Üj Szó, 2005. február (58. évfolyam, 25-48. szám)
2005-02-03 / 27. szám, csütörtök
18 Nyelvlecke - hirdetés ÚJ SZÓ 2005. FEBRUÁR 3. die Rassel [dí rasszel] NEMET-MAGYAR KERES SZÓTÁR die Spielkiste [dí spílkiszte] der Overal [der overal] das Zuzel [dasz cucel] die Saugflasche [dí zaugflase] das Kind [dasz kind] der Latz [der laccj das Kinderbett [dasz kinderbetf] die Decke [dl deke] die Windel [di vindl] füttern [fütern] etetni der Gängelwagen [der genglvágen] Der Stil [der sztil] stílus Ha az utasítások alapján kitölti a szelvényt, hirdetését megjelentetjük az ÚJ SZÓ-ban DÖ r szó Szelvény soros hirdetésre NYOMTATOTT BETŰKKEL TÖLTSE KI / A SZAVAK KÖZÖTT HAGYJON KI SZÓKÖZÖKET! LAKOSSÁGI VÁLLALATI A szelvény kitöltésénél nem kell □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □ ‘SSSöTSt* kiírnia az eladok, veszek ... szavakat, mert ez egyértelműen ki□ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□D □ □ 148,80 Sk SiSSS □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ valamint a társadalmi etikának közlünk. A hirdetés tartalmáért nem vállalunk felelősséget. === □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □ 158,80Sk Q 297,50Sk □ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □ 198,10Sk Q 371,9.Sk □ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □ 277,40 SkQ 520,60 Sk □ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □ 317 Sk □ 595 Sk □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □ 356,60 Sk □ 669,40 Sk □ 396,30 Sk □ 743,80 Sk Kitöltés: Minden négyzet mindig egy e© betűnek, írásjelnek vagy szóköznek felel meg. A hirdetés kifizetése: A hirdetés árát abban a sorban jelölje meg, amelyik sorban a hirdetés befejeződik. Ha keretben vagy fényképpel szeretné megjelentetni a hirdetést, ezt jelölje meg és számolja az árhoz. A hirdetés teljes árát A típusú postai utalvánon küldje a Petit Press Rt. számlájára, számlaszám: 2621043328/1100, Tatrabanka. A kitöltött szelvényt teljes névvel és címmel ellátva küldje el címünkre: Petit Press a.s., Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava. Ne felejtse el mellékelni a befizetést igazoló bizonylatot. A hirdetést feladók címét nem adjuk ki. Amint a Petit Press Rt. visszaigazolja a megrendelést, attól a naptól kezdve a hirdetés megrendelőjére kötelező érvényOesek a Petit Press kiadó általános kereskedelmi feltételei. Vezetéknév (cég neve) i i i i i i i i i i i i i i i i i i i I I I I l keresztnév I I I I I I I I I ...................................L_l__I__I__I__I__I__I__I ut ca, házszám I I I l 1 I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I Postai irányító sz., település □□□ □□...................................................................................................... □ 47,60 Sk □ 77,40 Sk ——□□□□□□manna Cégjegyzékszám i i i i i i i i i i i i i I Adónyilvántartási szám i i i i i i i i i i i i i i a térítés módja: postai utalvánnyal Q készpénzzel Q banki átutalással |_| A JELIGÉS HIRDETÉS FELARA □ 17,90 Sk A teljes ár adóval együtt Sk A hirdetéseket személyesen az ÚJ SZÓ hirdetőirodájában vesszük fel: Námestie SNP 30. 814 64 Bratislava, illetve a 02/592 33 295-es faxszámon, ha mellékeli a befizetést igazoló bizonylatot.
