Új Szó, 2005. június (58. évfolyam, 126-151. szám)

2005-06-01 / 126. szám, szerda

Pihenő 22 UJ SZÓ 2005.JÚNIUSI. SZÍNHÁZ POZSONY HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Nagy szerencse 19 KASSA THÁLIA SZÍNHÁZ: Rózsa és Ibolya (vendégjáték Füleken) 9,11 MOZI POZSONY HVIEZDA: Millió dolláros bébi (amerikai) 18, 20.15 MLADOSŤ: Mennyei Királyság (amerikai) 17.15, 20 AUPARK - PALACE: Star Wars III - A Sithek bosszúja (amerikai) 13.40,14.50,15.50,16.20, 17.30, 18.30, 19, 20.10, 21.40 Csak lazán! (amerikai) 15.40, 18.20, 20.50 A tolmács (angol) 14.20, 16.50, 19.20 A randiguru (amerikai) 15.20, 17.40, 20 Hölgyválasz (amerikai) 14.50, 17, 18.10, 19.10, 20.20 A repülő tőrök klánja (kínai-hongkongi) 15.30,18,20.30 Mennyei Királyság (amerikai) 16.40,19.40 Robo­tok (amerikai) 14,' 16.10 Pata-csata (dél-afrikai-amerikai) 15, 17.10 A kör 2 (amerikai) 19.30, 21.50 80 nap alatt a Föld körül (amerikai) 16 Őrületes történetek (cseh) 18.40,21 PÓLUS - MET­ROPOLIS: A tolmács (angol) 14.30,16.50,19.10, 21.30 Hölgyvá­lasz (amerikai) 13.50,16,17.05,18.20,19.15, 20.30 Star Wars III -A Sithek bosszúja (amerikai) 13.40,14.40,15.35,16.20,17.20, 18.10, 19, 20, 20.50 Mennyei Királyság (amerikai) 15.50, 18.35, 21.20 Gorilla bácsi (amerikai) 14.55, 16.45 A kör 2 (amerikai) 21.25 Beépített szépség 2. - Csábítunk és védünk (amerikai) 21 Pata-csata (dél-afrikai-amerikai) 15.10 KASSA DRUŽBA: Pata-csata (dél-afrikai-amerikai) 17 Gorilla bácsi (ame­rikai) 19 CAPITOL: Star Wars III - A Sithek bosszúja (amerikai) 16, 18.15, 20.30 ÚSMEV: Hölgyválasz (amerikai) 16, 18, 20 IMPULZ: Titkos gyónás (amerikai) 16.15,19.15 DÉL-SZLOVÁMA PÁRKÁNY - DANUBIUS: Beépített szépség 2. - Csábítunk és vé­dünk (amerikai) 19 ROZSNYÓ - PANORÁMA: Csak lazán! (ame­rikai) 16.30,19 GYŐR PLAZA: Beépített szépség 2. - Csábítunk és védünk (amerikai) 14.50, 17.15, 19.45 Blueberry - A fejvadász (francia-mexikói) 16 Constantine - A démonvadász (amerikai) 15, 20 Fehér zaj (kana­dai-amerikai) 15.30, 20 Gorilla bácsi (kanadai-amerikai) 14.15, 16.15, 18.15, 20 A kör 2 (amerikai) 18.30, 20.30 Mennyei Király­ság (amerikai) 14.30, 17.15, 20 Az operaház fantomja (amerikai­angol) 17.45 Pata-csata (dél-afrikai-amerikai) 16 San Antonio (francia-olasz) 15,17,19 Star Wars III - A Sithek bosszúja (ameri­kai) 15.45,17,18.30,19.45 UGYAN MAI?, m m MAÖV CUCŰ EZ IS m égy m MIT FŐZZÜNK MA? MAPlű ELHÍVJA PAI? HAVKJAL JÓ, KÁBÉ 50-ÉT...PÉ MÉG-, MŰUPTA, MOGV A SZÜLÉI HÁLÓ­SZOBÁJA TABU... M£(?T OTT LESZ A l?05TŰN SÜTE5... ÉS AZT IS MOPTA, HOGY CSAK A FÜ(?(7Ó- KÁC7BAM PÉTÁPPÁZHATIMC ÉS ASSZÉM ÉGY MAI?GAf?lTA- AUTOMATÁT IS KIKÖLCSÖNÖZ. 3/ô Ccufc«CaaWíanos Grillezett tonhal Hozzávalók: 40 dkg tonhalfí- lé (jó bármilyen halfílé). 5 evő­kanál olívaolaj, 1 citrom leve, 3 paradicsom, 1 pohár csemegeku­korica, 1 csokor koriander, só, őrölt bors, rózsabors. Elkészítése: A tonhalfiiét vágjuk másfél centiméteres szeletekre, tegyük egy tálkába. Pár evőkanál olíva­olajjal locsoljuk meg, rózsabor- sot morzsoljunk rá, és citromlé­vel csepegtessük meg. Tegyük hűtőbe pár órára. Egy másik tálkába vágjuk koc­kára a kimagozott paradicsomot, tegyük bele a morzsolt kukoricát, az összetépett korianderlevelet, három evőkanál olívaolajat, só­val, őrölt borssal és citromlével ízesítsük. Óvatosan keveijük ösz- sze. A bepácolt tonhalszeleteket elkészíthetjük kerti grillsütőn. Kevés olajjal kenjük be a sütő rá­csát, helyezzük rá a halszeleteket, és mindkét oldalát pár percig süs­sük. Vigyázzunk, a tonhalat ne süssük át teljesen, mert száraz lesz! Serpenyőben is elkészíthe­tő: kevés olívaolajat hevítsünk fel, majd pár percig erős lángon mindkét oldalát süssük meg. Tá­laláskor a tetejére a paradicso­mos-kukoricás szószt tegyük, petrezselymes burgonyával, és sült gombával körítsük. Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szíve­sen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pi­henő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. címre vagy a piheno@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a be­küldők között havonta egy szakácskönyvet sorsolunk ki. Ve­gyen részt ön is receptküldő versenyünkben! KI TUDJA A HELYES VÁLASZT? Mit jelent, ha azt mondjuk valakiről: még neki áll feljebb? Keresse ki az alábbi felsorolásból a helyes választ! Magasabb a párjánál. Kimagasló teljesítményt ért el. Vétkes létére fölényeskedik. Állatokat idomít. Kifáradt a munkában. Verekedik. Módosít a taktikáján. (Borka Dávid rajza) Tegnapi feladványunk megfejtése: Rendeződnek az ügyei. H0R0SZK0P Kos: A szingliknek a baráti társa­ság hozhat forgószélerejű kalandot, de a planéták nem kedveznek hosszú távú viszony­nak. A tartós párkapcsolatban élők félreértésekbe keverednek, érdemes mindent tisztázni, nehogy elmérge­sedjen a helyzet! Alkalma lesz egy külföldi kiruccanásra. Bika: Szerencsés fordulatra szá­míthat a párkapcsolatában. Azok, akik néhány hete sza­kítottak kedvesükkel, ma kibékül­hetnek. Legyen nagyon körültekin­tő, mert egyik szomszédja álnok mó­don megpróbálja rászedni! Kisebb bevétele akad, amelyre nem számí­tott. Esedeg egy szerencsés üzleti hú­zása örvendezteti meg nyereséggel. Ikrek: Párjával egy olyan partira hivatalosak, ahol fontos emberekkel ismerkedhet meg. Legyen nyitott és kedves, ugyanis friss ismerősei később se­gítségére lehetnek céljai elérésé­ben, méghozzá anyagi természetű dolgokban! Az időszak a külföldi befektetéseknek is kedvez. Legyen résen, ne szalassza el az alkalmat. Rák: Ha néhány hete elköltözött a társától, most újrakezdhe­ti a kapcsolatát, vagy egy teljesen új kapcsolatba kezdhet. A szingliket barátaik összehozzák va­lakivel, ez a szerelem rövid távon szórakoztató lehet. Aki pedig most mondja ki az igent, jobb időszakot keresve sem találhatna! Oroszlán: Főnöke elismeri precíz, odaadó munkáját, így anyagi helyzete lényegesen javulni fog a közeljövőben. Azonban nem tanácsos azonnal befektetésre és pénzügyi kockázatvállalásra gon­dolni, a túlzottan nagy nyereséggel kecsegtető befektetési ajánlatokkal legyen nagyon gyanakvó, nehogy kár étje! Szűz: Ábrándozik, de ajánlatos egy pillantást a történések mögé vetni, hogy világosan lássa, mi megy végbe valójában. Ne­hogy ábrándokat kergetve hatalmas hibát kövessen el! Társaságban elis­merő bókokat kap, szinte nem is tud­ja, miért. Megismer valakit, és a megérzései vele kapcsolatban hibát­lanok. Mérleg: A bolygók állása támogatja útját, legyen az úti cél bel­föld vagy akár külföld. Sok Mérleget új feladattal bíz meg a fő­nöke, ha jól végzi el, sokat hozhat a konyhára. Aki saját vállalkozását ve­zeti, és kintlévőség hátráltatta, most végre a számláján tudhatja az elma­radt bevételt. Skorpió: Azok a Skorpiók, akik most kölcsönért folyamodtak, csak várnak, mégsem törté­nik semmi. De nem kell kétségbe es­ni, az ügy csak késlekedik. A többi hi­vatalos intéznivaló is egy helyben to­pog, pozitív fordulatra a jövő héttől számíthat. Ez ellen sajnos, nem tehet semmit. Környezetéből valaki kivív­ja ellenszenvét. Nyilas: Akár házasságban él, akár nem, párjával szép napok elé néznek. Egy családi ösz- szejövetel is kellemes élményt tarto­gat, különösen, ha a mai napra esik. A december eleji Nyüasoknál együtt jár hivatás és szerelem. Ha lehet, tar­tózkodjon ettől, fogadja meg a jó ta­nácsot: házinyúlra nem lövünk! Csak kellemetlensége származhat belőle. Bak: Hiba lenne, ha munkahelyi lehetőségeit kihasználatla­nul hagyná, de ne reméljen rögtön zöld utat a karrierében felfe­lé. Viszont bankszámlája gyarapo­dására már ma számíthat! Ez a hét sikert ígér a hivatásban, ám most még csak részeredményeket köny­velhet el! Vízöntő: Határozott ösztönzést érez az önkifejezésre. Rendkívül aktív lesz, örömét leli a di­namikusabb sportokban is. Most lenne érdemes egy új üzleti tevé­kenységet beindítani, de legalábbis előkészíteni. Tárgyaljon potenciális ügyfelekkel, ez új megbízásokat hoz­hat a konyhára. S az új megbízás pénzt is jelent! Halak: Energiáit szerelemben és al­kotásban élje ki! Tapasztal­ta, hogy az elmúlt hetekben átalakultak baráti kapcsolatai. Sokan eltűntek, mások előkerültek, és új ba­rátokat is szerzett. Most lecsillapod­nak ön körül a dolgok, megnyugod­hat. Végre az van, amire vágyott. Rendeződik anyagi helyzete, már csak a kapcsolatát kéne rendezni! PLUSZ EGY POÉN Helyezze el az alábbi szavakat, betűcsoportokat az ábrában! Egy szót könnyítésül előre beírtunk. A megmaradt szavakból a következő vicc poénját állíthatja össze:- Mi az: két keze és négy lába van? _??? 2: AS, BT, EE, EF, ET, GA, IS, LG, NA, NO, OG, PK, RA, RC, RÓ, SI, SR, UT 3: AAI, EKE, KAM, SOS 4: ARTE, ASSI, ÁLLE, ELEK, ENTE, GAER, HEOT, KENU, LÓRI, RAAP, REIK, TANG 5: BASZK, GÓLYA, HOROG, KAKAÓ, KEZES, LITTY, ORGIA, OTIKA, SKUMO 6: ARANKA, BÁRÁNY, FATIME, HÁRPIA, PARIPA, POKOLI, TRÉGER 8: ALAMUSZI, ARAGÓNIA, ARRAFELÉ, PIRIPÓCS 9: HALLGATAG, TEKETÓRIA Tegnapi feladványunk megfejtése: Tarzan és a hangyaemberek Kylie Minogue ausztrál énekesnő szombaton ünnepelte 37. születés­napját. Rajongói egész nap virágcsokrokkal, képeslapokkal, lufik­kal, tortával halmozták el a szülei Melboume-i házában lábadozó sztárt. Kylie Minogue-ot a múlt héten operálták meg, miután daga­natot fedeztek fel a mellében. (EPA-felvétel)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents