Új Szó, 2005. április (58. évfolyam, 74-99. szám)

2005-04-14 / 85. szám, csütörtök

ÚJ SZŐ 2005. ÁPRILIS 14. Pihenő 17 MIT FŐZZÜNK MA? Flekken mustárbundában Hozzávalók négy személyre: 8 szelet tarja, zsír, só, bors, mustár, liszt. Elkészítés: A tarját enyhén kiverjük, só­val, borssal fűszerezzük. Fél- egy óra állás után egyik oldalát lisztbe, a másikat először mus­tárba mártjuk, majd belisztez­zük. Forró zsírban először a si­mán lisztezett oldalát sütjük ki, majd a mustáros felét is. Sült krumplival (1 kg burgo­nyát vágjon fel 4-5 cm hosszú hasábokra és sütőben, tepsi­ben, bő, forró zsiradékban, né­hányszor átkeverve süsse eny­hén pirosra. Elképesztően fi­nom.) tálaljuk, esetleg diómár­tással (10 dkg darált diót zsira­dék nélkül enyhén megpirí­tunk, majd felöntjük 1 dl húslé­vel. 2 dl tejfölből és 2 teáskanál lisztből készített habarással sű­rítjük. Vegetával ízesítjük. Sül­tekhez finom, pikáns, ugyanak­kor markáns íze van. Régies ételekhez konyakkal, barack- pálinkával ízesítjük.) nyakon öntve. Legjobban a kovászos uborka illik hozzá. Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szíve­sen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pi­henő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. címre vagy a piheno@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a be­küldők között havonta egy szakácskönyvet sorsolunk ki. Kap­csolódjon be ön is receptküldő versenyünkbe! Tegnap kezdődött el Új-Zélandon a hőlégballonok szerelmesei számára az az ötnapos fesztivál, melynek a szervezők a Ballonok Waikato felett elnevezést adták. A rendezvényre a világ összes tá­járól érkeztek hőlégballonosok. Ez az LJ19 ballon éppen a Rotoroa-tó felett repül. (AP-felvétel) SZÍNHÁZ POZSONY: NEMZETI SZÍNHÁZ: Tosca 19 HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: Hipermarket 19 KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: Hamlet (vendégjáték Rozsnyón) 19 KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Gazdag szegények 17 MOZI POZSONY MLADOSŤ: FEBIOFEST - Esküvő (lengy.) 16 Az eltűnt vére (cseh) 18 Ördögök (lengy.) 20 Florida, paradicsom (amerikai) 22 AUPARK- PALACE: A kör 2 (amerikai) 14.20,16.40,17.40,19,20 Egy közön­séges őrület történetei (cseh) 15.40,18.10,20.20 A randiguru (ame­rikai) 16,18.30, 20.50 Gorilla bácsi (amerikai) 15.20, 17.20,19.20, 21.30 Amerikai kommandó: Vüágrendőrség (amerikai) 14.20,16.30 Vejedre ütök (amerikai) 18.40, 21 Constantine - A démonvadász (amerikai) 14.30, 17, 19.30 Back to Gaya (amerikai) 15 A bukás - Hitler utolsó napjai (ném.) 17.10, 20.10 Bújócska (amerikai) 16.10, 18.20.20.30 80 nap alatt a Föld körül (amerikai) 14.40,15.10,17.10 Robotok (amerikai) 14,16 Millió dolláros bébi (amerikai) 18,20.40 Átok - The Grudge (jap.-am.-ném.) 19.40, 21.40 Paparazzi (ameri­kai) 19.10, 21.10 PÓLUS - METROPOLIS: A kör 2 (amerikai) 15.30, 17,18,19.15,20.15 Gorilla bácsi (amerikai) 14.30,17,19.30 Egy kö­zönséges őrület történetei (cseh) 19 80 nap alatt a Föld körül (ameri­kai) 15.10,16.20,17.30,18.40,19.50 Constantine - A démonvadász (amerikai) 15.35,17.55,20.15 A randiguru (amerikai) 14.30,16.50, 21.05 A bukás - Hiüer utolsó napjai (német) 17.50, 20.40 Vejedre ütök (amerikai) 21 Bújócska (amerikai) 15 KASSA DRUŽBA: Constantine - A démonvadász (amerikai) 19 CAPITOL: Gorilla bácsi (amerikai) 16, 18, 20 TATRA: 5x2 (francia) 17, 19 ÚSMEV: A kör 2 (amerikai) 16,18,20 DÉL-SZLOVÁKIA SZENC - MIER: Kalandférgek (amerikai) 18 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: A Temetetlen halott (magyar-lengyel-szlovák) 17,19.30 VÁGSELLYE- VMK: Monsieur Ibrahim és a Korán virágai (francia) 20 PÁRKÁNY- DANUBIUS: A Temetetlen halott (magyar-lengyel-szlovák) 19 LÉ­VA-JUNIOR: Penge: Szentháromság (amerikai) 16.30 GYŐR PLAZA: Átok-The Grudge (japán-amerikai) 15,19.30 Constantine -A démonvadász (amerikai) 15.15,17.30,19.45 Csak lazán! (ameri­kai) 14.15,17.15 Elektra (amerikai) 16.30,18.30,20.30 Az ellenkező nem (amerikai) 18.15,20.15 Fehér zaj (kanadai-amerikai) 16,18,20 A kör 2 (amerikai) 15.30, 17.45, 20 A randiguru (amerikai) 15.45, 18, 20.15 Robotok (amerikai) 16 A tolmács (angol) 14.45, 17.15, 19.45 Vejedre ütök (amerikai) 15.15,17.30,19.45 ÁTFEDÉSEK Az ábra minden sorába két szó kerül, ^ melyek közül az első szó utolsó kettő, ill. három betűje megegyezik a második szó ^ első három betűjével. Az átfedések össze­olvasva Petőfi Sándor két versének a cí­O mét adják megfejtésül. 4 1: Keverék - lx 2: Kutat - Női név 5 3: Qvám - Fordítva: Ruhaanyagot 4: Eszében volt - Távolmaradás 6 5: USA tagállamon - Autómárka többes számban 7 6: Elhantolá - Bakizik 7: Cukkolja - Háziszárnyas g 8: Fordítva: élni angolul - Elektromos ki­sülés 9: Sétál (é.f.) - Női név Tegnapi feladványunk megfejtése: - Képzeld el Lajos, a legyőzött hogy nézhet ki?! KI TUDŰA A HELYES VÁLASZT? Mit jelent, ha azt mondjuk: rend a lelke mindennek? Keresse ki az alábbi felsoro­lásból a helyes választ! Sokat takarít. Rendetlenkedik. Nagy nála a por. Nem takarít. Most vett új bútort. Kimosta a függönyt. Ha rend van, kellemesebb az élet. (Csillag Katalin rajza) Tegnapi feladványunk megfej­tése: lelép. H0R0SZK0P Kos: Nem jutnak önnél semmi­re a félénk, pipogya férfi­ak, de azok sem, akik nem tudják, mit akarnak. Minden porci- kájában türelmetlen, és ha sok a té­továzás, elveszíti minden érdeklő­dését. Valószínűleg Kos-nők talál­ták fel a hölgyválaszt, az epekedő várakozás és a szende odaadás nem az ön műfaja. Bika: Életében megjelentek újabban a kisebb-nagyobb megpróbáltatások. Egyre inkább észrevehető módon meg­próbálják megkeseríteni ellenségei szinte minden napját. Megnyugta­tásként közlöm önnel, hogy ez nagyrészt irigységből alakul így, hi­szen rosszakarói egyre vadabb pletykákat terjesztenek önről. Ikrek: Már igen régóta vissza­folytja a bánatát, az elége­detlenségét, a dühét. Ez az energia, ha nem vezeti le, egy­szer csak kirobban sokszoros erő­vel, akkor, amikor a legkevésbé számít rá. Eressze hát ki a gőzt, mert előfordulhat a héten egy kis csetepaté, amibe önkéntelenül ke­veredhet. Rák: Izgalmas nap. Talán túlsá­gosan is az. Merthogy nem csupán nézőként, hanem szenvedő félként vesz részt a küz­delmekben. Hogy szenvedő-e, az még nem dőlt el, hiszen esélye van a győzelemre is. Feltéve, hogy min­dent megtesz ennek érdekében. Vagy valamivel még annál is töb­bet. Mindent bele! Oroszlán: Érdekli minden, ami új, iz­galmas, vagy amiért meg kell küzdeni. Az üyen em­bernek a szívét vagy rohammal lehet elnyerni, vagy sehogy. A romantiká­ról alkotott elképzelései kicsit a wes- ternfilmekéhez hasonlít, ahol a fő­hős megverekszik, vagy merész ka­landokba vág szíve választottjáért, hogy bebizonyítsa szerelmét. Szűz: Megmagyarázhatatlan hangulati vagy viselkedési elemek befolyása alá ke­rülhet élete és kapcsolatrendszere. Legszívesebben visszavonulna egy időre, de ne tegye - legalábbis ne teljesen. Sokat segítene ebben a helyzetben, ha meg tudná beszélni nyomasztó érzéseit valamelyik bi­zalmas barátjával. Mérleg: Kedveli a rendszeresített szokásokat, a hosszú távú tervezést és szereti biztosí­tani magát mindenki és minden el­len. Alapvető igénye, hogy a pár- kapcsolataiban minden áttekinthe­tő legyen, ezért lelke mélyéből hű­séges természetű. A szexet a maga természetes valójában szereti leg­inkább. Skorpió: Az erotikában a telítettsé­get, a túláradást kedveli. De ezt nem szabadosságként éli át, hanem meghittségként, és mély érzékisége is csak megfelelő at­moszférában bontakozik ki. Kimon­dottan érzéki természetű, és nyitott az élvezetek minden formájára. Tu­dassa ezt partnerével, hogy legyen kivel megosztania ezt az érzést. Nyilas: Állhatatos, érzéki és szenti­mentális, és ez mágnesként vonzhatja a férfiakat. A partnerkapcsolatban rendkívül fon­tos ön számára partnere testi jelen­léte, mert a puszta szerelem és az üres levegő önnek nem elég. Való­sággal jelenléti kötelezettséget ír elő. Olyan társat akar, aki kéznél van, akit megérinteni és érezni lehet. Bak: Egész délelőttje főnökei nélkül telik, így jut arra ideje, hogy elintézze ma­gánjellegű telefonjait, megírja rég elmaradt válaszleveleit. De semmi­képp ne hagyja el a házat, mert szinte biztos, hogy feletteseinek in­formációra lesz szükségük és tele­fonálnak. Kínos lehet, ha keresik, és nincs a helyén. Vízöntő: Azt hiszi, hogy most már felhőtlenül boldog, de emi­att kudarcba fulladhat egy igazi cél, amelyről régóta álmodik. Hogy ez ne történjen meg, próbáljon a földön maradni, az álmokat hagyja éjszakára! Nem minden arany, ami fénylik, s bármennyire is fáj, meg kell tanulnia veszíteni. A vereség is lehet hasznos tanácsadó! Halak: Nem érdekli az, ami elér­hetetlen, távoli és bizony- tálán, ezért nem szereti a térbeli és az időbeli távolságokat, és a futó kapcsolatoktól is elzárkó­zik. Ha felvállal egy kapcsolatot, akkor általában hosszú távra ter­vez. Érzéki, egyszerű, kiegyensú­lyozott társra vágyik, mindig meg­alapozottan, tájékozódva választ.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents