Új Szó, 2005. április (58. évfolyam, 74-99. szám)
2005-04-27 / 96. szám, szerda
18 Hirdetés ÚJ SZÓ 2005. ÁPRILIS 27. ALLASLES Ha szeretnél egy fiatal, dinamikus kollektívába tartozni és egy kellemes munkakörnyezetben, egy perspektivikus cégben dolgozni, amely mezőgazdasági gépalkatrészek forgalmazásával, kereskedelmével foglalkozik, jelentkezz! Keresünk alkalmas jelentkezőt a titkárnői munkakörbe. Munkakör betöltésének feltételei: • szakirányú középfokú végzetség érettségivel/ főiskolai végzettség előny • aktív magyarnyelv-tudás • aktív németnyelv-tudás • számítástechnikai ismeretek (Word, Excel, internet), gépírás • önálló munkavégzés • kommunikációs készség, rugalmas, kreativitás • B jogosítvány Küldd el a szakmai életrajzod a következő címre 2005. május 2-ig: Hriadeľ, spot, s r.o., Cabajská 28, 949 01 Nitra, jelszó: SEK I. BP-5-12153 Az alumíniumprofilok, meghajtóegységek, kötőanyagok, villamos szerszámok és műszaki vegyszerek elárusításá- val foglalkozó DIN-TECHNIK Kft. sárosfai (Blatná na Ostrove) telephelyére, állandó munkaviszonyba keres jelölteket a következő posztokra: gépészmérnök, feltételek: felelősségteljes hozzáállás, önállóság, precizitás. A munkára frissen végzett egyetemisták is jelentkezhetnek. Közgazdász / önálló számlázó, feltételek: felsőfokú végzettség, 2 év gyakorlat könyvelés vezetésében, felelősségteljes hozzáállás, önállóság. Üzletkötő, feltételek: kommunikációs készség, felelősségteljes hozzáállás, önállóság (az állandó lakhely környékén végzett munka). Kínálunk: fejlődő cégnél, fiatal kollektívában végzett munka, továbbképzés lehetősége, étkeztetés a társaság területén, az üzletkötők számára mobiltelefon és magáncélokra is használható, szolgálati gépkocsi a próbaidő után. A szlovák nyelven írt jelentkezését szakmai életrajzzal, kérem, a következő faxszámra: 031/550 1144 vagy e-mail címre küldje: nagyova@din-technik.sk HBhk, Kapcsolattartó: Mgr. Nagyova BP-5-1Z131 > célzott reklám ETARGET a.s., Rybničná 40, 831 07 Pozsony Pozsonyi üzleti osztályunkra munkatársakat keresünk az alábbi pozícióra: SALES MANAGER a MAGYAR PIACRA A munkakör leírása: Búj potenciális ügyfelek felkutatása, ügyfélszolgálat és tanácsadás telefon- és e-mail kapcsolat segítségével, a kereskedelmi kapcsolattartás és értékesítés a meglévő és új ügyfelek felé. Elvárások: a minimum középiskolai végzettség, a értékesítésben szerzett 1 éves tapasztalat, a magyar nyelv - anyanyelvi szinten, a magyar helyesírás ismerete, a a szlovák/cseh nyelv ismerete kommunikációs szinten, afelhasználó szintű számítástechnikai tudás, a jó kommunikációs készség, proaktív értékesítési szemlélet. Amit kínálunk: a biztos vállalati háttér egy nemzetközi cégnél, fiatalos, lendületes csapat, a versenyképes jövedelem, alapfizetésen túl eredményfüggő részesedés, afolyamatos képzések, a karrierlehetőség, a ingyenes angol nyelv tanulási lehetőség, egészségügyi szabadság, étkezési hozzájárulás, egyéb juttatások. Szakmai önéletrajzát, kérjük, küldje az allas@etarget.hu e-mail címre. ♦ Munka Európában, az USA-ban segédmunkásoknak, au pairek- nek, ápolóknak. Mlynské nivy autóbusz-pályaudvar, Pozsony. Tel.: 02/5556 3939. www.lotty.sk BR-5-11716 ♦ Felveszek kovácsokat és lakatosokat Galántán. Tel: 0907/986 602. GA-48 ♦ Munkatársakat keresünk. Feltételek: jó kommunikációs és szervezőkészség, számítógépes ismeretek, szlováknyelv-tudás. Mobil: 0908 979 529. BR-5-12425 ♦ A hidaskürti Középfokú Magán Szaktanintézet bátorkeszi kihelyezett részlege felvételt hirdet szlovák nyelv és irodalom, angol és német szakos tanárok részére. Magyarországon végzett tanárokat is kedvező feltételekkel várjuk! Érdeklődni a 035/779 7747 vagy a 0907 578 269-es telefonszámokon lehet. BR-5-12470 ♦ Hľadáme pracovníkov na lepenie plagátov v meste Dunajská Streda, Šamorín a okolie. Podmienky: auto, živnostenský list, mobil, počítač, e-mail, digitálny fotoaparát. Znalosť slovenského jazyka nutná. Tel.: 02/5363 2202. BR-5-12563/a ♦ Munkatársakat keresünk nagy- felületű reklámplakátok ragasztására Dunaszerdalyen, Somorján és környékén. Feltételek: saját autó, vállalkozási engedély, mobiltelefon, számítógép, e-mail, digitális fényképezőgép, szlováknyelvtudás kommunikációs szinten. Tel.: 02/5363 2202. BR-5-12563/b ♦ Telefonálásban jártas munkatársakat keresünk délutáni munkaidőre. A munka helyszíne Du- naszerdahely. A 031/550 99 46-os telefonszámon lehet érdeklődni. DS-500 ♦ Dunaszerdahelyi vállalat üzletkötői munkakörre munkatársakat keres. Követelmények: saját személygépkocsi, középfokú végzettség. Időpontegyeztetés: 031/550 99 46. DS-501 ♦ Hotel Orchidea*** Nagyme- gyeren állást hirdet a következő munkakörökbe: recepciós, sza- kács/nő, pincér/nő, szobalány. Kérvényt és életrajzot szlovák nyelven az alábbi címre kérjük: Hotel Orchidea***, ul. Rozma- rínová 3266/2, 932 01 Veľký Meder. Részletes tájékoztatás a 0903/106 070-es telefonszámon. BR-5-12614 A SELYE JÁNOS KOLLÉGIUM pályázatot hirdet: A szlovákiai egyetemek II., III., IV., V. éves hallgatói, valamint a dok- torandusi tanulmányokat folytató és folytatni szándékozó végzős hallgatók számára. A kollégium az egyetemi tanulmányokkal és a posztgraduális képzéssel párhuzamosan folyó speciális képzést biztosít tagjainak Szlovákiában. A pályázat nyertesei 3 éven keresztül sokoldalú támogatásban, nemzetközi színvonalú szakképzésben, ösztöndíjban részesülnek. A tutoriális képzés alatt készségfejlesztő- és nyelvtan- folyamokon, konferenciákon vehetnek részt és lehetőségük van külföldön tanulni. Jelentkezési korhatár 27 év! Pályázni 2005. június 30-ig lehet a jelentkezési lapok kitöltésével és elküldésével, vagy ON-LINE a www.selyecollege.sk honlapon. További információk: Selye János Kollégium, P. O. Box 71, 945 05 Komárno, 035/790 40 12, valamint a komaromy@selye.sk címen. BR-5-12556 ♦ Házi árusításban járatos eladókat keresünk. Magas jövedelem. Tel: 0905/713 301. GA-74 ♦ Felveszek újságkihordót rész- munkaidőre Nagymegyeren, Komáromban (diákot vagy nyugdíjast). Mobil: 0903 410 062/ BR-5-12660 Őrszolgálat számára, Somor- jára, áruházi detektív posztra keresünk munkatársakat. Kereseti lehetőség: 12-17 000 Sk. Feltétel: szakmai rátermettséget bizonyító igazolvány. Kapcsolatfelvétel: 0905 546 394. BR-12716 ♦ Az Arcus cég alkalmaz műszaki beállítottságú adminisztratív munkaerőt. Tel: 031/551 7559. BR-5-12717 A párkányi Magyar Tanítási Nyelvű Ady Endre Alapiskola igazgatósága (Štúrovo, Adyho 9) könyvelőt keres 2005 júliusi belépéssel. Feltételek: min. középiskolai közgazdasági végzettség, kettős könyvelés ismerete, magyar-, szlováknyelv-tudás, számítógépkezelés, min. 3 év gyakorlat. Jelentkezési határidő: 2005. május 15. Információk: 036/751 1131. ST-64 DUNAUTO - FIAT - ALFA ROMEO - PEUGEOT márkakereskedés: főkönyvelő, könyvelő (kettős könyvelés), bér- és személyzeti-osztályvezető, szerviztechnikus, raktáros pozíciókba keres gyakorlattal rendelkező munkatársakat. Jelentkezésüket életrajzzal e- mail címünkre várjuk: dunauto@dunauto.com BR-5-12721 Marcelháza község polgármestere az iskolaügy állami felügyeletéről és az iskolai önkormányzatokról szóló, a törvénytár 596/2003 sz. törvénye 4.§-a, a törvénytár 552/2003 sz. közalkalmazotti törvénye 5.§-a értelmében pályázatot hirdet a marcelházi Magyar Tannyelvű Alapiskola igazgatói állásának betöltésére. Pályázati feltételek: szakirányú pedagógiai végzettség az Oktatási Minisztérium 41/1996 sz. törvénytári rendeleté értelmében, I. fokú kvalifikációs vizsga, legalább 5 év pedagógiai gyakorlat, erkölcsi feddhetetlenség, vezetői és szervezői képesség és rátermettség. Szükséges okmányok: képzettséget igazoló hitelesített okirat, 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány, szakmai önéletrajz, egészségügyi alkalmassági igazolás, az intézmény fejlesztésének tervezete, valamint a szakmai gyakorlatot igazoló okmány. A jelentkezéseket a kért okmányokkal együtt 2005. május 18- ig kérjük az alábbi címre eljuttatni: Obecný úrad, Námestie slobody 1199, 946 32 Marcelová. A borítékre kérjük ráírni: Výberové konanie - riaditeľ ZŠ s VJM Marcelová. BR-5-12734 ♦ Szalka község (Érsekújvári járás) polgármestere pályázatot hirdet a helyi kilencéves magyar tannyelvű alapiskola igazgatói állásának betöltésére. A feltételek kikér- hetők a szálkái községi hivatalban. Tel: 036/7585 101. Jelentkezési határidő: 2005. május 31. BR-5-12675 Előadók figyelem! Azonnali kezdéssel munkalehetőséget ajánlunk minden magyarul beszélő termékértékesítőnek! Kiváló feltételek biztosítása, egész éves, folyamatos tevékenység Magyarországon, tele autóbuszokkal! Kapcsolatfelvétel: 003694/505-780. A gútai székhelyű Lumitech Kft, érdeklődőket keres a következő pozíciókba: “* Technológus: szakirányú végzettség, az AUTOCAD program kiváló ismerete, angolnyelv-tudás • Hegesztő - lakatos: gépészeti végzettség, gyakorlat • Hailítóqép-kezelő: gépészeti végzettség, gyakorlat ■* Gépkarbantartó: gépészeti végzettség, gyakorlat <* Festő: szakképzettség, gyakorlat Érdeklődés esetén kérjük a kérvényt és az életrajzot (a technológusi pozíciónál angolul is) a következő elérhetőségeinkre küldeni: cím: LUMITECH s. r. o., Priemyselný areál 2965, 946 03 Kolárovo, e-mail: lumitech@stonline.sk . fax: 035/777 5870 o u at c c CS s 3 at c i Ž ž Job in Österreich! Unser Auftraggeber ist die führende Transportorganisation in Europa. Mit über 30 Landessprachen werden Kunden in ganz Europa, GUS, Süd- und Osteuropa wie auch am Balkan professionell beraten. Unser Ziel heißt: Expansion! Zum weiteren Ausbau der Aktivitäten, insbesondere in der Slowakei und Ungarn, suchen wir Absolventen eines Wirtschaftsstudiums (Fachhochschule oder Universität). Neben perfektem Slowakisch und Ungarisch sprechen Sie auch fließend Deutsch. Nach Absolvierung unseres - vor allem auf Berufseinsteiger zugeschnittenen - Traineeprogrammes "Train the Winner" übernehmen Sie einen eigenen Verantwortungsbereich. Sie kommunizieren und verhandeln täglich mit Ihren internationalen Geschäftspartnern. Auslandsreisen runden Ihre Aufgabe ab. Entsprechend unserer Unternehmens-Philosophie entwickeln wir den gesamten Führungsnachwuchs aus den eigenen Reihen. Ihr Arbeitsplatz ist in Wiener Neudorf. Für unsere Mitarbeiter in Wien steht eine kostenlose Busverbindung zur Verfügung. Gerne vermitteln wir Ihnen auch eine möblierte Startwohnung. Bestimmen Sie Ihre Karriere durch Ihre Leistung. Senden Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen mit Foto an unseren Personalberater, der diese - unter Einhaltung von Sperrvermerken - direkt an uns weiterleitet. Take it - Personalberatung A-1010 Wien, Wächtergasse 1 s +43 /1/58826 DW 426, Fax DW 77 evelyn.fuerlinger@takeit.co.at 21701 take U‘ f
