Új Szó, 2005. március (58. évfolyam, 49-73. szám)

2005-03-26 / 70. szám, szombat

ÚJ SZÓ 2005. MÁRCIUS 26. Kultúra - nyelvlecke 15 Holnap lesz a színházi világnap Újuló operák Forrong a színház is. Keresi önmagát és a közönségét. Sok irányba változik, és sokféleképpen próbál kö­zelebb kerülni a nézőhöz. TALLÓSI BÉLA A színházi világnapon megfogal­mazott üzenetek is hangsúlyozzák évről évre a színház megújulásá­nak a szükségességét, azt, hogy Thália templomának az adott kor szellemiségéhez kell igazodnia. Nem is okoz különösebb gondot ez a kortárs darabok esetében. An­nál nagyobb vitákat vált ki klasszi­kus művek színpadra állítása ese­tén. Mert ha a plázakultúrához iga­zított díszletek és jelmezek vannak jelen valamely Shakespeare-darab- ban, kérdezhetik, az aktualizált Shakespeare Shakespeare-e még. Hogy a drámaköltő ilyen díszletek közé képzelte-e műve megjeleníté­sét? Biztos nem. Ám Shakespeare idejében az élettempó is más volt... S talán nem gondolt arra, hogy a 21. században is játszani fogják, ezért nem „végrendelkezett” úgy, hogyha mégis, csak akkor vehetik elő egyik-másik drámáját, ha az előadás olyan lesz, amilyennek megálmodta. Nem úgy, mint Sa­muel Beckett, aki végakaratában szigorúan megtiltotta a Godot-ra várva előadását női szereplőkkel. Prózai színházban már-már megszoktuk, és esetenként el tud­juk fogadni a formabontó előadá­sokat, újabban azonban az opera­színpadok is újszerű megoldásokat keresnek. Hazai példa Dvorák Ru­salkájának színpadra állítása: az o- perát szokatlan tálalásban láthatja a Szlovák Nemzeti Színház közön­sége. Elég csak annyit elárulni: a boszorkányoknak a tó fenekén, egy autóroncsban van a tanyájuk. Az egyik Sevillai Zenei Fesztivál­ra a neves filmrendező, Carlos Sau- ra tervezett egy különleges szabad­téri Carmen-előadást (amelyet az­tán betegség miatt levettek ' a műsorról). Saura - akkori tudósítás szerint - egy„mozgó operád’ terve­zet, olyat, amelyben a közönség a szólistákkal és a zenekarral együtt vonult volna a történet „eredeti” helyszíneire. Bizonyára érdekes ka­land lett volna művészeknek, kö­zönségnek egyaránt. Az újsze­rűségre törekvő kísérletek azon­ban, amelyek célja, hogy a megszo­kottól eltérő színházi élményt nyújtsanak, nem műidig aratnak osztatlan sikert. A Rio de Janeiró-i városi színházban olyan avantgárd szemlélettel állították színpadra Wagner Trisztán és Izoldáját, hogy a közönség hangos füttyszóval és bekiabálásokkal fejezte ki: nem tudja elfogadni a rendezési elvet. A színházigazgató is elég sajátos mó­don hozta nyilvánosságra, mi a vé­leménye arról, hogy a nézők nem képesek ráhangolódni az aktuali­záló operarendezésre. Az előadás végén letolta a nadrágját, s pucér hátsóját a publikum felé fordította. Ilyen gesztusokkal azért nem lehet a nóvumot keresni. A színházi világnap üzenet az el­fogadásra számító, megújuló mi­nőségi színházért - hogy abban jól érezze magát művész és közönség egyaránt. KEDVEZMÉNYEK AZ ÚJ SZÓ ELŐFIZETŐI SZÁMÁRA Tisztelt Előfizetőink! Szombatonként ezen a helyen tájékoztatjuk önöket az eventim társaság társszervezésében zajló azon kulturális rendezvényekről, amelyekre árengedménnyel juthatnak belépőjegyekhez. 20% kedvezmény SEAL, 2005'. 4.18., Incheba, Hala C 20% kedvezmény az ARÉNA SZÍNHÁZ előadásaira a 2004/2005- ös évad végéig A HIÚZ ÓRÁJÁBAN, 2005. 4.19., Aréna Színház MINT AZ ŐRÜLTEK, 2005. 3. 21.; 4. 4., Aréna Színház TATTOO, 2005. 3. 24.; 4. 6.; 4. 26., Aréna Színház 20% kedvezmény A pozsonyi United Music of BABYLON klubban DAN BÁRTA & ILLUSTRATOSPHERE, 2005. 3. 30 US3, 2005.4.19 30% kedvezmény DEMIS ROUSSOS, 2005. 5. 7., Pasienky Sportcsarnok, Pozsony Bővebb információk a http://www.roussos.intraerovia.sk webol- dalon A brit SEAL amerikai-európai koncertkörútjának keretében Szlo­vákiában is fellép. A negyvenkét éves énekes - aki eredeti hang­zású dalait a soul, a pop, a funk, a rock és a dance stíluselemeiből keveri - Angliában született brazil-nigériai szülők gyerekeként, és mielőtt énekelni kezdett, több foglalkozással próbálkozott. Legismertebb dalai közé tartozik a Killer vagy a Kiss From A Rose, amiért platinalemezes lett és Grammy-díjat is kapott. Seal leg­újabb, Best 1991-2004 című albumának tizenegy dala közül több a pozsonyi'koncerten is elhangzik. Egészen biztosan megéri el­jönni! A SEAL-ra szóló belépőjegyek a seal@eventim.sk címen rendel­hetők meg, vagy közvetlenül az eventim irodájában: Heydukova 17, 811 08 Bratislava. Az ismertetett kedvezmények csupán az eventim elárusítóhelyein érvényesek Szlovákia egész területén. FIGYELEM! Az utolsó ked­vezményes jegyek, jelentkezzen mihamarabb! Az előfizetőknek a jegyárusító-helyen igazolniuk kell a következő dokumentumok valamelyikével, hogy a Petit Press számlájára be­fizetették az előfizetési díjat: SIPO-számlakivonat, bankszámlaki­vonat, készpénz-átutalási megbízás, pénzesutalvány-szelvény. Az előfizetők 1 rendezvényre legfeljebb 4 kedvezményes belépőt igényelhetnek. Jegyelővétel és bővebb információk: www.eventim.sk . Szíve­sen felvilágosítást adunk a 02/5263-2425-ös telefonszámon és az office@eventim.sk email-címen is. Felejthetetlen kulturális élményeket és minden jót kívánunk! SZÍNHÁZ POZSONY NEMZETI SZÍNHÁZ: Nabucco szombat 19 MOZI ■■■■B POZSONY MLADOSŤ: 5x2 (fra.) sz., vasárnap, hétfő 16,18 Pink Floyd - A fal (ang.) sz. 20 Bridget Jones: Mindjárt megőrülök! (ang.) v., h. 20 AUPARK - PALACE: 5x2 (fra.) sz., v., h. 17.50 Penge: Szenthá­romság (am.) sz., v., h. 15.20,20.20 Ray (am.) sz., v., h. 20 Vejed- re ütök (am.) sz., v., h. 14.10, 16.30, 19, 21.30 Snowboardozók (cseh) sz., v., h. 16.20, 18.30, 20.50 Átok - The Grudge (japán- am.-ném.) sz., v., h. 15.40, 17.40, 19.40, 21.40 Tavasz, nyár, ősz, tél... és tavasz (koreai) sz., v., h. 18.50, 21 PÓLUS - METROPO­LIS: Bújócska (am.) sz., v., h. 14.30, 15.45, 16.30, 17.45, 18.30, 19.45, 20.30,21.40 Vejedre ütök (am.) sz., v„ h. 16.10,18.35, 21 Robotok (am.) sz., v„ h. 15, 15.4, 16.15, 17.25, 18, 18.45, 20.15 Snowboardozók (cseh) sz., v., h. 15.15,19.10 Közelebb! (am.) sz., v., h. 17.15, 19.20, 21.25 Aviator (am.) sz., v., h. 20, 17.35, 20.50 Szeretők és gyilkosok (cseh) sz., v., h. 21.10 KASSA DRUŽBA: A Maszk fia (am.) sz., v., h. 19 CAPITOL: Bújócska (am.) sz., v., h. 16, 18, 20 TATRA: Wicker Park (am.) sz., v., h. 17.30 ÚSMEV: Robotok (am.) sz., v., h. 16, 18, 20 IMPULZ: Az apokalipszis angyalai - Bíbor folyók 2. (fra.) sz., v., h. 16.15,19.15 DÉL-SZLOVÁKIA SZENC - MIER: Bajos csajok (am.) v. 18 Bridget Jones: Mindjárt megőrülök! (ang.) h. 18 GALÁNTA-VMK: Közelebb! (am.) sz., v. 19 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Lemony Snicket - A balszerencse ára­dása (am.) sz., v. 17, 19.30 VÁGSELLYE - VMK: A holnap világa (am.) sz., v. 20 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Az utolsó gyémántrablás (am.) sz., v. 19 LÉVA - JUNIOR: Két szótaggal lemaradva (szí.) sz., v. 16.30,19 ROZSNYÓ - PANORÁMA: Vejedre ütök (am.) sz., v. 16.30,19.30 GYŐR PLAZA: Átok - The Grudge (japán-am.-ném.) sz., v., h. 16.15, 18.30.20.30 Csak lazán! (am.) sz., v., h. 15,19.30 Le a fejjel! (ma- gy.) sz., v., h. 16,17.45 Lemony Snicket - A balszerencse áradása (am.) sz., v., h. 15.15 Millió dolláros bébi (am.) sz., v., h. 17.15 Az operaház fantomja (am.) sz., v., h. 15, 17.45, 20.30 Penge: Szent- háromság (am.) sz., v., h. 19.30 A randiguru (am.) sz., v., h. 15.45,18,20.15 Robotok (am.) sz., v., h. 16,18, 20 verzuckern [fercukern] cukrozni tränken [trenkn] áztatni GROUP

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents