Új Szó, 2005. május (58. évfolyam, 100-125. szám)
2005-05-25 / 120 szám, szerda
Pihenő 22 UJ SZÓ 2005. MÁJUS 25. SZÍNHÁZ POZSONY: NEMZETI SZÍNHÁZ: Rusalka 19 KIS SZÍNPAD: Varrónők 19 KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Rózsa és Ibolya (A kassai Thália Színház vendégjátéka) 9.30,11 MOZI POZSONY HVIEZDA: Constantine - A démonvadász (am.) 18, 20.15 MLADOSŤ: A titkos ajtó (am.) 18 Őrületes történetek (cseh) 16, 20 AUPARK - PALACE: Star Wars III - A Sititek bosszúja (am.) 14.20, 15.10, 16.20, 17, 17.50, 19, 19.30, 20.30, 21.40 Csak lazán! (am.) 15.40,18, 20.20 Mennyei Királyság (am.) 14.10,16.10,17.10,19.10, 20.10 Robotok (am.) 15.20 Millió dolláros bébi (am.) 17.30,20 A kör 2 (am.) 15, 17.20, 21.50 xXx2 - A következő fokozat (am.) 16, 21 PÓLUS - METROPOLIS: Star Wars III - A Sititek bosszúja (am.) 14.10,14.55,15.50,16.40,17.25,18.20,19.10,20 Mennyei Királyság (am.) 14.20, 15.20, 17.10, 18.10, 20.10 Pata-csata (dél-af.-am.) 14.45,16.45 Gorilla bácsi (am.) 18.45,20.45 KASSA DRUŽBA: Paprazzi (am.) 19 CAPITOL: Star Wars III-A Sititek bosz- szúja (am.) 16,18.15,20.30 ÚSMEV: Mennyei Királyság (am.) 16,19 IMPULZ: Titkos gyónás (am.) 16.15,19.15 DÉL-SZLOVÁKIA GALÁNTA - VMK: Ray (am.) 19 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Napfényes ország (cseh) 19.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Amerika kommandó: Világrendőrség (am.) 19 LÉVA - JUNIOR: A randiguru (am.) 16.30, 19 ROZSNYÓ - PANORÁMA: Amerika kommandó: Világrendőrség (am.) 16.30,19 GYŐR PLAZA: Arséne Lupin (fr.-ol.) 17.45 Beépített szépség 2. - Csábítunk és védünk (am.) 14.50, 17.15, 19.45 Blueberry - A fejvadász (fŕ.- mex.) 18 Pata-csata (dél-af.-am.) 16 A randiguru (am.) 15.45,20.15 Star Wars III - A Sititek bosszúja (am.) 15.45,17,18.30,19.45 A tolmács (ang.) 15.30,20 xXx2 - A következő fokozat (am.) 18,20.15 Mostantól az ínyencek nem kaphatják a kínai japán éttermekben meztelen hölgyhasakon szervírozva a szusit: a kínai kereskedelmi minisztérium rendeletben tiltotta be a vendéglői felszolgálás e közkedveltformáját. A döntés értelmében mostantól tilos a fedetlen női testtel való bárminemű reklámozás is. (mti) LUKÁCS LÁSZLÓ REJTVÉNYE FORD.: KÉK VIRÁGÚ NÖVÉNY FORD.: MUNKÁT BEFEJEZ FORD.: SZEME MINTA... ERŐSEN EGYNEMÜI FORD.: ÉLLETTELEN TESTEDET KEVERT VITAMIN PÁROS TATÉ PÁRATLANUL NEVELTE RÉGI IDEGEN FÉRFI VAGY KIRÁLYNÉV R/3 SUGÁR TÁRSA RÖVIDEN VÍZTŐL ELZÁR (PL. TETŐT) SZÁM KÖZEPE # R/1 — FORD.: MOSOLYGÁSSAL PL.: 10 ASZTALOK VÉGEI KÖZÉP-AFRIKAI ORSZÁG KEVERT ANGLIA KÉRDŐSZÓCSKA MUSTBÓL LESZ OLASZ FÉRFENÉV ROMÁN VÁROS KOLOZSVÁR MELLETT EZEK Ml VAGYUNK ISTEN ANGOLUL NÉVELŐ nEni fele NEVE EGYNEMÖI AMERÍCIUM. NOBÉLIUM FORD.: MOLIBDÉN NÉMET NEM ÉHES EMBERT ELLÁT KAMASZ 2/3 ERŐ KÉRDÖSZÓCSKA TEJ KÖZEPE KEVERT TERIT FORD.: IRÁNYT VÁLT VILÁG KÖZEPE SZEMÉLYEM LATINUL fürdóedEny CIPELTETI JÓD KAVICS kEpeim fele FORD.: MOLIBDÉN TANÚ EGYNEMÜI HIGANY ...VAN BELŐLE, UN ÁRASZTÁ HALAIM EGYNEMÜI RÓMAI 50 TÁRGYRAG JÓD R/2 TOVA MIT FŐZZÜNK MA? Magyaros lángos Hozzávalók: 50 dkg liszt (felére daraliszt, sima liszt), 2 db tojás nagyságú burgonya, 1 dkg só, 3 dk élesztő, 1 dl tej, 1 db tojás, 1 kávéskanál vaj, 1 csipet cukor, reszelt sajt, fokhagyma vagy ketchup. Elkészítése: A burgonyát héjába sós vízben megfőzzük, majd krumplinyomón átpasszí- rozzuk. Az élesztőt a tojással, a vajjal, a csipet cukorral felfuttatjuk a langyos tejben. A liszthez beletesszük a csipet (1 dkg) sót, majd a burgonyát és a felfuttatott tejet a többi tartozékokkal. Kalácstésztává dolgozzuk ki, majd kelni hagyjuk fél órát, majd egy tojásnál nagyobb cipókra osztjuk és ezeket lisztezett deszkára rakva még egy rövid ideig kelesztjük. Közben a serpenyőben olajat hevítünk. A deszkán megkelt cipókat kézzel kisebb palacsinta formájúra széthúzzuk és a forró, bő olajban kisütjük. A forró olajban a tészta nagy hólyagokat vet, barnás aranysárgára sül. A kész lángost fogóval kivesszük, és hagyjuk lecsepegni az olajtól. Forrón tálaljuk, sót külön adunk hozzá mindenki tetszése szerint. Fokhagymával, reszelt sajttal, ketchuppal kínáljuk. A gyerekeknek lekvárral is tálalhatjuk. Jó étvágyat! A receptet a tornai Szabó Zsuzsától kaptuk. Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. címre vagy a piheno@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy szakácskönyvet sorsolunk ki. Vegyen részt ön is receptküldő versenyünkben! A megfejtésben Paul Éluard, Szemed íve című művéből idézünk: „És ha már nem tudom, mit éltem életemben,...” Tegnapi megfejtés: „Az Úr, aki kiszabadított az oroszlán meg a medve karmaiból, amikor atyám juhait őriztem, ennek a filiszteusnak a kezétől is megment!” KI TUDJA A HELYES VÁLASZT? Mit jelent, ha azt mondjuk valakiről: kereket old? Keresse ki az alábbi felsorolásból a helyes választ! ©SŔSSiKipottyan a kereke. Meglazul a csavar. Eltűnik. Elrabolják. Börtönbe kerül. Kiesik a küllő. Várja a buszt. (Csillag Ka talin rajza) Tegnapi feladványunk megfejtése: Minden lépését ellenőrzik. H0R0SZK0P Kos: Nem mindig tudja határozottan eldönteni, hogy most mi lenne a leghelyesebb: az egyik pillanatban szárnyalni szeretne, semmivel sem törődni, majd hirtelen nagyon realista lesz, és csak az érdekli, ami állandó és biztos. Nem feltétlenül szükséges minden esetben kizárólagos döntéseket hoznia. Bika: Álmodozó énje most felülkerekedik racionális énjén. Nagyon jól ráérez arra, hogy mások mire vágynak, és mindenkinek azt tudja nyújtani) amit titkon szeretne. Erőteljesen érvényesül ez az erő szerelmi életében, szexualitásában is. Az idő alkalmas arra, hogy változtasson az életmódján, és új alapokra helyezze a jövőjét. Ikrek: Nagyon sokszor hátrányosnak találja saját érzékenységét, talán inkább átoknak érzi, semmint áldásnak. Vagyis úgy gondolja, hogy a hétköznapokban inkább az olyan ember kerül előnybe, aki könyörtelenül érvényesíti akaratát, mindenféle érzékenység nélkül. Talán ez első ránézésre így is van. Rák: Lehet, hogy a hivatásán kívüli dolgok iránt mutat erősebb érdeklődést. Ez a periódus érzelmi intenzitást is jelent, tehát valószínű, hogy az otthoni és családi tényezőkre is több energiát fordít most. Valószínű, hogy olyan teendőkhöz fog hozzá, amelyekből egy nagyobb közösségnek származik majd haszna. Oroszlán: Nagyon rokonszenves benyomást gyakorolhat szinte bárkire, akivel találkozik. Akik közelebbről ismerik, felfedezik, hogy nagyon szeretetre méltó, és nagyon emberséges tud lenni. Ezek a tulajdonságok önben rejlenek, csak nem mindig mutatja meg őket másoknak, hiszen szeret a „legyőzhetetlen ember“ szerepébe burkolózni. Szűz: Nagyon nehéz vitapartner, elképzelései mellett képes a végsőkig kitartani. Érthető módon ez a magatartás nem teszi túlzottan népszerűvé. Igaz, ami igaz, helyzettől függ. Ezzel most igazán ne törődjön, előbb-utóbb megbékélnek azok is, akik most esetleg neheztelnek önre. Mérleg: Nagyon szeremé meggyőzni barátait és rokonait arról, hogy igen könnyed, vidám és laza. Ami alapjában véve nem rossz, de az ember százhatvan fokos fordulatot nem tud magára erőszakolni. Még kisebb vendégeskedésekre is hajlandó. Az is dicséretes törekvés, hogy mindenáron szellemes társalgónak akar látszani. Skorpió: Általában nagyon gyengéd, érzelmes lénye most háttérbe szorul, és helyette nagyon is kemény és határozott lesz másokkal. Könyörtelenül mutat rá mások hibáira, és előfordulhat az is, hogy megbánt valakit. Ez a veszély a legerősebben baráti kapcsolataiban áll fenn, ezen a területen számíthat komoly konfliktusra. Nyilas: Anyagiassága az egeket ostromolja, mióta elbizonytalanodott a létben. Majd lecsillapodik, de addig is tudatosan vegyen vissza, mert ez már látványos és sok! Elolvad, ha „Ő” önre néz, a térdei a legnagyobb erőfeszítése ellenére is összekoccannak, ha találkoznak. Mire vár?! Ez önnek nem elég jel? Bak: Túlságosan elfoglalt ahhoz, hogy saját magával foglalkozzék. Halassza el néhány tennivalóját és nézzen szembe a családi gondokkal is. Elégedett, kiegyensúlyozott, és boldogságot jeleznek a csillagok. A változást nagyon is jól érzi, hiszen a szerelem dominál az elkövetkező napokban. Vízöntő: Sok-sok gátló és akadályozó tényezőbe ütközik tervei megvalósítása közben. Ezek a gátak ráadásul nem is nyíltan és előreláthatóan akadályozzák, hanem a felszín alatt munkálkodnak, és hirtelen, váratlanul törnek a felszínre. Meglepetésként éri ez a fajta támadás, hiszen nem számít rá előre. Halak: Nem biztos, hogy mindig az olyan ember a legerősebb, aki harcos természetét gyakorolja, lehet, hogy éppen a gyengeség megmutatása a legnagyobb erő. Ne féljen attól, hogy érzékenységét másoknak is megmutassa. Ez a nap próbája lehet annak is, hogy tud-e egy kicsit másként is gondolkodni.
