Üj Szó, 2005. február (58. évfolyam, 25-48. szám)
2005-02-23 / 44. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2005. FEBRUÁR 23. Hirdetés 19 APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ INGATLAN Ma ünnepli 75. születésnapját a legdrágább édesanya, BAJCSI MÁRIA Apácaszakállason. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, kívánunk nagyon jó egészséget és még nagyon hosszú boldog életet a családja körében. Lányai: Rózsika és Évike, vejei, Tibi és Ernő, valamint unokái és dédunokái DSk-178 E héten ünnepli születésnapját özv. BÁNI JÁNOSNÉ C"" ' IjBjP KUKOLA KATALIN. W Nagy-nagy szeretettel köszöntik őt fiai, menyei és unokái KN-69 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Boldog hajós neve-nincs vizeken Téged már nem sajdít e bejárható út, akik velem voltak, mind messzire mentek, nyitva felejtve az égi kék kaput. (Pál Lajos) Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik február 1-jén elkísérték utolsó útjára a somorjai temetőbe LIMPÁR PÉTERT, aki életének 57. évében váratlanul elhunyt. Köszönjük a részvétnyilvánításokat, mellyekkel enyhíteni igyekezték mély fájdalmunkat. A gyászoló család BR-5-11810 MEGEMLÉKEZÉS Soha el nem múló hiányérzettel, fájdalommal emlékezem drága jó férjemre, pótolhatatlan társamra, GAÁL MIKLÓSRA első (2004. február 23.) és egyetlen lányunkra, GAÁL ADÉLKÁRA, halálának 31. (1974. február 16.) évfordulóján. Köszönöm mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik sírjuknál meg-megállva egy néma pillanatot szentelnek nekik és virágadományaikkal enyhítik mély gyászomat. Gaál Emma DSk-230 ADÁSVÉTEL ♦ Csiszolt lambéria (tatranský profil), 150 Sk, 1. osztály. Kérésre felrakjuk. Mobil: 0905/345 052. DS-3451 ♦ Eladó ruhaüzleti berendezés: pult, próbababák, valamint ipari varrógépek. Tel.: 0905/310 345. DS-211 AUTÓ-MOTOR ♦ Kutyaólak készítése. Tel.: 0905/345 052. DS-3450 ♦ MEGRENDELHETŐK kiváló minőségű HÚSCSIRKEK igényeseknek. AKCIÓS áron a kiárusításig élve, bontva - most tisztítva CSAK 42 Sk/kg. Tel.: 0905/432 292. DS-15 ♦ Vennék 20 árra használt, de jó állapotban lévő fátyolfóliát. Tel.: 0907/183 360 DS. DS-219 ♦ Redőnyakció! Tel.: 0907/051 814. DS-221 ♦ Eladó csigahenger, pótkocsialváz 8,25 x 20-as kerekekkel, gabona tárolására alkalmas, kb. 20 m3- es tartály és felszedőkocsi (Horal). Tel.: 0905/695 627 vagy 0908/764 785. DS-226 ♦ Eladó Suzuki Swift 1,6 GLZ Sedan. 69 kW, 1993 megkímélt, fogyasztás 61-ig, további ráköltés nem szükséges. Irányár: 110 000 Sk. Tel.: 0903/521 975. DS-218 ♦ Eladó Zetor 25-re hengerfej és naftaszivattyú. Tel.: 031/5520 450. DS-222 ♦ Eladó Škoda Felicia 1,3 Mpi, 2001, Lxi, kitűnő állapotban, extrákkal. 180 000 Sk. Sürgős! Tel.: 0910/068 737. DS-224 ♦ Eladó Ford Escort 1,8D, gyárt, év 1989, ára: 65 000 Sk. Tel.: 0908/702 326. DS-225 ♦ Eladó 9 t-s traktorpótkocsi iratokkal. Tel.: 0907 789 776. BR-5-11820 ♦ Eladó Komáromban a VII. lakótelepen 3 szobás szövetkezeti lakás. Tel.: 0908 055 932. KN-65 ♦ Eladó Érsekújvárban a Gogolován 3 szobás szövetkezeti lakás. Tel.: 0905 601 747. KN-66 ♦ Eladó vagy bérbeadó szántóföld Egyházgellén. 031/554 5684, 0908/612 451. DS-220 ♦ Eladó Dunaszerdahelytől 10 km-re Szentmihályfán, a falu közepén jó állapotban levő családi ház, nagy kerttel. Ár megegyezés szerint. Mobil: 0903 436 415. BR-5-11812 ÜDÜLÉS A TAN-GO TOURS HÚSVÉTI AJÁNLATA: Kuba, 10 nap, Varadéra, all inclusive, htl****, 49 900 koronától; Dominika, 11 nap, all inclusive, szálloda***, + 41 900 koronától; Thaiföld, 11 nap, reggeli, szálloda ****, 29 900 korona; Dubai, 9 nap, reggeli, szálloda****, 28 900 korona. Tel.: 035/7772005, 0905 255410. KN-47 ♦ Síelés Vrátnán, szállás Tercho- ván. Penzión Ľudmila, Družstevná ul. 116. Mobil: 0903 555 234. BR-5-11807 VEGYES ♦ www.szlovaknyelv.sk DS-136 ♦ www.aprohirdetes.sk DS-138 ♦ Szőnyegek, ülőgarnitúrák mélytisztítása. Tel.: 031/552 11 61, 0904/159 607,0910/158 876. DS-186 ♦ Kiadó üzlethelység Komáromban az Európa udvarban 70 m2. Tel.: 0905/310 345. DS-212 ♦ Kiadó háromszobás lakás Du- naszerdahelyen az Újfalu lakótelepen. Tel.: 0905/277 226. DS-228 OKTATÁS GRAFOLÓGIA tanfolyamot indítunk levelező szakon márciusban (szombat délelőttönként). A képzés befejeztével a legsikeresebb hallgatók számára munkát biztosítunk. Avers - 031/553 0241, 0908/440 979, grafologia@avers.sk DSk-210 OLCSÓBBAN HIRDETHET AZ ÚJ SZÓBAN ÉS A VASÁRNAPBAN! A SOROS HIRDETÉSEKRE IS JÁR KEDVEZMÉNY - MÁR 3 MEGJELENÉS UTÁN! HIRDESSEN ÖN IS NÁLUNK! Sociálna poisťovňa Ul. 29. augusta 8 a 10 813 63 Bratislava A Szociális biztosító a Kereskedelmi Törvénykönyv 281-288. paragrafusa alpján NYILVÁNOS ÜZLETI PÁLYÁZATOT hirdet a breznóbányai, komáromi, páti, privigyei és szenici ingatlanok legmegfelelőbb vételi ajánlatára • Breznóbányán, az LV 3670 sz. alatt vezetett, 153 m2-es, 3096-os, parcellasz., 460 m2-es, 3097/1-es, parcellasz. 79 m2-es, 3097/2-es, parcellasz. telek és 1069 sz. épület; az ingatlanok szakértő által megállapított ára: 6 300 000 Sk; • Komáromban, az LV 8282 sz. alatt vezetett, 2000 m2-es, 967/3-as, parcellasz. telek; az ingatlan szakértő által megállapított ára: 5 007 000 Sk; • Paton, az LV 693 sz. alatt, a 4247/19-es parcellasz. vezetett, 136-os számú épület, amelynek szakértő által megállapított ára: 7 148 980 Sk; a leltár - ingó vagyontárgyak és fogyóeszközök - értéke: 765 756 Sk; • Privigyén, az LV 6608 sz. alatt vezetett, 3045 m2-es, 4993/2-es, parcellasz. telek; az ingatlan szakértő által megállapított ára: 2 400 000 Sk; • Szenicben, az LV 4635 sz. alatt vezetett, 2479 m2-es, 152/36-os, parcellasz. telek; az ingatlan szakértő által megállapított ára: 2 694 050 Sk. Pályázati feltételek: a) a pályázaton hazai jogi és természetes személyek vehetnek részt; a jelentkező feltünteti teljes nevét, születési számát, lakhelyét (csak abban az esetben, ha a természetes személy nem vállalkozó), illetve kereskedelmi nevét, székhelyét és cégjegyzékszámát (IČO - a természetes vagy jogi személy, ha vállalkozó) b) a tervezetet írott formában, legkésőbb 2005. III. 4-éig (a borítékon levő postai bélyegző vagy az iktató által feljegyzett dátum a döntő), „Súťaž - nehnutelnosti - NEOTVÁTAŤ” megjelölésű, zárt borítékban a következő címre kérjük: Sociálna poisťovňa, Sekcia prevádzkovo-technická, Ul. 29. augusta 8 a 10, 813 63 Bratislava c) a pályázó érdeklődhet az egyik vagy az összes felkínált ingatlan iránt d) a legmagasabb felajánlott vételár a meghatározó; a legmagasabb vételár nem lehet alacsonyabb, mint a hozzávetőleges ár; hozzávetőleges árnak számít a vagyon általános áráránal megállapításáról szóló, érvényben levő, minisztériumi előírások szerint kimért ár e) a vevő a vételárat a vételi szerződés aláírásának napján köteles kifizetni f) a pályázathirdető 2005 IV. 15-éig írásban értesíti a pályázat nyertesét, illetve azokat a pályázókat, akiknek a tervezetét nem fogadta el g) a pályázók nem igényelhetik'a pályzaton való részvételükkel kapcsolatos kiadásaik megtérítését h) a pályázathirdető a nyilvánosságra hozott pályázati feltételek megváltoztatásának, a pályázat visszavonásának vagy az összes pályázat elutasításának jogát fenntartja A komplett pályázati feltételeket az érdeklődők a b) pontban megadott címről kérhetik ki írásban vagy személyesen. A határidő után beérkezett vagy a feltételeket nem teljesítő pályázatokat kizárjuk a versenyből. Tájékoztatás: 02/4820 8162 BP-5-10907 íl ts « *8** ■■■ ■-v!'."' '■;>//■■' :;'>7v" ■ 'ž Szeretne ingVen H I «J m 5 G& 'Uf iüt<w»otor hirdetni az Új Szóban ilfffSô, kôfiyvstb. :SEREBER£ í/ h/ KÖNYVEK BERBEAD ÄjÁNOÉ^ Szelvényünket 8 csü£örtöki Börzében mindig me j &acft ?5f (Bútor, &*■* Eladás KÖNYVEK Vétel ftf 'C ::£ľ „„ ruh«unkAtk_