Új Szó, 2005. április (58. évfolyam, 74-99. szám)
2005-04-25 / 94. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2005. ÁPRILIS 25. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés 7 A világ földgáztartalékaiból éppen ott van a legkevesebb, ahol a leginkább szükség volna az energiahordozóra Mind nagyobb importra szorulunk A nyugat-szibériai, jamburgi és Jamal-félszigeti gázmezőkről eddig két vezeték szállítja az energiahordozót Nyugat-Európába, ami a jövőben egy újabbal bővülhet (Képarchívum) Miközben a világgazdaság viszonylag nehezen tudja megemészteni a tartósan magas olajárakat, a másik kulcsfontosságú energia- hordozó, a földgáz ára is szép csendben kúszik felfelé. Vajon hogyan alakul a gázpiac a jövőben? ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A világ földgáztartalékaif napjainkban 172 ezer milliárd köbméterre becsülik, az éves kitermelés pedig 2470 milliárd köbméter körül alakul. E két szám egybevetéséből úgy tűnik, hogy még hosszú évtizedekig elegendő gáz áll rendelkezésünkre. Ez igaz, viszont az energiahordozóból éppen ott van a legkevesebb, ahol a legtöbbet fogyasztanak belőle. Konkrétan a fő gázfogyasztó Észak-Amerika csupán a tartalékok 4, Nyugat-Euró- pa pedig a 3 százalékával rendelkezik, míg a legnagyobb készletek Oroszország (28%) és a közel- és közép-keleti országok (41%) birtokában vannak. A 2030-ig tartó időszakban világszerte 59 százalékkal nő a háztatások és társaságok energiaigénye. Ezen belül a földgázfogyasztás mintegy 200 százalékkal nő, miközben Európa tartalékai vészesen csökkennek, a megújuló energiaforrások aránya pedig továbbra is elhanyagolható, 2%-os szinten marad - mondta Andreas Reichel, földrészünk vezető energiatársasága, a német E.ON Ruhrgas kommunikációs igazgatója, aki a Nemzetközi Energia Ügynökség legfrissebb adatait idézte. A gáz 200 százalékos növekménye különösen akkor szembeötlő, ha tudjuk: a 2030-ig tartó időszakban a kőolaj esetében már csak évi 1,6%-os emelkedéssel számolnak. A 25 tagú Európai Unió napjainkban 456 milliárd köbméter földgázt fogyaszt, az igény 2010- re 525-560 milliárd, 2020-ra eddig 590-640 milliárd köbméterre emelkedik. Jelenleg az igényeket teljes egészében ki tudjuk elégíteni, döntően orosz, norvég, holland, brit és algériai forrásokból, ám 2010-re - mostani ismereteink szerint - 6 százalékos, 2020-ra pedig 30 százalékos hiány mutatkozik. Ezzel párhuzamosan a 25 tagú Európai Unió gázbehozatala a 2001-es 45%-os részesedésről már 2010-re 59 százalékra, 2030- ra pedig 81%-ra emelkedik. E trendekből világosan következik, hogy az Oroszországból Nyugat-Európába tartó gázvezetékek modernizálása elkerülhetetlen, és valószínűleg a Balti-tenger alatt vezető tervezett vezeték, továbbá a főleg iráni gázt megcélzó, Nabucco elnevezésű csőkígyó megépítésére is szükség lesz. A korszerűsítésben Szlovákia szintén érintett, hiszen az egyik legfontosabb vezeték éppen országunkon keresztül vezet. Emellett persze speciális tankerekkel is lehet szállítani az energiahordozót. Azonban a tengereken érkező gázimport nagyon drága és körülményes. Ebben az esetben ugyanis a kitermelt földgázt cseppfolyós állapotúra hűtik, és a folyékony gázt (LNG) speciális hűtőtankerekkel szállítják, majd a felhasználás helyén felmelegítik, és csak ezután kerülhet a vezetékbe. A hűtés és a felmelegítés óriási beruházásokat igényel, egy-egy LNG-terminál megépítése például 700-900 millió dollárt emészt fel. Sőt, egy teljes LNG-rendszer tankerekkel, vezetékkel, terminállal együtt az 5 milliárd dollárt is elérheti. Ennek dacára földrészünkön folyamatosan nő az LNG-import aránya, mégpedig a 2003-as 10 százalékról 2010-re 15%-ra, 2020-ra pedig 17 százalékra. Egyes megfigyelők szerint éppen a földgázéhség az egyik oka annak, hogy a nyugati országok békejobbot nyújtottak a diktatórikus Líbiának, mivel a komoly gáztartalékokkal rendelkező észak-afrikai ország közel fekszik a legnagyobb fogyasztókhoz. Mindent egybevetve azonban hosszabb időtávot vizsgálva a földgáz fokozatos drágulásával számolhatunk, (shz) PÉNZPIACI TANÁCSADÓ Regionális valutagyengülés PETER GALOVICH Az elmúlt hét végén folytatódott a régiós eladási hullám, az irányzat Pozsonyban és Varsóban is érzékelhető volt a péntek délelőtti kereskedés során; a piacok idegességét fokozta az eu- ró/dollár árfolyam bizonytalansága és a közép-európai térség országainak belpolitikai nehézségei is. A szlovák korona gyengülésének folytatódását jelzik előre a pozsonyi bankközi piac kereskedői. Elsősorban a zloty árfolyamváltozása hatott, de nem volt olyan tényező, ami ellensúlyozhatta volna pénzeszközünk gyengítő hatását. A korona a múlt havi csúcspontja, történelmi rekordja óta immár 5,4 százalék a visszaesés mértéke. A korona/euró kurzus pénteken 39,570/600-as árfolyamon állapodott meg. E héten 39,150 és 39,850 korona/euró között alakulhat a kurzus, ám a későbbiekben a hazai fizetőeszköz erősödni fog. A szerző az OTP Banka Slovensko pénzügyi elemzője MAI VALUTAARF0LYAM0K Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta _____ Ár folyam EMU - euró Angol font Cseh korona' Dán korona Japán jen(100) Kanadai dollár 39,601 Lengyel zloty 1,308 5,316 24,491 Svéd korona 28,495 Svájci frank USA-dollár 9,459 57,924 Magyar forint (100) 15,899 4,321 Szlovén tollár (100) 16,527 25,640 30,303 VETEL - ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 38,59-40,59 29,44-31,10 1,28-1,34 15,24-16,54 OTP Bank 38,57-40,59 29,44-31,07 1,28-1,34 15,31-16,48 Postabank 38,55-40,61 29,47-31,05 1,28-1,34 15,25-16,51 Szí. Takarékpénztár 38,57-40,55 29,43-30,97 1,27-1,34 15,18-16,61 Tatra banka 38,55-40,61 29,47-31,05 1,28-1,34 15,25-16,51 UniBanka 38,54-40,56 29,47-31,01 1,27-1,34 15,47-16,27 Általános Hitelbank 38,59-40,65 29,51-31,08 1,27-1,34 15,00-16,74 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) FELKÍNÁLOM * MUNKALEHETŐSÉG * VÁLLALKOZÁS * ÜZLET Lehetőségek vállalkozóknak Üzleti kooperációs ajánlatok 13188 Rézhulladékot vásárolna egy lengyel cég. 13265 Belga cég ötféle alumínium-profil sajtolását szeretné sürgősen kihelyezni. Olyan beszállítókat keres, akik rajzok alapján 6- 7 méteres hosszúságban fel tudják vállalni a gyártást. 23366 Francia cég keres beszállítót különféle csavarok, szegecsek, acél fémáruk (sarokvas, zár, tengely), alumínium szerelvények (zár, keresztvas, csuklópánt), kompozit szerelvények (ajtósarok, zár, tengely) rajz szerinti gyártására. 23365 Külföldi partner vásárolna 11+, 12+ minőségű héjas vagy héjatlan natúr tökmagot, havonta kb. 5 kamion, tehát 100 tonna mennyiségben. 5500001 Tavaszi fáradtság ellen egy kiváló kanadai terméket ajánlanak. Ez az egyetlen olyan termék, amely 99%-ban felszívódik a testben. Számos területén kiváló hatású: javítja az agy oxigénellátását, véd a stresszhatások ellen, stabilizálja a vérnyomást, javítja az erek vérellátását és az érfalak rugalmasságát, hatékony a szív- és érrendszeri betegségek megelőzésében, optimalizálja a koleszterin- és cukorszintet, a máj-, az epe- és a veseműködést, a gyomorégést és a migrénes fejfájást szinte azonnal megszünteti. A termék elősegíti a szervezet jobb működését, biztosítja a jó anyagcserét, pótolja az élelmiszerekből hiányzó létfontosságú anyagokat. Vevőket, viszonteladókat keresünk. 13310 Több mint 40 éves tapasztalattal rendelkező szlovén qpg ajánl fémlemez megmunkáláshoz eszközöket és öntőformákat fémek, gumi, ásványok és műanyagok öntéséhez. A CAD/CAM technológiák és modern numerikus vezérlésű gépeknél garantált a magas színvonal és precizitás. Vevői igények alapján fejleszt és gyárt eszközöket, alkalmazási rendszereket, gépeket és készülékeket. 13323 Ukrán szervezet LO.2-62 dízel üzemanyagot és M-100 pakurát kínál. Mennyiség: termékenként 80 ezer tonna/hó. 13322 Cseh cég ukrajnai képviselete 5000 tonna/hó cseppfolyósított gázt (LPG) és max. 500 tonna/hó mennyiségben polipropilént kínál. 12648001 Szlovák cég szállítási eszközök gyártásával, műanyag ablakok gyártásával foglalkozik. Fő termékei: alap-paletták, árukiszállítás céljára hálós kocsik, lemez vagy háló oldalfalú ládák. Vállalkozók figyelmébe Mielőtt termékét forgalmazni kezdené Magyarországon, érdemes a terméke és/vagy cége nevének, lógójának, reklámszlogenjének védelméről gondoskodni, hiszen ezzel nemcsak gazdasági előnyhöz juthat, hanem tetemes károktól kímélheti meg magát a későbbiekben! Ingyenes tanácsadás: +36/96 517 867, 413 688, iparjoggyor@freemail.hu 23886 Magyarországi cég vásárolna műanyag tároló dobozokat (0,25-0,4-0,5 kg) gomba csomagolására. 11301001A legkedvezőbb árfeltételek mellett kínálunk bármely iparágban használatos járművekhez, gépekhez, berendezésekhez világmárkás, kiváló minőségű kenőanyagokat, olajokat, zsírokat nagyon széles választékban, rövid határidővel történő leszállítással. Munkalehetőségek külföldön Magyarországra keressük a következő szakmák képviselőit: műszaki munkatárs (alkatrész- gyártás) francia nyelvtudással; villanyszerelő vagy elektronikai műszerész angol nyelvtudással; Sopronba (szállás és étkezés biztosított) keresünk áru-összeké- szítőt, csomagolót, B jogosítvánnyal; nemzetközi tehergépkocsi-vezető szálláslehetőséggel. Angol és német nyelvterület álláslehetőségei: Londonba fröccsöntő szerszámkészítő, üzemgépész; Hollandiába hentesek, hús- feldolgozók, darabolok, kamionsofőrök, Írországba házvezetőnők. Ápolónőket, szakorvosokat keresnek Anglia, az arab és skandináv országok, Németország és Svájc területére. Üzleti lehetőségek, tanácsadás Szerkesztőségünk a kereskedelmi ajánlatok tartalmáért nem vállal felelősséget és nem áll módjában a bővebb felvilágosítás szolgáltatása, a kapcsolatok létrehozása. Kapcsolatfelvétel: FMMC Fax: 0036/96/413688, 517867, e-mail: fmmc@mail.datanet.hu ; www.fmmc.gyor.hu . Hng A nyugdíjfakarékosság ábécéje az ING magánnyugdíjpénztárnál 2005. január 1-jétől a nyugdíjrendszer 2. pillérében a magánnyugdíjpénztáraknál (DSS) takarékoskodhatunk nyugdíjas éveinkre. Az ING DSS tanácsadó cikksorozatában olyan tájékoztatást tesz közzé, amelyet mindenkinek tudnia kell, aki szeretne bekapcsolódni az új nyugdíjrendszerbe. A mai tanácsadó rovatunkban a nyugdíjreform gyakorlatba való átültetésének lefolyását értékeli Zuzana Adamová mérnök, az ING DSS igazgatótanácsának tagja és vezérigazgatója Nyugdíjreform a gyakorlatban Hogyan értékeli a nyugdíjrendszer reform- le az önkéntes és magánnyugdíjpénztárakban és jónak gyakorlatba való átültetésének fo- -társaságoknál. Világszínvonalú termékeivel és lyamatát? Nagyon pozitívan. Az ING pénzügyi csoport szemszögéből az új nyugdíjrendszer bevezetése a szociális és gazdasági problémák megoldásának kulcsfontosságú lépése Szlovákiában. A nyugdíjreform már ezekben a napokban hozta az első eredményeket, az ING DSS-ben megnyitott személyi nyugdíjszámlákra márciustól érkeznek az első befizetések. Az ING pénzügyi csoport már régóta sikeresen tevékenykedik a pénzügyi termékek piacán. Mondana nekünk valamit a cég történelméről és tevékenységéről? Az ING pénzügyi csoport vezető helyet foglal el a pénzügyi szolgáltatásokat nyújtó cégek között a világon. Több mint 60 millió ügyfele van 60 országban. Az ING a biztosítás, banki szolgáltatások, aktívák kezelése, valamint a nyugdíj-előtaka- rékosság területén tevékenykedik. Minőségi termékeit és szolgáltatásait immár 160 éve kínálja elégedett ügyfeleinek. Milyen helyet foglal el az ING Európában és a világon? Az ING pénzügyi csoport néhány európai országban már régóta kínál komplex megoldásokat leendő nyugdíjasoknak. Az ING nyugdíjpénztárak több rangos díjat kaptak Európában és a világon, és a legsikeresebbek közé tartoznak. Csaknem 3 millió ügyféllel az ING pénzügyi cso- Dortnak van KözéD-EurÓDában a leatöbb üavfeszolgáltatásaival végigkíséri őket a produktív életükön át egészen a nyugdíjas korukig. Milyen további termékeket kínál az ING ügyfeleinek a nyugdíjbiztosítás területén? Az ING további nyugdíjbiztosítási termékek kombinációját kínálja, amellyel mindenki elégedett lehet. A nyugdíjas éveikre előre takarékoskodó ügyfeleknek járulékos nyugdíjbiztosítást, banki és befektetési termékeket vagy az életbiztosítónál kötött életbiztosítást kínál. Az ING Önkéntes Nyugdíjpénztár a múlt évben 9,1%-os éves hozamot ért el, amelyet sikeres és jelentőségteljes indulásként könyvelhettek el ügyfelei. Termékeink kombinációja a jövőben is vonzó hozamokat eredményezhet az ügyfeleink számára. Mik a tervei, és milyen kedvezményeket kínál 2005-ben az ING? Vagyonkezelőként rövid és hosszú lejáratú befektetési és biztosítási termékeket kínálunk, célunk a fejlesztés. Közvetítőink segítségével és közvetlen csatornák igénybe vételével szeretnénk bővíteni disztribúciós hálózatunkat. Az ING Magánnyugdíjpénztár mellett elsősorban azokra a termékeinkre összpontosítunk, melyek lehetővé teszik az adóalap csökkentését, továbbá a járulékos nyugdíjbiztosító transzformációjára és a közvetítőkre vonatkozó törvénymódosítások gya] [NGÜ Minden szükséges tájékoztatást megkap közvetlenül az ING és a tudóvá banka kirendeltségein. Részletes tájékoztatást talál a www.ing.sk,klienf.ing.sk honlapon vagy az ING Kapcsolattartó központjában, az ingyenes: 0800 111 464-es telefonszámon. Az ING magánnyugdíjpénztár Rt., székhelye: 811 02 Bratislava, Jesenského 4/C, öregségi nyugdíj-takarékossági lehetőséget és a nyugdíjalapok kezelését kínálja. Az ING magánnyugdíjpénztárral kötött nyugdíj-takarékossági szerződés befektetési kockázattal jár. Az általa működtetett nyugdíjalap portfoliójának eddigi hozama nem szavatolja annak jövőbeni hozamát. Az ING magán-nyugdíjpénztár tevékenységét a Pénzpiaci Felügyelet ellenőrzi.