Új Szó, 2005. május (58. évfolyam, 100-125. szám)
2005-05-07 / 105 szám, szombat
ÚJ SZÓ 2005. MÁJUS 7. Családi kör 19 Otthon ülve utazás Pillanatképek az ókori Rómából KOHÁN ISTVÁN Amikor olaszországi kalandozásaink során megérkezünk az ország fővárosába, Rómába, úgy érezzük, felbecsülhetetlen értékű műkincsei révén jelenleg is a vüág egyik legjelentősebb művészeti központja. A haza oltára lotákat hagyott az utókorra, hanem hatalmas fürdőket is, melyek közül legmonumentálisabb az egyszerre mintegy 1800 embert befogadó Caracalla-therma, míg Diocletianus egykori fürdőinek az a tény kölcsönöz rendkívüli jelentőséget, hogy épületének anyagából alakították ki Róma második legnagyobb templomát, a Mária degli Angelit, valamint a Nemzeti Múzeumot, ahol mindenekelőtt Pheidiász mester Athene Parthenosz szobra, Miron Diszkoszvetője és Pihenő ökölvívója - valamennyi másolatban - nyújt számunkra felejthetetlen élményt. Művészi szempontból ugyancsak igen értékes, sőt mi több érdekes a Mária in Cosmedin templom, melynek jelenlegi vörösgránit főoltára - mi tagadás, egykor fürdőkádként töltötte be szerepét az egyik római fürdőben. Természetesen ellátogatunk a Pantheon csodálatos épületébe is, ahol az ókori világ nagyjai mellett itt nyugszanak a nagy festő, Raffaello földi maradványai is. Egyébként a mai római múzeumok jelentős része az egykori dúsgazdag családok, valamint pápák által épített palotában nyert elhelyezést, köztük az Olasz Nemzeti A műkincsek nagy része az egykori dúsgazdag családoknak köszönhető (A szerző felvételei) Képtár jelenlegi épülete is, melynek kiállítási anyaga között Raffaello, Tintoretto, Caravaggio, El Greco, Fra Angelico és más híres művészek festményei nyújtanak fe- lejtheteden élményt. Ugyanakkor az egykori Casino Borghese palotában, amely jelenleg Állami Múzeumként tölti be szerepét, számos kiemelkedő alkotás - köztük Bernini Apolló és Daphne szobra, Fra Angelico Utolsó ítélete, valamint Correggio Danae szobra bűvölt el mindnyájunkat. Az említett élmények után szinte frissítőleg hat Róma modern városnegyedének, az E.U.R.-nek (Esposizione Universale di Roma) bebarangolása, melyet eredetileg az 1942-ben megrendezendő világkiállítás céljaira építettek. Mivel a kiállítás a háborús események következtében nem valósult meg, a városrészt az 1960-as olimpiai játékok alkalmából továbbfejlesztették, s így ma a modern olasz építőművészet magas színvonalát képviseli. A műemlékeken túlmenően Róma számos művészi kivitelű szökőkúttal is rendelkezik, melyek közül a Trevi, A teknősbékák, a Folyamok és a Triton szökőkutat volt alkalmuk megtekinteni. A Trevibe egyébként aprópénzt is dobtunk, hogy a hagyomány szerint visszatérhessünk egyszer a városba. Ezt részben annak is köszönheti, hogy évszázadokon át az egykori római világbirodalom, majd pedig a mérhetetlen anyagi javakkal rendelkező egyházi állam, a pápaság székhelye volt. Mindezek tudatában úgy gondoljuk, római sétánk legalkalmasabb kiindulópontja a Forum Romanum lehet, a város életének egykori központja, melynek területén, pontosabban annak közelében olyan értékes műemlékeket csodálhatunk meg, mint Nagy Konstantinus és Titus diadalíve, Traianus diadalíve, tetején Péter apostol szobrával, Marcus Aurelius oszlopa Pál apostol szobrával, vagy az egyik egyiptomi obeliszk, amelyről egy Madonna-szobor tekint le a látogatóra. Az említett tények is ékesen bizonyítják, mily szervesen fonódtak össze az egyes korok művészi alkotásai ebben a városban. Ugyancsak gyönyörködtető a császári Róma két csonkán is impozáns épülete, a Colosseum és a Circus Maximus, valamint a Forum Múzeum, amelyben többek között a Haldokló Gallus, a Capito- líumi Vénusz és Szilénosz szobra ejt bámulatba. Ám az ókori Róma nemcsak paA Colosseum SZ0 MI SZ0 Az üzlet, az üzlet - az a csúnya üzlet, a biznisz FIALA ILONA A II. János Pál pápa halálát követő napon, 2005. április 3-án estefelé sms-ek járták be Szlovákiát. Az üzenetben az állt, hogy este, pontosan a pápa halálának órájában és percében, vagyis 21 óra 37 perckor gyújtsunk gyertyát, és tegyük az ablakba, kifejezve részvétünket. Több ismerősöm küldött nekem ilyen sms-t, amelyeknek a végén ott állt egy kérés: Ne szakítsd meg a láncot, küldd tovább ezt a hírt legalább öt ismerősödnek és rokonodnak. Tetszett a gondolat. Elképzeltem, hogy egyhangú lakótelepünkön az ablakokban égő gyertyák legalább valamennyire összekötik a hasonlóan gondolkodó embereket. Csak zavart a „küldd tovább...” bizniszről árulkodó íze. Másik énem tiltakozott: miért kellene az sms-ek küldésével a mobiltársaságok kontóját gyarapíta- nom? Másrészt pedig zavart, hogy a katolikus egyház első emberének halála némelyek számára elsősorban a nyereség lehetőségét jelenti. Aztán arra a következtetésre jutottam, hogy nemcsak a mobiltelefon-társaságok, hanem a gyertyagyárosok és gyertyaforgalmazók, a virágkereskedők és még sokan mások is nyerészkednek a pápa halálán. De mit tehetünk - a halál nagy üzlet, s ha a világ kétségkívül legnagyobb és legismertebb emberéről van szó, akkor - mi tagadás - egyúttal a legnagyobb üzletről is szó van. Mivelhogy a szóban forgó üzenetet talán minden ismerősömtől megkaptam, akiknek magam is elküldtem volna, már nem volt okom, hogy hozzájáruljak a mobiltársaságok vagyonának növeléséhez. Virágot sem vettem ebből az alkalomból, de a gyertyagyújtásból már nem akartam kimaradni. Nem sokkal fél tíz után meggyújtottam egy mécsest az erkélyen - mindennemű biznisztől eltekintve - s elgondolkodtam a hír valódi üzenete fölött. Aztán lassan felemeltem a tekintetemet, s szemügyre vettem a környező házak ablakait. Arra számítottam, hogy az ablakokban égő gyertyák fénye bejárja a környéket, s hogy összeköti azokat az embereket, akik most megtudtak egymásról valamit, valami bensőségeset, valami sokatmondót. De csalódnom kellett. Csak két ablakban égtek gyertyák, pedig errefelé ezrekre tehető az ablakok száma. Akkor fogtam a kutyámat, s leszaladtam vele az esti sétára, kihasználva az alkalmat, hogy legalább a mi ablakainkban égő gyertyáknak örühessek. Mert a nap folyamán csak a mi házunkból négy sms-t kaptam. De a 12 emeleten kívülem senki se rakott gyertyát az ablakba. Aztán arra gondoltam, hogy kár volt a sok üzenetért, ha nem teljesítették küldetésüket. Csak a másik szándék, az üzleti ért célt. Aztán még egy mobilos trükk szántott bele zsigereimbe: az egyik tévénk (az, amelyik kígyót-békát kiáltott a másikra, amiért amaz méltóságon alul jelentette be a pápa halálhírét) a temetés napján, pénteken „sms-érzelemkifejezés-áradatot” hirdetett. Bárki kifejezhette érzéseit a pápa halálának kapcsán a megadott számon. Természetesen mindenki a maga mobiltelefonjáról és saját költségére. Aztán az esti híradóban méltóságteljesen, az ehhez megfelelő (illetve előírt) ájtatos arckifejezéssel bejelentették, mennyien éltek a hetőséggel, hogy tudassák a tévével, milyen érzések járták át lelkűket, amikor az egész világ végső búcsút vett a pápától. Csúnya dolog a biznisz. És még inkább az, ha álruhát ölt, s az emberek elhiszik, hogy valóban számít az ő személyük, hogy az üzenet nekik és róluk szól, sőt, hogy meghallgatásra is talál. A MAGYAR HÁZIASSZONY LEXIKONA Macskák távoltartása Macskákat a kertünktől távol tarthatjuk, ha abba fodormentát ültetünk. Gyorsabb eljárás, hogy kevés törött borsot hintünk széjjel. Magvak gyorsabb csíráztatása 1. A virág- vagy zöldségmagvakat szórjunk szét este, hagyjuk reggelig pihenni, és csak reggel födjük be földdel. így sokkal gyorsabban csírázik ki. 2. magvakat elvetés előtt fél napra áztassuk vízbe. De ez csak nagyobb vagy egészen apró magvaknál jó, amiket homokkal keverve vetünk el. Magvak megóvása egerektől Nehogy tavasszal kellemetlen meglepetések éljenek, úgy kell az ősszel betakarított virág- és vete- mény-magokat eltenni, hogy az egerektől megóvhassuk. Rendesen üres pléhdobozokba (kakaó- vagy teadobozokba) teszik el a magokat és felírják minden dobozra, hogy milyen magot tartalmaz. A magokat csak teljesen száraz állapotban szabad dobozba tenni, mert különben megpenésze- sedik. Vékony hegyes szeggel lehet a pléhdobozon pár szellőzőlyukat fúrni. Nagyon jól bevált, ha a magokat felírással ellátott kis vászonzacskókba tesszük, és hurokkal ráakasztjuk egy rúdra. A rudat a kamrában vagy a padláson a mennyezetre függesztjük úgy, hogy szabadon lógjon. Nem szabad igen sok és igen nagy zsákot a mennyezetre akasztani, mert különben nem használhatnánk olyan vékony drótot, amelyen egér nem tud végigfutni. Ha erősebb kötelet vagy drótot használunk, az egér megkapaszkodik benne. Makk-kávé Az érett makkot meghámozzuk, borsónyi darabokra aprítjuk, melyeket megszántunk és azután pörkölünk. Aki a kesernyés ízét nem szereti, az még szárítás előtt forrázza le kétszer-háromszor és hagyja kissé ázni. Makk-kakaó 20 gr makk-kávét felfőzünk egy liter vízben, hozzáadunk 200 gr borszeszt. 2 nap múlva kipréseljük. Az egész nyert folyadékot átszűrjük, 200 gr szeszt lepárolunk belőle, a maradékot 550 gr cukorral keverjük, lepároljuk addig, míg morzsolódik és szitán áttörjük. Ha tökéletesen megszáradt, hozzáteszünk 425 gr zsírtalanított kakaót. Az Ünnep kiadása, Budapest, 1936 CSALÁDI KVÍZ Kedves Olvasó! Nem kell mást tennie, csak figyelmesen elolvasni hétvégi magazinunk írásait, s akkor gond nélkül meg tudja jelölni a helyes válaszokat kvízünk kérdéseire. A megfejtést levelezőlapon küldje be a Családi Kör címére, de ne feledje el feltüntetni a sajátját sem. Mert ha velünk játszik, nemcsak hogy jól szórakozik, kis szerencsével a Nap Kiadó ajándékát is megnyerheti. Beküldési határidő: május 11. 1. Ki írta a Zümmögő című mesekönyvet? a) Kecskés Ildikó b) Hamar Márta c) Tornóczi Köles Ildikó 2. Mi a foglalkozása? a) óvónő b) könyvtáros c) író 3. Mi a feltétele annak, hogy megítélhessük gyermekünk barátait? a) a felnőttek véleménye b) a gyerek beszámolói c) a személyes megismerés 4. Melyik az ókori Róma legnagyobb fürdője? a) a Diocletianusé b) a Caracalla-therma c) a Trevi 5. Hány ablakban égett gyertya a 12 emeletes házban? a) egy b) kettő c) tizenkettő Miklós Dénes Kertészek könyve Április 30-ai Családi kvízünk helyes megfejtése: le, 2b, 3c, 4c, 5a. A Nap Kiadó ajándékát Rácz Anna, madari kedves olvasónk nyerte. CSALÁDI KOR Szerkeszti: Cs. Liszka Györgyi Levélcím: Családi Kör, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 e-mail cím: csaladivilag@ujszo.com , tel.: 02/59 233 446, fax: 02/59 233 469