Üj Szó, 2005. február (58. évfolyam, 25-48. szám)
2005-02-11 / 34. szám, péntek
Nagyszünet - nyelvlecke - hirdetés 15 ÚJ SZÓ 2005. FEBRUÁR 11. A támogatás magában foglalja a tandíjat, a szállás és étkezés költségeit, ám a zsebpénzt nem Ösztöndíj középiskolásoknak Új barátok, új környezet, új kihívások (uwc.org) A szlovák oktatásügyi tárca ösztöndíj-lehetőséget biztosít olyan második és harmadik évfolyamos középiskolásoknak az United World College iskoláiban, akik 2005. szeptember 1-jéig nem töltik be 18. életévüket. ÜJ SZÓ-ISMERTETÉS Az ösztöndíjat elnyert diákoknak lehetőségük nyílik arra, hogy külföldön fejezzék be középiskolai tanulmányaikat. A 2005/2006-os és a 2006/2007-es tanévekben a következő tanintézetekben vannak szabad ösztöndíjas helyek: UWC - Olaszország, Nagy Britannia, Kanada, Amerikai Egyesült Államok. Az egyes tantárgyakra vonatkozó adatokról bővebben olvashatsz a http://ib.gjh.sk/ weboldalon. Az ösztöndíj magában foglalja a tandíjat, a szállás és étkezés költségét, a tankönyvek és oktatási segédeszközök megvásárlásának díját. Az ösz- szeg nem foglalja magába az utazás és zsebpénz költségeit, valamint az USA-beli egészségügyi biztosítást sem (ennek összege 600 dollár). Vannak olyan UWC-iskolák, ahol külön pályázhatnak a diákok zsebpénztámogatásért is, ám abban az esetben, ha az iskola nem biztosítja a tanuló zsebpénzét, akkor azt a diák szüleinek kell fizetnie. Az útiköltséget (oda- és visszaút) az oktatásügyi minisztérium állja. Ha kedvet kaptál arra, hogy külföldön fejezd be a középiskola utolsó két évét, ezeknek a feltételeknek kell eleget tenned: ♦ másodikos vagy harmadikos gimnazistának kell lenned, ♦ szlovák állampolgársággal és szlovákiai állandó lakhellyel kell rendelkezned, ♦ a bizonyítványos átlaga nem lehet rosszabb 1,5-nél, ♦ az angol nyelv alapjaival tisztában kell lenned, ♦ tanulmányaid alatt kitűnő magaviselettel kell rendelkezned. A jelentkezési ívet beszerezheted a www.education.gov.sk webol- dalról. Ám ennek kitöltése még nem elég, hogy indulj a megmérettetésen, hiszen emellett még be kell küldened egy szlovák nyelvű ismertetést iskolán kívüli tevékenységedről, az osztályfőnököd ajánlását, egy angol nyelvű motivációs levelet, egy esszét szlovák nyelven max. két oldal terjedelemben a következő két téma valamelyikére: „Ilyen vagyok”, „Leg... napom”. Csatolni kell mg a legutóbbi bizonyítványod fénymásolatát és egy fényképet magadról. Az UWC-iskolákról még többet megtudhatsz a www.uwc . org weboldalon. Abban az esetben, ha valamelyik kért anyagot nem mellékeled, érvénytelennek nyilvánítják a jelentkezésedet. A kitöltött jelentkezési lapot a csatolt mellékletekkel együtt március 5-ig a következő címre juttasd el: Sekcia medzinárodnej spolupráce, MŠ SR, Stromová 1, 813 30 Bratislava, (ú) GONDOLKODÓ Mai feladványunk: su | do j ku <1 fľazxw By Papoocoffl 1 8 1 2 9 5 4 6 3 1 5 8 1 4 2 9 7 3 6 5 2 7 3 4 9 2 5 3 6 4 3 www.sudoku.com [der kercenbalte] gyertyatartó NEMET—MAG' die Leselampe der Weck [dí lézelampe] [der vekke olvasólámpa e SZÓTÁR Sm «Ai V Hill das Lehrbuch [dasz lérbúhj tankönyv das Leintuch [dasz iajntúh) lepedő ausschalten [auszsaltn] kikapcsolni die Kerze anzünden [di kerce ancündn] gyertyát gyújtani im*-;., KÜLDJÖN SZÍNES, BÁLINT-NAPI HÁTTÉRKÉPET vagy polifonikus csengőhangokat MOBILJÁRA! ff A csengőhang vagy a háttérkép kódját küldje el a 6660-as számra, és postafordultával kap egy WAP PUSH típusú üzenetet, amellyel a kívánt ^|fP' csengőhangot vagy képet lehúzhatja mobiltelefonjába. Ha valaki másnak szeretné elküldeni, a kód mögé írja be az illető telefonszámát, pl.: VAL 5212438 0901654321. Aki éppen II. 14-én rendel legalább egy csengőhangot vagy háttérképet, ingyen küldhet szerelmének egy csengőhangot vagy háttérképet. Az üzenetfogadó telefonjánban aktív WAP-csatlakozásnak kell lennie. A hang vagy a kép ára áfával együtt 36 Sk. Mindkét mobilszolgáltató hálózatában érvényes. ífl'It { polifonikus cs engőhangok: AEROSMITH -1 Don’t Wanna Miss a Thing RICHARD MARX - Right Here Waiting WHITNEY HOUSTON -1 Will Always Love You VAL 5212454 VAL 5212455 VAL 5212456 ERASURE - Oh L’amour WET WET WET - Love Is All Around BON JOVI - Always VAL 5212459 VAL 5212461 VAL 5212462 SIMON & GARFUNKEL - Mrs. Robinson RICHARD MÜLLER - Milovanie v daždi PALO HABÉRA - Kým vieš snívať (hymna „Slovensko hľadá Superstar“) VAL 5212467 VAL 5212428 VAL 5212480 VAL 5212438 VAL 5212442 VAL 5212443 VAL 5212444 Szeretik 6 <■ & < * «a IC* VAL 5212445 Boldog Valentin napot 1 VAL 5212446 VAL 5212451 & Qtl '" 'You 'S-« % I UU $ v; Vaku, jy a Valentinom