Új Szó, 2005. január (58. évfolyam, 1-24. szám)
2005-01-18 / 13. szám, kedd
6 Külföld ÚJ SZÓ 2005. JANUÁR 18. RÖVIDEN Hivatalosan is Mesic győzött Zágráb. Hivatalosan is az eddigi államfőt, Stipe Mesicet nyilvánították tegnap Horvátország új elnökének. A függetlenként, de az ellenzéki balközép erők támogatásával indult Mesic nagy fölénnyel, a szavazatok 66 százalékának megszerzésével nyerte meg a voksolását. Ellenfele, a kormányzó konzervatív Horvát Demokratikus Közösség (HZD) jelöltje, Jadranka Kosor család- és veteránügyi miniszter asszony a szavazók 34 százalékának a bizalmát kapta meg. Ivó Sanader kormányfő már korábban elismerte Kosor vereségét. (MTI) Megfélemlítik a tanúkat Belgrad. Egy belgrádi emberi jogi szervezet szerint a szerb titkosszolgálat megfélemlíti azokat, akik tanúi voltak annak, hogy a koszovói válság idején albánok holttestét égették el dél-szerbiai gyárak kemencéiben. A belgrádi média idézte tegnap a Humanitárius Jogi Alap (FHP) nevű szervezet közleményét. E szerint a titkosszolgálat (BIA) emberei a dél-szerbiai Surduli- cában, Vladicin Hanban és Vranjéban igazoltatják és fenyegetik a polgárokat, hogy felfedjék az FHP hírforrásait, és megakadályozzák, hogy a tanúk a nyilvánosság előtt beszéljenek. Natasa Kandics, az FHP elnöke már december végén megjelent cikkében független forrásokra hivatkozva állította: a koszovói válság idején az úgynevezett „szanálási hadművelet” keretében a rendőrség és az állambiztonsági szolgálat felügyelete alatt koszovói albánok holttesteit égették el. Kandic pontosan leírta, mi hogyan történt, tételesen felsorolta a gyárak és az akcióban részt vevő belügyi illetékesek és vállalatigazgatók nevét. A szanálási hadművelet közvetlenül Jugoszlávia 1999- es bombázásának megkezdésekor zajlott le. (MTI) Elhunyt Csao Ce-jang Peking. Meghalt Csao Ce- jang volt kínai pártfőtitkár, akit az 1989-es demokratikus megmozdulások vérbe fojtása után fosztottak meg tisztségétől, mert ellenezte a tüntetők elleni erőszakos fellépést. A veterán, visszavonult politikust 85 éves korában tegnap egy pekingi kórházban érte a halál családtagjai körében. Csao a nyolcvanas években Teng Hsziao-ping hű harcostársaként elévülhetetlen érdemeket szerzett a merész kínai reformok bevezetésében, de később kiesett Teng kegyeiből. (MTI) Csao Ce-jang eltávolítása óta házi őrizetben élt (Képarchívum) Budapest a határon túli magyarok legális képviselőinek autonómiatörekvéseit támogatja Közös magyar-román kormányülések lesznek Tariceanu (baloldalt) első külföldi útja Budapestre vezetett (Reuters-felvétel) MTI-JELENTÉS Budapest. Közös magyar-román kormányülést tartanak az idén ősztől minden évben - jelentette be Gyurcsány Ferenc tegnap, miután román partnerével tárgyalt Budapesten. Az első, a 2005-ös bukaresti tanácskozás témája a következő évtized régiós fejlesztési programja lesz. „A közös kormányülések komoly lépést jelentenek a magyar-román kapcsolatokban, és jelentősen hozzájárulnak európai integrációs terveink, közös céljaink megvalósításához” - mondta Calin Popescu Tariceanu román kormányfő. Gyurcsány szerint az a tény, hogy az új román miniszterelnök első külföldi útja Budapestre vezetett, több mint gesztus, „annak bizonyítéka, hogy értjük: jövőnk, dolgaink össze vannak kötve”. A kétoldalú kapcsolatokban Magyar- ország számára nemcsak történelmi felelősség, hanem történelmi kötelesség is, hogy támogassa Románia európai uniós csatlakozását. Elmondta, egyetértettek román partnerével abban, hogy a következő időszak nagy gazdasági-fejlesztési programjait úgy kell megfogalmazni, úgy kell elkészíteni a két ország Nemzeti Fejlesztési Tervét, hogy azok tartalmazzanak közös részeket, legyenek tekintettel egymásra. A magyar kormány által javasolt nemzeti vízumról újságírói kérdésre válaszolva Tariceanu elmondta: azt nem etnikai alapon tervezik megadni, hanem a szomszédos ország azon állampolgárainak, akik többször szeremének Magyarországra utazni tanulás, munkavállalás, gyógykezelés céljával, a családi kapcsolatok, a nemzeti kultúra és a nyelv erősítésére. Emlékeztetett: a magyar kormány nem támogatta a kettős állampolgárság automatikus kiterjesztését szolgáló népszavazást. Gyurcsány pedig leszögezte: a magyar kormány a határon túli magyarok legális képviselőinek autonómiatörekvései mellett áll, Románia esetében a legerősebb és leghitelesebb szervezet, az RMDSZ kormányprogramba is került elképzelését támogatja, az ettől eltérő szándékokat nem. A Verespatakon tervezett bányaberuházásról Tariceanu leszögezte: a terv kivitelezése még nagyon kezdeti szakaszban van, a román kormány minden lehetséges gazdasági, pénzügyi, környezeti és társadalmi szempontot figyelembe vesz majd, és tekintettel lesz minden európai normára is. Arról biztosította Gyurcsányt, hogy a magyar fél minden információt megkap, amelyet a beruházásról kér. Gyurcsány különösen fontosnak tartotta, hogy a tervvel kapcsolatban mindkét ország ugyanazt a nemzetközi egyezményt tekinti érvényesnek. Boszniai szerb tisztek Súlyos ítélet Srebrenicáért Brüsszel. Bűnösnek találta és 18 évi börtönre ítélte a volt Jugoszlávia területén elkövetett háborús bűnöket vizsgáló hágai törvényszék tegnap a boszniai szerb Vidoje Blagojevicset a srebrenicai mészárlásokban való részvételért. Társa, Drágán Jokics 9 évi börtönt kapott. Blagojevics a több mint 7 ezer muzulmán civil fogoly lemészárlásáért felelőssé tett egyik szerb egység parancsnoka volt, Jokics pedig a holttestek eltüntetéséért felelős egységnél dolgozott. A szerb katonák 1995. július 12-én Ratko Mladics boszniai szerb hadseregparancsnok utasítására lerohanták az ENSZ holland békefenntartóinak védelme alatt álló - hivatalosan védettnek nyilvánított - várost, különválasztották a férfiakat a nőktől, majd közel 7 és fél ezer férfit kivégeztek. A kegyetlenkedések tényét a törvényszéki vád video- és fényképfelvételekkel is alátámasztotta. A srebrenicai mészárlást a törvényszék nemrégiben népirtásnak ismerte el. (MTI) Amerikai kommandósok állítólagos titkos akciói - a Fehér Ház mindent tagad Irán lesz a következő? A dán külügyi tárca megerősítette értesüléseit Terrortámadás fenyegeti a külföldieket Acehban MTI-HÍR New York. Jövőbeli légicsapások célpontjait választják ki azok az amerikai különleges egységek, amelyek már hónapok óta Irán határain belül tevékenykednek a legnagyobb titokban. ÖSSZEFOGLALÓ A bombahírt a New Yorker című hetilapban Seymour M. Hersh hozta nyilvánosságra. Hersh az az amerikai újságíró, aki elsőként számolt be az Abu Graib börtönben elkövetett kínzásokról és jónéhány évvel ezelőtt például ő adott hírt arról, hogy Izraelnek is van atombombája. A New Yorker szerint Irán Washington következő stratégiai célpontja. Az iráni területen folytatott titkos akciókhoz állítólag a pakisztáni kormány is segítséget nyújt. Hersh névtelenül nyilatkozó forrásokra, volt titkos- szolgálati tisztekre, Pentagonhoz közeli tanácsadókra hivatkozik, a Fehér Ház viszont tagadja a cikkben szereplő állításokat. Varsó. Jerzy Szmajdzinski lengyel védelmi miniszter szerint a British Museum jelentésével ellentétben a külföldi katonák babiloni jelenléte mentette meg a híres régészeti emlékeket. A miniszter a lengyel közszolgálati rádióban nyilatkozva leszögezte: minden Babilonról szóló jelentésnek azzal kellene kezdődnie, hogy az amerikaiak és a lengyelek mentették meg Babilont a civilizáció számára. „Ha nem lettek volna ott az amerikaiak, Babilont ugyanúgy kifosztották volna, mint a többi iraki múzeumot, és most vissza kellene vásárolni a babiloni műkincseket a bazárokban és a piacokon.” Szerinte a katonák a lehető legjobban Egy pentagonbeli tanácsadó azt mondta: „A civilek a Pentagonban Iránba akarnak menni, és elpusztítani annyi katonai létesítményt, amennyit csak lehet.” A lap szerint a kommandók legalább tavaly nyár óta aktívak Iránban. Fő feladatuk, hogy összegyűjtsék az információkat az iráni - feltételezett vagy ismert - nukleáris és vegyi katonai létesítményekről, illetve rakétabázisokról. A cél, hogy azonosítsanak vagy három tucat ilyen célpontot, amelyeket precíziós bombákkal és gyors kommandós akciókkal el lehet pusztítani. A lap úgy tudja, az amerikai különleges egységek legalább tíz délázsiai és közel-keleti országban hajtanak végre ilyen fedett akciókat. Egy volt titkosszolgálati tiszt azt mondta, „ez a terrorizmus elleni háború, és Irak csak az egyik hadjárat (...) Legközelebb az iráni hadjáratot indítjuk el. Háborút hirdettünk és a rosszfiúk, akárhol vigyáztak arra, hogy megóvják az antik lelőhelyeket, miután tábort vertek a helyszínen. A lengyel egységeket régészek kísérték el, valamint konzultáltak iraki műemlékvédő illetékesekkel minden, a táborral kapcsolatos tevékenység ügyében. A miniszter hozzátette, hogy a lengyel katonák Babilonba érkezésükkor magukkal vitték az ásatások területének teljes dokumentációját. A lengyel kulturális tárca hamarosan 500 oldalas jelentést tesz közzé Babilonról. John Curtis, a British Museum ókori keleti részlegének régésze, az iraki ásatások felelőse a brit The Guardianban szombaton megjelent interjúban úgy nyilatkozott, hogy az amerikai és a lengyel vezetésű egységek összesen is legyenek, az ellenségeink. Ez az utolsó nekirugaszkodás - négy évünk van, és úgy akarjuk befejezni, hogy kijelenthessük: megnyertük a terrorizmus elleni háborút.” Dan Bartlett, a Fehér Ház kommunikációs igazgatója szerint a cikk hemzseg a pontatlanságoktól. „Nem hiszem, hogy a cikkben levont következtetések tényeken alapulnak” - tette hozzá. Nem sokkal az Irakban tervezett választások előtt lezárták az összes iráni-iraki határátkelőhelyet. Ezt az irakiak rendelték el, az irániak pedig nem tiltakoznak. A határlezárással egyidejűleg közleményt adott ki a belügyminiszter, és határozottan fölszólította az iraki polgárokat, ne utazzanak belátható időn belül Iránba. Irán, miközben erősen bírálja Amerika iraki beavatkozását, csaknem ugyanilyen erősen támogatja az éppen az amerikaiak révén hatalomra került iraki vezetést. Az itteni vezércikkek például Szaddám Husszeinről és bukott rezsimjéről ugyanúgy, ugyanolyan leleplező hangon írnak, mintha éppenséggel Bush amerikai elnöktől származnának a sorok. (MTI, MR) 21 hónapos katonai táborozása folytán helyrehozhatatlan károk keletkeztek az ősi birodalmi főváros maradványaiban, és kérdésessé vált, hogy a jövőben tudják-e folytatni a kutatásokat ezeken a helyszíneken. Az amerikaiak már 2003 áprilisában, nem sokkal Szaddám Húszéin megbuktatása után tábort ütöttek Babilonban, majd öt hónappal később átadták azt egy 2500 fős multinacionális haderőnek. Curtis egyebek között megállapította, a harckocsik ösz- szetörték az ókor egyik leghíresebb törvényhozója, Hammurápi városának 2600 éves utcaköveit. Ugyancsak darabokra törték a Nabukodonozor király dicsőségét hirdető köveket, és archeológiái értékű töredékeket szórtak szét. Koppenhága. Közvetlen terror- támadás veszélyére figyelmeztette az indonéziai Aceh tartományban, a karácsonyi földrengéstől és szökőártól leginkább sújtott térségben működő nemzetközi segély- szervezetek tagjait tegnap Dánia. A koppenhágai külügyminisztérium „olyan értesülés birtokába jutott, hogy küszöbönálló terrortámadást terveznek a külföldi segélymunkások ellen” Acehban. A közlemény nem tér ki a várható támadás jellegére, sem az információ forrására. Az indonéz hadsereg szóvivője azt közölte, nincs tudomása arról, hogy terrortámadás készülne a nyugat-indonéziai tartományban tartózkodó nyugatiak ellen. így nyilatkozott az ENSZ Gáza/Rámalláh/Jeruzsálem. Mahmúd Abbász palesztin elnök tegnap elrendelte, hogy vonultassanak fel nagy létszámú biztonsági erőket a Gázai övezet és Izrael közötti átkelőkhöz, hogy megakadályozzák az izraeliek elleni merényleteket. Abbász azután hozta meg döntését, hogy a múlt csütörtökön pokolgépes merényletet hajtottak végre a nagy forgalmú Kami átjárónál, amelynek következtében hat izraeli halt meg a három öngyilkos merénylőn kívül. E merénylet, valamint a Szderót elleni újabb rakétatámadások miatt Ariel Sáron izraeli miniszterelnök felfüggesztett minden kapcsolatot a palesztin vezetéssel. Mosé Jaalon tábornok, az izraeli hadsereg vezérkari főnöke pedig tegnap parancsot adott egy nagyszabású szárazföldi művelet megtervezésére a Gázai övezetben arra az esetre, ha a Palesztin Hatóság nem vet véget gyorsan a támadásoknak. Valamivel korábbi hír: a palesztin elnök elrendelte, hogy az al- Aksza Mártírjainak Brigádjai épüljenek be a palesztin biztonsági helyszínen dolgozó segélymunkásainak vezetője, valamint a világ- szervezet egyik szóvivője is. A dán külügy Jakarta és az ENSZ reagálása nyomán újólag kijelentette: nem egyedüliként jutott a terror- támadás veszélyéről szóló információhoz. „Több más ország is birtokában van azoknak az információknak, amelyek szerint közvetlen terrortámadás veszélye fenyegeti a külföldieket az indonéziai Acehban” - mondta a tárca biztonsági főnöke. A muzulmánok lakta Aceh vallási fanatikusai, akik tartományuk függetlenségéért küzdenek, korábban felháborodásuknak adtak hangot amiatt, hogy a természeti csapás utáni segélyezésbe bekapcsolódott keresztény csoportok szerintük hittérítést folytatnak. szolgálatokba. Egy név nélkül nyilatkozó palesztin vezető hangsúlyozta, a Fatahhoz kötődő fegyveres szervezet, amely támadások százait intézte már Izrael ellen, „a Palesztin Hatóságon belül folytatja munkáját”, és ennek megvalósítását Abbász a lehető legrövidebb időn belül elvárja. Abbász Ahmed Koréi kormányfővel és Hakam Balaávi belügyminiszterrel lezajlott találkozója során egyúttal elrendelte a palesztin biztonsági szerveknek, hogy akadályozzanak meg minden újabb támadást Izrael ellen. Az al-Aksza Mártírjainak Brigádjai két másik palesztin fegyveres szervezettel együtt vállalták az említett múlt csütörtöki merényletet. A Hamász tegnap elutasította a PFSZ felhívását az Izrael elleni támadások leállítására, arra hivatkozva, hogy egy ilyen felhívás Izrael hadműveleteit segíti a megszállt palesztin területeken. „Sajnáljuk, hogy egyesek a PFSZ nevét használják fel olyan felhívások közzétételére, amelyek ellentétesek a palesztin nép érdekeivel” - jelentette ki Számi Abu Zahri, a Hamász szóvivője. (MTI, t) Ez a terrorizmus elleni háború, és Irak csak az egyik hadjárat. A lengyel védelmi miniszter szerint a katonák nélkül ezt a várost is kifosztották volna Állítólag megmentették Babilont MTI-JELENTÉS Abbász biztonsági erőket vezényel az átjárókhoz Szélsőségesek beolvasztása ÖSSZEFOGLALÓ
