Új Szó, 2005. június (58. évfolyam, 126-151. szám)
2005-06-11 / 135. szám, szombat
2 Közélet ÚJ SZÓ 2005. JÚNIUS 11. RÖVIDEN Rontja a külkereskedelmet a Volkswagen Pozsony. Szlovákia külkereskedelmi hiánya - 213,6 milliárdos kivitel és 223,7 milliárdos behozatal mellett - az első negyedévben elérte a 10,1 milliárd koronát. Az elmúlt esztendő azonos időszakához képest a deficit 4 milliárd koronával volt magasabb, miközben az elemzők többsége kedvezőbb eredményre számított. Kivitelünk az elmúlt egy évben 4 százalékkal csökkent, ami elsősorban a Volkswagen autógyár alacsonyabb termelésének számlájára írható, (m-i) Nem várható politikai földrengés Pozsony. Nem várható változás az Új Polgári Szövetség (ANO) vezetésében, a mai, eperjesi kongresszus várhatóan megerősíti tisztségében Pavol Rusko elnököt és az eddigi alelnököket is. „Az csak a tanácskozáson derül ki, hogy esetleg lesz-e új alelnök” - véli Ľubomír Lintner, de nem tartja valószínűnek, hogy az eddigieket ne választanák meg újra. A párt programjában sem várható változás, legfontosabb célkitűzéseik a munkahelyteremtés, a gyorsmentőszolgálat fejlesztése és az internet elérhetőbbé tétele. Lintner szerint az ANO egyedül indul a jövő évi parlamenti választásokon. A választások utáni együttműködést elképzelhetőnek tartja jobb- és baloldali pártokkal is, egyedül a kommunisták képeznek kivételt, (lpj) Még nagyobb kisebbségben Pozsony. Mindössze 56 helyet szereznének a kormánykoalíció pártjai, ha most tartanák a választásokat. Több mint 30 százalékkal továbbra is a Smer áll az élen. A pártot a 12,7 százalékon álló HZDS, majd a KDH (9,9), az SNS (9,8) és az MKP (9,7) követi. Bejutna a parlamentbe az SDKÚ (8,2) az ANO (7,1) és a KSS (5,9) is. (SITA) Amennyi előny, annyi hátrány Pozsony. Szlovákia lakosságának a harmada úgy gondolja, hogy az uniós tagság inkább előny, mint hátrány az országra nézve - derül ki a Focus által végzett közvélemény-kutatás eredményeiből. A megkérdezettek 47,3 százaléka úgy véli, hogy a tagság adta előnyök és hátrányok kiegyensúlyozzák egymást. A lakosság szerint a belépés nincs különösebb hatással az életszínvonalra. (TASR) Lech Walesa szlovákiai látogatása Pozsony. „Mi ütöttük ki az orosz medve fogát - nyilatkozta tegnapi pozsonyi sajtótájékoztatóján Lech Walesa volt lengyel köztársasági elnök. - Nekünk sikerült először megmutatnunk, hogy a kommunista párt nem a dolgozók érdekeit képviseli.” Walesa a Szolidaritás mozgalom megalakulásának közelgő huszonötödik évfordulója alkalmából látogatott Szlovákiába. (TASR) Több helyen is harmadfokú készültséget tartottak Falvakat zárt el az árvíz ÖSSZEFOGLALÓ Martin Frone: 23,3 milliárd koronába kerül a béremelés - már 19 nap múlva Több pénz a tanároknak Kelet-Szlovákia. Komoly problémát okoznak a megáradt patakok az északkeleti régióban. A több helyütt veszélyesen megemelkedett vízszint hatására a Bártfai, az Eperjesi, valamint a Kisszebeni járás területén egységesen elrendelték a legmagasabb, harmadfokú árvízvédelmi készültséget. Olajpatakon (Olejní- ky) katonai helikopterrel kellett kimenekíteni négy embert a víz ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Szlovákiában az elmúlt egy évben átlagosan 1500 koronával nőttek a fizetések, és az országos átlagbér 2005 első negyedévében elérte a 16 022 koronát. Az országos átlag azonban a lakosság nagy része számára elérhetetlen álomnak tűnik, az átlagot ugyanis a főváros rendkívüli mértékben javítja. A Pozsonyi kerületben a bruttó átlagbér 22 072 korona, ami 2574 koronával több, mint az előző év azonos időszakában. Az Eurostat adatai szerint a szlovák főváros az egy főre jutó vásárlóerőt tekintve már 2002-ben meghaladta az Európai Unió 15 tagállamának átlagát (109,2 százalékos szinten mozgott), miközben a második legnagyobb élet- színvonalú kerület, a Nagyszombati csupán az uniós átlag 46,2 százalékán mozgott. Ezek után fogságából, további 160 lakost a különleges tűzoltóegységek segítségével helyeztek át a falu egy biztonságosabb pontjára. Harmadfokú készültséget rendeltek el a Késmárki járás egy részén, valamint két szepességi községben is. A víz elöntötte a Szepesszentgyörgy (Jurské), valamint a Litinye (Ľuti- na) felé vezető utat, ezek a falvak a közúti forgalom számára meg- közelíthetetlenek voltak. Majorkán (Ihlany) egy gázvezetéket rongált meg a víz. (s, t) nem csoda, hogy az átlagbérek terén már kevésbé rózsás a helyzet Szlovákia összes többi régiójában, hiszen Pozsonyon kívül egy kerület sem érte el a szlovákiai átlagbér szintjét. Pozsonyt a legjobban a Kassai kerület közelítette meg, azonban ott is csak 15 580 koronás bérrel büszkélkedhettek. A Nagyszombati kerületben 14 625, a Nyitraiban 13 197, a Trencséniben 13 770, a Zsolnaiban 13 732, a Besztercebányaiban 13 121 korona volt. A legkevesebbet az Eperjesi kerületben lakók keresték, 11949 koronát. Ha figyelembe vesszük az éves pénzromlást is, a fizetésükből idén a Pozsonyi kerületben lakók 13 százalékkal több árut vehettek, mint az elmúlt évben. Hasonló mértékű volt a Kassai kerület növekedése is, a szomszédos Eperjesi kerületben ugyanakkor a reálbérek emelkedése alig 5 százalékos volt. (mi-, só) Pozsony. Emelkednek július elsejétől a pedagógusbérek -jelentette be Martin Frone oktatási miniszter. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Az elmúlt 15 év legnagyobb arányú fizetésemelését leginkább a fiatal tanárok érzik meg, ők esetenként akár 20 százalékkal is többet kaphatnak. A járandóságokat átlagosan öt százalékkal valorizálják. Egy pályakezdő pedagógus például 2200 koronával kap többet, tehát havi fizetése 13100 korona lesz. Az ifjú speciális pedagógusok bére 2600 koronával emelkedik, éspedig 14 000 koronára. „Fontos változásnak tartom, hogy a bérek ezentúl minden évben emelkedni fognak, nem csak két-, három- vagy négyévenként, ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Nyitra. A Nyitra megyében létrehozott nagy szlovák koalíció létrehozóinak a képviselői mandátumok számáról már sikerült megállapodniuk úgy, hogy minden járásban az egyes pártok támogatottságát vették alapul. A Smer 14, a HZDS 13, az SDKÚ 11, a KDH pedig 10 helyet szeretne a kerületben. A négyes koalíció minden járásban teljes jelöltlistával indul, kivétel a Komáromi járás, ahol „csak” négy helyet tölte- nének be a nyolc közül - pártonként egyet. A képviselőjelöltekről csak a következő hetekben döntenek, miután a Smer is nyilvánosságra hozza megyeielnök-jelöltjé- nek a nevét, tárgyalni kezdenek a közös jelölt lehetőségéről is. A ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Nagyfödémes/Pozsony. Nagy valószínűséggel kizárják a Magyar Koalíció Pártjából Borovszky Lászlót, a Galántai Körzeti Földhivatal korrupcióval gyanúsított elöljáróját. A párt nagyfödémesi alapszervezetének szűkebb vezetése csütörtökön este már megvitatta a dolgot, s úgy döntött, a legjobb lesz ugyanúgy eljárni, mint ahogyan az MKP a közelmúltban a Nagyszombati Kerületi Földhivatal ugyancsak korrupcióval gyanúsított elöljárójával, Gál Lászlóval szemben járt el. Borovszky egyébként sem volt rokonszenves az alapszervezet idősebb tagjai számára, eredetileg nem is akarták felvenni a pártba, árulta el lapunknak Horváth Irén, az alapszervezet elnöke. Ennek okait nem akarta részletezni, himint eddig” - magyarázta Frone. Az emelésre állítólag elég fedezet van, ugyanis az oktatási tárca idén 2,5 milliárd koronával többet kapott a regionális oktatásra. A béremelés 23,3 milliárd koronával terheli meg az államkasszát. „A költségvetés tervezésénél a pedagógusok számának háromszázalékos csökkenésével számolHZDS jelöltje Milan Belica jelenlegi megyei elnök, az SDKÚ-é Ján Greššo, az Andrej Bagar Színház szén a szimpátia szubjektív dolog. „De mindenképpen a felvétele ellen szólt, hogy előtte már több pártnál próbálkozott, csakhogy a fiatalok leszavaztak minket. Alig került az MKP-ba, máris tisztséget pályázott meg, noha az alapszabályban megfogalmazott feltételek szerint előbb bizonyos ideig rendes tagnak kell lenni. A mostani ügy pedig mindenkit megdöbbentett, arra nem számítottunk, hogy ilyesmi is lakozik benne” - mondta érdeklődésünkre Horváth Irén. Bár a tunk, ez az arány azonban meghaladta az öt százalékot” - tette hozzá Frone. Ha az iskolafenntartó önkormányzatoknak nem marad elég pénzük a béremelésre, az oktatási tárca próbál majd segíteni. A hiányzó összeget azonban csak az iskola- fenntartó költségvetésének áttanulmányozása után fizetikld. (dp) igazgatója, a KDH-é pedig Marián Radošovský, a mezőgazdasági minisztérium államtitkára. A Smer kerületi tanácsa a jövő héten választ két jelölt között, egyikük Jozef Valach, a mohi atomerőmű volt igazgatója, aki jelenleg a bohunicei atomerőműnek bedolgozó ENSECO társaságot vezeti, a másik pedig Jozef Dvônč megyei képviselő. Mint mondták, valamennyien tudatában vannak, hogy ha nem egyeznek meg, akkor a másik fordulóban a magyar elnökjelölt győzhet, és ez elegendő ok arra, hogy „a lehetetlent is megpróbálják”, (vm) szűkebb vezetés szerint Borovszkyt ki kell zárni, az alapszervezet elnökének ezt mindenképpen közölnie kell a tagokkal, s közösen még egyszer mérlegelik a dolgot. „A kibővített elnökségi ülés Galántán jövő csütörtökön lesz, s ott bármilyen döntés születik, 99,9 százalékra biztos, hogy mindenféleképpen kizárjuk. Közelegnek a megyei választások, ezért olyan tagra nincs szükségünk, aki szégyent hoz az MKP-ra és a községünkre” - szögezte le Horváth, (sza-) Drágább a zöldség Nem riogat a pénzromlás Pozsony. Szlovákiában az elmúlt hónapban nem nőtt az átlagos árszint, vagyis májusban azonos pénzösszegért nagyjából ugyanannyi árut vehettünk, mint áprilisban. Az egy évvel korábbi, vagyis a 2004. májusi adatokhoz képest 2,4 százalékos volt a pénzromlás. Ösz- szehasonlításképpen tavaly májusban az éves drágulás még meghaladta a 8 százalékot. A statisztikai hivatal elemzése szerint az elmúlt hónapban nem drágult az alkohol, a cigaretta, az energia, valamint az eddigi szinten maradtak a postai és távközlési szolgáltatások díjai is. Enyhén ugyan, viszont drágultak az élelmiszer-féleségek és az egészségügyi szolgáltatások. Olcsóbban juthattunk ugyanakkor hozzá a bútoripar termékeihez és a szállodai szolgáltatásokhoz. Éves összehasonlításban a leggyorsabban az oktatással és az egészségüggyel összefüggő kiadások nőttek, az előbbiek 33, az utóbbiak 12 százalékkal. Az elmúlt hónapban elsősorban a zöldség- és gyümölcsfélékhez juthattunk hozzá drágábban, az előbbiek 11, az utóbbiak csaknem 4 százalékkal drágultak. Májusban ezzel szemben 2 százalék körüli árcsökkenést könyvelhettünk el a sertéshús esetében, (mi, s) Bizalmatlansági indítvány Fico nekimegy Dzurindának Pozsony. Kezdeményezi a miniszterelnök leváltását a Smer, már gyűjtik a bizalmatlansági indítvány előterjesztéséhez szükséges-30 aláírást. Robert Fico május óta azzal ijesztget, megpróbálja megbuktatni a kormányt, ám eddig nem terjesztette elő javaslatát. A júniusi ülésen azonban ezt megteszi. A HZDS és a KSS támogatásáról biztosította a Smert, sőt a Szabad Fórum is jelezte: ezúttal megszavaznák Mikuláš Dzurinda leváltását. A kabinet megbuktatásához 76 voks kell, ennyi az ellenzéknek nincs. A függetleneknek nem érdekük az előrehozott választás, mert már nem kerülnének be a parlamentbe. „Nem tartom valószínűnek, hogy sikerül meneszteni a kormányfőt, de még ha elméletileg eljátszadozunk is ezzel a gondolattal, akkor sem tudom elképzelni, hogy a Smer bármilyen ideiglenes kormányt alakítana. Az, hogy Ficónak jelenleg 27 képviselője van, még nem teszi őt elfogadható koalíciós partnerré” - mondta Grigorij Me- sežnikov politológus, (sz-a, t) Az ügyészség Estókról Jogos bevetés a temetőben Kassa/Pozsony. Törvényesen járt el a rendőrség iß. Jozef Estók áprilisi temetésén Kassán - jelentette ki az eperjesi katonai körzeti ügyészség, elutasítva ezzel id. Jozef Estóknak, a meggyilkolt édesapjának feljelentését. A döntés még nem végleges, mivel az iratokat a Legfőbb Katonai Ügyészségnek is át kell néznie, mondta Mikuláš Gar- decký katonai főügyész. Alapvetően egyetért a döntéssel, ám ha az anyag áttanulmányozása után kételyek merülnek fel, még elrendelhetnek büntetőjogi eljárást. Estók alvilági merénylet áldozata lett. Temetésére több száz rendőrt és kommandóst rendeltek ki. (dem, t) Semmilyen kapcsolat Nagymegyerrel Pozsony. Sárközy Klára, az MKP nagymegyeri képviselője sajnálatosnak minősítette a földhivatallal összefüggő korrupciós ügyet, ugyanakkor hangsúlyozta: ennek semmi köze a nagymegyeri esethez, hiszen az ottani lefülelt polgármester nem tagja az MKP-nak, hanem független jelölt volt. (sz. a.) A16 ezres fizetés többségünknek elérhetetlen álom Regionális bérszakadék Pedagógusbérek 2005. július 1-jétől Letanított évek száma 6 7 Fizetési osztályok 8 9 10 11 12 ,0 8 730 9 660 10 730 12 010 13 100 13 970 14 950 5 9170 10150 11 270 12 620 13 760 14 670 15 700 10 9 610 10 630 11 810 13 220 14420 15 370 16 300 15 10 040 11110 12 340 13 820 15 070 16 070 17 200 20 10 310 11400 12 670 14180 15 460 16 490 17 650 25 10 520 11650 12 930 14480 15 790 16 840 18020 30 10 740 11 890 13 200 14 780 16120 17 190 18 390 32 10 830 11 980 13 310 14 900 16 250 17 330 18 540 Nagy Nyitra megyei szlovák választási koalíció: a lehetetlent is megpróbálják Négy helyet hagynak az MKP-nak Megköttetett a magyarellenes koalíció. Peter Oremus (Smer), Peter Miššík (SDKÚ), Ján Kovarčík és Pavol Abrhán (KDH) a szerződés aláírásán. (Jana Beňová felvétele) Farkas Iván civilizált kampányt vár Nyitra. Farkas Iván, az MKP Nyitrai Kerületi Tanácsának elnöke bízik benne, a szlovák koalíciónak civilizált kampánya lesz, mely nem torkollik majd nacionalizmusba. „A pártokkal is ilyen szellemben tárgyaltunk, és még azt sem zárom ki, hogy a voksolás után létrejöhet valamilyen együttműködés. A négy párt ugyanis választási koalíciót kötött, mely a szavazás napjával megszűnik, utána pedig minden az eredménytől függ majd” - mondta lapunknak Farkas. Egyelőre nem akarta elárulni, az MKP kit látna legszívesebben a megyefőnöki székben. „Folynak a tárgyalások, keressük a megoldást, melyet a nyár közepéig véglegesítünk” - tette hozzá, (sza) Eredetileg nem is akarták felvenni a pártba a korrupcióval gyanúsított elöljárót Búcsút mondanak Borovszkynak