Új Szó, 2005. január (58. évfolyam, 1-24. szám)
2005-01-10 / 6. szám, hétfő
4 Külföld Nyolcszáz külföldi megfigyelő a palesztin elnökválasztáson - rendhagyó körülmények között voksoltak Döntés a békepolitika sorsáról is John Kerry szenátor az elvesztett elnökválasztás után is aktív maradt. Tegnap Rámalláhban Ahmed Koréi palesztin kormányfővel találkozott. Az amerikai politikus minden lépését tucatnyi palesztin testőr vigyázta. (Reuters-felvétel) RÖVIDEN Vége a hosszú polgárháborúnak Nairobi. Aláírták a békemegállapodást Szudánban a déli lázadók és a kormány képviselői. Az Afrika egyik leghosszabb polgárháborúját lezáró okmány aláírási ceremóniáján megjelent Thabo Mbeki dél-afrikai elnök és Colin Powell távozó amerikai külügyminiszter is. A megállapodás értelmében júliustól hat éven keresztül autonómiát kapnak a déli területek, és ezt követően népszavazást írnak ki arról, hogy megmaradnak-e Szudán részeként, vagy függeden államot alakítanak. A szudáni olajkincset - évi 320 ezer hordónyi termelés bevételeit - fele-fele arányban osztják meg egymás között. A megállapodás ugyanakkor nem teljed ki az újabban kiélesedett darfúri helyzetre Nyugat-Szudánban. (o-o) Orosz-ukrán kapcsolatok Moszkva. Beszéd helyett most jöjjenek a tettek - mondta Vlagyimir Putyin orosz elnök, amikor az ukrán házelnökkel, Vlagyimir Lit- vinnel tárgyalt. Putyin vidéki rezidenciájában fogadta az ukrán politikust, aki igyekezett meggyőzni vendéglátóját: nemcsak a kijevi parlament, hanem maga Viktor Juscsenko, a megválasztott elnök is konkrét gyakorlati lépéseket tervez a Moszkvával folytatott együttműködés bővítésére. Mint mondta, Oroszország messze a legnagyobb partnere Ukrajnának, fontosabb, mint Németország, az USA, Olaszország és Anglia együttvéve. Ráadásul a kétoldalú kereskedelmi forgalom tavaly 40 százalékkal növekedett. A tárgyalások hangneme azt mutatja, mindkét fél igyekszik visszaterelni a kapcsolatokat a normális mederbe, (n) Putyin korábban nyíltan az eddigi kormányfőt, Viktor Janukovicsot támogatta (Képarchívum) Nacionalista miniszterelnök Szarajevó. A decemberben lemondott Drágán Mikere- vics helyett a nacionalista Pero Bukejlovicsot nevezte ki miniszterelnökké és bízta meg kormányalakítással a boszniai Szerb Köztársaság elnöke, Drágán Csavics. Az 58 éves Bukejlovics a kormányzó Szerb Demokrata Párt tagja, 2001 és 2003 között ipari miniszter volt. Mikerevics azért mondott le, mert szerinte Paddy Ashdown, a nemzetközi közösség boszniai főképviselője indokolatlanul - valójában a Hágával való együttműködés hiánya miatt - szankcionálta a szerb entitást. (MTI) Jeruzsálem/Rámalláh. Elnökválasztást tartottak tegnap a palesztinok Ciszjor- dániában, a Gázai övezetben és Kelet-Jeruzsálem- ben. Jasszer Arafat posztjára a legesélyesebb jelölt Mahmud Abbász, a legfőbb riválisa, Musztafa Bargúti. ÖSSZEFOGLALÓ Abbász azt nyilatkozta, a voksolás zökkenőmentesen zajlik, ami bizonyítja, hogy a palesztin nép nagy lépést tesz a demokrácia felé. Az emberi jogi aktivista Barguti azonban szabálytalanságokra hívta fel a figyelmet. Szerinte egyes szavazókörzetekben olyan tintát használnak, amelyet könnyű eltüntetni. A választás lebonyolítását 800 külföldi megfigyelő segítette, hivatalos eredmény ma délre várható. Egyes helyeken az izraeli hatóságok nehezítették a szavazás menetét. Kelet-Jeruzsálemben az izraeli biztonsági erők 1500 tagját vezényelték ki, hogy megakadályozzák az arabellenes szélsőségesek esetleges akcióit. A délelőtt folyamán szemtanúk szerint a rendőrök két kisebb - néhány tucat, izraeli zászlókat hordozó szélsőségesből álló - tüntetést oszlattak szét a városrészben, s őrizetbe vették egy radikális muszlim csoport két tagját, akik a választás bojkottjára felszólító röplapokat kezdtek osztogatni. ÖSSZEFOGLALÓ Jakarta/Colombo/Bécs/Bu- dapest. Két héttel a december 26- i katasztrofális erejű indonéziai földrengés és az azt követő, több dél-ázsiai országot érintő szökőár után továbbra is napról napra emelkedik a halálos áldozatok Száma. Jakartában szombaton hivatalosan bejelentették, hogy az elmúlt huszonnégy órában további 3000 holttestre bukkantak. Ezzel a katasztrófa sújtotta országokban az áldozatok száma már 156 108 volt, Indonéziában a legtöbb: 104 055. Mintegy 10 000 embert változatlanul eltűntként tartanak nyilván. 11 nap a romok alatt A szombati jakartai sajtó újabb, szinte csodával határos túlélésről számolt be. A mentőosztagok saját háza romjai közül még csütörtökön, azaz tizenegy nappal a történtek után egy hetvenéves férfit mentettek ki. Az idős férfi, aki hat gyermek apja, annak köszönheti a túlélést, hogy víz szivárgott be a romok alkotta börtönébe, s noha mozogni nem volt képes, inni tudott. A férfi elmondta, hogy a két hét alatt többször elvesztette az eszméletét. Hat gyermeke és felesége életét vesztette. A szökőár az Indiai-óceán partvidékén tizenkettő, más jelentéA palesztin központi választási bizottság szerint Izrael nem teljesítette a választás lebonyolításának segítésére tett ígéretét, így a szavazás körülményei Kelet-Jeruzsálemben nem feleltek meg a szabad, igazságos és átlátható választás követelményeinek. Az 1967-ben megszállt városrészben mindössze öt postahivatalban nyitottak szavazóhelyiséget, ahol a 120 ezer lakos közül csak 5500 adhatta le a vok- sát. A többieknek a külvárosokban létesített 12 szavazókört kellett felkeresniük - ehhez könnyítették az átjutást az ellenőrző pontokon, s ideiglenesen négy további gyalogosátkelőt nyitottak. Jimmy Carter volt amerikai elnök a külföldi megfigyelők egyikeként felkeresett egy kelet-jeruzsálemi szavazóhelyiséget, s szintén helytelenítette, hogy a negyed lakosai csak a kijelölt postahivatalokban voksolhattak. A 200 ezer kelet-jeruzsálemi palesztin közül csak 5300-an iratkoztak fel a választói névjegyzékbe. Ennek nem csak az lehetett az oka, hogy kevés volt a kijelölt postahivatal. A kelet-jeruzsálemiek félnek feliratkozni egy listára, mivel az arab lakosok felemás izraeli állam- polgárságot kaptak 1967 után. Nem szavazhatnak az izraeli parlamenti választásokon, de a helyhatóságin igen. A helyi önkormányzatba küldhetnek képviselőket és részesei az izraeli társadalombiztosításnak is. Kapnak izraeli nyugdíjat, betegbiztosítást, gyereknevelési segélyt és orvosi ellátást. E jogaisek szerint tizenhárom országot érintett. A szombati indonéziai adatokkal együtt a katasztrófa sújtotta országokban a sebesültek száma meghaladja az 500 ezret és mintegy 5 millióan szorulnak azonnali rendkívüli segélyre. Ugyancsak az indonéz sajtó számolt be szombaton arról, hogy az országnak az elkövetkező öt évben mintegy 1,7 milliárd euróra van szüksége az újjáépítés biztosítására. Pénzügyminisztériumi források szerint Jakarta Európában igyekszik olyan pótlólagos kedvező hitelekhez jutni, amelyeket 20-30 éven keresztül fizethet vissza. Nincs járványveszély A lehető legnagyobb mértékű segítségét ígérte Sri Lankának az újjáépítéshez Kofi Annan ENSZ- fótitkár, aki Indonézia után szombaton kereste fel az országot. Srí Lanka a második legnagyobb csapást szenvedte el: eddig 30 680 lakost találtak meg holtan, közel ötezren eltűntek, tizenhatezren megsebesültek és több mint 580 ezren váltak hajléktalanná. Annan azt ígérte, még a hétvége folyamán Sri Lankán minden rászorulót - becslések szerint 750 ezer embert - ellátnak egy alapvető létszükségleti cikkeket és élelmiszert tartalmazó csomaggal. Az Egészségügyi Világszervezet kát féltve aztán igen óvatosan jelentkeztek csak a kelet-jeruzsálemi listákon, ki tudja, a korrupt viszonyok közt kiknek a kezébe kerülhet egy ilyen névsor. Kelet-Jeruzsálemből ezért sokan a közeli Ciszjordá- niában, Rámalláhban adták le vok- sukat, s mivel nincsenek szigorú értelemben vett választókörzetek, ezt szabadon meg is tehették. A palesztin biztonsági erők szerint a Gázai övezet déli részén izraeli katonák akadályozták a lakosok eljutását a szavazóhelyiségekbe. Az itteni legnagyobb zsidó telep, Gus Katif közelében lévő al-Muvaszi körül úttorlaszokat létesítettek, s igen lassan, csak néhány fős csoportokban engedték át az embereket. (WHO) főigazgatója szerint a járványveszélyt elhárították a sziget- országban. Egyébként tegnap több száz ember tüntetett Srí Lanka tamil lázadók uralta északi részén az ellen, hogy Kofi Annan teljesítette Colombo kérését, és nem ment el ebbe az országrészbe. Annan sajtóértekezletén ezzel kapcsolatban azt mondta: reméli, hogy döntése miatt nem romlik meg a viszony az ENSZ és a Tamil Eelam Lázadó Tigrisei szervezet között. „Remélem, hogy egyszer ismét ellátogathatok ebbe az országba, és akkor elmehetek annak minden részébe, nemcsak azért, hogy megszemléljem a szökőár utáni helyreállítás eredményét, hanem azért is, hogy üdvözöljem a békét. Az ENSZ nem azért jött ide, hogy pártját fogja valamelyik félnek, hanem azért, hogy segítse az ország egész lakosságát.” Merénylet gránáttal Hírügynökségi jelentések szerint nemzetközi segélymunkások nem sérültek meg a Sri Lanka cunami sújtotta részén történt támadásban, amelyet kézigránáttal hajtottak végre. A robbanásban hárman meghaltak, 37-en megsebesültek. Két gyanúsítottat őrizetbe vettek a tamil lázadók által ellenőrzött területen. A rendőrség A közvélemény-kutatások alapján a mérsékeltnek számító Mahmúd Abbász volt kormányfő, a PFSZ elnöke arat jelentős győzelmet. Abbász választási kampányában a független palesztin állam érdekében vívott harc folytatását ígérte, de nem erőszakos eszközökkel. A Jasszer Arafatot terroristának minősítő Izrael szerint Abbász alkalmas az együttműködésre, áz USA vezette nemzetközi közvetítők pedig a volt palesztin kormányfőt lehetséges béketeremtőként tartják számon. Elemzők szerint ahhoz, hogy Abbász népi felhatalmazással tárgyalhasson Izraellel, a szavazatok legalább 60 százalékát kell megszereznie. (MTI, t, o-o) feltételezése szerint a támadást keresztények követték el, amiért a hinduk lerombolták egy templomukat. Ismeretlen áldozatok A cunami 2184 halálos áldozatának kiléte bizonytalan - jelentette be a thaiföldi belügyminisztérium. A közlés szerint az újabb vizsgálatok 1973 holttest esetében tették kérdésessé a korábbi megállapításokat. Korábban még azt közölték, hogy 211 áldozatról nem tudták megállapítani, thaiföldi állampolgár-e vagy külföldi. A thaiföldi halálos áldozatok száma az újabb jelentés szerint sem változott: az országban 5305-en vesztették életüket a cunami következtében. Közülük eddig 1792-ről állapították meg, hogy thaiföldi, 1329-ről pedig, hogy külföldi. 200 millió forint Meghaladja a százmillió forintot a délkelet-ázsiai földrengés és szökőár károsultjainak megsegítésére gyűjtött pénz a Magyar Vöröskeresztnél. A szervezet főtitkára, Morzsányi Év# tegnap elmondta: szombaton estig 102 millió forint gyűlt össze a károsultak megsegítésére, s reményei szerint ez az összeg megközelíti majd a kétszázmillió forintot is. (MTI, TASR, o, mr) Az exit pollok szerint Abbász nyer Rámalláh. A szavazók kikérdezésén alapuló felmérés szerint Mahmud Abbász, a PFSZ elnöke, a Fatah elnökjelöltje nyeri az elnök- választást. Abbász a voksok 65-70%-ára számíthat, közölte egy felmérést végző palesztin tisztségviselő. Ekkora többség szilárd felhatalmazást ad a leendő elnöknek, hogy felújítsa Izraellel a béketárgyalásokat, megzabolázza a palesztin militánsokat, és reformokat hajtson végre a korrupciótól megroppant palesztin hatóságon belül. Ötmillióan szorulnak azonnali rendkívüli segélyre - politikai feszültséget okozott az Annan-látogatás Csodával határos újjászületés - 70 évesen ÚJ SZÓ 2005. JANUÁR 10. Amerikai beismerés Tévedésből bombáztak Bagdad/Varsó/Kijev. Az amerikai hadsereg beismerte, hogy tévedésből bombázott egy észak-iraki faluban. A 250 kilogrammos, lézervezérlésű bombával elkövetett légitámadásnak öt halálos áldozata volt. Iraki források ezzel szemben tizennégy civil haláláról számoltak be. A házban, amelyet az amerikaiak bombáztak, a támadás idején éppen esküvői vacsorát tartottak. Irak középső részén tegnap nyolc ukrán és egy kazah katona meghalt és hét, illetve négy megsebesült fegyvermentesítési munkálatok közepette. Varsóban és Kijevben Andrzej Ekiert tábornoknak, a lengyel parancsnokság alatt álló nemzetközi hadtest parancsnokának közlése alapján jelentették be: a katonák a Szuvajrában lévő támaszpont közelében bombákat rakodtak, hogy szétszerelésre, illetve megsemmisítésre elszállítsák őket, s eközben egy repülőbomba felrobbant. Ismeretlen fegyveres tegnap meggyilkolta Számárrá rendőrfőnökét. Mohamed al-Badri gépkocsiján utazott, amikor tüzet nyitottak rá. (MTI, mr) Amerikai katonák Kanadába dezertálnak London. Sok esetben Kanadában keresnek menedéket az iraki háború elől menekülő amerikai katonák - írta a The Sunday Telegraph. A brit lap szerint az iraki háború kezdete óta az amerikai hadsereg 5500 aktív tagja dezertált, sokan menekültstátusért is folyamodtak Kanadában. A menedéket keresőket gyakran ugyanazok a pacifista kvéker aktivisták csempészik át a szomszédos országba, akik annak idején a vietnami háború elől menekülőket is segítették. A lap szerint a vietnami háború éveiben 55 ezer amerikai dezertált Kanadába, és jóllehet a 70-es években amnesztiában részesültek, sokan nem tértek haza. A Pentagon szóvivője a jelenségről - Vietnamtól eltérően most nincs sorozás, az amerikai hadsereg hivatásos katonákból áll - azt mondta a lapnak, alti nem akar harcolni, az ne jelentkezzen katonának. Szerinte azokat, akik Kanadába menekültek, változatlanul szolgálatra kötelezi a hadsereggel kötött szerződésük, és ha visszatérnek az USA-ba, eljárással kell szembenézniük. A dezertőrök arról igyekeznek meggyőzni a kanadai menekültügyi hatóságokat, hogy nemcsak bírósági eljárás, hanem üldöztetés is vár rájuk, ha hazatérnek. A cikk megemlíti, hogy a háborús időszakban dezertálók- ra az amerikai törvények szerint elvben akár halálbüntetés is kiszabható. (MTI) Enyhe ítélet Foglyok a folyóba Washington. Lefokozták és hat hónapi elzárásra ítélték azt az amerikai szakaszparancsnok-helyettest, aki arra adott parancsot, hogy iraki foglyokat dobjanak a Tigris folyóba. A harminchárom éves Tracy Perkins a texasi esküdtszék előtt elismerte, hogy hibát követett el, az irakiaktól ugyanakkor nem kért bocsánatot. (mr)