Új Szó, 2005. május (58. évfolyam, 100-125. szám)
2005-05-11 / 108 szám, szerda
4 Régió ÚJ SZÓ 2005. MÁJUS 11. RENDŐRSÉGI NAPLÓ Két év pornómoziért Körmöcbánya. Könnyen rács mögé kerülhet az a 17 éves fiú, aki a garamszent- kereszti járásbeli helység egyik kollégiumában pornófilmeket mutogatott tavaly karácsonykor barátainak. A korponai Tomáš D.-t az egyik nevelőnő érte tetten. A fiút az erkölcsi fejlődés veszélyeztetése címén vették őrizetbe, büntetése akár kétéves szabadságvesztés is lehet. (SITA) Hamis százdolláros Nagymihály. Hamis százdolláros bankjegyeket helyezett el az Általános Hitelbank (VUB) egyik helyi fiókjában egy ukrán férfi. A 24 éves fiatalember egy bizonyos cég számlájára próbálta meg átutalni a valutát, amelyet a Szobránchoz közeli Felsőnémetiben (Vyšné Nemecké) kapott ukrán ismerőseitől. Állítólag jutalmat is ígértek neki, ha a tranzakció sikerül. A hamis fizetőeszközöket lefoglalták, és szakértői vizsgálatnak vetették alá. (SITA) Fegyverek a lakásban Berettő (Bracovce). Illegális fegyverviselés miatt tett vádemelési javaslatot a rendőrség a nagymihályi járásbeli település 42 éves lakosa ellen. Miroslav T. lakásában a házkutatás során egy házilag előállított, 4,5 milliméter kaliberű kézifegyvert, valamint 132 darab töltényt találtak a rendőrök. A gyanúsított szabadlábon védekezhet. (TASR) A tervezet minimum 5 évre határozza meg a főbb fejlesztési célokat és szempontokat (Szabó Bernadett felvétele) Az elkerülő út megépítése és a csatornahálózat fejlesztése a legfontosabb feladat Új területrendezési terv Királyhelmec. A helyi városháza nagytermében a napokban mutatták be a lakosságnak Királyhelmec új területrendezési tervét. LECZO ZOLTÁN Bogoly János, a hivatal regionális fejlesztéssel foglalkozó szakelőadója elmondta, a városrendezési tervezet kidolgozására már csak azért is szükség volt, mert Szlovákiában a jelenleg érvényben lévő törvények értelmében ilyennel minden településnek rendelkeznie kellene. A terv minimum 5 évre előre határozza meg a főbb fejlesztési célokat és szempontokat, de ennél jóval hosszabb időtávra is használható lehet. Királyhelme- cen, a szakelőadó szerint, az egyik legfontosabb feladat a várost keleti irányból elkerülő út megépítése volna. Ha ez elkészülne, a viszonylag nagy teherforgalom nem a Fő utcán haladna keresztül, és a déli részen tervezett ipari park is megközelíthetővé válna. Ez a szakasz ugyanakkor az I/79-es utat a Perbenyik-I .ácacséke között nyitandó új határátkelővel kötné ösz- sze, így az Ung-vidéken és a Bodrogközben élők könnyebben megközelíthetnék a régiót hamarosan elérő M3-as autópálya-szakaszt. Ekkora beruházást természetesen a város önállóan nem vállalhat, ám a település úthálózatának fejlesztését minél előbb el kell végezniük. Királyhelmecen a földgáz- és a villamosvezetékek viszonylag jó állapotban vannak, nagyobb karbantartásra 5-7 éven belül nem lesz szükség. A nagyrészt a 60-as években lefektetett fém vízvezetékcsövekkel már más a helyzet, ezek cseréjére valószínűleg hamarosan sor kerül majd. A legnagyobb gondot azonban a csatorna- hálózat kiépítése jelenti. A város északi részén található szűk utcákban, a rossz terepviszonyok között ezt rendkívül nehéz lesz megoldani. Ugyancsak problémát jelent, hogy a település csatornahálózat építésére nem dolgozhat ki önállóan pályázatot, ez a Kelet-szlovákiai Vízművek feladata. Itt azonban egyelőre csak az adatgyűjtés folyik, 2006 a tervezés időszaka lesz, Dél-Zemplén kanalizációja - európai uniós források felhasználásával - leghamarabb 2007-ben kezdődhet meg. Bogoly János azt is hangsúlyozta, a most bemutatott tervezetet az összes érintett hivatal, önkormányzat és vállalat vezetőjével megismertették, és a vitás kérdéseket különböző szakmai fórumokon megtárgyalták. Számítanak arra, hogy a hónap végéig a lakosok is megteszik észrevételeiket, ezért péntek délután 18 órakor ez ügyben újabb lakossági fórumot tartanak. Királyhelmec területrendezési terve jelenleg a városi hivatalban és a www.kralovskychbnec.sk webol- dalon tekinthető meg. Ez lesz az utóbbi tizenöt év legnagyobb építkezése Kassán, a beruházás értéke eléri a kétmilliárd koronát Bevásárlóközpont épül a város szívében Az építkezés a tervek szerint ez év közepén kezdődik, és három évig tart (A szerző felvétele) JUHÁSZ KATALIN Kassa. A magisztrátus halijában tekinthették meg az érdeklődők azt a kiállítást, amelyen az új Aupark épületének nemzetközi pályázatára érkezett tizenhárom tervrajzot tették közszemlére. A város szívében, a Felszabadulás téren épülő bevásárló- és szórakoztató központot a zsűri döntése alapján a pozsonyi Igor Mazúch tervezi, aki első helyezettként 300 ezer koronás jutalmat kapott a pályázat kiírójától. „Egyetlen pályamű sem volt tökéletes, mindben találtunk kisebb-na- gyobb hiányosságokat. Néhányan az esztétikai szempontokat helyezték előtérbe a funkcionalitás rovására, mások épp fordítva gondolkodtak: jól kihasználható, ám lélek nélküli épületet terveztek. Nekünk a kettő kombinációjára van szükségünk, ennek érdekében még a győztes műben is eszközöltünk apróbb változtatásokat” - számolt be a versenyről Martin Jerguš, a bírálóbizottság titkára, hozzátéve, hogy az építészeknek nemcsak egy objektumot kellett tervezniük, hanem a közlekedés szempontjából is megoldást kellett találniuk. A HB Reavis Group beruházásának értéke eléri a kétmilliárd koronát, az építkezés a tervek szerint ez év közepén kezdődik és három évig tart. Ez az utóbbi tizenöt év legnagyobb építkezése Kassán, szervezési szempontból pedig rendkívül bonyolult, hiszen egyebek között a tér gépkocsiforgalmának átirányításával jár. A négyszintes, multifunkciós épületet ugyanaz a cég építi majd, akik a pozsonyi Auparkot, a felhasznált építőanyagok, belső megoldások és technológiák szintén megegyeznek majd a pozsonyiakkal. A Felszabadulás tér jobb kihasználása már két éve szerepel a városrendezési tervben, a képviselő- testületen belül mégis hosszú vita előzte meg a kezdeményezés jóváhagyását, mivel többen úgy vélték, a befektető túl olcsón (négyzetméterenként háromezer koronáért) akarja megszerezni a város szívében fekvő telket. Egyesek a város- központ műemlék épületeit, illetve a városkép egységét is féltették. Peter Murko városi főépítész szerint az erre ületékes hivatal ügyelt arra, hogy ne sérüljön a történelmi városközpont az új épület miatt. Az Aupark lehetővé tenné a korzó meghosszabbítását, azaz a sétálóutca a Slovan Szállótól az állomás felé vezető úton folytatódna. A villamosközlekedést meghagynánk, az autósokat viszont a Palacky utcára terelnénk át, ahol négysávos út épülne. A kiállított tervrajzok megtekinthetőek az alábbi internetes címen is: www.archnet.sk . A Telehazszövetsegek közös regiófejlesztési pályázata Újabb találkozó Csízben PUSKO GÁBOR Csíz. Hétfőn a gyógyfürdőjéről ismert településen zajlott a megbeszélés, mely részét képezi annak a pályázatnak, melyet a Phare Acces 2002 program támogatásával bonyolít le a Magyar Teleházszövet- ség. A programhoz kapcsolódó tanácskozássorozat januárban kezdődött szintén Csízben, ahol a pályázat lebonyolítói mellett jelen voltak a két ország illetékes állami szerveinek képviselői is. Azóta tovább folyt a tervezés, sor került egy-egy találkozóra Budapesten, Kalocsán és Cégléden, valamint hétfőn Csízben. A mostani találkozó fő témája elsősorban a május 27-29. között Vecsésen megrendezésre kerülő expó volt. Ez alkalomból jöttek el a kiállítás szervezői is. Elmondták: Vecsés és környéke olyan dinamikusan fejlődő kistérség, mely számtalan ötlettel szolgálhat más mikrorégióknak is. „Cegléden megállapodtunk abban, hogy folytami kell a kapcsolatépítést, s most azt beszéltük meg, hogy az itteni mikrorégiókat kik képviseljék a Vecsés Expón” - tájékoztatott Szepesi Géza, a tornaijai teleház vezetője. Ha minden a terveknek megfelelően alakul, úgy július elején a hagyományos Királyi Napokon - Királyi egykor önálló falu, ma Tornaija városrésze - is megszerveznek egy miniexpót. Ezen elsősorban a turisztikai attrakciókat, illetve az e területen működő vállalkozásokat szeretnék bemutatni. A közös pályázat résztvevői és a kiállítások szervezőinek véleménye szerint az olyan leszakadó térségek számára, mint Gömör is, az idegen- forgalom jelentheti az egyik kiugrási lehetőséget. Ehhez azonban megfelelő színvonalú szolgáltatásokat és propagandát kell biztosítani. „Most már a kérdésben érdekelt vállalkozók és önkormányzatok felismerik a hétfőihez hasonló találkozók jelentőségét, ezzel már nincs gond. A problémák a munka megszervezése és elvégzése körül szoktak mutatkozni, s ami nagyon fontos: tartós eredményt csak az állami-önkormányzati, a vállalkozói és a civil szektor összefogásával lehet elérni” - mondta Szepesi Géza. Natasa 0.-t és Vojtech K.-t bűnösnek találták (TASR-felvétel) Két év börtönbüntetésre ítélték a szülőket Hanyagság miatt halt meg SITA-HÍR Besztercebánya. Két év letöltendő börtönbüntetésre ítélte a Besztercebányai Kerületi Bíróság a féléves gyermekük haláláért felelős szülőket. A tanács elutasította az ügyész vádját, és családon belüli erőszak helyett hanyagságból elkövetett, halált okozó testi sértés miatt találta bűnösnek a 22 éves losonci Natasa O.-t és a 38 éves tőrincsi (Trené) Vojtech K.-t. A kis Chanel agydaganat, alultápláltság és tüdőgyulladás következtében tavaly novemberben hunyt el. Az ügyész és Vojtech K. a döntés ellen benyújtotta fellebbezését. Az Aida cukrászda ad otthont a rajzkiállításnak Képek és nyalánkságok KOZSÁR ZSUZSANNA Kassa. A FORUM nonprofit szervezet sajátságos ötlettel hívja fel a közvélemény figyelmét a fogyatékos gyermekek integrálásának problémájára. A kassai Fő utcán lévő Aida cukrászdát fogják a művészeti alapiskolák növendékei és a fogyatékos gyerekek rajzaival feldíszíteni. A Talent Forum elnevezésű akció nemcsak a képzőművészet terén nyújt lehetőséget a tehetségek megnyilatkozására. A nyitónapon kultúrműsorral is fellépnek a művészeti iskolák és a speciális alapiskolák diákjai, lesz számukra jelmezes diszkó és felvonulás is. „A rendezvény két alapelven nyugszik” - mondta a FORUM szervezet képviselője, Darina Semjanová. „Szeretnénk támogatni a tehetséges gyerekeket, tekintet nélkül arra, egészsé- gesek-e vagy nem. Továbbá szeretnénk a fogyatékos gyermekeket bevonni az egészségesek közösségébe.” A rajzok alaptémája a gyerekek képzeletvilága, Kassa város és a környezetvédelem. Az első téma a sérült gyermekek különös világlátásából adódik. A Talent Forum társszervezője ugyanis a fogyatékos gyermekek szüleit tömörítő „Mosolyogj rám” (Usmej sa na mňa) polgári társulás. A másik kér alaptéma gesztus a főszponzorok felé, ugyanis Kassa városa és a szemétszeparálással foglalkozó Kosit Rt. is fantáziát lát a rendezvényben. A Kosit modelliskoláinak, többek között a kassai magyar alapiskolának alkotásai alapján környezetvédelmet propagáló kifestőfüze- tek is készülnek, melyek szintén láthatók lesznek a tárlaton. A 6-15 éves gyermekek alkotásainak tehát egy hétre az Aida cukrászda ad otthont. Az alkotók mintegy harminc művét a gyerekek kiál-' lításával egyidejűleg a Kelet-szlovákiai Galériában helyezik el.