Új Szó, 2005. március (58. évfolyam, 49-73. szám)
2005-03-30 / 72. szám, szerda
4 Régió - hirdetés ÚJ SZÓ 2005. MÁRCIUS 30. A roma kormánybiztos elleni petíció előkészítői nem tudták, mit készítenek elő Hamisított aláírások? sStew*- N . H Minden évben szétszórják a március 15-én elhelyezett koszorúkat a rozsnyói Kossuth-szobor körül. Ez éven 14 napig maradtak a koszorúk a talapzatnál, kedd reggelre a járókelőket már ez a látvány fogadta. A húsvéti ünnepek alatt városszerte a vandalizmus nyomait lehetett látni, (kov) (Szabó Ottó felvétele) Külön telefonvonalat létesített a városi hivatal Szemétvonal” Kassán JUHÁSZ KATALIN V) RENDŐRSÉGI NAPLÓ Hamis személyi igazolvány Kassa. Hamis személyi igazolványt mutatott fel az ellenőrnek egy 24 éves férfi, amikor rajtakapták, hogy jegy nélkül utazik a tömegközlekedési eszközön. Az iglói járásbeli amótfalvai (Amutovce) illetőségű Jozef T. fényképével ellátott okmány a kassai Slavomír K. nevére volt kiállítva. A férfit okirat-hamisítás gyanújával vették őrizetbe. (SITA) Agresszív támadó Kassa. Hatósági személy elleni támadással gyanúsítják a 31 éves helyi Milan Š.-t. Az erősen ittas férfit két társával együtt akkor vették őrizetbe, amikor az egyik helybeli élelmiszerüzlet kifosztásán fáradoztak. A szolgálati járműben a rendőrök csak kényszerítő eszközökkel tudták lecsillapítani az agresszív, átkozódó férfit. (SITA) A szülők tehetnek a gyerek haláláról Besztercebánya. A Besztercebányai Kerületi Bíróságon tegnap megkezdődött a gyermeküket halálra kínzó losonci szülők pere. Az ügyész halált okozó testi sértés elkövetésével vádolja a 21 éves Nataša O.-t és élettársát, Vojtech K.-t. Az alig féléves kislány tavaly novemberben alultápláltság és tüdőgyulladás következtében hunyt el. (TASR) AJÁNLÓ Március 31. (csütörtök) Királyhelmec - 10.00: a polgármesteri hivatal előadótermében a budapesti Adaptatio-M Kft. A határ menti együttműködés új pályázati lehetőségei címmel tart szemináriumot a magyar-szlovák Interreg III A programról, (leczo) Csökken a betegek száma Vége ajárványnak Rimaszombat. Erősen megnövekedett a felső légúti megbetegedések száma március 14. és 20. között a Rimaszombati és a Nagyrőcei járásban. A Rimaszombati járásban 1202 üyen esetet jelentettek a háziorvosok, a Nagyrőceiben pedig 1126 esetről érkezett jelentés. A vírusos fertőzés igen magas lázzal, felső légúti panaszokkal, általános gyengeséggel jár, és főleg az alapiskolás gyerekeket sújtotta. A tisztiorvosi szolgálat azonban még mindig nem járványként tartja számon a megbetegedést, információik szerint húsvét hetében már jelentősen csökkent a megbetegedések száma. A tisztiorvosi szolgálat szakemberei szerint visszaszorulóban van a betegség. A rimaszombati kórházban egyelőre nincs látogatási tilalom, a nagyrőcei kórházban a megbetegedések továbbterjedésének megakadályozása érdekében látogatási tilalmat rendeltek el megha- tározadan ideig. Az iskolák vezetői szintén abban bizakodnak, hogy a pár napos iskolai szünet ideje alatt már nem emelkedik tovább a beteg gyerekek száma, (szászi) Kassa. Egy nagymihályi roma jogi aktivista szerint a Klára Orgovánová kormánybiztos visszahívására, illetve a hivatal megszüntetésére irányuló petíció aláírói közül többen tudtukon kívül szerepelnek az íveken. JUHÁSZ KATALIN Ladislav Horváth azt állítja, fogalma sem volt róla, hogy tagja az előkészítő bizottságnak, az íven szereplő aláírás pedig szemmel láthatóan hamis. A dolog azért is furcsa, mert Horváth ugyanannak a Bodrogközi Fejlesztési Irodának a munkatársa, Abara. Az Ung-vidéki településen multifunkciós üdülőközpont kialakítását tervezik. Csűri Árpád polgármester elmondta, a községben az erre a célra kiszemelt területen már kisebb-nagyobb munkálatokat el is végeztek. Az elmúlt években a Laborc-holtágat kitisztíttat- ták, a környezetét rendbe tették, felújították a helyi sportpályát, teniszpályákat alakítottak ki, valamint az évek óta itt megrendezett honismereti tábor lakóinak szociális helyiségeket létesítettek. Ám a falu vezetőségének nagyszabású tervei vannak. A mintegy 4 hektáros területen csónakházat, vendéglőt és szállodát építtetnének. Jelenleg épp egy 6 hektáros halastó kialakításán dolgoznak, ahová a napokban mintegy 1500 pontyot telepíttetnek. Az üdülőközpont egy részén hagyományos magyar háziállatokat szeremének tartani, így istállók és karámok építését is tervezik. A majdani vendégek lovas kocsin bejárhatnák a közeli Latorca tájvédelmi körzetét, illetve csónakkirándulásokat is szerveznének számukra a szomszédos Ukrajnába és Magyarországra. A központban a hagyományos népi mesterségeket is bemutatnák. Csűri Árpád elmondta, a terveik megvalósítása természetesen nem történhet egyik Tornaija. Egy tizenöt éve indított kezdeményezésnek a végére kerül pont április 1-jével a gömöri városban. Az 1989-es események során Tornaija volt az egyetlen olyan, a második világháborút követő időszakban a szlovák közélet jeles személyiségeiről elnevezett dél-szlovákiai település, melynek sikerült visszaszereznie eredeti nevét. A kérdés már 1989. december 14-én felvetődött a Független Magyar Kezdeményezés helyi csoportja által szervezett nagygyűlésen, s a nevezett politikai párt helyi képviselői fel is vállalták ezt a kérdést, így történhetett meg, hogy a település 1990. október 1-jétől hivatalosan a Tornaija - szlovákul Tornalá - nevet viselheti. Ugyanakkor a kezdeti örömbe üröm is vegyült. Emlékezetes, hogy 1990 jaahol a petícióról lapunkat tájékoztató kezdeményezők is dolgoznak. Horváth szerint rajta kívül még legalább négy személy neve és hamisított aláírása szerepel a névsorban. „Egyikünk sem ért egyet a petíció tartalmával. Bár nem vagyunk maradéktalanul elégedettek a jelenlegi romaügyi kormánybiztos munkájával, az iroda felszámolására indított aláírásgyűjtést nem támogatjuk” - jelentette ki Horváth, aki ezek után megkérdőjelezi a petíció hitelességét. „Ha a mi nevünket odahamisították, félő, hogy több más aláírás sem hiteles” - állítja az aktivista. Mikuláš Horváth, a petíticót kezdeményező Egyesült Roma Pártok elnöke meglepetten fogadta a hírt, és visszautasítja a gyanúsítást. „Fogalmam sincs, hogyan kerülhettek napról a másikra. Elsősorban a terület tulajdonjogi viszonyait kell rendezni, ugyanis enélkül az uniós forrásokból semmiképp sem remélhetnek anyagi támogatást az üdülőközpont építésére. A területen a közvilágítást és a közúthálózatot is fel kell majd újítani, valamint az egész komplexumot körbe szeretnék keríteni. A munkálatok költségeit jelenleg saját forrásból fedezik. Reménuáijától erőteljes magyarellenes hangulat uralkodott el Szlovákián, aminek nyilván köze volt a városka nevének visszaadását szabályozó rendeletbe becsempészett döntéshez is. Ez pedig kimondta, hogy Tornaija a következő városrészekből áll: Királyi, Sajószárnya, Beje és Šafárikovo. Tehát épp az eredeti Tornaija nem kapta vissza nevét. Ezt az állapotot volt hivatott megszüntetni az az önkormányzati kezdeményezés, melynek értelmében tavaly ősszel kérte a testület az országos kartográfiai és geodéziai intézetet a névváltoztatásra. Ez a szerv a kérvényt elutasította, mondván, hogy a nevezett intézetben bejegyzett elnevezésnek meg kell egyeznie a városrész hivatalos elnevezésével. Ezt követően a képviselő-testület egy újabb beadványt fogalmazott meg és hagyott jóvá. A szavazás érdekes és meglepő ereda kérdéses nevek és aláírások az ívekre. Ha a felelős kilétére fény derül, bíróságra adjuk az ügyet” - jelentette ki a kezdeményező, aki nem árulta el, hány aláírást sikerült eddig összegyűjteniük. A nemrég egyesült négy roma párt vezetői szerint Klára Orgovánová nem képviseli elég markánsan az etnikum érdekeit, nem jár ki a „terepre”, illetve epeijesi származásúként megkülönböztetett figyelmet szentel az Epeijesi kerületnek. A romaügyi kormánybiztos hivatala feleslegesen nyeli a pénzt, amelyet szerintük okosabban is fel lehetne használni. Mikuláš Horváth az elmúlt héten azt ígérte, a bodrogközi aktivisták két hónap alatt 80 ezer aláírást gyűjtenek össze a hivatal megszüntetésének érdekében. nyeik szerint április végéig elkészül a halastó, májusban a teniszpályákat kerítik körbe, az év végére pedig a tulajdonjogi kérdéseket kívánják rendezni. A megvalósításhoz szükséges további pénzösszeget hazai és európai uniós pályázati forrásokból szerzik majd meg. Csűri Árpád elmondása szerint Abarán az üdülőközpont ideális esetben akár már két éven belül fogadhatná a látogatókat. ményt hozott, mellyel a belügyminisztériumhoz fordultak. A belügyminisztérium illetékes szakosztályának döntése értelmében pedig annak a városrésznek, mely eredetileg Tornaija volt, 2005. április 1- jétől ismét ez az elnevezése. Most már minden akadály elhárult az elől, hogy a kataszteri hivatal is így tartsa nyilván a településrészt. „Az eddigi állapot nagyon bosszantó volt, ezért gondoltam, hogy ezt a kérdést orvosolni kell. Javaslatomat - három kivétellel - támogatta a tizenhárom tagú testület, s bár most sem zajlott zökkenőmentesen az ügyintézés, végül sikerült pontot tennünk a folyamat végére, amelyet az FMK egykori helyi vezetői és tagjai fel is vállaltak. Úgy gondolom, ez volt a legkevesebb, amit megtehettünk városunkért” - mondta Mészáros Gyula, az említett indítvány beterjesztője. Kassa. A városi hivatal külön információs telefonvonalat létesített a szemétdíjjal kapcsolatos lakossági kérdések megválaszolására. A háztartási hulladékról és az építkezési hulladék elszállításáról és megsemmisítéséről szóló, decemberben jóváhagyott általános érvényű rendelet ugyanis annyi változást hozott, hogy a kérdések, reklamációk száma is jelentős mértékben nőtt. „Ezentúl a 055/6419231-es telefonszámon kaphatnak információkat a polgárok. A szám hétfőn, kedden és csütörtökön 7.30-tól 15.30- ig hívható, szerdán 7.30-tól 16.30- ig, pénteken pedig 14.30-ig. A konkrét ügyeket azonban nem lehet telefonon elintézni, az érdeklődőket csupán útbaigazítják, illetve megadják nekik az illetékes hivatalnok telefonszámát. A fokozott érdeklődés miatt mindenkitől türelmet kérünk, előfordulhat ugyanis, hogy első próbálkozásra nem sikerül kapcsolatba lépniük az illetékesekkel” - mondta Zuzana Bobríko- vá, a városi hivatal szóvivője, hozzátéve, hogy a telefonvonal a múlt hét óta működik, mostanáig szülte folyamatosan foglalt volt. A polgárok ugyanis a napokban kapták meg postai úton az éves szemétdíj befizetésére felszólító levelet. Bobríková szerint legtöbben a részletfizetés feltételei iránt érdeklődnek. 2005. április 6-án, 10 órai kezdettel a Ferro-Tool Rt. SZIMPÓZIUMOT . tart Termelékenységet kínálunk címmel Helyszín: H-3950 Sárospatak, Dorkói u. I. Az állófogadással egybekötött szakmai napon a résztvevők gyakorlati bemutatóval egybekötött előadásokon vehetnek részt, ahol többek között megismerkedhetnek ✓ Gyorsmarás technológiájával, ✓ Iscar szerszám újdonságaival, ✓ Böhler Kft. által kínált XXI. századi porkohászati anyagok előnyeivel. A gyakorlati bemutatókat a Ferro-Tool Rt tulajdonában lévő ✓ Deckel Maho HSC marógépen ✓ Cincinnati megmunkáló központokon tekinthetik meg. A szakmai nap lehetőséget nyújt partnerkapcsolatok kialakítására a meghívott cégekkel. Amennyiben további információra van szüksége a szimpóziummal kapcsolatban, kérem, érdeklődjön az alábbi elérhetőségeken: , Ferro-Tool Rt (1097 Budapest, Drégely u. 2-4., 1475 Budapest Pf.72) Tel.:+36-1 -2168000,Fax: +36-1-2162040 ferro-tool@ferro-tool.hu Komolyan veszik a falusi turizmus fejlesztését a községben Üdülőközpontot hoznak létre „A Laborc-holtágat nemrégiben sikerült kitisztíttatni, most 1500 darab pontyot telepíttetünk bele” - mondta Csűri Árpád polgár- mester (Szabó Bernadett felvétele) Április 1-jétől a városrész neve hivatalosan is Tornaija Pont kerülhet a folyamat végére PUSKO GÁBOR BP-5-11661 LECZO ZOLTÁN