciprus kivételével az összes többi tavaly csatlakozott ország nyert és a következő években is nyerni fog az uniós tagságon. Az Európai Bizottság kimutatása szerint Csehország az EU költségvetés 0,89 százalékát fizeti be a közös kasszába, Magyarország 0,95 százalékát, míg Szlovákia 0,37 százalékát. A cseh statisztikai hivatal elemzése szerint a visegrádi négyek közül jelenleg Csehország az egyetlen, amely az euró bevezetéséhez szükséges négy maastrichti kritérium közül hármat már teljesít. Ennek azonban az az ára, hogy Csehországban az 1997-2004-es időszakban alacsonyabb tempóban nőtt a gazdaság, mint Lengyelországban, Magyarországon és Szlovákiában. A többiektől eltérően azonban Csehországban általában stabilak az árak, emellett tavaly a hazai össztermék 3 százaléka alá csökkent a közkiadások hiánya. félszigetre „vezető Ucka alagút használata további 27, a Krk szigetre vezető hídé 15 kuna, (1 euró kb. 7,3 kuna). Az autópályán a legnagyobb megengedett sebesség: 130 km/h. Alkoholt a vezetők egyáltalán nem fogyaszthatnak. A határon régi és új személyi igazolvánnyal is átléphetnek a 18 éven felüli magyarok, kiskorúaknak kötelező az útlevél. A határon kérhetik a jogosítványt, forgalmi engedélyt és/vagy a zöldkártyát. Ha Szlovéniába utazunk, az autópálya díja Ausztria felől Krvavecen, Mariboron és Ljubljanán át Koperig, a tengerpartig kb. 2410 tolár. A Magyarország felől jövők Maribornál vagy Ptuj után térhetnek rá az autópályára. (1 euró 240 tolár). Az autópályadíj fizethető mindenütt bankkártyával, vagy euróval, de a visszajá- rót csak tolárban adják. Az autópályán a legnagyobb megengedett sebesség: 130 km/h. Nem árt azt sem tudni, hogy alkoholt a vezetők 0,5 ezrelékes határig fogyaszthatnak: ez egy pohár sörnek, vagy egy deciliter bornak felel meg. Ausztriában az autópályák használatához matricát kell vásárolni: 10 napra 7,60 euró, 2 hónapra 21,80 euró, egész évre 72,60 euró. Tanácsos vinni a zöld kártyát. Az autópályákon a legnagyobb megengedett sebesség 130 km/h. Alkoholt a vezetők 0,5 ezrelékes határig fogyaszthatnak: ez egy pohár sörnek, vagy egy deciliter bornak felel meg. (NG, VG, ú) SkyEurope, easyJet Több utas, több járat London/Pozsony. 2005 májusában az easyJet 500 ezer utassal többet szállított, mint az egy évvel ezelőtti hasonló időszakban. A Pozsonyból is felszálló diszkont légitársaságjáratait az év első 5 hónapjában 2 551 619 utas vette igénybe, szemben az előző évi 2 092 709 légi utassal. Az utasforgalommal növekedett az easyJet gépeinek kihasználtsága is, mely 2005 májusában 84,1%-os volt (2004-ben 81,1%). Tovább bővíti téli menetrendjének célállomásait a SkyEurope Airlines. A Pozsonyból Baselba és Kölnbe induló menetrendszerinti járatok októberben indulnak és hetente négyszer szállítanak utasokat a célállomások felé. Az új svájci célállomás, Basel bevezetését a zürichi Kloten repülőtér helyett a magas költségek, valamint a kisebb, légcsavaros Embraer 120 típusú repülőgép nagyobb befogadóképességű Boeing 737 sugárhajtású repülőgépre cserélése eredményezte. A Stuttgart melletti második német úti cél, Köln bevezetése különösen az üzleti célból utazók számára lehet fontos, (szí, p) Csehország az első évben nyert az uniós tagságon Idén még nagyobb többlet GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Slota elriasztott egy beruházót Zsolna. A Hyundai/KIA autógyár telekrendezési problémái, továbbá az idő előtti információkiszivárogtatás miatt a német Linde ipari gépgyártó Szlovákia helyett inkább Magyarországot választja. A társaság tavaly decemberig tárgyalt a Zsolna melletti Varínban tervezett beruházásról, amely 1600 munkahelyet teremtett volna, ám az említett okok miatt visszatáncolt. A kiszivárogtató Ján Slota, Zsolna polgármestere volt. (HN) Drágább áram az atomerőmű miatt? Pozsony. Két hazai környezet- védelmi szervezet kezdeményezésére az Európai Bizottság megvizsgálja a hazai atomerőművek leállítása finanszírozásának kérdését. Az olasz ENEL-nek, mint a Szlovák Villamos Művek (SE) új tulajdonosának részben pénzelnie kellene az atomhulladékkal kapcsolatos költségeket. Azonban a Földanya és a Föld Barátai információi szerint 2006-tól a fogyasztókkal szeretnék megfizettetni e kiadásokat, (ú) T-Mobile roaming Díjmentes hívásfogadás Pozsony. A T-Mobile ügyfelei tegnaptól augusztus végéig külföldön is ingyen fogadhatják a hívásokat és az sms-eket a világ összes T- Mobile hálózatában. A 8 országot - Csehország, Magyarország, Horvátország, Ausztria, Hollandia, Németország, Nagy-Britannia, USA - érintő kedvezményt az előfizetéses ügyfelek használhatják ki, minden nap 17 és 20 óra között. Ezen az idősávon túl egy elküldött sms-ért 9 koronát, egy fogadott hívásért 20 koronát számláz a szolgáltató. A kimenő hívások a T-Mobile hálózatokból 30 koronába kerülnek. A szolgáltatás díjmentesen aktiválható a 12320-as számon. Az Orange előfizetéses ügyfelei júniustól, ha valamelyik EU-tagország vezetékes előfizetőjét hívják, akkor azt a szolgáltató az eddigiektől eltérően nem számlázza külön, hanem az előfizetett percekből vonja le. (szí) A HAJ KEZELÉS SEGÍT Hallottunk a KVATROFIN Kft. cégről, állítólag az egyetlen cég hazánkban, amely azokat a készítményeket árusítja, melyek valóban orvosolják a hajhullás problémáját és újra növeszteni kezdik. Mennyibe kerül és holtalálható a cég? Laci és Jana Pozsonyból Igazuk van, a KVATR0FIN céget az utóbbi időben valóban sokat emlegetik a hajhullással kapcsolatban, mégpedig pozitív értelemben. Egy SALON TEXTURES készítmény 690 koronába kerül. A visszajelzések szerint nagyon hatásos és kipróbált terméket megvehetik vagy utánvéttel megrendelhetik a pontos használati utasítással együtt. Erőteljesebb hajhullás esetén tanácsos egymás után két adag készítményt használni. Cím: KVATROFIN s. r. o., Kúpeľná 24., 932 01 Veľký Meder, Tel.: 031/555 2095 BP-5-11254 MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta _____ Ár folyam EMU - euró Anqolfont Cseh korona Dán korona Japán jen (100) Kanadai dollár 38,605 Lengyel zloty 1,287 5,188 25,483 Svéd korona 29,359 Svájci frank USA-dollár 9,571 57,814 Magyar forint (100) 15,470 4,172 Szlovén tollár (100) 16,124 25,111 32,029 VETEL - ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 37,61-39,61 31,19-32,85 1,26-1,32 14,83-16,13 OTP Bank 37,61-39,57 31,14-32,87 1,26-1,32 14,90-16,04 Postabank 37,64-39,58 31,26-32,80 1,26-1,32 13,67-17,27 SzL Takarékpénztár 37,58-39,51 31,10-32,73 1,25-1,32 14,77-16,16 Tatra banka 37,65-39,65 31,27-32,93 1,26-1,32 14,88-16,10 UniBanka 37,63-39,59 31,24-32,87 1,25-1,32 15,07-15,86 Általános Hitelbank 37,64-39,64 31,25-32,92 1,25-1,32 14,63-16,34 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2005. jún. 12-én) Lakossági 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap folyószámla ČS0B 0,10-0,40 0,30-0,90 0,40-1,00 0,40-1,00 0,60-1,10 0,85-1,45 0,10 Banka Slovakia 0,60 1,00 1,40 1,60 1,800,10-0,50 HVB Bank Slovakia 0,85-1,05 0,95-1,35 1,40-1,60 1,30-1,50 1,20-1,40 1,15-1,35 0,10 OTP Bank 0,50 1,00-1,30 1,10-1,40 1,25-1,50 1,25-1,50 1,25-1,50 0,00-0,75 Istrobanka 0,70-0,90 1,15-1,45 1,35-1,65 1,35-1,65 1,40-1,70 1,40-1,70 0,15 Ľudová banka 0,45 0,60-0,75 0,80-0,95 0,90-1,05 0,90-1,05 1,45-1,60 0,20-0,80 UniBanka 0,80-0,90 0,85-1,00 0,85-1,05 0,85-1,10 0,85-1,10 individuális 0,10 Dexia banka0,80-1,10 1,00-1,20 1,00-1,40 1,00-1,40 1,00-1,60 0,10 Tatra banka0,50-0,70 0,70-0,90 0,80-1,00 0,80-1,000,30 Slovenská sporitelia0,70-1,10 0,80-1,20 1,00-1,40 1,10-1,40 1,65 0,20-1,20 Všeobecná úverová banka0,25-1,15 0,40-1,20 0,45-1,30 0,50-1,35 1,75 0,10-1,00 Poštová banka 0,80 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 0,10-0,20 A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2005. jún. 12-én) Bank Felmondási határidő Felmondási idő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év nélkül HVB Bank Slovakia 0,90 1,001,000,10 Banka Slovakia 1,15 1,251,351,50 0,20 OTP Bank 1,20 1,30 1,30 1,451,40 0,55 Istrobanka 1,55 1,65 1,65 1,801,80 0,50 Ľudová banka 0,80 0,900,901,45 0,40 UniBanka1,101,20 1,20 1,20 0,30 Poštová banka 1,00 1,101,201,30 0,10 Dexia banka 1,00 1,00 1,00 1,001,00 0,40 Tatra banka_0,50 Slovenská sporiteľňa 0,80-1,201,00-1,401,10-1,401,650,10 Všeobecná úverová banka 1,05 1,151,200,95 0,10
