Új Szó, 2005. április (58. évfolyam, 74-99. szám)
2005-04-30 / 99. szám, szombat
16 Szolgáltató oldal - hirdetés ÚJ SZÓ 2005. ÁPRILIS 30. AZ MKP KÉPVISELŐINEK FELHÍVÁSA A Magyar Koalíció Pártja parlamenti képviselői felhívják a szlovákiai magyar nemzeti közösség tagjainak és társadalmi szervezeteinek figyelmét, hogy az idei PRO PROB1TATE - HELYTÁLLÁSÉRT díjra 2005. május 5-ig jelölhetnek arra érdemes személyiségeket vagy közösségeket. A jelöléseket a részletes indoklással a Magyar Koalíció Pártja parlamenti képviselőihez vagy a párt központi irodájába kérjük eljuttatni. Cím: MKP-SMK, Čajakova 8, 811 05 Bratislava, fax: 02/ 52 495 264 MA HÁZASODNAK Perbete: Uzsák Valéria és Zahorcsek Sebastian Szombatonként azoknak a nevét közöljük, akik ma kötnek házasságot. Új szolgáltató rovatunk sikere Önöktől függ, tisztelt ifjú párok. A formanyomtatványokat hetekkel ezelőtt elküldtük minden dél-szlovákiai önkormányzatnak, ahol a polgármester vagy az általa megbízott személy átadja azokat minden érdeklődőnek. A kitöltött nyilatkozatot ők küldik vissza szerkesztőségünknek, remélhetőleg kellő időben, hogy az örömteli hírt ingyen és ezen a boldog napon tudjuk mindenki tudomására hozni. Várjuk és örömmel közöljük a beérkező értesítéseket. Sok boldogságot! (A szerkesztőség) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolvam Valuta Árfolvam EMU - euró 39,492 Lenqvelzlotv 9,215 Anqolfont 58,297 Maqvar forint ŕ 1001 15,608 Cseh korona 1,294 Svéd korona 4,307 Dán korona 5,305 Szlovén tollár (100) 16,484 Japán jen (100) 28,978 Svájci frank 25,683 Kanadai dollár 24,400 USA-dollár 30,478 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 38,42-40,42 29,64-31,30 1,27-1,33 14,95-16,25 OTP Bank 38,38-40,39 29,62-31,26 1,26-1,32 15,03-16,18 Postabank 38,34-40,38' 29,64-31,22 1,26-1,32 14,96-16,20 Szí. Takarékpénztár 38,38-40,35 29,60-31,15 1,25-1,33 14,90-16,30 Tatra banka 38,34-40,38 29,64-31,22 1,26-1,32 14,96-16,20 UniBanka 38,40-40,40 29,69-31,24 1,26-1,32 15,21-16,00 Általános Hitelbank 38,38-40,42 29,67-31,25 1,25-1,33 14,74-16,45 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) KEDVEZMÉNYEK AZ ÚJ SZÓ ELŐFIZETŐI SZÁMÁRA Tisztelt Előfizetőink! Szombatonként ezen a helyen tájékoztatjuk önöket az eventim társaság társszervezésében zajló azon kulturális rendezvényekről, amelyekre árengedménnyel juthatnak belépőjegyekhez. 30% kedvezmény DEMIS ROUSSOS, 2005. 5.7., Pasienky Sportcsarnok, 19 órától, Pozsony 20% kedvezmény r Yngwie Malmsteen - Rising Force 2005. 6. 21., 20 órától, Pozsony, Kultúra és Pihenés Parkja 10% kedvezmény New Days Delay - Hysteric Helen, 2005. 5. 7., 21 órától, Pozsony, DUNA music club Avril Lavigne, 2005.6.7., Incheba Expoarena, Pozsony Rafting, 2005 május, Dunacsúny Az 1946. június 15-én született Demis Roussos görög énekes először a House of the Rising Sun és a When A Man Loves A Woman c. dalokkal hívta fel magára a figyelmet. Az angolul, olaszul, németül, franciául, spanyolul és arabul éneklő művész először 1973-ban előadott Forever and Ever és Goodbye My Love, Goodbye c. dalai ma már a könnyűzene örökzöldjei közé kerültek. A 70-es években elsöprő sikereket aratott sztár 2002-ben megváltoztatta külsejét, rusztikus külsejét sármosra varázsolta. Az Avril Lavigne koncertjére szóló jegyeket az avril@eventim.sk címen vagy az eventim irodájában (Heydukova, 17,81108 Pozsony). Az ismertetett kedvezmények csupán az eventim elárusítóhelyein érvényesek Szlovákia egész területén. FIGYELEM! Az utolsó kedvezményes jegyek, jelentkezzen mihamarább! Az előfizetőknek a jegyárusító-helyen igazolniuk kell a következő dokumentumok valamelyikével, hogy a Petit Press számlájára befizetették az előfizetési díjat: SIPO-számlakivonat, bankszámlakivonat, készpénz-átutalási megbízás, pénzesutalvány-szelvény. Az előfizetők 1 rendezvényre legfeljebb 4 kedvezményes belépőt igényelhetnek. Jegyelővétel és bővebb információk: www.eventim.sk . Szívesen felvilágosítást adunk a 02/5263-2425-ös telefonszámon és az office@eventim.sk email-címen is. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Lépésről lépésre Országos Szakmai Egyesület és az Ablak a világra alapítvány pályázatot hirdet kétnapos 18 órás továbbképzésen való részvételre határon túli magyar anyanyelvű óvodapedagógusoknak és tanítóknak, akik érdeklődnek a gyermekközpontú pedagógiai gyakorlat iránt. A képzés időpontja: június 9-11. A továbbképzés helye: Wargha István Pedagógiai Főiskola Hajdú- böszörmény. A továbbképzés szállás-, étkezés- és tréningköltségeit a Lépésről lépésre Országos Szakmai Egyesület fedezi. A résztvevők igazoló oklevelet kapnak a részvételről. A pályázatok értékelésekor figyelembe vesszük a beérkezés sorrendjét. A pályázatnak tartalmaznia kell a szakmai önéletrajzot; annak indoklását, hogy miért szeremé részt venni a továbbképzésben; a jelenlegi munkahely, illetve munkakör leírását, valamint a levelezési címet. A pályázat benyújtásának határideje: 2005. május 15. A pályázatokat az alábbi címre küldjék: Argai Éva, 2900 Komárom, Kelemen László u. 36. Hungary. Információ kérhető: +36/34/340-008 telefonon, vagy e-maüon: lepesrol@vipmail.hu Program: 1. nap: A Lépésről lépésre program füozófiája, alapelvei, jellemzői. A tevékenységközpontok kialakítása, berendezése, a felszerelések, eszközök szerepe, funkciója. Ajátékban rejlő tanulási lehetőségek (tréning) 2. nap: Gyakorlati bemutató és konzultációk 2 óvodában (tréning) 3. nap délelőtt: A projekt rendszerű tanulás alkalmazása a gyakorlatban (tréning) Szülők bevonásának formái és lehetőségei az intézményes nevelésbe. (ú) A PÁTRIA RÁDIÓ BÖRZÉJE Nem hallotta? Olvassa el! ♦ Galántán eladó 6911-es traktor iratok nélkül, 6 m-es vetőgép, házi gyártmányú négykerekű kist- raktor, valamint 100 kg-os hízósertések. Tel.: 0908/379 546 ♦ Érsekújvárban eladó kerti öntözésre alkalmas, 220 V-ra működő szivattyú 1500,- Sk-ért, továbbá gyermekkerékpárok. Tel.: 0902/218 451 ♦ Érsekújvárban eladó 2 m magas 80 cm széles vasajtó 1500 Sk-ért, továbbá kihúzható keményfa asztal 4 párnázott székkel 2 000 Skért. Tel.: 035/643 03 45 ♦ A Dunaszerdahelyi járásban eladó vaskonstrukciós hordozható autógarázs. Tel.: 031/555 25 41, hívható az esti órákban ♦ Eladó 80 cm széles dinnyefólia, továbbá 300 db Jade fajtájú dinnyemag. Tel.: 035/643 00 68 ♦ A Dunaszerdahelyi járásban eladók 30-40 kg-os kismalacok, valamint 1 birka. Tel.: 0905/895 022 ♦ A Dunaszerdahelyi járásban eladó 175 1-es hűtőszekrény. Tel.: 0907/300 871 ♦ Eladó búza és kukorica, ár: 380 Sk/q, továbbá Trabant motor és alkatrészek. Tel.: 02/45 24 81 18 ♦ Párkány környékén olcsón eladó használt kúpcserép. Tel.:036/75 82 122 ♦ Albérletet keresek Komáromban 2-4 személy részére. Tel.: 031/77 92 307, 0908/769 864 ♦ Dunaszerdahelyen eladó August Förster pianino. Tel.: 0902/619 482 ♦ Párkányban eladó 2x1 m-es, kétkerekű utánfutó kistraktor után, valamint kultivátor. Tel.: 0908/466 039 ♦ Dunaszerdahely városközpontjában eladó kétszobás átalakított lakás, 900 000 Sk-ért. Tel.: 031/552 44 18 ♦ Pozsony belvárosába gyógyszerészt keresek, azonnali belépéssel. Pozsonyból és környékéről várjuk a jelentkezőket. Tel.: 0903/401 005 ♦ Komoly vevők számára citromfák eladók, nagyobb mennyiségben. Tel.: 0910/297 919 ♦ Félben eladó 3 db, kétéves műanyag ablak 130 cm x 150 ernes méretbe. Tel: 0902/332 194,0902/465 048 ♦ Vásárolok egy pár bárányt, egyéveseket. Tel.: 0902/746199 ♦ Érsekújvárban eladó Vari rotációs kapa különféle tartozékokkal 28 000 Sk-ért, benzinre működő, 320 literes szivattyú 10 000 Sk-ért, továbbá 100 m-es tűzoltóslag, 50 m 1 colos slag. Tel.: 035/64 30 068 ♦ Komáromban eladó háromlamellás vízpumpa motorral 380 V- ra, 62 basszusos tangóharmonika, továbbá bontásból származó tégla és salakkocka. Tel.: 035/77 31580 ♦ A Dunaszerdahelyi járásban eladó 2 mélyhűtő, üzleti hűtőpult üvegfallal, rozsdamentes kiflitartó, 800 literes hűtőpult rozsda- mentes tetővel, valamint szalámiszeletelő. Tel.: 0908/151 888, 031/559 10 25 ♦ A Komáromi járásban eladó Crystál 8011-es traktor iratokkal, 6711-es traktor iratok nélkül, hármas eke, kombinátor, 2-tányéros műtrágyaszóró. Tel.: 0905/157636 ♦ A Komáromi járásban, Hetény- ben, eladó 6 ár szőlő, valamint 3 db nyolchetes kiskecske. Tel.: 035/77 86 030, 0915/362 263 ♦ Vásárolok nőstény dalmata kölyökkutyát. Tel.: 031/78 77 145, 0915/30 55 35, Nagyfödémes ♦ Vásárolok nagyteljesítményű kukoricamorzsolót. Tel.: 0905/140 986 ♦ Érsekújvárban bérbe adok másfél szobás, berendezett lakást, azonnal beköltözhető. Tel.: 0903/ 373 978 Jovo kedden ismét PUSKA A tanulóknak készített plakátsorozat következő száma: EMBERI TEST II. KÖZLEKEDÉSI JELZŐTÁBLÁK
