Új Szó, 2005. május (58. évfolyam, 100-125. szám)
2005-05-18 / 114 szám, szerda
ÚJ SZÓ 2005. MÁJUS 18. TÉVÉ ÉS RÁDIÓ 23 TV-MŰS0R0K mtv TV2 RTL KLUB MARKÍZA 5.38 Agrárhíradó 6.00 Propaganda 6.00 Ármány és szenvedély 5.40 Híradó 5.50-9.00 Nap-kelte 6.30 Jó reggelt, Magyarország! Amerikai filmsorozat, 230. 6.00 Telereggel 9.00 Napi mozaik, I.—II. rész 7.00 Mokka - A TV2 reggeli 6.30 Reggeli 8.30 Amikor az enyém leszel 11.00 Szerelmek Saint Tropez-ban, 6. magazinműsora 8.34 Találkozások - reggel * Mexikói sorozat, 238/213. 12.01 Híradó délben 9.00 Stahl konyhája 9.00 Recept Klub (ism.) 9.20 Tv-shop 13.00 Hrvátska kronika. Horvát 9.15 Latin pofonok. Amerikai9.15 Top Shop 9.40 Alias II. Am. filmsor., 22/14. nyelvű nemzetiségi magazin mexikói filmsorozat, 45. 10.15 Delelő 10.30 Főzőcske Jamie Olivérrel 13.30 Ecranul nostru. Román nyelvű 10.15 Teleshop 11.45 Receptklub 10.55 A világ ízei nemzetiségi magazin 11.30 Providence. Amerikai 12.00 Híradó - déli kiadás 11.05 Pletykálkodás 14.00 Az ígéret földje. Amerikai filmsorozat, 73. rész 12.10 Mozimatiné. Az Öböl-háború ismert emberekről tévéfilmsorozat, 51. rész 12.30 Kopogd le a fán! Amerikai film, 2/2. 11.40 Heti hetes 14.50 Kormányváró Amerikai vígjáték 13.50 Játék! Játék! Játék! 12.20 Az igazság órája. Játék 15.20 Fogadóóra. Oktatási magazin 14.30 Norbi-titok 15.10 Disney-rajzfilmsorozat: 13.10 El Manantial - Az ősforrás 15.50 Telitalálat. Telefonos játék 14.35 Játékidő. Telefonos vetélkedő Timon és Púmba Mexikói tévéfilmsor., 95/92. 16.40 12+. Ifjúsági híradó 15.35 A szerelem ösvényei 15.35 Csacska angyal. Arg.'sor., 72. 14.00 Roseanne V. Amerikai 16.45 Református ifjúsági műsor Mexikói filmsorozat, 94. rész Martin a szerelmi bánat miatti vígjátéksorozat, 25/9. 16.55 Az utódok reménysége 16.30 Jóbarátok. Amerikai vígjátékdepresszióját dobolással pró14.25 Frasier III. Am. sor., 24/23. 17.24 József Attila 100 sorozat, 119-120. rész bálja gyógyítani, és ezzel az 14.50 Bűbájos boszorkák II. 17.30 Híradó 17.25 Bűbájos boszorkák. Amerikai egész Fritzenwalden házat az Amerikai sorozat, 22/14. 17.33 Gazdasági híradó filmsorozat, 141. rész őrületbe kergeti. 15.40 Otthon a Markízával 17.45 Körzeti híradók 18.30 Tények. Hírműsor 16.35 Balázs - A szembesítőshow 16.30 Kísértés. Vetélkedő 17.56 Mire jó az EU? 19.00 Jóban-rosszban. Magyar 17.30 Mónika - A kibeszélőshow 16.55 Rebecca. Venezuelai 18.00 12+. Ifjúsági híradó filmsorozat, 83. rész 18.30 Híradó - esti kiadás sorozat, 150/133-134. 18.25 Pláza. Olasz filmsor., 86-87. 19.30 Aktív. A TV2 magazinja 19.00 Fókusz 19.00 Híradó 19.22 12+. Ifjúsági híradó 19.30 Híradó este 19.35 Legyen ön is milliomos! 19.30 Bill Cosby-show VII. Amerikai sorozat, 26/21. y * 20.05 A TV ügyvédje 20.15 Multimilliomos 20.15 Barátok közt, 2946-2947. 20.00 Mojsejék. Valóságshow 21.05 Nem volt ez Amerika 20.55 Columbo: Kapj el, ha tudsz! 21.00 Kardfog. Am. katasztrófafilm 22.10 Sóhivatal. Polgárjogi ügyek Kabaréest (ism.) Amerikai krimi 22.45 XXI. század - a legendák ve22.35 Szentivánéji álom 22.00 Szerda este 22.25 A nagy alakítás lünk élnek Amerikai-német film 22.30 Híradó 23.25 Moziverzum 23.15 Az elnök emberei. Am. filmsor. 0.55 Mojsejék - élő valóságshow 22.50 Lapozó 0.00 Jó estét, Magyarország! 0.10 így készült: Star Wars III.: A 2.30 Gyilkossági osztály. Amerikai 23.55 A kamizárdok. Fr. film (ism.) 0.30 Miranda. Angol-német thriller sith-ek bosszúja. Am.werkfilm krimisorozat, 13/10. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ I 5.30 ČT-híradó 6.00 Reggeli magazin 7.50 Vadkerti-talkshow 8.35 Buffy, a vámpírok réme, 26. 9.25 Juan csodája. Ven. sor., 14-15. 11.00 Magazin (ism.) 12.05 Maximo. Argentin sorozat, 78. 12.40 A három vadangyal, 3. 13.30 Bumeráng. Talkshow 14.15 Törvény és rend. Am. sor., 72/13. 15.05 Vadkerti-talkshow 15.55 Juan csodája. Ven. sorozat, 16-17. 17.30 Vészhelyzet 18.00 Buffy, a vámpírok réme, 27. 18.50 A Simpson család 19.15 24. Érdekességek a nagyvilágból 19.30 Híradó, sporthírek 20.05 Rosamunde Pilcher: Hulló csillagok. Német filmdráma 21.45 Katonazsaru. Brit filmsor., 12/7. 22.45 Fordulat. Amerikai filmdráma 0.30 A Simpson család SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 7.30 Élő körkép 8.00 Híradó 8.20 Hírek magyar nyelven 8.25 Hírek a régiókból 9.15 Tweeniék. Brit sorozat, 260/140. 9.45 Régmúlt idők nyomában (ism.) 10.05 Čičmany-i lakodalom. Folklórműsor 10.35 Ludmila néni. Portréfilm Ľudmila Podjavorinská írónőről 11.00 Körzeti magazin 12.20 Élő körkép 12.50 A világjátékai. Vitorlázás Németországban. Ném. sorozat, 13/11. 13.20 Portrék. Gustáv Kazimír Zechenter-Laskomerský 13.55 Roma nemzetiségi magazin 14.25 Bizalmas szférák. Agyhalál és szervátültetés. Vitaműsor (ism.) 15.05 Őrangyalok. Talkshow 15.15 Kucapaca, avagy... Tévéjáték 16.25 Őrangyalok. Talkshow 17.00 Körzeti magazin 18.20 Hírek a régiókból 18.45 Esti mese 18.50 Legendák földje. Dók. sorozat, 4. 19.20 Hírek magyar nyelven 19.30 Híradó 19.50 Kenő 10 20.00 Talkshow 20.10 Vittorio de Sica. Olasz portréfilm 21.05 Hogyan fogjunk hozzá. Hódeszka I. Ausztrál dokumentumfilm 21.30 Hírek és kommentárok 21.50 Őszi (de) erős szerelem Szlovák film 23.10 Terítéken. Vitaműsor 23.55 ČT-hírek 0.20 Hírek magyar nyelven (ism.) MHHHKt MUHI 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00 Nap-kelte 9.<30-16.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.00 Nap-nyugta 18.30 Kultúrház 19.35 Esti mese 19.55 József Attila 100 20.00 Híradó este 20.25 Sporthírek 20.30 Kultúrház 21.12 A Nagy Könyv 21.15 Feltámadás. Olasz film, II/2. 22.45 Kultúrház 23.00 Záróra 23.45 Kultúrház 23.55 Az olasz film arcai: a Taviani testvérek. Olasz portréfilm ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Gazdakör 5.45-8.20 Indul a nap 8.20 Hungarorama 8.30 Tudós sufni. A villámlás. Angol ismeretterjesztő sorozat 9.00 Esti kérdés - Különkiadás (ism.) 9.40 Udvarházak, kúriák. Ismeretterjesztő film 10.05 Bűvölet, 146. (ism.) 11.05 Mit főzzünk ma? 11.15 Régiók (ism.) 11.45 Híradó 12.05 Gazdakör (ism.) 12.20 Isten kezében (ism.) 12.50 Horgászmagazin (ism.) 13.20 Equator Klub (ism.) 13.50 Hungarorama 14.00 Navigátor 14.30 Olaszország tengerei és tengerpartjai. Olasz ismeretterjesztő sorozat, 10/3. 15.00 Az arab világ csodái. Franciaangol ismeretterjesztő film, 3/2. 15.55 Csak a kötözött bolondok... Angol sorozat, 35. rész 16.45 Négyzetméter - Ingatlanmagazin 17.15 Kárpáti Híradó 17.25 Régiók 18.00 Híradó 18.35 Bűvölet, 147. rész 19.30 Mese 20.00 II. János Pál pápa születésének 85. évfordulója 20.55 Magyar emlékek Krakkóban Magyar ismeretterjesztő film 21.25 Híradó, sport 21.55 Gong 22.25 „Rövidre vágva” - A rendezők éjszakája 0.00 Molto Vivace. Magyar koncertfilm, 4.: Ghymes és Úzgin Üver 0.30 Afta. A Duna Műhely kisjátékfilmje JOJ 6.00 Reggeli 8.05 Mindent vagy semmit! 8.40 Vetélkedő 9.15 Családi valóságshow 9.35 Sofia és szerelmei., 130/59-60. 11.15 Kastélyszálló VI. Ném. sor., 20/1. 12.05 VIP. Erna Tekelyová műsora 12.40 Slágerlista 13.50 Ketten Queensből. Am. sor., 16. 14.15 Counterstrike. Fr.-kanadai sor., 4. 15.05 Riptide. Amerikai krimisorozat, 56/52. 16.05 Családi valóságshow 16.30 Családi kötelék Cseh sorozat, 116/33. 17.30 Mindent vagy semmit! 18.10 Vetélkedő 18.50 Bigyó felügyelő, 86/71. 19.30 Híradó 20.00 Táncláz. Valóságshow 20.10 A nők álma. Társkeresőshow 20.50 A helyszínelők Amerikai krimisorozat, 22. 21.45 Andrej Bičan szórakoztató talkshow-ja 23.00 Kamuzsaru. Amerikai vígjáték 0.45 Az erotika nyomában. Brit erotikus sorozat, 10/10. ČT1 5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 8.30 Varázslatos óvoda 9.00 A Simpson család XIV., 22/15. 10.05 Filmmúzeum: Volt egyszer egy ház. Cseh sorozat, 5/5. 11.30 Váraink. Náchod 12.00 Hírek 12.30 Egyedül otthon 13.30 Lakáskultúra 14.05 Könyvvilág 14.35 Vándorkamera 15.05 Bólék Polívka történetei 16.05 Varázslatos óvoda 16.35 Medúza 17.00 Jóbarátok VIII. Am. sor., 24/13. 17.30 Vetélkedő 18.00 Vecsernye 18.30 Fedő alatt 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Banánhalacskák 20.30 Remekül nézel ki! Társasági magazin 20.55 A 10 legnagyobb cseh 21.40 Titkos ügynökök II. Amerikai sorozat, 22/20. 22.30 Híradó, sporthírek 23.20 Bűvölet V. Olasz tévésorozat, 52/14. 0.20 Jóbarátok VIII. Am. sor., 24/13. 0.40 Helyezzék kényelembe magukat! Talkshow 1.25 Halló, halló! Brit vígjátéksorozat, 85/66. ČT2 7.50 Panoráma 8.30 Az uszodában 9.00 Jó reggelt 11.30 Vetélkedő 12.00 Európai híradó 12.20 A 10 legnagyobb cseh 13.00 Nyomozati akták 13.30 Iskolatévé 14.00 Ökológiai vetélkedő gyerekeknek 14.25 Segítsünk a gyerekeknek 14.50 Game Page. Számítógépes játék 15.10 Zenei magazin 15.50 Csodák világa: Az ember. Brit sor. 16.10 A második világháború fegyverei A BBC dók. sorozata, 5/5. 17.05 Agyvérzés után 17.20 Multikulturális magazin 17.50 Halló, halló! Brit vígjátéksor., 66. 18.20 Családi útválasztók 18.55 Hírek 19.00 Ciprus rali 19.40 Lapidárium 20.00 Idegenek karjaiban. Brit-amerikai dokumentumfilm 21.55 Diagnózis 22.15 A színházéi! 23.15 Férfi kosárlabda-mérkőzés - ösz- szefoglaló HALLMARK 6.00 Karácsonyi ének. Amerikai film 7.30 A hajnal első fénye. Amerikai film 9.15 Barbara Taylor Bradofd: A legkü- lönb unoka. Brit film 11.00 Szerelmes Ámor. Am.vígjáték 12.45 Karácsonyi ének. Amerikai film 14.15 A hajnal első fénye. Amerikai film 16.00 Barbara Taylor Bradofd: A legkü- lönb unoka. Brit film, 2/1. 17.45 Dinasztia: A színfalak mögött Amerikai-ausztrál film 19.30 Végtelen világ. Am. sci-fi, 3/1. 21.00 Nyughatatlan Jordan I. Amerikai krimisorozat, 22/22. 22.00 Jog és rend V. Amerikai krimisorozat, 23/22. 23.00 A parton. Ausztrál film 0.45 Nyughatatlan Jordan I. Amerikai krimisorozat, 22/22. 1.30 Jog és rend V. Am. krimisor., 23/22. 2.30 A parton. Ausztrál film, 2/2. 4.15 Végtelen világ. Am. sci-fi, 3/1. NOVA 5.59 Reggeli a NOVA-val 8.35 Természetfilm 9.05 Tíz másodperc a pokolban Amerikai-brit háborús film 10.50 Walker, a texasi kopó, 4. 11.45 Stefanie. Német sorozat, 15. 12.45 Ajándékszív. Arg. sorozat, 130. 13.40 Édes dundi Valentina, 178/140. 14.35 Sentinel - Az őrszem. Am. sor., 53. 15.35 Chicago Hope kórház V, 15. 16.30 Mindent vagy semmit! 17.00 Hírek 17.15 Medicopter 117 - Légimentők V. Német sorozat, 4. 18.15 M.A.S.H. Amerikai sorozat, 95. 18.50 Vetélkedő 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 A téma az utcán hever 20.40 Asterix és Obelix: A Kleopátra-küldetés. Francia-német kalandfilm 22.50 A fiúk mindig csak azt akarják Német film 0.50 Az X-csapat III., 7-8. HBO 6.00 Mindörökké Batman. Am. film 8.05 Bohóctörténet. Francia filmdráma 9.45 Joey. Amerikai vígjáték 10.35 Csodapalota. Amerikai film 12.25 Virginiai futam Kanadai-amerikai film 14.10 Kamera előtt 176. Am. dok. film 14.45 Második műszak. Amerikai romantikus film 16.25 Pinocchio. Amerikai film 18.15 Mondd az én szavaimmal Olasz romantikus film 20.00 Elveszett jelentés. Am. filmdráma 21.45 Equilibrium. Amerikai sci-fi 23.30 És a főszerepben Pancho Villa mint maga. Amerikai filmdráma 1.20 Színészek. ír-német film 2.50 Három ász. Fr. vígjáték 4.30 Látomások. Am. thriller ORF 1 11.45 Gyerekeknek 13.20 Tenisz. BTM Grand Prix. Műsor- változás esetén: Sorozatok 15.50 A dadus 16.15 Smallville 17.00 Hetedik mennyország 17.45 Bűbájos boszorkák 18.35 Malcolm 19.00 A Simpson család 19.30 Híradó 20.15 CSZKA Moszkva-Sporting Lisboa labdarúgó UEFA Kupa. Döntő 23.05 A hét mesterlövész. Am. western PRO 7 13.00 s.a.m. 14.00 A vallomás 15.00 A végzős osztály 15.30 Barátok - Az élet megy tovább 16.00 Az utolsó esély 17.00 Bulvármagazin 18.30 Prompt. Magazin 18.55 A Simpson család 19.25 Galileo 20.15 Bűbájos boszorkák. Am. sor. 21.10 A narancsvidék. Amerikai sorozat 22.05 Totáltévé 23.00 Riportmagazin EUROSPORT 8.30 Olimpiai magazin (ism.) 9.00 Labdarúgás. Eurogólok (ism.) 14.00 Girod’Italia 17.15 Póker 18.15 Labdarúgás 19.15 Műlovaglás 21.15 Golf 22.45 Vitorlázás 23.45 Sportvilág MUS0RAJANLAT Miranda TV2, 0.30. Brit-német thriller. Frank, a romantikus álmodozó beleszeret Mirandaba, a rejtélyes idegenbe. A átviszi Frankét a szélhámosok, a szadista intri- kusok és a szex világába, ahol semmi sem az, aminek tűnik. Hősünk rádöbben, hogy Miranda nem az, akinek mondja magát. S ott van még Christian, az elegáns cselszövő, aki elindította Mirandat a szélhámosság útján, és a milliomos Nailort, akinek perverz fantáziáját a zsarnok Miranda fűti... Miranda szerepében: Christina Ricci A kamizárdok mtv, 23.55. Francia film. Kamizárdoknak a dél-francia Languedoc tartományban élő reformátusokat nevezték, akik fellázadtak XIV. Lajos erőszakos hittérítése ellen. A hitükért harcoló kamizárdok felégették a katolikus templomokat, megölték a katolikus papokat, s kegyetlenkedéseik a nőket sem kímélték. A király katonái pedig bitóval, kerékbetöréssel, házaik lerombolásával büntették őket. A film hiteles képet fest a korról, és az egyház történelmének véres, ám jelentős időszakáról. Csak óvatosan, drágám! Kardfog RTL Klub, 21.00. Amerikai film. Tudósok kardfogú tigrist klónoznak. Egy véres támadás után a nagymacskát egy távoli hegyi laborba szállítják, de a teherautó balesetet szenved és a ragadozó elszabadul. Néhány turista épp ezen a környéken vert tábort. Amikor a laboratórium vezetője tudomást szerez a szökésről, értesíti a kísérletek fő támogatóját, aki felbérel egy vadászt, hogy együtt fogják el a vadat... Magyar emlékek Krakkóban Duna Tv, 20.55. Magyar ismeretterjesztő film. Krakkó mindmáig Kö- zép-Európa egyik meghatározó városa, bár politikai szerepét látszólag elvesztette. A hajdani koronázó székváros, a gótika, a reneszánsz, a barokk szorítottságából, a nowa-hutai gyárkémények fojtogató füstjéből kiszabadulva az utolsó évtizedben teljesen megfiatalodott, pezsgő európai nagyvárossá lett - azaz ismét azzá, ami egykor, a középkor és a reneszánsz idején volt. Nekünk, magyaroknak különösen kedves, hiszen Bécset leszámítva talán nincs más olyan európai metropolis, amelyik annyi szállal kötődne hozzánk, mint Krakkó. Hírek magyar nyelven - STV 2,19.20 RADIO PATRIA A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz- en, valamint a 94,6 a 99,7 és a 103,1 MHz-en: 10.10 Turmix (benne hírek, útinform, névnap, évfordulónaptár, valutaárfolyamok, időjárás-jelentés, lapszemle, főzőcske, horoszkóp, Krónika-előzetes) 11.00 Térerő (ism.) 13.00 Napi krónika 13.30 Segítsünk! (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 BBC világhíradó, Krónika-előzetes, útinform 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA PÁTRIA rádió, 15.05 Hírbe hozta a szlovák civil szervezeteket az orosz titkosszolgálat. Az FSB a Dumának adott jelentésében arról is beszámolt, hogy a fehérorosz elnök -Alexander Lukasenko - eltávolítását célzó puccs előkészítéséről egyeztettek a közelmúltban Pozsonyban. Az ügy kapcsán a nonprofit szféra képviselőjét kérdezik arról, hogyan keveredtek gyanúba és egyáltalán képesek-e befolyásolni a külpolitika történéseit. Megkérdezik a Fenntartható Fejlődés Kormánytanácsának elnökét, nem fizet-e túl nagy árat a „ tátrai tigris” a külföldi beruházásokért. Vajon mennyi munkahely létrehozására lenne elegendő az a pénz, amelyet a külföldiek támogatására fordít a kormány adóinkból? Szó lesz még az idei Kodály Napok előkészületeiről, és arról is, miként vélekednek a Szlovákiai Városok és Falvak Társulását alkotó önkormányzatok vezetői a szervezet érdekvédő szerepéről. A szerkesztő: Rózsár László. KOSSUTH 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.20 Tetten ért szavak 11.35 Ünnepi könyvhét. Ötvenhatos regény 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 „Tebenned bíztunk eleitől fogva” 14.04 Zene-szóval 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Digitális 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.00 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.49 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.35 Ünnepi könyvhét. Tanú vagy 21.05 Szülőföldünk 22.00 Késő esti krónika 22.30 Mérleg 23.04 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek 0.10 Éjszaka PETŐFI 9.00 Délelőtt 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Hogy vagyok? 11.38 Zöldjelzés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Zeneszerda 16.01 Művészportrék: Mezei Mária és Bessenyei Ferenc, 2/1. 17.00 Csúcsforgalom 18.01 A magyar rock egyéniségei 18.30 Lelátó 21.04 Három év, 2/2. Rádiószínház 22.00 Üj lenyomat 23.15 Válogatás Tommy Flanagan Jazzpoet című cédéjéről 0.10 Éjszaka KÁRPÁTI KRÓNIKA
