Új Szó, 2005. június (58. évfolyam, 126-151. szám)

2005-06-09 / 133. szám, csütörtök

Pihenő ÚJ SZÓ 2005. JÚNIUS 9. 20 SZÍNHÁZ POZSONY: NEMZETI SZÍNHÁZ: Rusalka 19 HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: Arab éjszaka 19 KIS SZÍNPAD: Négy lába van a lónak 19 KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: Öregapám mesefája 9,13 KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: A szabin nők elrablása (vendégjáték Dunaszerdahelyen) 19 MOZI ■■■■■■■I POZSONY «■MM HVIEZDA: A bukás - Hitler utolsó napjai (ném.) 17, 20 MLADOSŤ: Constantine - A démonvadász (am.) 17.45 AUPARK - PALACE: Sza­hara (am.) 16.20, 19, 21.40 Pata-csata (dél-af.-am.) 13.20, 16.10, 18.40 Csak lazán! (am.) 20.50 Star Wars III-A Sithek bosszúja (am.) 15.20,15.40,18.10,18.30,21,21.20 Galaxis útikalauz stopposoknak (am.) 15,17.10,19.20, 21.30 A randiguru (am.) 15.30,18, 20.20 A tolmács (ang.) 14.10,16.40,19.10 Hölgyválasz (am.) 16,17,18.20, 19.30, 20.40 A repülő tőrök klánja (kínai-hongkongi) 14.50, 17.20, 20 Mennyei Királyság (am.) 14.30, 17.30, 20.30 Robotok (am.) 15 Baromi jó 3 (cseh) 15.10,17.40,19.50 PÓLUS - METROPOLIS: Sza­hara (am.) 14.10, 15.25, 16.35, 17.50, 19, 20.15 Galaxis útikalauz stopposoknak (am.) 15.05, 17.15, 19.25, 21.35 A tolmács (ang.) 15.45,18.20; 20.50 Baromi jó 3 (cseh) 15.10,17.10,19.10, 21.10 Star Wars III-A Sithek bosszúja (am.) 13.20,16,18.50,21.30 KASSA DRUŽBA: A repülő tőrök klánja (kínai-hongkongi) 18, 20.15 CAPITOL: Galaxis útikalauz stopposoknak (am.) 16,18,20 ÚSMEV: Szahara (am.) 16,18.15,20.30 DÉL-SZLOVÁKIA SZENC - AMFITEÁTRUM: Snowboardozók (cseh) 21 ÉRSEKÚJ­VÁR - AMFITEÁTRUM: A randiguru (am.) 19 VÁGSELLYE - VMK: Vejedre ütök (am.) 20 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Constantine - A dé­monvadász (am.) 19 LÉVA - JUNIOR: A kör 2 (am.) 16.30,19 GYŐR PLAZA: Beépített szépség 2. - Csábítunk és védünk (am.) 14.15, 16.45, 19.15 Fehér zaj (kan.-am.) 16.15, 20.15 Gorilla bácsi (kan.- am.) 14.15,18.15 A kör 2 (am.) 15.30,20.15 Madagaszkár (am.) 15, 16, 17, 18,19, 20 Mennyei Királyság (am.) 16.45, 19.30 Pata-csata (dél-af.-am.) 14.30,16.30 San Antonio (fr.-ol.) 18.30 Sin City (am.) 14.45.17.15.19.45 Star Wars III. - A Sithek bosszúja (am.) 14.15,17, 19.45 Szerelem sokadik látásra (am.) 15.45, 18, 20.15 A tolmács (ang.) 17.45 xXx2 - A következő fokozat (am.) 20.30 ESZTERGOM - KULTÚRMOZGÓ: Millió dolláros bébi (am.) 18.30 A többszörös platinalemezes tinilány, Avril Lavigne kedden este Po­zsonyban adott koncertet. Az énekesnő, akit a popzene egyik legifjabb csillagaként tartanak számon, fergeteges bulit produkált, amire ren­getegfiatal volt kíváncsi A rendezvényről természetesen nem hiányoz­tak a szlovák Superstar döntősei sem. (TASR-felvétel) LUKÁCS LÁSZLÓ REJTVÉNYE USA EGYIK FONTOS ÉPÜLETE SZIGE­TORSZÁG SZAMitÚGÉP RÖVIDEN ALICA EGYNEMÜI SZÉN 1/3 SEHOVA FÚVÓS HANGSZER KÉN AZ ERETNEK KIRÁLY LITER ~lr KUTYAFAJTA PÁRATLAN LINA # R/1­ENIKŐ BECÉZVE KUTYA MÉTER GYILKOLNI R/2 ROMAI 50 VANADIUM NEODYMIUM VEGYJELE ajándékoz FORD.: FEJET­LEN KENVEL0 URAN magAn EGYNEMŰ! KEVERT MASSZA JÚ0, SZÉN feüg" TOMBOL HIÁNYOS EMMA NITROGÉN FORDÍTOTT TIBI KEVERt EMÍLIA L-NÉLKÜL SZÉN SPANYOL GK-JEL NŐI NÉV KEVERT HECC KALIFORNIUM ZOLTÁN KEVERT TEKE ZSENI ÔŤŤ5" IMRE, EDE OXIGÉN NULLA INDULATSZÖ AK! ...A NAGY VARÁZSLÓ MATIZ PÁRATLANUL KEVERT TA­KARÓT KOMÁROM GK-JELE ZSOLT-FÉLE BÉKE (Athén és Spárta között) KEY MAGAN- HANGZÚI KOPASZ ZAMBIA SUGAR jele # ANANÁSZBÓL KÉSZÜlt ENNIVALÓ OLGA MIT FŐZZÜNK MA? Sörben sült csülök Hozzávalók: 1 bőrös, szép nagy sovány csü­lök, 2 dl világos sör, 2 evőkanál liszt, 2 gerezd fokhagyma, 1 evő­kanál olaj, 1 evőkanál mustár, 1 teáskanál őrölt gyömbér, ízlés szerint só, 1 késhegynyi törött fe­kete bors. Elkészítése: A csülköt megtisztítjuk (ha szükséges, a bőrét a gázlángon kissé perzseljük), és éles kés se­gítségével kicsontozzuk. Bőrös­tül vékony szeletekre vágjuk, és megsózzuk. A szeleteket egyen­ként lisztbe mártjuk, majd a fel- forrósított olajon mindkét felén átpirítjuk. A csülökszeleteket tűzálló edénybe rakjuk. 3 dl vizet és a sört összekeverjük a mustár­ral, a gyömbérrel, a borssal és ke­vés sóval, majd a tisztított, zúzott fokhagymát is hozzákeverjük. Ezt az ízes öntetet rálocsoljuk az elősütött húsra, és az edényt szo­rosan, légmentesen betakarjuk. Előmelegített forró sütőbe tol­juk, és közepes lángon legalább másfél órán át pároljuk. (Ha a párolási idő letelt, az edényt ki­nyitjuk, és meggyőződünk arról; hogy megpuhult-e a csülökhús. Ha még nem elég puha, vissza­tesszük a sütőbe.) A puha húsról eltávolítjuk a fe­dőt, és amártással (amely ekkor­ra már egészen besűrűsödik) a tetejét bekenjük. Csak annyi idő­re toljuk vissza a sütőbe, amíg szép ropogósra pirul. Vigyáz­zunk, nehogy túlsüssük, mert ki­szárad és rágós lesz. Zsemlegom­bóc vagy bármilyen körettészta illik hozzá. (A receptet a pozsonyi Nagy Rékától kaptuk.) Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szíve­sen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pi­henő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. címre vagy a piheno@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a be­küldők között havonta egy szakácskönyvet sorsolunk ki. Ve­gyen részt ön is receptküldő versenyünkben! A mai megfejtésben Kosztolányi Dezső egyik versének címét olvashatják. Tegnapi feladványunk megfejtése: szarvas. KI TUDJA A HELYES VÁLASZT? Mit jelent, ha azt mondjuk: pálcát tör felette? Keresse ki az alábbi felsorolásból a helyes választ! Megveri. Elítéli. Kijátssza. Megnézi. Kiválasztja. Elátkozza. Túljár az eszén. (Csillag Katalin rajza) Tegnapi feladványunk megfejtése: Beleegyezik valamibe. HOROSZKÓP Kos: Nagyon szigorú önmagá­hoz, s másoktól is szinte a tökéletességet várja el. Tö­kéletes ember azonban - sajnos - nem létezik. Egészsége tekintetében előtérbe kerül a bőre és a veséi terü­lete. Bika: Partnerkapcsolatát társa ré­széről beárnyékolja egyfajta féltékenység. Ha lehet, ne adjon neki okot a kiborulásra! Arról ne feledkezzen meg, hogy igazságot osztogatni nem éppen könnyű fel­adat. A bíráskodás megosztást jelent. Ikrek: Önmegvalósítását csak hosszas keresés-kutatás után találja meg, olyan he­lyen, ahol képzelőerejének és a szebb, jobb világ utáni vágyakozásá­nak veheti hasznát valamilyen for­mában. Rák: Pénzügyi sikerei ellenére a nagyobb befektetések ideje nem érkezett el. Jó oka le­het rá, ha munka után távol marad otthonától. Az elmúlt évek tapaszta­lata késztetheti erre, ám be kell lát­nia, hogy ez nem végleges megoldás. Oroszlán: Bizonyos munkahelyi válto­zások, amik kezdetben ta­lán felemás érzésekkel tölt­hetik el, örömére szolgálhatnak, hi­szen bőségesen profitálhat az új helyzetből. Engedjen bátran valaki meggyőző szavainak. Szűz: Anyagi szempontból na­gyon szerencsésnek ígérke­zik ez a nap. Gondolkodását magasabb fordulatszámra kapcsolta, de az ötletzáporban kissé nehezére esik a részletekre összpontosítani. Kreatív lesz az időszak. Mérleg: Fennáll annak a veszélye, hogy erőszakosan akatja rá­erőltetni gondolatait, elkép­zeléseit másokra. Ez az erő főleg a munkahelyén nyilvánul meg, és szin­te semmi teret nem ad mások elkép­zeléseinek. Skorpió: Makacs. Elképzeléseiből, terveiből szinte egy hajszál­nyit sem enged. Pedig fur­csa módon mintha arra akarná most nevelni az élet, hogy hogyan lehet tervei részévé tenni mások gondola­tait, elképzeléseit. Nyilas: Nem hajlandó semmiféle ér­zelmi megalkuvásra. Bár­mennyire is rokonszenves valaki, feltételeket szabhat. Ugyanis csak akkor hajlandó elfogadni az ille­tőt, ha ő minden tekintetben elfogad­ja a véleményét és a döntéseit. Bak: Nem mindenki szereti kímé­letlen nyíltságát, olykor ta­pintatlan közlékenységét, ami néha a szemtelenkedés határát súrolja. Választania kell, vagy mindig kimondja azt, amit gondol, vagy pe­dig elnéző lesz, sőt megalkuvó. Vízöntő: Olyan impulzusok érik, amelyek egyszerűen keresz­tülhúzhatják előzetes számí­tásait. Azzal veszekszik, akivel inkább szövetségre kellene lépnie, viszont annak hisz, akiről illene tudnia, hogy előbb-utóbb be fogja csapni. Halak: Érzéki és gyengéd. A szere­lemben van türelme kivárni a megfelelő pillanatot. Ki­tartóan udvarol, lendületesen halad a partner meghódítása felé. Szokásai rabja, következetes és állhatatos, ha a szerelemről van szó.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents