Új Szó, 2005. május (58. évfolyam, 100-125. szám)
2005-05-04 / 102 szám, szerda
ÚJ SZÓ 2005. MÁJUS 4. Gazdaság és fogyasztók 9 A szlovákiai vállalatok üzemi étkezdéit jelenleg csak a munkavállalók alig 18 százaléka veszi igénybe Egyre több az étkezési utalvány A vállalat környékén működtetett éttermeket a dolgozók 22 százaléka látogatja (TASR-felvétel) Pozsony. A szlovákiai munkáltatók csaknem kétharmada nyújt étkezési utalványt az alkalmazottainak - derül ki az Accor Services Slovakia piackutató társaság elemzéséből. A munkaadók támogatása abból a megfontolásból indul ki, hogy egészségesebb munkaerővel szeretnének dolgozni és így jobb minőségű munkára számítanak. ŰJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az étkezési utalványok története Franciaországba és az 1960-as évekbe nyúlik vissza. De Gaulle elnök kezdeményezése alapján született meg az a törvény, amely mentesítette a munkaadókat azon kötelezettségük alól, hogy munka- vállalóiknak munkahelyükön étkezdét biztosítsanak és egyben megszületett az az alternatív megoldás, ami az étkezési utalványok felhasználásán keresztül valósulhatott meg. Nevezetesen a munkaadóknak nem kell az étkezéshez megfelelő higiéniás és biztonsági körülményeket biztosítani, hanem elegendő, ha a munkaidő alatt hozzájárulnak a munkavállalók étkezéséhez. Az étkezési utalványok jelentik a munkavállalóknak azt a szabadságot, hogy minden ledolgozott munkanapon az akkreditált beváltóhelyeken bármilyen étkezésre beválthatják utalványaikat. Azóta a rendszer számos európai uniós országban sikeresen működik, és a 90-es években szinte minden, hazánkat körülvevő szomszédos ország bevezette az étkezési utalványok rendszerét. Szlovákiában jelenleg a Munka Törvénykönyve a munkáltatókat kötelezi arra, hogy az alkalmazottaknak biztosítsák az étkezést. Ezt a cégek saját konyhájukkal oldhatják meg, igénybe vehetik azonban egyéb cégek étkezdéit vagy az étkeztetési cégek szolgáltatásait is. Ez utóbbi kategóriába tartoznak az étkezési jegyeket kiadó cégek. A vállalatok saját éttermeit jelenleg csak a munkavállalók 18 százaléka veszi igénybe, míg a vállalat környékén működtetett éttermeket a dolgozók 22 százaléka látogatja. Az Accor Services elemzése szerint a munkavállalók 15 százaléka az erre szakosodott cégekkel a munkahelyére hozatja az ebédet. Az Európai Unió országaiban az adómentes étkezési utalványok értékhatára a bruttó ádagkeresetnek 5-20%-a. Szlovákia, Csehország és Lengyelország esetében az arány 7- 12%. Magyarországon ez az arány alig haladja meg a 3%-ot a hideg utalványérték esetében. Nagyon nehéz az összehasonlítás az egyes országok között, mivel eltérőek az ádagbérek és százalékos eltérés adódhat az átváltási kulcsok és az euró-árfolyamok alkalmazása következtében. Az összehasonlításból levonható következtetésnél figyelembe kell venni azt a tényt is, hogy a hideg vagy a meleg utalványértéket vesszük alapul, ugyanis kevés ország ismeri és használja mindkét utalványformát, (mi, t) Szeretnék megfékezni, hogy Európa kárára gyengébb minőségű mézet hozzanak be harmadik országokból Félnek a magyar méhészek fullánkjától ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel/Budapest. Győztek a magyar méhészek: az Európai Bizottság napirendre tűzi a mézjelölési szabályok változtatását. A tárgyalás ténye is siker, hiszen a Brüsszelben hónapok óta demonstrálok követeléseinek esedeges elfogadását jelenti - írta a tegnapi Nép- szabadság. A magyar méhészek november végétől azért tüntettek Brüsszelben, hogy a szabályozás szigorításával megakadályozzák, hogy az európai termelés kárára gyengébb minőségű mézet hozzanak be harmadik országokból (például Kínából, Chiléből). Ugyanez a probléma sújtja a szlovákiai, a lengyel, az osztrák, a német és a portugál méhészeket is, vagyis magyar kollégáik az összes érintett nevében értek el haladást. Bross Péter, az Országos Magyar Méhészeti Egyesület elnöke azt mondta: az Európai Unió agrártanácsának legutóbbi ülésén 14 tagállam támogatta a mézre vonatkozó közösségi szabályozás módosítását. Ezek után lehet arra esély, hogy a méz csomagolóanyagán feltüntessék, honnan is származik a méz eredetije. A jelenlegi szabályozás szerint a kevert méz esetén csak annyit tüntetnek fel: EU-ban termett méz, illetve EU-n kívüli méz. Most van esély arra, hogy a származási ország is szerepeljen a címkén. Az Európai Parlament a demonstráció nyomán már határozatot hozott a méhészet támogatásáról: „megpor- zási prémium” bevezetését tartotta szükségesnek. Erre a pénzre egyelőre nem számíthatnak, hiszen csak az agrárköltségvetés soron következő jelentősebb átalakítása után lesz esély a prémium folyósítására. (N-g, ú) Olaszország és Spanyolország után Ausztriában és Portugáliában is szigorú büntetésekre számíthatunk Több helyen kötelező a fényvisszaverő mellény ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Bécs. Május elsejétől egyetlen autó sem lépheti át Ausztria határait sárga, piros vagy narancsszínű fényvisszaverő mellény nélkül. A szabály megszegőinek nem csak pénzbüntetéssel kell számolniuk. Kisebb kártérítést követelhetnek, ha a baleset mellény hordásával elkerülhető lett volna. Az osztrákok azt remélik, hogy az új rendelet életbelépése után csökken majd az olyan balesetek száma, amelyekben autójukat szerelő sofőröket gázolnak el a rossz látási viszonyok miatt. Az osztrák autóklub (ÖAMTC) tájékoztatása szerint akár 2180 eurós (1 euró 39,3 korona) büntetést is kiszabhatnak arra a sofőrre, akinek kocsijában nincs mellény, vagy nem hordja, amikor a sztrádán vagy az országúton kénytelen kiszállni az autójából. Az irreálisan magasnak hangzó büntetés persze csak az elméleti határ, a szabályok ellen vétő autósnak a legtöbb esetben tizennégy eurós helyszíni bírsággal kell számolnia. Sőt az ÖAMTC ígérete szerint az első három hónapban csak szóbeli figyelmeztetést kapnak a szabálysértők. A mellény meglétét a határokon nem ellenőrzik. A rendőrök azonban bármelyik kocsit megállíthatják az utakon, s csak azt a védőöltözetet fogadják el, amelyik igazolhatóan megfelel az E471-es osztrák biztonsági szabványnak. A mellény csak a sofőrnek kötelező, s nem érdemes a csomagtartóba tenni, tilos ugyanis nélküle kiszállni a kocsiból. Az ÖAMTC ajánlja, hogy a kocsi összes utasára jusson egy-egy mellény, sőt gondos gazdák már a kutyájuk számára is beszerezhetik a védőöltözetet. A ruhadarabot a sofőrnek minden esetben hordania kell, ha autópályán vagy országúton lakott területen kívül ki kell szállnia a kocsiból, függetlenül attól, hogy éppen defektet kapott, vagy egy bajbajutott autóstársának segít. A szabályozást elsőként Olaszországban és Spanyolországban vezették be tavaly, idén pedig Ausztria és Portugália következett. A büntetési tarifák harminc és száz euró között mozognak az egyes országokban. Tavaly Németországban is szóba került a szabályozás átvétele, ám a német autóklub (ADAC) szkeptikus. Szlovákiában a fényvisszaverő mellényt egyelőre nem kell használnuhk, hamarosan azonban elfogadhatják azt a törvényt, amely ezt is kötelezővé teszi. Szlovákiában az elmúlt heti rendőri ellenőrzések során már az olyan apróságokra is odafigyeltek, mint például az egyszerű iskolai kréta. A rendőrök szerint ez is hozzátartozik a gépkocsi alapfelszereléséhez. Ha kisebb balesetet szenvedünk, ezzel jelölhetjük meg a helyszínt a rendőrök megérkezéséig, aminek köszönhetően nem tarjuk fenn hosszabb ideig a forgalmat. Azonban akkor sem történik semmi, ha nincs nálunk kréta, hiszen a rendőrök ezért nem büntethetnek. (mh, m) Nálunk egyelőre csak a rendőrök számára kötelező a speciális mellény viselete (TASR-felvétel) Októbertől a Ryanair Pozsonyból is felszáll Jön a legnagyobb fapados ÚJ SZÓ-HÍR Dublin. Pozsonyból is indít járatot a legnagyobb fapados légitársaság. Az ír Ryanair gépe október 30- án száll fel a pozsonyi repülőtérről, és a másfél órás út után Frankfurt Hahn légikikötőjében landol. Ezzel három fapados társaság verseng a pozsonyi utasok kegyeiért, igaz, a Ryanair egyetlen már meglévő légitársaságnak sem fog konkurálni, hiszen Frankfurtba egyelőre sem a SkyEurope, sem pedig az easyJet nem repül. Ajelenlegi információk szerint az ír fapados gépe a késő esti órákban indul és érkezik. Egy menettérti jegy novemberre 36,56 euróba, azaz megközelítőleg 1450 koronába kerül (adókkal és illetékekkel) . A Ryanair tavaly 34 millió utast szállított, ezzel a legnagyobb alacsony költségvetésű légitársaság Európában. Jelenleg 20 ország 224 városában landolnak a Ryanair gépei, (szí) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Lassan növekvő energiaárak Pozsony. Szlovákiában az elmúlt egy évben 4,8%-kal nőttek az energiaárak - derül ki a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) elemzéséből. Az OECD szerint Szlovákiának így sikerült elkerülnie a szervezet tagországainak többségét sújtó áremeléseket. Az OECD tagországaiban átlagosan 9,4%-kal nőttek az energiaárak; Csehországban az árak 2,4, Magyarországon 6,6, Lengyelországban pedig 4,8%- kal emelkedtek. (TASR) Szlovák invázió Szlovéniában Pozsony. A Szlovéniában dolgozó külföldi munkások többsége szlovák állampolgár - derül ki a szlovén Večer napilap elemzéséből. Hivatalos adatok szerint jelenleg 1070 szlovák, 145 magyar, 138 német, 178 olasz és 118 lengyel dolgozik az országban. A szlovákok többsége az építőiparban dolgozik, míg a magyarok a húsiparban találnak megélhetést. (TASR) Már 50 dollár alatt a kőolaj ára London. Meredek, 2,5%-os esést mutat napon belül a nyugat-európai Brent típusú kőolaj világpiaci ára, a kurzus jelenleg 48,73 dollár/hordós szinten tartózkodik. Az árfolyamot a növekvő amerikai készletek mellett a lassuló gazdasági növekedésre utaló múlt heti amerikai GDP- adat is csökkentette. Elemzők szerint a spekulánsok szívesen vásárolnak 50 dollár alatti szinten, az olaj ugyanis rövidtávon rendkívül érzékeny a készlet- és növekedési adatokra, hosszabb távon azonban áremelkedéssel számolnak a szakértők. (Pf) Sereghajtók a nyugdíjasaink London. A Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) számításai szerint napjaink árfolyamán egy OECD- ország nyugdíjasa a teljes nyugdíjidőszak alatt átlagosan valamivel több mint 200 ezer dollárt kap. A kelet-közép-európai államok ebből a szempontból nem lehetnek túl büszkék, Szlovákia, Csehország, Lengyelország és Magyarország is jelentős lemaradásban van. A legkevésbé a luxemburgi nyugdíjasoknak kell aggódniuk a jövőjükért, ők a nyugdíjas évek alatt összesen csaknem 600 ezer dollárból gazdálkodhatnak, míg magyar társaiknak ennek az összegnek a 10%-a sem jut, a szlovák nyugdíjas pedig ennek kevesebb mint huszadára számíthat, (m) Csehországi csúcsfizetések Prága. A cseh társaságok csúcsvezetőinek kereseti listáját a ČEZ villamos művek élén álló Martin Roman vezeti, aki tavaly 25-30 millió cseh korona közötti jövedelemre tett szert. Ezen felül Roman jogosult 400 ezer ČEZ- részvény megvásárlására, amelyet ha a mai árfolyam mellett adna el, akkor további 100 millió koronára tenne szert. A lap szerint a második helyen Gabriel Bednár, a Český Telecom főnöke végzett, aki 2004-ben mintegy 39 millió koronát vághatott zsebre. A cseh nagyvállalatok csúcsvezetőinek átlagos éves jövedel- mezése mintegy 3 millió cseh korona körül mozog. (MfD) MAI VALUTAARF0LYAM0K Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta _____ Ár folyam EMU - euró Angol font Cseh korona Dán korona Japán jen (100) Kanadai dollár 39,279 1,295 29,031 24,289 Lengyel zloty Svéd korona Svájci frank USA-dollár 9,249 58,823 Magyar forint (100) 15,618 4,257 5,277 Szlovén tollár (100) 16,393 25,453 30,514 VETEL - ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 38,29-40,29 29,70-31,36 1,27-1,33 14,96-16,26 OTP Bank 38,26-40,26 29,63-31,27 1,26-1,33 15,03-16,18 Postabank 38,22-40,26 29,63-31,21 1,26-1,32 14,99-16,23 Szí. Takarékpénztár 38,26-40,22 29,62-31,17 1,26-1,33 14,90-16,31 Tatra banka 38,22-40,26 29,63-31,21 1,26-1,32 14,99-16,23 UniBanka 38,27-40,27 29,70-31,25 1,26-1,32 15,22-14,99 Általános Hitelbank 38,29-40,33 29,71-31,30 1,26-1,33 14,77-16,49 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA)