Üj Szó, 2005. február (58. évfolyam, 25-48. szám)
2005-02-17 / 39. szám, csütörtök
10 Nyelvlecke - hirdetés ÚJ SZÓ 2005. FEBRUÁR 17. A VADON SZAVA ÓTA A LEGNAGYOBB BESTSELLER HYUNDAI - A SZABADIDŐ-AUTÓK EGYIK LEGSIKERESEBB FORGALMAZÓJA SZLOVÁKIÁBAN Santa Fe - az utóbbi évek slágerének új változata már 826 700 Sk-tól* Terracan - korlátozott számú Adventure sorozat luxusfelszereléssel már 991 303 Sk-tól* Tucson ' - a szabadidő-autók családjának legújabb tagja már 660 200 Sk-tól* *Az árakat 19%-.os áfa-nélkül tüntettük fel / átvezethető N i re-/. Az ABS, EBD, a légzsák a sofőr oldalán és a mellette levő ülésnél, oldalsó légzsákok (Santa Fe. Tuscon), ablak melletti légzsák (Tuscon), klimatizáció, teljes villamos felszerelés, bőr beltér (Terracan Adventure) stb. mindegyik bemutatott modell standard felszerelései közé tartozik. <&> HYUnDRI Jótállás 3 év a lefutott kilométerek korlátozása nélkül. BP-5-10190 ' ; suchen [zúhn] keresni eine Stadtrundfahrt machen [ajne stattrundfárt mahn] várost nézni NÉMET-MAGYAR KÉPES SZÓTÁR die Sonnenbrille die Information der Fotoapparat das Baudenkmal die Flagge das Andenken (dasz andertkn] [di flage] zászló [di információn] [der fotoaparát] információs központ fényképezőgép lasz baodenkmál] műemlék [dí zonnenbrile] napszemüveg emléktárgy die Anschriftskarte [di ansrifckarte] képeslap der Reiseführer [der rajzefűrer] útikönyv das Retikül [dasz retikül] táska, kézitáska das Abzeichen [dasz apcajhn] kitűző, jelvény der Verkaufsstand [der ferkaofszstand] stand die Papiere [dí papíré] iratok