Új Szó, 2005. április (58. évfolyam, 74-99. szám)

2005-04-11 / 82. szám, hétfő

ARANY ÁSZOK LIGA

Sziporkázott a Debrecen

20. oldal

LABDARÚGÓ CORGOŇ LIGA

Balszerencsés gömöri vereség

21. oldal

2005. április 11., hétfő

9. évfolyam 15. szám

Jégkorong ST Extraliga playoff-döntő: a Slovan Pozsonyban kétszer is legyőzte a Zvolen együttesét

Egy lépésre a bajnoki címtől

Miroslav Šatan (fehér mezben) szombaton nem ütött gólt, ennek ellenére simán nyert a Slovan

(ČTK-felvétel)

Pozsony. Szombaton és vasárnap a fővárosban bonyolították le a Zvolen- Slovan hokidöntő 3. és 4. találkozóját. A zólyomi meccsek (2:3, 4:1) után 1:1 volt az állás. A Slovan a hétvégén kétszer is legyőzte nagy riválisát, és már csak egy lépésre van a bajnoki címtől.

ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS

Tegnapelőtt mindkét csapat óvatosan kezdett. A vendégek már az

5. percben váratlanul megszerezték a vezetést: Klepáč távoli lövése Šechný hokibotjáról vágódott a hálóba. A gól megzavarta a kékeket, akik percekig szétesően koron- goztak. Az első szünetben - egészen biztos - volt mondanivalója a pozsonyiak cseh mesterének, Miloš Ŕihának, akinek védencei sokkal bátrabban támadtak a második harmadban. Ennek meg is lett az eredménye, hiszen nem egész öt perc alatt fordított a Slovan. Mindkét gól emberelőnyből született. A

29. percben, 2:l-es hazai vezetésnél Plavucha a meccs legnagyobb helyzetét hagyta ki. Sorsdöntő pillanat volt! A második játékrész hajrájában ismét kapituláltak a zólyomiak, s amikor a 45. percben újra betaláltak a kékek, eldőlt a meccs

sorsa. A hajrában mindkét oldalon esett egy-egy gól. A látottak alapján teljesen megérdemelten nyert a Slovan, amely az első 20 percben mutatott gyenge teljesítménye után magára talált, s a meccs hátralévő részében minden tekintetben felülmúlta ellenfelét.

Tegnap mindkét gárda nagy lendülettel kezdett, az első helyzetet Šatan hagyta, ki majd a másik oldalon Šechný már Barta kapuson is túljutott, s lövése a kapufán csattant. Rákapcsolt a Slovan, és a 15. percben megszerezte a vezetést: Standén mesteri átadását Dornič lőtte a hálóba. Az első szünet után feljött a Zvolen, de a Slovan-véde- lem Barta kapussal az élen jól állta a rohamokat. A második harmad hajrájában is a Slovan hálóőre volt a főszereplő, gyors egymásutánban

háromszor is bravúros reflexmozdulattal hárított. Az utolsó játékrészben a vendégek mindent egy lapra tettek fel, ám Barta kapus sziporkázott. Az 54. percben egy gyors kontrát követően növelte előnyét a Slovan: Šatan Hudechez passzolt, aki nem hibázott. A pozsonyiak szenzációsan védő kapusuknak köszönhetik, hogy vasárnap is legyőzték riválisukat, (zsi)

Jozef Krnáč kulcscsontját törte a szlovák bajnokságon

Pálkovács két aranya

ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ

Bazin. Pálkovács Zoltán, a Dukla Banská Bystrica cselgáncsozója lett a szombati országos bajnokság legeredményesebb versenyzője. A rimaszombati nevelésű sportoló a 100 kg alattiak között és az abszolút kategóriában is diadalmaskodott. „Jól kijött a lépés, és nem hagytam semmit a véletlenre. Súlycsoportomban azzal a Martin Janatával vívtam a döntőt, akitől tavaly meglepetésre kikaptam. Ezúttal azonban már vigyáztam” - nyilatkozta lapunknak Pálkovács, aki az abszolút kategóriában klubtársát, Marek Madzint győzte le, s védte meg bajnoki címét.

A Világkupa-sorozatban is jól szereplő versenyző számára a hazai bajnokság jó alkalom az új technikák kikísérletezésére: „Ez a verseny különösen a Duklának fontos, de nekem is segít, mert lehetőségem nyílik az új dolgok próbálgatására. Ezúttal például többet voltam földön” - tudtuk meg a az athéni olimpiát is megjárt sportolótól.

Kevésbé lehetett elégedett a másik olimpikon, Jozef Krnáč, aki a 73 kg-osok mezőnyében indult, de kulcscsonttörés miatt nem tudta befejezni a küzdelmeket, (bt)

A legfelső bíróságon folytatódik az Annus-Fazekas-ügy?

Visszavonták a keresetet

MTI-INFORMÁCIÓ

Doha. A Nemzetközi Atlétikai Szövetség (IAAF) - a MASZ szerdai döntése nyomán - visszavonta a nemzetközi Sportdöntőbírósághoz (CAS) benyújtott keresetét az athéni olimpián aranyérmétől megfosztott diszkoszvető Fazekas Róbert és kalapácsvető Annus Adrián ügyében. Erről Gyulai István, az IAAF dohai tanácsülésén tartózkodó főtitkár számolt be.

Az IAAF azért fordult a CAS- hoz, mert a magyar szövetség elnöksége tavaly november 24-én Annust felmentette, Fazekast pedig csak egy évre tiltotta el. Az IAAF szabályai szerint azonban doppingvétségért kétéves büntetés jár. A CAS április 1-jén hozta nyilvánosságra, hogy elutasította a két atlétának a Nemzetközi Olimpiai Bizottság ellen benyújtott fellebbezését, ezt követően a MASZ elnöksége hatályon kívül helyezte korábbi határozatát és mindkét versenyzőt két évre eltiltotta.

Fazekast elégtelen mintaadás, Annust az utólagos ellenőrzés elmulasztása miatt zárták ki az athéni játékokról és fosztották meg aranyérmétől. A két versenyző a CAS lausanne-i döntése miatt a svájci legfelső bírósághoz kíván fordulni.

SZOMBAT: SL0VAN-ZV0LEN 5:2

Gólütők: Standén (24.), Ľ. Višňovský (28.), Kuľha (37., 45.), Junas (60.), illetve Šechný (5.), L. Čierny (56.). Összesítésben 2:1; harmadok 0:1,3:0,2:1. Játékvezetők: Beniač és J. Konc; 9000 néző (telt ház). SLOVAN: Barta-Ľ. Višňovský, Jendek, Horáček, Vydarený, Pavlas, J. Tabaček-Bartek, Kapuš, Cíger-M. Hudec, Ständen, Junas-Kuľha, Šatan, Hujsa-Némčický, Jánoš, Dornič; ZVOLEN: Križan-Babka, Škuta, Jasečko, Štork, L. Čierny, Klepáč-Zedník, Handzuš, Országh-Török, Šechný, Bartoš- Plavucha, Klouda, Cibuľa-Škvaridlo, Jarolín (41.1. Majeský), Weissmann.

A sérüléséből felépült Slovan-hátvéd volt a legjobb

Višňovský parádéja

VASÁRNAP: SL0VAN-ZV0LEN 2:0

Gólütők: Dornič (15.), Hudec (53.). Összesítésben 3:1; harmadok 1:0, 0:0,1:0. Játékvezetők: Lauff és D. Konc; 9000 néző (telt ház). SLOVAN: Barta-Ľ. Višňovský, Jendek, Horáček, Vydarený, Pavlas, J. Tabaček-Bartek, Kapuš, Cíger-Kuľha, Hujsa, Šatan-M. Hudec, Ständen, Junas-Némčický, Jánoš, Dornič; ZVOLEN: Križan-Babka, Škuta, Jasečko, Štork, L. Čierny, Klepáč-Zedník, Handzuš, Országh-Török, Šechný, Cibuľa-Plavucha, Bartoš, Ma- jeský-Škvaridlo, Klouda, Weissmann.

A következő meccs holnap Zólyomban lesz (17. 00).

SPORTHÍRADÓ

Matej Tóth gyalogló teljesítette a világbajnoki szintet

Valjukevics ott lesz a vb-n

ZSIGÁRDI LÁSZLÓ

Pozsony. Nagy ováció fogadta szombaton Ľubomír Višňovskýt, amikor kikorcsolyázott a Zvolen- Slovan hokidöntő első pozsonyi találkozójára. A kékek NHL-es hátvédje ugyanis makacs térdsérülés miatt kénytelen volt kihagyni néhány meccset, s most felkészülés, edzés nélkül is vállalta a játékot. „Az a legszörnyűbb dolog, ha egy hokis nem léphet jégre, s a lelátón kell végigizgulnia a meccset. Csak szombaton döntöttem el, hogy vállalom a játékot, egy kicsit azért izgultam, vajon bírja-e majd a sérült térdem. Az orvos szerint még legalább három hetet kellett volna pihennem. Szerencsére minden rendben volt, olyannyira, hogy még gólt is ütöttem...” - mondta a tegnapelőtti, 5:2-es hazai sikerrel végződött hokiderbi legjobbja.

Višňovský kezdettől fogva kitűnő teljesítményt nyújtott, hibátlanul védekezett, s remek indításokat adott társainak. A meccs közepén pedig - l:l-es állásnál látványos bombagólt lőtt emberelőnyből. Sorsdöntő találat vőlt, hiszen éppen ez a fórgól törte meg az „első félidőben” magabiztosan korongozó ellenfelet, amely aztán láthatóan elbizonytalanodott és nem sok ellenállást tanúsított.

A Slovan védőjének még volt egy párját ritkító alakítása: nem sokkal a gól előtt saját kapuja közelében korongott szerzett, s végigszlalo- mozott a pályán, valamennyi rátámadó zólyomi játékost átjátszott, elfektetett, majd egyedül tört kapura, ám egy kicsit ldsodródott, s lövése, Križan kapust érintve centiméterekkel hagyta el a jobb alsó sarkot. Látványos csatárteljesítmény volt - hátvédtől.

A harmadik döntő mérkőzés után is kihirdették a meccs legjobbját, mégpedig az újságírók sms-szavazatai alapján, s természetesen Ľubomír Višňovský vihette haza a csapat főszponzorától kapott, hatalmas serleget. „Az egész csapaté ez a díj! Különben az a fontos, hogy nyertünk, annak is nagyon örülök, hogy ment a játék és ütöttem egy gólt...”

♦ Cseh hokibajnokság, 4. döntő: Pardubice-Zlín 3:2 - összesítésben 4:0, a Pardubice (itt véd Ján Lašák) lett a bajnok.

♦ Férfi röplabda Extraliga-elő- döntő: Prešov-N. Mesto 3:0 - összesítésben 3:2, az epetjesiek kerültek a fináléba.

♦ Női jégkorong-vb, Svédország - döntő: USA-Kanada 1:0 - büntető ütésekkel (0:0, 0:0,0:0-0:0,1:0).

♦ Dubnicai futóverseny - férfiak (5,6 km): 1. Magyar Imre (N. Zámky); nők (3,2 km): 1. Jana Styková (Dubnica).

♦ Amelia Island-i tenisztorna, elődöntő: Davenport (amerikai)- Petrova (orosz) 6:0, 6:3; Farina (olasz)-Razzano (francia) 6:1, 6:3.

♦ Sportlövő Világkupa-viadal, Csangvon - férfi légpuska, 60 lövés: 1. Parker (amerikai) 702,7 - világcsúcs-beállítás; 2. Sidi Péter (magyar) 701,1;... 13. Zoltán Ba- láž (szlovák) 593. Női trap: 1. Megütni Inoue (japán) 88; ... 5. Zuzana Štefečková (szlovák) 81.

♦ Előkészületi jégkorongmérkőzések: Németország-Svédország 2:3, Dánia-Svájc 2:2.

♦ Női asztalitenisz BEK-döntő, visszavágó: Statisztika-Mondevil- le 3:1 - a magyar bajnok 6:3-as összesítéssel jutott a májusi fináléba, ahol Bátorfi Csilla csapatával, a címvédő Langweiddel mérkőzik.

♦ Gyorsasági motoros világbajnokság, idénynyitó Spanyol Nagydíj (Jerez) - 125 kcm: 1. Simon- celli (olasz, Aprilia) 42:27,960; ...

5. Talmácsi Gábor (magyar, Red Bull KTM) +8,930.

♦ 58. Dévény-Pozsony országúti futóverseny (880-an indultak) - férfiak: 1. Miroslav Vanko (Obalser- vis Košice) 35:38;... 4. Magyar Imre (N. Zámky) 37:51,... 437. Mikuláš Dzurinda 57:57. Nők: 1. Zuzana Nováčková (MAC Rača) 43,08.

♦ Gál Róbert nyerte a talaj küzdelmeit a Sao Pauló-i torna Világkupa-versenyen. A viadal másik magyar indulója, Berki Krisztián is remekül szerepelt, második lett lólengésben.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Doha/Pozsony. A Nemzetközi Amatőr Atlétikai Szövetség helyt adott a Szlovák Atlétikai Szövetség kérelmének, hogy az egykori fehérorosz hármasugró, Dmitrij Valjukevics, aki már korábban megkapta a szlovák állampolgárságot, Szlovákia színeiben indulhat az augusztusi atlétikai világbajnokságon. Ahogy Mária Mračnová, a szlovák szövetség elnöke elmondta, sokat segített az ügy lezárásában Gyulai István, a nemzetközi szövetség főtitkára.

Dmitrij Valjukevics a 23 éven aluli atléták Európa-bajnokságán

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Pozsony. Magyar sikerekkel zárult a pozsonyi nemzetközi férfi párbajtőrviadal egyéni versenye: Pádár Tamás győzött, Boczkó Gábor bronzérmet szerzett, emellett pedig további négyen kerülték be a legjobb nyolc közé. A csapatversenyt is Magyarország nyerte, a döntőben 45:37-re verte Romániát. A szlovákok a 8. helyen végeztek.

Tizenhárom szlovákiai versenyző közül Leo Kaša szerepelt a legsikeresebben, a 22. helyen végzett. Érsek Attila, a korábbi junior Európa-bajnok hosszabb kényszer- szünet (sérülés) után lépett pástra. A 21 esztendős somorjai vívó az

aranyérmet szerzett, a 2004-es fedett pályás vb-n a negyedik helyen végzett. 2003-ban 17,57 méter volt a legjobb teljesítménye. Az idén már Szlovákia színeiben versenyzett, és 17,11 m-rel megjavította az országos rekordot. A

2005-ös fedett pályás világranglista hetedik helyén áll, a 17,11 m-es teljesítményével az idei Eb-n a második helyen végzett volna; természetesen még nem indulhatott Madridban.

Matej Tóth második lett a Po- débradyban rendezett 20 km-es gyalogló-versenyen, s 1:21:38 órás idővel teljesítette a helsinki világ- bajnokság kiküldetési szintjét, (ie)

első fordulóban simán győzte le litván ellenfelét, a második körben viszont 15:ll-re kikapott a magyar Imre Gézától. „Attila már megfelelő erőnléttel rendelkezik, de még nincs igazi formában. Több olyan versenyre lenne szüksége, ahol jó képességű versenyzőkkel találkozhatna.” - mondta Érsek Árpád, a párbajtőrözők vezetőedzője.

EREDMÉNYEK - elődöntő: Pá- dár-Boczkó 13:12, Nyisztor Sándor (romániai)-Jirí Beran (cs^h) 15:11. Döntő: Pádár-Nyisztor 15:7. A szlovákiai vívók helyezései, 22. Leo Kaša, 23. Andrej Brečka, 24. Érsek Attila, ... 28. Jakub Habo- dász,... 33. Alexander Gejmovský, ... 51. MartinÁč. (ie)

Magyar sikerek a pozsonyi férfi párbajtőrversenyen

Pádár Tamás elsősége