Új Szó, 2005. május (58. évfolyam, 100-125. szám)
2005-05-30 / 124 szám, hétfő
i m. r 20 Sportvilág - Európai labdarúgás ÚJ SZÓ 2005. MÁJUS 30. FOCIVILÁG Baroš a Valenciába menne London. Valenciába készül Milan Baroš, a BL-győztes Liverpool cseh csillaga. A tavalyi Eb gólkirályát ugyan megvenné a Fiorenti- na és Nemcastle is, de ő inkább Spanyolországba vágják. „Ajánlataim közül egyértelműen az ibériait választanám. Ha Liverpoolban maradnék, azt is elfogadnám. Szeretem a klubot, remek szurkolóit, és szép focit játszunk. Nem maradna más választásom, mint tovább harcolni a kezdőcsapatba kerüléséért, (sita) Griga befejezte Liberecben Liberec. Önként lemondott szakvezetői munkájáról Stanislav Griga, a cseh élvonalban szereplő Slovan Liberec szlovák vezetőedzője. Sokkoló bejelentését csapata szombati bajnokija után tette. „Az utóbbi hetekben nem találtam örömöt az edzésekben. Döntésemhez hozzájárult a megvesztegetési botrány is - nyilatkozta idnes.cz internetes portálnak a cseh bajnokság ötödik helyettjének mestere. - Pihenni szeretnék. Távözásom- ról már télen megegyeztem a klubelnökkel”. Griga 2003 novembere óta 44 mérkőzésen irányította a Liberecet. (sita) Stanislav Griga (ČTK-felvétel) Gérard Houllier a Lyon vezetőedzője Lyon. Gérard Houllier-t nevezték ki tegnap az idén sorozatban negyedik francia bajnoki címét begyűjtő Olympique Lyon labdarúgócsapatának vezetőedzőjévé. Az 57 éves szakember az elmúlt idényben viszont nem edzősködött. (mti) Rio Ferdinand stockholmi ütése Stockholm. Verekedésbe keveredett egy stockholmi éjszakai szórakozóhelyen Rio Ferdinand, a Manchester United válogatott labdarúgója. A svéd fővárosban vakációzó játékost egy férfi arcon vágta, miután vitába keveredtek, mert a szigetországi sztár nem engedte, hogy az illető lefényképezze, (mti) Kupasikerrel búcsúzott a Celtic vezetőedzője A Bayerné lett a serleg ÖSSZEÁLÍTÁS Néhány nyugat-európiai országban a kupadöntőt játszották a hétvégén. NÉMETORSZÁG. A bajnok Bayern München nyerte Német Kupát, miután a fináléban 2:l-re legyőzte a Schalke 04-et. Góllövők: Makaay (42.), Salihami- dzic (76.), ill. Lincoln (45., 11- esből). A müncheni mérkőzésen változatos játék folyt a pályán, több veszélyes akciót vezettek a csapatok. A játékosok és nézők idegeit ugyanakkor több téves bírói ítélet is borzolta. Ezek közül az egyik eldöntötte a kupa sorsát, hiszen Salihamidzic találatát lesállás előzte meg. A bajnokság megnyerése után tehát duplázott a bajor élcsapat. BELGIUM. A Germinal Beers- chot csapatáé lett a kupa. A döntőben 2:l-re győzött az FC Bruges ellen.SKÓCIA. A Celtic Glasgow nyerte a labdarúgó skót kupát, miután a döntőben l:0-ra legyőzte a Dundee United csapatát. Góllövő: Thompson (11.). A győztes találat Alan Thompson szabadrúgását követően született, a hajrában Chris Sutton biztosíthatta volna be a győzelmet, ám büntetőt hibázott, és csak a szerencsének köszönhető, hogy a hosszabbításban Alan Archibald a lécet találta el. A Celtic trénere, Martin O’Neill hetedik trófeáját szerezte a csapattal, örömét viszont beárnyékolja, hogy szerdán jelentette be, felesége, Geraldine súlyos betegsége miatt nem vállalja tovább a feladatot. O’Neill helyére a korábbi kiváló futballista, Gordon Stra- chan került. A tréner 12 hónapos szerződést kötött, június 1-jén áll munkába, (mti, o-o) Kupaöröm bajor módra. A Bayern a bajnokság elsőség után a német kupát is elhódította. (Reuters-felvétel) A Barcelona döntetlennel, míg a Real Madrid győzelemmel búcsúztatta az évadot, kapuzárás Olaszországban Két prágai csapat indul a BL-ben Csehországot a Spartán kívül a Slavia képviseli a labdarúgó BL következő kiírásában. A Barcelona döntetlennel, míg a Real Madrid győzelemmel búcsúztatta až évadot. ÖSSZEÁLLÍTÁS Csehország A második helyre pályázó csapatok közül mind a három győzött, így a Slavia indulhat a Bajnokok Ligájában. A Teplice a Sparta pályáján nyert, s a bajnokcsapat három vereséggel zárta a pontvadászatot. Furcsa volt a bajnoki ünneplés is, mivel a Sparta szurkolótábora tüntetett Hfebík edző ellen, miközben a volt mestert, Strakát éljenezte... 30. forduló: Ostrava-Slavia 0:2, g.: Vléek (32., 83.); Olomouc- Drnovice 4:1, g.: Kobylík (19. - 11- esből), Hubník (43.), Babnič (57.), Schulmeister (90.), ill. Fumaca (34.); Sparta-Teplice 1:2, g.: Kadlec (4L), ill. Rilke (3., 19.); Brno- Jablonec 1:2, g.: Zelenka (33.), ül. Čížek (4L), Trousü (68. - öngól); Pŕíbram-Blšany 2:1, g.: Lešák (18.), Podradský (90.), ill. Devátý (89.); Mladá Boleslav-Slovácko 0:0; Zlín-Opava 3:0, g.: Klinka (19., 59.), Lasota (47); Liberec- České Budéjovice 3:2, g.: Hamouz (4.), \Hološko (25., 46.), ill. Vyskočil (63.), Dvoŕák (78.). A bajnokság végeredménye 1. Sparta 3020 4 6 53:28 64 2. Slavia 30 15 8 7 39:25 53 3. Teplice 30 14 11 5 36:27 53 4. Olomouc 3015 6 9 39:34 51 5. Liberec 30 14 10 6 45:26 46 6. Jablonec 30 12 9 9 33:27 45 7. Ostrava 30 9 10 11 33:36 37 8. Drnovice 30 9 8 13 30:34 35 9. Pribram 30 9 8 13 30:41 35 lO.Zlín 30 7 12 11 29:35 33 11. Brno 30 9 6 15 30:42 33 12. Blšany 30 7 11 12 25:38 32 13. Slovácko 30 10 14 6 30:22 32 14. Mladá Boleslav '30 6 13 11 26:35 31 15. Č. Budéjovice 30 6 7 17 28:39 25 16. Opava 30 5 9 16 25:42 18 A hazai Bejbl különcsatája Vašekkal a Slavia-Ostrava cseh bajnokin Az Opavától és a Liberectől 6-6, a Slováckótól pedig 12 pontot levontak. Olaszország Az Udinese hazai pályán l:l-es döntetlent ért el az AC Milan ellen az olasz labdarúgó-bajnokság 38., utolsó fordulójában, így negyedik helye révén a következő idényben a Bajnokok Ligájában indulhat. 38. (utolsó) forduló: AS Ro- ma-Chievo 0:0; Bologna-Samp- doria 0:0; Fiorentina-Brescia 3:0, g.: Miccoli (43., 11-esből), Jorgensen (59.), Rigano ( 66.); Inter- nazionale-Reggina 0:0; Juven- tus-Cagliari 4:2, g.: Del Piero (43.), Trezeguet (51., 74.), Appi- ah (60.), ill. Zola (61., 87); Lec- ce-AC Parma 3:3, g.: Pinardi (30.), Vucinic (41.), Dalia Bona (47), ill. Morfeo (22.), Bresciano (43.), Gilardino (56.); Messina-Livorno 1:1, g.: Zampagna (72.), ill. C. Lucarelli (84.); Palermo-Lazio 3:3, g.: Toni (2., 65.), Brienza (61.), ill. Rocchi (43.), Bazzani (71.), Muzzi (88.); Sie- na-Atalanta 2:1, g.: Chiesa (8.), Argilli (81.), ill. Budán (62.); Udi- nese-AC Milan 1:1, g.: Di Michele (56.), ill. Serginho (86.). A bajnokság végeredménye 1.Juventus 3826 8 4 67:27 86 2. AC Milan 3823 10 5 63:28 79 3. Internationale 38 18 18 2 65:37 72 4. Udinese 38 17 11 10 56:40 62 5.Sampdoria 38 17 10 11 42:29 61 6. Palermo 38 12 17 9 48:44 53 7. Messina 3812 12 14 44:52 48 8. AS Roma 38 11 12 15 55:58 45 9. Livorno 38 11 12 15 49:60 45 10. Lazio 38 11 11 16 48:53 44 11. Lecce 38 10 14 14 66:73 44 12. Cagliari 38 10 14 14 51:60 44 13. Reggina 38 10 14 14 36:45 44 14.Siena 38 9 16 13 44:55 43 15. Chievo 38 11 10 17 32:49 43 16. Fiorentina 38 9 15 14 42:50 42 17. Bologna 38 9 15 14 33:36 42 18. Parma 38 10 12 16 48:65 42 (ČTK-felvétel) 19. Brescia 38 11 8 19 37:54 41 20. AtaLanta 38 8 11 19 34:45 35 Spanyolország 38. forduló: San Sebastian-Barcelona 0:0; Zaragoza-Real Madrid 1:3, g.: Gonzalez (43.), ill. Owen (25.), R. Carlos (54.), Ronaldo (90.). A záróforduló többi összecsapása lapzárta után végződött. Ausztria 36., záróforduló: Austria-Admi- ra 5:1; GAK-Rapid 3:1; Matters- burg-Sturm 1:3; Pasching-Innsb- ruck 1:1; Salzburg-Bregenz 2:1. Franciaország 38., záróforduló: Paris SG-Ren- nes 1:0; Lens-Toulouse 1:0; Nan- tes-Metz 1:0; Auxerre-Lille 1:3; Strasbourg-Bastia 2:0; Mona- co-St. Etienne 1:1; Lyon-Nice 0:0; Bordeaux-Marseille 3:3; Ajaccio-Sochaux 3:1; Istres-Caen 3:2. (at) Nyolcvanmillió eurót is fizetne a Chelsea a brazil csatár Adrianóért, de többen vannak a kívánságlistán Roman Abramovics többre vágyott TOMI VINCE A Bajnokok Ligája-döntővel befejeződtek az európai kupatornák, ismerjük a topligák győzteseit, a nemzetközi futballéletben azonban nincs uborkaszezon. Kezdődnek az átigazolási nagyjelenetek. Roman Abramovics (39), a Chelsea orosz tulajdonosa nem nagyon szokott nyilatkozni. Csak sejtelmesen mosolyog. Ahogy a külföldi tudósítók írják, különösebben nem hatotta meg, hogy a klub 50 év után bajnoki címet és Liga-kupát nyert. Többre vágyott. A Bajnokok Ligáját is be akarta kebelezni. Nem sikerült. Kék hadserege „túl korán” vesztett háborút, kiesett az elődöntőben (némi vigasz, hogy 30 millió eurót hozott neki a BL-sorozat; mindenkinél többet). Hogy ez a blamázs jövőre ne fordulhasson elő, a milliárdos mecénás 200 millió eurót (mintegy 7,84 milliárd szlovák korona) bocsátott a klub rendelkezésére. Fordítsák nagybevásárlásra (ez az összeg az elmúlt két évben 310,8 millió eurót tett ki). Bár Jósé Mourinho (43) edző korábban azt találta nyilatkozni, „Megvan a csapatunk, együtt akar maradni, megvan mindenünk, ami kell”, most viszont már olyasmiket mondott, hogy egy-egy hátvédre, középpályásra és csatárra szükségük lenne... Hogy kik a kiválasztottak? Az első számú jelölt a 23 éves, Impe- rátornak (Császár) becézett Adriano, az Inter csatára. A brazil csillag (18 évesen volt először válogatott) a Serie A-ban 25 meccsen 15 gólt lőtt, a BL-ben 7 mérkőzésen hetet. Pavel Nedved, a Juventus sztárja azt mondta róla, hogy földön kívüli, nem emberi az ereje. Általános vélemény: ilyen fizikum (189 cm/87 kg) és technika a legritkább esetben ötvöződik brazil futballistában. Abramovics akár 80 millió eurót, azaz mintegy 3 milliárd 140 millió szlovák koronát is adna érte. Ha létrejön az üzlet, Adriano minden idők legdrágább futballistája lenne; az eddigi csúcsot Zidane (32) tartja, akiért 2001-ben a Real 75,2 millió eurót fizetett a Juventusnak. Adriano már többször letette a húségesküt, esze ágában sincs távozni Milánóból, a klubja sem szívesen válna meg tőle, de ahogy mondani szokták, nincs az az összeg, amiért elengedik a brazilt. A Chelsea kívánságlistáján olyan nevek szerepelnek, mint a RealAdriano (Reuters-felvétel) csatár Michael Owen (25 éves, 21 millió euró), a Parma gólgyárosa, Alberto Gilardino (22/40 millió), a Liverpool középpályás csapatkapitánya, Steven Gerrard (24/35mü- lió), az Arsenal balhátvédje, Ashley Cole (24/20 mülió) és a Lyon ghá- nai középpályása, Mickael Essien, akit a francia bajnokság legjobb játékosának választottak (22/21 millió). Hogy kik kerülnek Abramovics birodalmába, arra még várni kell. Mindenesetre érdekes a névsor. Csúcsigazolások 1. Zinedine Zidane 3,05 milliárd 2. Luis Figo 2,75 milliárd 3. Herman Crespo 2,45 milliárd 4. Gaizka Mendieta 2,15 milliárd 5. Rio Ferdinand 2,05 milliárd 6. Sebastian Verőn 1,95 milliárd 7. Ronaldo l,9milliárd 8. Rui Costa 1,85 milliárd 9. Christian Vieri 1,85 milliárd 10. Filippo Inzaghi 1,8 milliárd A számok szlovák koronában értendők.