Új Szó, 2005. március (58. évfolyam, 49-73. szám)
2005-03-12 / 59. szám, szombat
8 Kultúra - hirdetés ÚJ SZÓ 2005. MÁRCIUS 12. SZÍNHÁZ KASSA THÁLIA SZÍNHÁZ: Csalódások vasárnap 19 KOMÁROM JÓKAI SZÍNHÁZ: My Fair Lady, Szene szombat 19, Ipolyság v. 19 MOZI POZSONY AUPARK - PALACE: Vejedre ütök (am.) sz., v. 14, 15, 16.30, 17.30, 19, 20 Végállomás (szí.) sz., v. 18, 20.10 Közelebb! (am.) sz., v. 15.10,17.20,19.30, 21.40 Szeretők és gyilkosok (cseh) sz., v. 19.50 Aviator (am.) sz., v. 17.10,20.30 Lemony Snicket-A bal- szerencse áradása (am.) sz., v. 14.30,16.50 KASSA DRUŽBA: Double zero (fr.) sz., v. 19 CAPITOL: Vejedre ütök (am.) sz., v. 16, 18.15, 20.30 TATRA: Hosszú jegyesség (fr.-a.) sz., v. 18.30 ÚSMEV: Aviator (am.) sz., v. 16,19 DÉL-SZLOVÁKIA SZENC - MIER: Penge: Szentháromság (am.) v. 18 GALÁNTA - VMK: A nemzet aranya (am.) sz., v. 19 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Közelebb! (am.) sz., v. 17, 19.30 DUNASZERDAHELY - LUX: Nagy Sándor, a hódító (am.) sz., v. 19.30 NAGYMEGYER - SLOVAN: Ocean’s Twelve - Eggyel nő a tét (am.) sz., v. 19 VÁG- SELLYE - VMK: Két szótaggal lemaradva (am.) sz., v. 20 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Penge: Szentháromság (am.) sz., v. 19 LÉVA-JUNIOR: A nemzet aranya (am.) sz., v. 16.30,19 ROZSNYÓ - PANORÁMA: Az operaház fantomja (am.) sz., v. 16.30,19.15 GYŐR PLAZA: Átok - The Grudge (jap.-am.) sz., v. 14.30,16.30,18.30, 20.30 Bújócska (am.) sz., v. 18.15,20.15 Hölgyválasz (am.) sz., v. 15.15, 20 Közelebb! (am.) sz., v. 17.45 Le a fejjel! (magy.) sz., v. 14.15,16,18,20 Sorstalanság (magy.) sz., v. 17,19.45 KEDVEZMÉNYEK AZ ÚJ SZÓ ELŐFIZETŐI SZÁMÁRA Tisztelt Előfizetőink! Szombatonként ezen a helyen tájékoztatjuk önöket az eventim társaság társszervezésében zajló azon kulturális rendezvényekről, amelyekre árengedménnyel juthatnak belépőjegyekhez. 10% kedvezmény SEAL, 2005.4.18., Incheba, Hala C 20% kedvezmény az ARENA SZÍNHÁZ előadásaira a 2004/2005- ös évad végéig A HIÚZ ÓRÁJÁBAN, 2005. 3.13.; 4.19. Aréna Színház MINT AZ ŐRÜLTEK, 2005. 3. 21., 4. 4. Aréna Színház TATTOO, 2005.3.14.; 3.24 Aréna Színház 20% kedvezmény HIGH UFE, 2005.2.28, 3.9-17, Teatro Wüstenrot 30% kedvezmény DEMIS ROUSSOS, 2005.3.23, 19.00, Pasienky Sportcsarnok, Pozsony (Bővebb információk a http://www.roussos.intraerovia.sk weboldalon.) A görög származású Demis Roussos 1946. június 15-én született Alexandriában. Szólóénekesként először a House of the Rising Sun és a When A Man Loves A Woman című dalok előadásával hívta fel magára a figyelmet. Az angolon kívül Demis Roussos énekel olasz, német, francia, spanyol és arab nyelven is. Igen közkedveltek görög, francia és angol balladainterpretációi, karácsonyi dalokat tartalmazó két lemeze és a My Island című albuma. Forever and Ever és Goodbye My Love, Goodbye című 1973-as dalai világslágereké váltak. Roussos népszerűsége énekesi karrierjének kezdetétől folyamatosan nő. A hetvenes években olyan mennyiségben adták el lemezeit, hogy bekerült a Guiness Rekordok Könyvébe. Roussos a vüág popzenei életének kiemelkedő személyiségévé vált; arany-, platina- és gyémántlemezeinek se szeri, se száma. 2002. április 23-án a híres londoni Royal Festival Hallban Roussos teljesen megváltozott külsővel jelent meg. A robosztus, hosszú hajú, szakállas énekes ugyanis lefogyott és megnyi- ratkozott. Rajongóit már a külsejével is sokkolta, ám a legnagyobb meglepetést mégis új dalai jelentették. A SEAL-ra szóló belépőjegyek a seal@eventim.sk címen rendelhetők meg, vagy közvedenül az eventim irodájában: Heydukova 17,811 08 Bratislava. A kedvezmény 2005.3.18-ig érvényes a rendezvényre. Az ismertetett kedvezmények csupán az eventim elárusítóhelyein érvényesek Szlovákia egész területén. Az előfizetőknek a jegyárusítóhelyen igazolniuk kell a következő dokumentumok valamelyikével, hogy a Petit Press számlájára befizetették az előfizetési díjat: SIPO- számlakivonat, bankszámlakivonat, készpénz-átutalási megbízás, pénzesutalvány-szelvény. Az előfizetők 1 rendezvényre legfeljebb 4 kedvezményes belépőt igényelhetnek. Jegyelővétel és bővebb információk: www.eventim.sk . Szívesen felvilágosítást adunk a 02/5263-2425-ös telefonszámon és az office@eventim.sk email-címen is. 10. születésnapját ünnepli a somorjai At Home Gallery, a Kiss Csaba és Suzanne által működtetett magángaléria Fontos a múlt, és fontos a jövő is Kerek születésnapot ünnepel a somorjai At Home Gallery. Kiss Csaba és Suzanne ugyanis éppen tíz esztendeje, 1995-ben nyitotta meg magángalériájuk kapuját. Pontosabban ajtaját. Mert a nevét onnan kapta, hogy az első kiállítások a Kiss házaspár otthonában zajlottak. MISLAY EDIT Azt azonban már akkor tudták, hogy a „lakásgaléria” csupán ideiglenes megoldás, hiszen határozott céljaik voltak, amelyek az akkor már hosszú ideje siralmas állapotban lévő zsinagógára irányultak. Ebbe a csaknem százéves, romos épületbe álmodták bele magángalériájukat. Úgy gondolták, ha már eredeti küldetését nem teljesítheti, legyen a művészetek szentélye. Az eltelt évek egyrészt a zsinagóga fokozatos restaurálásával teltek, miközben folyamatosan különböző, a szakma által is nagyra értékelt kulturális rendezvényeknek - kiállításoknak, koncerteknek - adott helyet. A felújítási munkák máig sem fejeződtek be teljesen, de a zsinagóga tíz évvel ezelőtti és mai képe összehasonlíthatatlan. Kicsit más formában, mint régen, de ismét a város életének része lett. „Most már a gyerekek is ismerik - mondja Suzanne. - A város diákjai nemrég kiadtak egy naptárt, és a közepén a zsinagóga rajza volt. Középiskolások, főiskolások választják dolgozatuk témájául.” A fiatal galériatulajdonosok remélik, hogy idén, az indulás tizedik évfordulóján ismét további restaurálási munkákra is lehetőségük nyílik. Az eltelt egy évtized alatt Csaba szerint több száz művész lépett közönség elé az At Home Galleryben, a hazaiakon kívül magyarországi, cseh, román, lengyel, szerb, ukrán, szlovén, francia, osztrák, német, svájci, spanyol, kanadai, amerikai, japán, szingapúri és thaiföldi művészek. Az országos hírnevet a Kiss Suzanne és Csaba (Somogyi Tibor felvétele) tibeti buddhista szerzetesek, majd a dalai láma látogatása hozta meg az At Home Gallerynek. Egy évtizedes fáradhatatlan szervezőmunkájuknak és az ide látogató külföldi művészeknek köszönhetően azonban Somorjának, ennek a Pozsony árnyékában élő vidéki kisvárosnak a neve ma már a határokon túl sem cseng ismeretlenül. .Amikor belekezdtünk, a civil szféra még nagyon gyerekcipőben járt Szlovákiában, így mi is fokozatosan tanultunk bele abba, mit és hogyan kell ezen a területen csinálni - folytatja Csaba. - Igyekeztünk feltérképezni, melyek azok a dolgok, amelyekkel hozzájárulhatunk a művészeti élet színesebbé tételéhez. De elsősorban a kortárs művészetek bemutatását tartottuk fontosnak. Akkoriban, az At Home Gallery indulásakor még javában tartott a Mečiar-éra, így magánintézményként megmutatkozási lehetőséget adhattunk azoknak a művészeknek is, akik nem tartoztak a kormányzat kedvencei közé.” Amikor arról faggatom őket, mi is kell ahhoz, hogy egy magángaléria sikeresen működjön, Suzanne és Csaba első helyen a hatalmas akaratot, elszántságot említi. Továbbá szerintük kell egyfajta késztetés arra, hogy az ember valamivel hozzájáruljon környezete közéletének fejlődéséhez - „civic mind”, ahogy az angolok mondják. És persze elengedhetetlen egy kis idealizmus is, hiszen bár ez a munka nagyon szép, olykor bizony meglehetősen fárasztó. Főként, ha a szervezés, a rendezvények lebonyolítása mindössze két ember vállán nyugszik. (Pontosabban az utóbbi egy évben már csak Csabáén, hiszen Suzanne idejének nagy részét most kisfiúk nevelése foglalja le.) A zsinagóga szomszédságában az elmúlt években felépítették a Művészetek Házát is, amely az év folyamán különböző workshopok- nak, rezidenciális programoknak ad otthont, vagyis a művészek egy meghatározott időt - olykor akár heteket - alkotással töltenek itt. A művészek váltakoznak, a vendéglátói szerepkör azonban mindig Suzanne-é és Csabáé. Vajon menynyire tudták megszokni azt, hogy ezáltal a magánéletük nagy része is közéletté vált? A látogatók mindig valami újat hoznak magukkal, állítják mindketten. Mindig tanulnak valami újat, nemcsak a világról, másokról, hanem magukról, a környezetükről is. Sok esetben olyan dolgokra figyelnek fel általuk, ami nekik már szinte mindennapinak tűnik. „Ezeknek a találkozásoknak köszönhetően az ember sokat gazdagodik lelkileg” - állítják. Sokan támogatják, elismerik munkájukat, de vannak, akik számára nem olyan egyértelmű, miért is csinálják. Ennek kapcsán hadd idézzem Suzanne szavait, aki a tengerentúlról, Kanadából érkezett Somoijára, és ma már második otthonának érzi a várost. „Vannak, akik azt hiszik, hogy nekünk csak a zsinagóga fontos. De ez nem igaz. Nekünk a várös is fontos, az, hogy jobb, teljesebb legyen itt az élet. A zsinagóga is azért fontos, mert a város múltjához tartozik. A zsidók, akik itt éltek, eltűntek. Én más kultúrában és vallásban nőttem fel, de emberként érdekel, hogy mi történt, miért történt. Szerintem fontos, hogy egy közösség ismerje a múltját. És fontos a jövő is. Mi a munkánkkal, a művészeten keresztül, megpróbáljuk úgy őrizni a múltat, hogy összehangoljuk a jelennel és a jövővel is.” Hétről hétre, Délidő, Téka, Keresd a nőt!, Gyerekzsúr, A kultúra világa, Térerő, Kaleidoszkóp Hétvégi programok a Pátria rádióban MŰSORAJÁNLÓ Szombat reggel 7 órától a Hétről hétre című publicisztikai magazinunk jelentkezik. Miklósi Péter Délidő című műsorának vendége Kovács László, a somoijai magyar tannyelvű gimnázium igazgatója lesz, akivel az 1848/49-es forradalomról és szabadságharcról beszélgetünk. Téka irodalmi magazinunkat 13 órától hallhatják. A műsorban megszólal Haraszti Lídia, a du- naszerdahelyi Járási Könyvtár igazgatója, Grendel Lajos Kossuth-díjas író pedig részletet olvas fel most megjelent regényéből. 13 óra 30 perctől Keresd a nőt! Női magazinunkban egyebek mellett bemutatjuk a rimaszombati Magyar Tanítási Nyelvű Speciális Alapiskola egyik lelkes pedagógusát, Kilner Juditot, és az Új Szó és a magyarországi Kisalföld közös szépségversenyére is felhívjuk a figyelmet. 15 órakor jelentkezik A kultúra világa, amelyben ezúttal a vágtornóci születésű grafikusnak, Stefiinké Szabó Erzsinek A Szlovákiai Magyar Kultúra Múzeumában nemrég megnyílt Üzenetek című kiállításáról lesz szó. 15 óra 30 perctől a Bástya cite- razenekar és a Tücsök zenekar mutatkozik be. A 16 órai híreket és a Köszöntőt követően nyelvi vétségeinkről lesz szó 1 percben. Vasárnap a 9 órai hírek után katolikus egyházi műsorral várja a hallgatókat a Világosság. A műsorban bemutatjuk a buzitai egyház- községet, majd dr. Haľko József egyháztörténészt kérdezzük a nagyböjt eredetéről és értelméről. 9 óra 40 perctől a Rómeó és Júlia című musicalről lesz szó. A10 órai hírek után Gyerekzsúr, amelyben a Hamupipőke hangjátékváltozatát hallhatják. A 11 órakor jelentkező Ifjúsági műsorban szólunk a Diákhálózat egyik közelgő rendezvényéről, a Szlovákiai Magyar Cserkészszövetség 15 évéről is beszélgetünk, és vendégeinkkel, a Malacka és a Tahó zenekarral ellátogatunk a Határok nélkül címmel immár negyedszer megrendezett diák- és ifjúsági fesztivál nyitónapjára. A13 órakor kezdődő Térerőben ezúttal a Bartusz György szobrász- művésszel készült interjú hallható, amelyben a művész beszél nehéz, de boldog gyermekkoráról, a szobrászathoz vezető útjáról, művészi hitvallásáról. 14 órakor hírek, majd Kaleidoszkóp. A műsorban beszélgetés hangzik el Öllős László politológussal legújabb könyvéről, amelyben az emberi és a nemzetiségi jogok közötti összefüggéseket vizsgálja. Megszólal Török Ágota, az egyik komáromi könyvesbolt vezetője, aki elmondja, hogy mostanában elsősorban a gyermekkönyvek és az ismeretterjesztő művek iránt van kereslet, a szépirodalom kissé háttérbe szorult. Majd érdekes beszámoló hallható arról, hogy milyen ételeket kedvelt Kossuth, illetve milyen finomságok viselik a nevét. Végül a komáromi Selye Egyetem diákjaitól megtudhatják, hogy milyen célból vágtak le egy disznót, de az is kiderül, hogy hogyan telnek egyébként a napjaik. A fél négykor kezdődő néprajzi összeállításban a nyitracsehi Luka Margittal a határ- és dűlőnevekről beszélgetünk. (Nyit.) Hétfőn, március 14-én kezdünk! Még nem volt Kínában? Az Új Szóval elutazhat! Játsszon velünk, és megnyerheti a BUBO utazási iroda kínai útját!