Új Szó, 2005. január (58. évfolyam, 1-24. szám)

2005-01-20 / 15. szám, csütörtök

Panoráma ÚJ SZÓ 2005. JANUÁR 20. 24 Felcsapott festőművésznek Bozie, a Louisiana államban lévő Baton Rouge-i állatkert elefántja. Az ép­pen készülő művet elárverezik, a bevételt pedig a cunami károsultjainak megsegítésére fordítják. ( ČTK/AP-felvétel) A leszállás utolsó métereit is megörökítő képkockákat hoztak nyilvánosságra Tengerparton a Huygens N A PTÁ R Janoár 20 EGY GONDOLAT „A nő maga az őszinteség, az igazság.” Federico Fellini NÉVNAP Fábián és Sebestyén A Fábián a latin Fabianus csa­ládnévből ered. A Sebestyén görög eredetű, a felséges jelen­tésű szebasztosz szóból szár­mazik. Ma ünnepelnek a Dali­borok is. MAI ÉVFORDULÓINK 85 éve született Federico Fellini olasz filmrendező. Csak Oscar-díjból ötöt kapott. Az olyan örökbecsű alkotásokat, mint az Országúton, az Édes élet, a Satyricon, a Nyolc és fél és A nők városa tartalmazó életművéért neki ítélt arany­szobrocskát halála előtt pár hó­nappal vette át. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 70 éves Balassa Sándor zene­szerző. 60 éves Újlaki Dénes színész. 40 éves Sophie Rhys-Jones wessexi hercegnő, II. Erzsébet legkisebb fiának, Edwardnak a felesége, aki nagyon népszerű lett, a néhai Lady Dianához ha­sonlítják. NAPI VICC Évike újságolja a nagymamájá­nak:- Ma volt az első hittanóránk!- És miről tanultatok?- Ádámról meg rólam! Frankfurt. A Titánra le­szállt Huygens űrszonda ereszkedésének utolsó mé­tereit is megörökítő kép­kockákat hozott nyilvános­ságra az Európai Űrügy­nökség (ESA). Ezek alap­ján megállapítható, az űr­eszköz iszapos, fagyott ta­lajon kötött ki, nem mesz- sze egy folyadéktömegtől. MTI-JELENTÉS A Huygens pénteken szállt le a Szaturnusz legnagyobb, barnás-na­rancssárga színű légkörbe burkoló- dzó holdjára, és a gyűrűs bolygó körül keringő Cassini amerikai űr­szondán keresztül küldött a Néme­tországban lévő darmstadti irá­nyítóközpontba az atmoszféra jel­lemzőiről adatokat, fényképeket és hangmintákat. A képeket elemző tudósok szerint a Huygens tenger­parti vidéken szállt le, mindössze méterekkel magától a partvonaltól. Tekintve, hogy az égitesten mínusz 180 Celsius-fok az átlaghőmérsék­let, a tengernek, illetve óceánnak vélt képződmény partját cseppfo­lyós halmazállapotú metán vagy etán moshatja. Az egyik képsorozat arról tanúskodik, hogy a Huygens alatt szilárd, változatosan tagolt táj látványa tárult fel, miután a szonda áthámozta magát az atmoszféra a ködös, párás rétegein. Charles See, az ESA tudomá­nyos munkatársa elmondta: a ta­lajfogás olyannyira puhára sike­rült, hogy az még a földi irányítást is meglepte. Mintegy harminc tu­dós dolgozik azon, hogy rekonst­ruálják a szonda 2 óra 27 percig tartott ereszkedésének a pontos le­zajlását. Az első elemzések arra mutatnak, hogy a felszín felé ejtő­ernyős fékezéssel közeledő, 320 kilogramm tömegű szonda erőtel­jesen himbálódzott, 10-20 fokra lengett ki, ami arra utal, hogy vi­szonylag erős szél fogadta a Titán légkörébe történt belépése után. Erre utalnak egyébként a rögzített hangminták is. A Huygenst a Cassini oldalára csatolva 1997. október 15-én indí­tották el a floridai Cape Canaveral-i űrközpontból. Tavaly december 25- én vált le az őt szállító amerikai űr­eszközről, hogy elinduljon célja fe­lé. Mindössze egyik adatátviteli csatornája hibásodon meg a kettő közül, és emiatt a tőle várt mintegy 700 fotónak a fele érkezett meg a Földre. A műszaki hibát egy koráb­bi emberi mulasztásnak tudják be. Az adatok kiértékelése akár évtize­dekig is eltarthat. H0R0SZK0P Kos: Igénye támad arra, hogy különböző szórakozásait, kedvteléseit anyagilag is fi­nanszírozza. Ha van kedvenc időtöl­tése, amely pénzigényes, akkor szin­te lehetetlen önt lebeszélni arról, hogy sokat költsön rá. Ebből adódó­an vitái támadhatnak családtagjai­val, hiszen ez a költekezés csak ön­nek fontos. Bika: Nagy lesz önben a vágy, hogy személyiségének azt az oldalát helyezze előtér­be, amelyik gyakran úgy viselkedik, mint egy „remete”, szeretne elvo­nulni, s nyugalomban, magányosan tevékenykedni. Nincs most ínyére, hogy megzavarják, s annyira vágyik a nyugalomra, hogy legszívesebben elvonulna egy lakatlan szigetre. Ikrek: Végre az érzelmi élete fel- élénkülésére számíthat! Több udvarló is jelentkez­het. Ha iskolába jár, évfolyamtár­sai körében keresse majd az illetőt. Ha dolgozik, egy munkatársa kö­zeledése várható. Baráti kapcsola­tai is meglepetéseket okoznak! Gondolatai villámgyorsak. Jobb­nál jobb ötletek jutnak az eszébe. Rák: Még mindig nem meri el­hinni, hogy leghőbb kí­vánsága teljesült. Fél átad­ni magát az örömnek, mert betege­sen és babonásan retteg attól, hogy csak álmodja az egészet, és perce­ken belül felébred. Kérje meg part­nerét, hogy csípje meg. Aggasztja az egészsége is, előfordulhat, hogy állapota rosszabbodik. Oroszlán: A tegnapi érzés még mindig hatalmában tartja, s ettől szinte bénultan ébred. Je­lentős nap előtt áll, úgy látszik még annyi ideje sem maradt a döntésre, miiit amennyit remélt: még ma . vá­lasztania kell. Legszívesebben elbuj­dosna a kellemetlen helyzet elől, vagy az „ikertestvérére“ bízná az egészet, csak hát ezt nem teheti meg. Szűz: Gyermekével összeütkö­zésbe kerülhet költekezése miatt, hiszen ő is követel magának olyan dolgokat, amelyek­re anyagilag kell áldoznia. Egészsé­ge tekintetében előtérbe kerülhet a torka, fogai területe, ennél fogva ügyelnie kell arra is, hogy - ha csak lehet - ne érintkezzen olyan embe­rekkel, akikvlrusfertőzöttek. Mérleg: Meglehetősen zavart lelki- állapotba kerül, s ez egy­szer még híres találékony­sága is cserbenhagyja. Ilyenkor igazán nem szégyen olyan valaki­től segítséget kérni, aki közel áll önhöz. Ha már a „segítség“ szótól is hidegrázást kap, akkor egysze­rűen csak üljön le egy jó barátjával beszélgetni. Skorpió: Kellemetlen helyzetbe hoz­za magát egy felelőtlen ígé­retével, amelyet nem áll módjában beváltani. Régi, bevált módszere szerint megpróbál kitérni a találkozás elől, reménykedve ab­ban, hogy majdcsak megunja, és nem keresi önt többé. Úgy látszik azonban, hogy most egy makacs és kitartó emberrel hozta össze a sors. Nyilas: Önnek minden bajára gyógyírt jelent családja gondoskodása, amelyet csak akkor érez tehernek, amikor elégedett magával. Ma melegséggel gondol hozzátartozóira, akik nélkül aligha álmodhatna fényes győzel­mekről. Világos pillanataiban sokra értékeli az ő kevésbé látványos, ám annál hasznosabb erőfeszítéseiket. Bak: Egy telefonhívással nem tud mit kezdeni, bosszant­ja, hogy csak áll tehetetle­nül. Ne szégyelljen segítséget kérni, más is volt már ilyen helyzetben. Az a baj mostanában önnel, hogy kép­telen együtt élni a kudarcokkal; a vesztes szerepét, úgy érzi, másnak találták ki. Pedig bárkivel előfordul­hat, hogy be kell látnia: tévedett. Vízöntő: Lecsillapodtak a kedélyek, megnyugodni látszik a lég­kör. Felesleges volt ezzel a pénzügyi tranzakcióval előhozakod­nia, hiszen úgyis tudta, hogy nem arat vele sikert. Annyit sikerült elér­nie, hogy megosztotta a családot. Most aztán megint önre vár a fel­adat, hogy elvágja a gordiuszi cso­mót, s lecsendesítse az indulatokat. Halak: Örvendetes napra ébred. Használja ki az alkalmakat, amelyek nem mindig adód­nak ilyen szerencsés felállásban. Mintha örömlégy csípte volna meg, mindenkire mosolyog, s ezzel több eredményt ér el, mint az elmúlt hé­ten összevéve. Bárcsak megőrizhet­né hosszú időre ezt a kiegyensúlyo­zott, jó állapotot! Mínusz 48 fokot mértek Minnesota államban Farkasordító hideg MTI-HÍR Washington. Farkasordító hi­deg sújtja az USA északkeleti ré­szét: a Minnesota állambeli Em­barrass városban mínusz 48 Celsi- us-fokra hűtötte le a levegő hő­mérsékletét az Északi-sarkról ér­kező áramlat. A sarki szelek, ame­lyek Michiganben már legalább három emberéletet követeltek, át­söpörtek a keleti partvidéken és még a napfény államaként ismert Floridában is fagypont alá süllyedt a hőmérséklet. Az Embarrassban mért érték alig maradt el az 1996­ban feljegyzett rekordhidegtől: ak­koriban több mint mínusz 51 Cel- sius-fokot mutatott a hőmérők hi­ganyszála, a valaha volt legalacso­nyabb hőmérsékletet Minnesota államban. Az Illionis állambeli nagyvárosban, Chicagóban az utóbbi nyolc év legdermesztőbb januári napjait jegyezték fel a me­teorológusok - írta a Chicago Tribune című napilap. Az országos meteorológiai szolgálat külön fel­hívta New York lakosainak figyel­mét a metsző hidegre, hangsúlyoz­va, hogy ezekben a napokban öl­tözzenek nagyon melegen. Saját otthont és életjáradékot ígértek nekik Volt kémek perlik a CIA-t MTI-PANORÁMA Washington. Egy Seattle-ben élő volt kelet-európai kém és felesé­ge be akarja perelni a CIA-t ígéret- szegés miatt. A kémkörökben John és Jane Doe néven ismert házaspár azt ál­lítja, hogy az amerikai Központi Hírszerző Ügynökség ígéretével el­lentétben nem akarja számukra biztosítani a kémtevékenységükért cserébe ajánlott életjáradékot. John és Jane Doe szerint az igazság ellenében a Bush-kormányzat nemzetbiztonsági okokra hivat­kozva a CIA-t védi. A házaspár ügyében illetékes San Franciscó-i bíróság - a kormányjavaslata elle­nére - úgy döntött: Doe-éknak jo­guk van információkat kapni a CIA-tól, hogy megindíthassák a pert. A testület indoklása szerint néhány, nemrégiben elfogadott jogszabály lehetővé teszi olyan ügyek bírósági tárgyalását is, ame­lyek nemzetbiztonsági kérdéseket érintenek. Ezekben az esetekben csak akkor lehet eltekinteni a per­től, ha a kormányzat bizonyítani tudja: a meghallgatáson elhangzó információk kiszivárgása valós ve­szélyt jelent az amerikai nemzet biztonságára. A házaspár férfitagja a hideghá­ború utolsó éveiben magas rangú diplomataként tevékenykedett Ke­let-Európábán. Feleségével együtt el akarták hagyni hazájukat, ezért az amerikai hatóságokhoz fordul­tak segítségért. A CIA kémkedésre vette rá őket, cserébe biztonságos USA-beli otthont és életjáradékot ígért nekik. Doe-ék 1987-ben új személyazonossággal Seattle-ben telepedtek le, és évi 27 ezer dollár járadékot kaptak a CIA-től. A férfi azonban egy bankban álláshoz ju­tott, ahol a fizetése pár év alatt elér­te az évi 27 ezer dollárt, ezután a CIA felfüggesztette a járadék fizeté­sét. 1997-ben azonban John Doe el­veszítette állását, a CIA viszont már nem volt hajlandó a korábbi járadé­kot ismét fizetni. A házaspár ezért fordult a bírósághoz. Hölgyek figyelmébe: a Revlon új szempillaspirál-reklámjában Kate Bosworth színésznő, modell látható. Kate ritka adottsággal bír,-az egyik szeme barna, a másik kék. A reklámfilmet, melyet hamarosan a tévében is vetítenek, Robert Altman rendezte (RD-fotó) www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Kocur László (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Hizsnyai Zoltán - kultúra (59233449), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), J. Mészáros Károly - sport (59233431), Horváth Erika - Nagyszünet, Iskola utca (59233427). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (59233426) - Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Ki­adja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fűknek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 59233278, lapteijesztés, laprendelés: 5923340359233403-405, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228,59233235,59233200,59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLERKft. Belföldi megrendelések: min­den postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vývoz tlače, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok JVL eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunk a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériumának támogatásával jelenik meg. ot cín untom

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents