Új Szó, 2005. május (58. évfolyam, 100-125. szám)
2005-05-13 / 110 szám, péntek
Mi az eltérés a monília és a tűzelhalás között? Két különböző betegség A termelők többsége alábecsüli a gondos permetezések fontosságát, és inkább a permet töménységét emelik A szőlő hatékonyabb védelme Tavaly a peronoszpóra okozott óriási károkat (Fotó: Zsáki) ÖSSZEFOGLALÓ Tavasszal a gyönyörűen virágzó meggyfáink egyik napról a másikra úgy néznek ki, mintha leforrázták volna. Egyértelmű, hogy ezekről a fákról termést nem remélhetünk. Az előbb említett látvány viszont jelzése a kártételnek, és egyben annak is, hogy a meggy monília elleni védekezéssel elkéstünk. Nagyon sokan összekeverik a meggy monfliát a tűzelhalással. Alapvetően két egészen különböző betegségről van szó: az egyik baktériumos betegség és kizárólag az almástermésűeket támadja meg, ez az ervinia, vagy tűzelhalás. A meggy monília pedig nem baktériumos betegség, amely a meggynél szokott a legfeltűnőbb lenni, de az összes többi gyümölcsöt is megtámadja. Alapvető védekezés ellene a permetezés, amit - csakúgy mint a baracknál - a meggynél is réztartalmú szerekkel célszerű elvégezni. A lemosó permetezést kora tavasszal rügypattanáskor egyszer kell elvégezni, de nem általános gyakorlatról van szó. Célszerű lenne egy záró permetezést bizony ősszel is elvégezni, ami a meggy esetében körülbelül augusztus végére esik. Őszibaracknál egy Uyen védekezés kimondottan szeptemberre javasolható, ezt általában el szokták hagyni, pedig nagyon jó befektetés lenne. Ezzel még valójában nem zárul le a monília elleni védekezés, mert például az év során folyamatosan kell gondolni rá, de miután általában más betegségek ellen is védekezünk, így a monília ellen is automatikusan védekezünk ilyenkor. (MR) Az utóbbi évek tapasztalatai alapján sajnos leszögezhető, hogy a legtöbb helyen elhanyagolják a szőlő növényvédelmét. Tavaly a sok csapadék miatt a peronoszpóra okozott óriási károkat, száraz, meleg évjáratokban pedig a lisztharmat és a szürkepenészes fürtrothadás idéz elő 40-100%-os termésveszteséget. CSERES ZOLTÁN A növényvédelmi helyzetkép a tulajdonjogi változások, a megdrágult permetszerek és a növényvédelmi technológiai fegyelem fellazulása miatt az utóbbi években tovább romlott. S nem csupán a kistermelőknél következett be minőségi romlás, hanem a nagyüzemeknél is. A leggyakoribb hibákat a következőképpen csoportosíthatjuk: A vegyszerek helytelen megválasztása Örvendetes, hogy teljesen rosszul megválasztott permetszerek használatával már csak elvétve találkozunk. Gyakori hiba viszont, hogy a termelők nem a leghatékonyabb készítményt választják az adott kórokozóra, kártevőre. Gyakori hiba az is, hogy a lisztharmat ellen például csak Fundazollal permeteznek, noha évek óta bizonyított, hogy e vegyszer használata már nem nyújt kielégítő védelmet. A permetlevek töménysége Vannak termelők, akik legtöbbször bizalmatlanságból, egyéni elgondolásból, vagy a hosszabb ideig tartó hatás reményében önkényesen 30-100 %-kal növelik a permedé töménységét. Ez ugyan nem okozza a készítmény hatástalanságát, viszont perzselést eredményezhet, nem beszélve az élelmezés-egészségügyi veszélyekről. Ne feledjük: kizárólag a használati utasításban megadott töménységgel permetezzünk! Ezt emelni csak akkor kell, ha pl. háti motoros permetezőgépek használatával, finomabb cseppképzéssel a szokásosnál kevesebb permetlevet használunk. Egy példa: ha a normál háti gépes permetezéshez viszonyítva a motoros permetezőgéppel 50%- kal kevesebb permetlevet használunk, akkor a permedé töménységét kétszeresre kell növelni. Újabban a vegyszeradagok 1 hektárra (vagy 0,1 ha, azaz 10 árra) vannak megadva. Ha pl. a peronoszpóra ellen Ridomil Gold Plus 42,5 WP 4 kg/ha-t kell permetezni, akkor ezt 400 liter vízben háti permetezővel vagy motoros permetezővel 200 liter vízben juttatjuk ki. A baj akkor történik, ha a motoros permetezővel 1 hektárra 100 liter permedét szórunk ki, amiben csak 2 kg permetanyag van feloldva. A permetezések időpontja, ismétlése Tapasztalataim alapján a háztáji szőlőt a gazdák nem akkor permetezik, amikor egy-egy betegség. kialakuló fertőzésveszélye ezt indokolná, hanem amikor a termelőnek ideje van. Vannak azonban olyan szélsőséges esetek is, amikor peronoszpóra- vagy liszt- harmatjárvány ellenére csupán 3-4 alkalommal permeteznek, vagy ellenkezőleg amikor mechanikusan minden héten, noha a fertőzöttségi helyzet ezt nem indokolja. Alaptétel: csapadékos, hűvös időszakban, főként a szőlő fő növekedési időszakában, május közepétől, július közepéig a peronoszpóra ellen 7-10 naponként permetezzünk, kevésbé csapadékos periódusokban 12-14 naponként. Gyakran tapasztaljuk, hogy a szárazabb időszakokban (mint az eddigi időjárás is volt), a szőlőt egyáltalán nem permetezik, noha ezt az ilyenkor nagymértékben fokozódó liszt- harmatveszély és az atkakárosodás veszélye megköveteli. A tartósan száraz, meleg periódusokban sem szabad 14 napnál hosszabb ideig védelem nélkül hagyni a tőkéket, de ilyenkor elsősorban a lisztharmat elleni szerek használata ajánlott. A betegségek elleni védekezést május első napjaiban kezdjük és augusztus közepéig folyamatosan végezzük. Járványos években általában 8-10 permetezéssel védhető meg biztonságosan a szőlő. A termelők rendkívül alábecsülik a szőlőmolyok károsítását, pedig hatékony védekezés nélkül szinte lehetetlen megelőzni a szürkepenészes fürtrothadást. A permetezések gondossága A felsorolt hibák már önmagukban is rontják a szőlő növényvédelmének hatékonyságát. Ennek ellenére a permetezések gondosságának jelentőségére is szeretnénk figyelmeztetni. A tapasztalatok alapján ugyanis arra a következtetésre jutottunk, hogy a termelők éppen ennek tulajdonítják a legkisebb figyelmet. Pedig kísérletek is igazolják, hogy az egyik legfontosabb követelmény a permetezések gondos elvégzése. E munkát minden alkalommal úgy kell végrehajtani, hogy a permedé egyenletesen borítsa a levelek színét és fonákját, továbbá a hajtás és a fürtök felületét. Arra kell törekedni, hogy a tőkék belsejébe is bejusson a permet, mert a leggyakrabban innen indul a fertőzés. A hanyag permetezések következményeit járványok idején még a gyakori permetezések sem ellensúlyozzák. A bajok láttán számos gazdálkodó helytelenül azt gondolja, hogy a ma kapható’ gombaölő szerekben lehet a hiba, mert a hetenkénti permetezések ellenére június végére, július elejére már súlyos kárt szenvedtek a szőlőtőkék. Meggyőződésünk, hogy többletköltségek nélkül, csupán a permetezések fokozottabb, gondosabb végrehajtásával rendkívüli mértékben növekedne a szőlő növényvédelmének eredményessége. Az eredményt fokozná, ha megfelelő térállással, metszéssel, zöldmunkával stb. csökkentenék a szőlők, illetve a tőkék lombozatának zsúfoltságát, s így az állomány jobban szellőzne. A szerző növényvédelmi szaktanácsadó MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 38,825 Lenqyelzlotv 9,365 Anqolfont 56,745 Maqvar forint(100) 15,522 Cseh korona 1,296 Svéd korona 4,213 Dán korona 5,217 SzLovén tollár (100) 16,211 Japán ien(100) 28,636 Svájci frank 25,130 Kanadai dollár 24,363 USA-dollár 30,397 VÉTEL-ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 37,84-39,84 29,73-31,39 1,27-1,33 14,86-16,16 OTP Bank 37,84-39,82 29,70-31,34 1,27-1,33 14,94-16,08 Postabank 37,81-39,83 29,75-31,33 1,26-1,32 14,86-16,08 Szí. Takarékpénztár 37,85-39,79 29,70-31,26 1,26-1,33 14,80-16,19 Tatra banka 37,81-39,83 29,75-31,33 1,26-1,32 14,86-16,08 UniBanka 37,87-39,85 29,79-31,35 1,26-1,33 15,09-14,86 Általános Hitelbank 37,86-39,88 29,79-31,38 1,26-1,33 14,64-16,34 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) A monília nem baktériumos betegség, ami a meggynél a legfeltűnőbb. PIACI ÁRSÉTA sárgarépa Pozsony május 12-én 20-22 Sk/kg Komárom május 11-én 10 Sk/kg Rimaszombat május 11-én 20 Sk/kg Zseliz május 11-én 10 Sk/kg Losonc május 12-én 10-15 Sk/kg Szepsi május 11-én 7-12 Sk/kg Kassa május 11-én 10 Sk/kg petrezselyem 38 Sk/kg 24 Sk/kg 35 Sk/kg 25 Sk/kg 35 Sk/kg 30 Sk/kg 25 Sk/kg burgonya (korai) 6-10 (27)Sk/kg 8-10 Sk/kg 8-10 Sk/kg 8 Sk/kg 6-8 Sk/kg 6-8 Sk/kg 6-10 Sk/kg tojás 3,00-3,20 Sk/db 2-2,50 Sk/db 2,10 Sk/db 2,50 Sk/db 2,40 Sk/db 2,20-2,60 Sk/db 2-2,40 Sk/db zeller 32 Sk/kg 4 Sk/szelet 30 Sk/kg X 32 Sk/kg 18 Sk/kg 18 Sk/kg fejes saláta 12 Sk/fej 4-6 Sk/fej 6-20 Sk/fej 5 Sk/fej 8-12 Sk/fej 15 Sk/db 12 Sk/fej zöldpaprika 120 Sk/db 8-14 Sk/db 147 Sk/kg 10-12 Sk/db 110 Sk/kg 130 Sk/kg 50-115 Sk/kg paradicsom 85 Sk/kg 90 Sk/kg 65 Sk/kg X 55-80 Sk/kg 80 Sk/kg 75 Sk/kg vöröshagyma 8 Sk/kg 8 Sk/kg 15 Sk/kg 5 Sk/kg 6-8 Sk/kg 6 Sk/kg 6 Sk/kg fokhagyma 60 Sk/kg * 3-5 Sk/db 75 Sk/kg 50 Sk/kg 65 Sk/kg 60 Sk/kg 87 Sk/kg káposzta 4-8 Sk/kg X 8 Sk/kg X 9-10 Sk/kg 10 Sk/kg 6-10 Sk/kg újhagyma 12 Sk/csomó 6-8 Sk/csomó 10-15 Sk/csomó 8 Sk/csomó 9-16 Sk/csomó 10 Sk/csomó 10 Sk/csomó salátauborka 49 Sk/kg 30-35 Sk/kg 45 Sk/kg 50 Sk/kg 35-365 Sk/kg 40 Sk/kg X retek 12 Sk/csomó 8-10 Sk/csomó 15-20 Sk/csomó 6 Sk/csomó 10 Sk/csomó 10-16 Sk/csomó 8-10 Sk/kg 25-34 Sk/kg 23 Sk/kg 15-28 Sk/kg 15 Sk/kg 22-32 Sk/kg 20-30 Sk/kg 12-20 Sk/kg alma
