Új Szó, 2005. május (58. évfolyam, 100-125. szám)
2005-05-18 / 114 szám, szerda
ÚJ SZÓ 2005. MÁJUS 18. Sport 27 Ma Lisszabonban UEFA-kupa-döntő: a CSZKA révén először nyerhet orosz csapat nemzetközi trófeát Ünneplésre készül a Sporting Már a BL-csoportkörében csak hajszálon múlott a moszkvaiak továbbjutása (Reuters-felvételj Inter-győzelem a kupagyőztes B. Bystrica ellen Menekülés a szakadékból TOMI VINCE Lisszabon. Ma este (20.45) Lisszabonban kerül sor a labdarúgó UEFA- kupa döntőjére, melynek során a hazai környezetben szereplő Sporting a CSZKA Moszkva együttesével csap össze. ELŐZETES A portugálok 1964 óta nem jutottak európai kupa fináléjába, akkor éppenséggel az MTK ellenében sikerült - megismételt döntőt követően - elhódítaniuk a Kupagyőztesek Európa-kupáját. Jose Peseiro, a hazaiak vezetőedzője azzal próbálja meg feltüzelni futballistáit, hogy a tavalyi Európa-bajnokság döntőjét idézi fel játékosainak, amikor is Portugália hazai pályán l:0-ra kikapott Görögországtól. „Ez egy olyan meccs lesz, amelyen az ellenfélnek nincsen vesztenivalója, mi viszont összetörhetünk. Nem tudom elképzelni, hogy Portugália ismét itthon szenvedjen vereséget egy fináléban” - nyilatkozta a szakvezető. A Sportingnak ráadásul ez az utolsó esélye, hogy nyerjen valamit ebben a szezonban, hiszen a hétvégén hazai pályán l:0-ra alulmaradt a Benfica elleni rangadón, így már matematikailag ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A vármái kevesebb versenyzővel vette kezdetét tegnap fővárosunkban a WKA-világszerve- zet égisze alatt zajló kick-box Európa-bajnokság. Az online-jelentkezés által előrejelzett öt-hatszáz versenyzőből végül is (csak) 10 ország valamivel több mint 300 sportolója érkezett meg. A csekély(ebb) érdeklődés oka, hogy a másik kick- boksz-világszervezet (WAKO) sem végezhet a bajnokság élén. A CSZKA Moszkva révén ugyanakkor először nyerhet nemzetközi kupát orosz együttes. Igaz, kougyanebben az időben Nyíregyházán rendez Világkupát, s több ország válogatottja - köztük a magyar s a lengyel is - ezt a megmérettetést részesítette előnyben. A foghíjas mezőny következtében megritkult a sűrűre tervezett műsor is: tegnap csak délután kezdődtek el a küzdelmek. így is volt azonban kinek szurkolni, ugyanis a kilenc szlovákiai magyar közül ketten is szorítóba léptek. Tóth László (71 kg, semi-conrábban - még szovjetként - az ukrán illetőségű Dinamo Kijev kétszer, míg a grúz Dinamo Tbli- szi egyszer elhódította a Kupagyőztesek Európa-kupáját. „Tisztán” orosz elsőség azonban eleddig nem született. A Jósé Alvalade Stadionban mintegy negyvenöt ezer portugál szurkoló buzdítja majd a győzelemre vágyó hazai gárdát, míg a Vörös Hadsereg egykori csapatát várhatóan hétezren kísérik el Moszkvából. „Mindenképpen nagy előny az ellenfélnek, hogy otthon játszik, de ez nekünk csak pluszlökést ad, hiszen óriási fegyvertény lenne ilyen körülmények között üntact) egy szoros meccsen végül is egy ponttal bizonyult jobbnak olasz ellenfelénél. „Nehéz volt, hisz az olasz már évek óta járja a világversenyeket semi-contact- ban, míg az én igazi erősségem a leight-contact, abban szeretnék nyerni. Persze nem bánnám, ha ebben a kategórában is sikerülne elcsípnem a pénteki döntőben egy érmet...” - értékelt a meccs után Doki névre hallgató bunyós. A pénteki döntőben egy másik hazai versenyző, a szlovák Juraj Hop- pan lesz az ellenfele. Kevésbé jól sikerült bemutatkoznia Közel Róbertnek, aki full- contactban vereséget szenvedett az orosz Samil Abaszovtól. „A hangsúlyt a leight-contactra helyezem, a full csak afféle kiegészítés, de nem szeretném kibeszélni magamat. Jobb volt az orosz, úgy bokszolt, mintha az élete múlna rajta” - mondta a mérkőzés után a leight-contact- ban világbajnoki arannyal büszkélkedő Közel. Reméljük, sikerül beszereznie egy Európa-bajnoki aranyat is, s kiküszöbölni ezzel a tegnapi csorbát. Már ez a „csorba” is azt jelenti, hogy a kassai bajnok nem távozik érem nélkül Pozsonyból, hiszen full-contact- ban a bronzérmet jelentő harmadik helyen végzett, (up) nepelni. Úgy érzem, nagyon együtt van a társaság, és jelenleg jobb csapatot alkotunk, mint a portugálok” - nyüatkozta Vagner Love, a moszkvaiak brazil támadója. A várható kezdőcsapatok - SPORTING: Ricardo-Rogério, Anderson Polga, Enakarhire, Rui Jorge-Douala, Fabio Rochem- back, Pedro Barbosa, Custó- dio-Sá Pinto, Liedson. CSZKA: Akinfejev-Vaszilij Be- rezuckij, Ignasevics, Alekszej Be- rezuckij, Odiah-Rahimics, Carvalho, Aldonin, Zsirkov-Olic, Vágner Love. A mérkőzést az angol Graham Poll vezeti, (mti, č) SPORTHÍRADÓ ♦ Ma a labdarúgó Arany Ászok Liga 16. fordulójából elhalasztott mérkőzésen, 18.00: Sopron-MTK. ♦ Strasbourgi női tenisztorna, 1. forduló: Sprem (horvát)-Suchá 7:5, 5:7, 7:5; Cohen-Aloro (fran- cia)-Kachlíková (szlovák) 6:3, 7:6. ♦ Cseh labdarúgóliga, a 27. forduló zárómérkőzése: Ostrava-1. FC Slo- vácko 2:2, g.: Zdenék Pospéch (13.), Žúrek (32.), ill. Zbynék Pospéch (33.), Jarolím (90.). Ivana (S) a 70. percig játszott. ♦ Férfi teniszcsapat-Vk, Düsseldorf - piros csoport: Argentína-Csehor- szág 2:1, Chile-Franciaország 2:1. ♦ Szlovákia junior ökölvívó-bajnoksága, Kassa, 48 kg: 1. Farkas (BC Galanta); 69 kg: 1. Széllé (ŠKB Komárno). ♦ Tirnavia atlétikai viadal, Nagyszombat, férfi 5 km: 1. Magyar Imre (AC N. Zámky) 15:41,50; női 3 km: 1. Protié Krisztina (MAC Rača) 10:57,14. ♦ Szlovákia kadett szabadfogású birkózóbajnoksága, Pozsony, 42 kg: 1. Rigó Richárd; 120 kg: 1. KuczmanDávid (komáromiak). ♦ A KENŐ nyerőszámai: 3, 12, 20, 26, 28, 31, 40, 42, 46, 50, 58, 60, 61,64,65,66,70,73,76,77. Pozsony. Újabb három pontot szereztek a kiesés ellen küzdő sárga-feketék: a Corgoň Liga tegnapra halasztott 20. fordulójának mérkőzésén 2:0-ra verték a kupagyőztes besztercebányaiakat, s menekülni próbálnak a szakadékból. De hol van még az alagút vége... A vendégek tartalékosán álltak ki a meccsre, amióta elnyerték a Szlovák-kupát, pihentetik legjobbjaikat. Úgyis nézett ki a játékuk. Igyekeztek, futottak, de nem egészen eltökélt szándékkal. Természetszerűleg az Internek volt fontosabb a meccs, mentek is előre (sok-sok hibával), neki-nekiestek ellenfelüknek, és némi finom pu- hítás után (nem olyan durván, mint a rimaszombatiak ellen) csakhamar mattolták. Burza szögA bajnokság állása 1. Artmedia 311611 4 46:24 59 2. Žilina 31 15 8 8 56:29 53 3. Dubnica 31 1212 7 38:32 48 4. Puchov 31 12 8 11 27:32 44 5. B. Bystrica 31 1012 9 39:35 42 6. Trenčín 31 10 7 14 31:38 37 7. Trnava 31 9 9 13 34:34 36 8. Ružomberok 31 10 9 12 39:50 36 9. Inter 31 710 14 30:46 31 10. Rim. Sobota 31 7 10 14 27:47 31 lete átszállt a túlsó oldalra, és nem fogják elhinni, Chalúpka kapásból a hosszú sarokba rúgta a labdát (14. perc). A gól nem nagyon bán- totta-bosszantotta a vendégeket. Utána gyötrődéses kínlódást láthattak a nézők, a játékosok hajszolták a labdát, a katonák egyszer sem találták el a kaput. Tömény unalom lengte be a pályát. Játékosságban eléggé csapnivaló volt az első félidő, a másodikban pedig - nem kis bravúr - sikerült megőrizni az addigi nívót. De legalább volt még egy gól (51., Bre- zík), és némi zűrzavar a vendégek kapuja előtt. Hiába no, így van ez már, ha egyik csapat akarja a győzelmet, a másik viszont nem nagyon. 2:0 után a vendégek becsületgólt próbáltak rúgni, de Fa- buš csak egy kapufáig jutott. Csapata az utóbbi három meccsen nem talált a hálóba. Következik 32. FORDULÓ, május 21., szombat, 17.00: Inter Bratislava-Matador Púchov; 19.30: Spartak Trnava-Dukla Banská Bystrica, AS Trenčín-MFK Ružomberok. Vasárnap, 10.30: Artmedia Bratislava-FC Rimavská Sobota; 17.30: MŠK Žilina-ZTS Dubnica (élőben közvetíti az STV2.) (ú) Egy pozsonyi Eb-bronzérme már van a bázeli világbajnok Közel Róbertnek (középen) (Képarchívum) Út a fináléig PORTING LISSZABON - csoportkor: Panioniosz 4:1 (otthon), Dinamo Tbiliszi (idegenben) 4:0, Sochaux 0:1 (o), Newcastle 1:1 (i); a 16 közé jutásért Feyenoord 2:1 (o), 2:1 (i); nyolcaddöntő: Middlesbrough 3:2 (i), 1:0 (o); negyeddöntő: Newcastle 0:1 (i), 4:1 (o); elődöntő: Alkmaar 1:2 (i), 3:2 (o). CSZKA MOSZKVA- BL-selejtező: Nyertesi Baku 0:0 (i), 2:0 (o); Gl. Rangers 2.1 (o), 1:1 (i). BL-csoportkör: Porto 0:0 (i), 0:1 (o); Paris SG 2:0 (o), 3:1 (i); Chelsea 0:2 (i), 0:1 (o). UEFA-kupa, a 16 közé jutásért: Benfica 2:0 (o), 1:1 (i); nyolcaddöntő: Partizán Beograd 1:1 (i), 2:0 (o); negyeddöntő: Auxerre 4:0 (o), 0:2 (i); elődöntő: Parma 0:0 (i), 3:0 (m). Foghíjas mezőny, ritkított program és (fél)üres lelátók a kick-box Eb nyitónapján Tóth döntős, Közel bronzérmes JEGYZŐKÖNYV, 20. FORDULÓ Inter Bratislava-B. Bystrica 2:0 (1:0) Góllövők: Chalúpka (14.), Brezík (51.). Játékvezető: Hracho, 596 néző. Sárga lap: Burza, ill. Leitner. Piros lap: Burza (59. - második sárga lap után). INTER: Krnáč-Kaprálik, Kunzo, Barmoš-Burza, Chalúpka (77. Šedivý), Paulík, Drahno, Brezík-Halenár (87. Petrán), Tomčák (61. Lembakoali). BANSKÁ BYSTRICA: Zajac-Svintek, Páleník, Kentoš, Pančík-Očovan (30. Kulik), Pečovský, Libič (70. Sedlák), Leit- ner-Fabuš, Bukač (36. Urgela). Ružomberok-ZTS Dubnica 1:2 (0:0) Góllövők: Švento (71.), ill. Ižvolt (61.), Dovičovič (86.). Játékvezető: Olšiak, 1745 néző. Sárga lap: Straka, ill. Adam. RUŽOMBEROK: Mucha-Kozák (31. Ablancourt), Laurinc, Kotrys, Ďubek-Žofčák, Pospíšil, Urban, Švento-Latiak (78. Mi- jics), Jendrišek. DUBNICA: Perniš-Pekarik, Adámik, Švestka, Pleva-Sokol (59. Ižvolt), Kopačka (66. Švikruha), Držík, Adam-Dovičovič-Straka (90. Škultéty). AS Trenčín-Rimavská Sobota 1:0 (1:0) Góllövő: Hricov (31.). Játékvezető: Ďuriš, 766 néző. Sárga lap: Horváth Cs., Šuhaj, ill. Iskra, Lipovský. TRENČÍN: Buchta-Poštrk, Horváth Cs., Mičenec, S. Lukáč-Hri- cov (82. Chomistek), Kubala, Velický, Kamenský-Lietava (76. Šuhaj), M. Rožník (90.+ Baranyai). RIMAVSKÁ SOBOTA: Benko-M. Filo, M. Urban, Lipovský, B. Mráz-Hloušek, Hílek (58. Staš), Sľuka-Piszár-Iskra, Suchánek. Trnava-Matador Púchov 1:0 (0:0) Góllövő: Kriss (66.). Játékvezető: Smolák, 2750 néző. Sárga lap: Fall, ill. Brisuda. TRNAVA: Lipčák-Fall, Hrabal, P. Staňo, Ujlaky-Juhász (90. Šebík), Filip, P. Ďuriš, Kopúnek (87. Hanzel)-P. Masaryk (64. Kriss), Kožuch. PÚCHOV: Valach-Hricko, Brisuda, Pavol Vavrík, Jambor-A. Besta (69. Demjan), Prokeš, Guľa (77. Škripec), Peter Majerník, Beliančin (84. Náther)-M. Bakoš. Žilina-Artmedia Bratislava 0:1 (0:1) Góllövő: Vaščák (11.). Játékvezető: Micheľ, 5121 néző. Sárga lap: Gottwald, M. Ďurica, T. Ďurica, Belák, ill. Fodrek, Mikulič. Piros lap: Minarčík. ŽILINA: Kônig-Čišovský, Krško, Vomáčka, Minarčík-Barčík, Pečálka (74. A. Nemec), T. Ďurica (64. Bažík), M. Ďurica-Gott- wald (62. Belák), I. Bartoš. ARTMEDIA: Kollár-Kotula, Burák, Debnár, Tchuŕ-Mikulič, Borbély, J. Kozák, Šoltis (90. Obžera)-Vaščák (90,+Bukvics), Fodrek. TÁBLÁZAT ÉS MŰSOR i * 4-4 i i