Új Szó, 2004. december (57. évfolyam, 277-303. szám)
2004-12-03 / 279. szám, péntek
Panoráma ÚJ SZÓ 2004. DECEMBER 3. 24 NAPTÁR December 3 EGY GONDOLAT „A szerelemben az a legrosz- szabb, hogy a hang fontosabb, mint a szó, s aki mondja, fontosabb, mint amit mond.” Robert Louis Stevenson NÉVNAP Ferenc és Olivia A Ferenc a latinból származik, eredetileg a franciák megjelölésére szolgált. Az Olivia szintén latin eredetű, jelentése: olajfa. Ma Atala és Xavér, valamint Oldrich nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 85 éve hunyt el Auguste Renoir francia festő. 110 éve hunyt el Robert Louis Stevenson amerikai író és költő. Legnépszerűbb műve A kincses sziget. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 40 éves Kozma István labdarúgó. Katharina Witt (1965) német műkorcsolyázónő. NAPI VICC A rendőrfelügyelő odaszól a gyanúsítotthoz:- Van egy jó hírem, meg egy rossz.- Kezdje a rosszal!- A helyszínen talált vémyom- ról bebizonyosodott, hogy az öné.- És mi a jó hír?-Az, hogy a koleszterinje rendben van. A háború idején Bernét a nácik elleni ellenállás vezéralakja lett új hazájában Szegfű a gomblyukban Hága. Népszerűsége miatt nemcsak Beatrix királynő, hanem az egész nemzet vesztette el apját Hollandiában a 93 éves Bernát herceg szerdai halálával. MTI-PANORÁMA Az országban 1898 óta folyamatosan nők uralkodnak. Az orániai- nassaui család történetében Vilma és édesanyja nyitotta meg a nőkirályok uralkodásának korát. Előzőleg - az 1533-ben született I. Vilmostól az 1890-ben elhalálozott III. Vilmosig - nem jelentett problémát az egyenesági férfiutód, ám III. Vilmos három fia közül egyik sem élte túl apját, és csupán az igen kései születésű Vilma jöhetett szóba uralkodóként. Vilma pontosan fél évszázadnyi országiás után, 1948-ban adta át a trónt egyetlen lányának, Julianna hercegnőnek, akit a most uralkodó Beatrix követett a trónon 1980-ban. Bernát herceg a hosszú nőuralom miatt már pusztán neménél fogva is kiemelt népszerűségnek örvendhetett tehát, de háborús hőstetteivel, humorával és fáradhatatlan közéleti aktivitásával az évtizedek során ezt sokszorosára növelte. A már tíz évvel ezelőtt is súlyosnak bizonyult betegségét aggódva figyelte a lakosság. A hercegnek külföldiként kellett elfogadtatnia magát a királyi családot imádó holland lakosság körében. Lippe-Biesterfeld Bernát 1911. június 29-én született a németországi Jénában. Immár jogi doktorként, 1937-ben vette feleségül Juliannát, s a háború alatt kapott hercegi rangot Hollandiában. A háború idején Bernát a nácik elleni ellenállás vezéralakja lett új hazájában. Olyannyira aktív volt e mozgalomban, hogy csak anyósa, Vilma királynő határozott utasítására volt hajlandó csatlakozni a Londonba menekült holland királyi családhoz. 1944-ben azonban már a holland hadsereg főparancsnokaként ismét vezette az ellenállást, és jelen volt 1945. május 5-én a németek kapitulációjánál. Gomblyukában utolsó napjaiig ott díszelgett a holland ellenállás jelképe, a fehér szegfű. A múlt század harmadik negyedében Bernát az ország gazdasági fellendítésében játszott jelentős szerepet, illetve ő volt a hadsereget felügyelő személy a királyi családban. Ám népszerűségét 1976-ban megingatta a Lockheed-botrány, amelynek során azzal gyanúsították, hogy egymillió dollár kenőpénzt fogadott el az amerikai repü- lőgépgyártó cégtől a hadsereg felszerelésének segítésére. E vád alól végül egy vizsgálóbizottság felmentette, de el kellett hagynia a hadsereget. Ugyanakkor haláláig megmaradt népszerű háborús hősnek a hollandok nagy részének szemében. Kevesen tudják Bernát hercegről, hogy egyik alapítója volt a környezet megőrzésén vüágszerte fáradozó Természetvédelmi Világalapnak (WWF) 1961-ben, s 1977- ig volt az elnöke. A konzervatív és szigorú nevelési elveiről is ismert Bernátnak és Juliannának Beatrixon kívül három további lánya is van: Irén 1939-ben, Margit 1943-ban, Mária Krisztina 1947-ben született. Utóbbi betegsége csaknem a házasságába került Bernátnak: Mária Krisztina „holland Raszputyinként” elhíresült orvosa, Greet Hofmans egy időben jelentős befolyásra tett szert Beatrix- nál, és csak a kormány erélyes beavatkozása miatt nem sikerült elüldöznie Bernátot az országból. A négy nőkirálynak - Emmának, Vilmának, Juliannának és Beat- rixnak - nagy szerepe volt abban, hogy Hollandiában még mindig növekszik a királyság népszerűsége. Beatrixszal azonban várhatóan véget ér a nőuralom, ugyanis három fia van, lánya pedig nincs. Bernát egyik alapítója volta Természetvédelmi Világalapnak. H0R0SZK0P Kos: Egyre inkább az otthona kerül előtérbe. Biztos hátteret, egyfajta menedéket keres a családban, ahol megpihenhet a napi harcok után. Ezt sikerül is megtalálnia. Egyre jobbak az esélyei, de még mindig sokban függ a protektorai jóindulatától, illetve a barátai segítőkészségétől. Bika: Individualista először, utoljára és mindig, hisz önmagában és a saját képességében, hogy le tudja győzni az ég és föld erőit, az embert és az Istent, hogy személyes ambícióiban célhoz érjen, melyek az elméjében már olyan határozottan körvonalazottak, mintha már valóságos tények lennének. Ikrek: Olyan híreket hall, amelyek első pillanatban megdöbbentőnek tűnnek, de később rájön, hogy nagyon is valóságosak... és a javát szolgálják. Ideje, hogy határozottan fellépjen egyre inkább elszemtelenedő vetély- társával szemben, különben teljesen a fejére fog nőni. Mutassa meg neki, ki a kakas a szemétdombon! Rák: Bármit lehet önről mondani, csak azt nem, hogy nincs tisztában önmagával. Inkább túlságosan is ismeri saját lelkivilágát, és túlságosan is képes kifejezni ezt, mert a függetlenségérzet a természetének kiemelkedő jellemvonása, mind intellektuális mind materiális értelemben. Oroszlán: Új kapcsolat van kilátásban! Lehet, hogy nem lesz több futó kalandnál, de nagyszerű élmény lesz így is. Szí- vét-lelkét kiteszi azért, hogy a környezetében dolgozók méltányolják a tehetségét és hallgassanak a szavára! De a héten nem a legjobb módszert választja ehhez. Jól gondolja hát át, mit tesz. Szűz: Ön fürge, mint a macska, szellemes, sokoldalú, mozgékony, úgy testileg, mint szellemileg. Szellemes a társasági életben, veszedelmes ellenfél, különösen a szócsatákban, mert visszavágásai éppoly világosak, mint amilyen sebesek, szándékai, céljai olyan ravaszak és agyafúrtak, hogy nagyon nehéz lehet ellene védekezni. Mérleg: Nem nagyon mélyen gondolkodó, mégis óriási mennyiségű információ, „történet”, szellemes bemondás és csípős megjegyzés van a birtokában. Mindenről eszébe jut valami más is, s ez élvezetet okoz önnek. Felélénkíti az egész társaságot. Mindehova kellene egy ilyen ember, aki feldobja a társaságot. Skorpió: Az emberi kapcsolatokra való alkalmassága népszerűvé teszi, és népszerűsége által valami fontos pozíciót is elérhet. Mindig az eszére épít, hogy helyettesítse az igazságot vagy a kemény munkát, és gyorsasággal helyettesíti a komoly igyekezetei. Eddig ez a taktika mindig bevált, lehet, hogy ezután is?! Nyilas: Üzleti útja során olyasvalakit sodor útjába a véletlen, aki nemcsak a tárgyalóasztal mellett, hanem az ágyban is kitűnő partnernek bizonyul. Egyelőre semmi nem állja az útját, ám arra nem gondol, hogy a köny- nyen szerzett előnyöket meg is kell tartani. Sikerei tettekre sarkallják a vetélytársait. Bak: Kevés olyan dolog van, amire intellektuálisan ne lenne képes, mivel gyors észjárású és remek memóriája van. Érzékeny, intuitív, megértő mások érzelmei iránt, és figyelmes irántuk, mert tudja, hogy a figyelmesség milyen sokat jelent saját maga számára is. Ezért továbbra is ezt a vonalat követi. Vízöntő: „Tégy úgy másokkal, mint ahogy szeretnéd, hogy veled bánjanak“ - vallja általában az életről, és ez népszerűvé és megbecsültté teszi önt az emberek körében. Saját értékeinek erősen tudatában van és határozottan törekszik arra, hogy ismerté tegye azokat a világ előtt. Leginkább a művészetben ér el sikereket. Halak: Ne ragaszkodjon mereven az elveihez. Adjon hangot az eddig eltitkolt vágyainak! A Vénusz és a Mars arra is utal, hogy önt is elhalmozzák vallomásokkal. Olyan emberekkel hozza össze a sorsa, akik vagy akarattal törnek borsot az orra alá, vagy tudatlanságukkal bosszantják fel. ítéletidő tombol a Fülöp-szigeteken Közel ezer áldozat MTI-HÍR Manila. Több mint kilencszázra nőtt a Fülöp-szigetekre hétfő éjijei lecsapott trópusi vihar halálos áldozatainak és az ítéletidőben eltűntek száma. A helyi hatóságok tegnap tették közzé a legújabb veszteségmérleget. A Winnie-re keresztelt vihar földcsuszamlásokat és áradásokat idézett elő az ország keleti részén, s ezek 484 ember életét oltották ki, 352 főt még keresnek. A katasztrófavédelmi hatóságok tájékoztatása szerint a vihar különösen nagy pusztítást végzett a Manilától 75 kilométernyire keletre fekvő Quezon tartomány három városában, Reálban, Infantában és General Nakarban. A legtöbb helyen megszakadt az áramszolgáltatás és a telefonösszeköttetés. A ma- nilai polgári védelmi hivatal adatai szerint az ország más vidékén ugyanez a vihar 48 áldozatot szedett, s 38-an eltűntek. A Fülöp-szigeteken évente mintegy húsz tájfun, illetve trópusi vihar söpör át. A múlt héten az ázsiai országnak ugyancsak a keleti részén pusztított tájfun, amelynek következtében legalább nyolcvanhét ember halt meg, további nyolcvannak pedig nyoma veszett. Kórházba szállították és kimosták a gyomrát Gábor Zsazsa megúnta velvet.hu Berlin. Véget akart vetni életének Gábor Zsazsa. Az Amerikában élő, 87 éves, magyar származású színésznő nagy mennyiségű altatót vett be, de nyolcadik férje, Frederik von Anhalt herceg rátalált, és hívta a mentőket. Az immár legendának számító dívát kórházba szállították, ahol kimosták a gyomrát. A Bild című lapnak Frederik von Anhalt elmondta, a felesége két évvel ezelőtti balesete óta szenved súlyos depresszióban. Gábor Zsazsa 2002-ben életveszélyes sérüléseket szenvedett, amikor Rolls Royce-ával egy lámpaoszlopnak ütközött. Az autót a fodrásza vezette. A baleset következtében Zsazsa kómába esett, több csonttörése is volt. Ismerősei szerint amióta felébredt a kómából, már nem a régi. Férje szerint ez erő(Képarchívum) sítette a színésznőben azt az érzést, hogy megöregedett. A csonttörések miatt nem tudott többé rendesen mozogni, tolókocsiba kényszerült. A német lap kérdésére a férj bevallotta, sejtette, hogy Gábor Zsazsa öngyilkosságot kísérelhet meg, de remélte, hogy ez sosem következik be. A színésznő már jobban van, de az orvosok szerint pszichiátriai kezelésre szorul. Amerikai kábeltévé amerikai muzulmánoknak Sajátos gondjaik vannak MTI-PANORÁMA Buffalo. Hamarosan megkezdi adását az USA-ban az első muzulmánoknak szóló tévéadó. Az alapítók célja: javítani az amerikai muzulmánokról a lakosság jó részében kialakult képet - jelentette be Muzzamil Hassan, az adó létrehozója. A pakisztáni származású férfi elmondta, 7 millió muzulmán él az USA-ban, jövedelmük magasabb az átlagosnál. A felmérések kimutatták, hogy az Amerikában fogható arab adók nem tükrözik az ott élő muzulmánok problémáit, gondjait. A Bridges TV műsorában lesznek filmek, információs adások, varieté-előadások és vallásos programok is. Az adót magánbefektetők pénzelik. Az adást műholdas műsorokban és kábeltévén lehet majd fogni. Az amerikai elnökválasztás előtt készült közvélemény-kutatás azt bizonyította, az amerikaiak negyedrészében karikatúrába ülő, összességében negatív kép él a muzulmán vallásról. Szerdán fotózták le az észt főváros, Tallinn mellett ezt az olajtól szenvedő költözőmadarat. Az ismeretlen eredetű olajfolt miatt a környéken már több száz madár pusztult el. (TASR/AFP-felvétel) Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Kocur László (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Hizsnyai Zoltán - kultúra (59233449), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), J. Mészáros Károly - sport (59233431), Horváth Erika - Nagyszünet, Iskola utca (59233427). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (59233426) - Közép- és Kelet-Szlováída, Korpás Árpád (59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: F-mail- redakriaíSiiiszn rom 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Ki- ^ J ' adja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. www.ujszo.com Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Lubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 59233278, lapteijesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228,59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz tlace, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Av^taiwu Lapunk a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériumának támogatásával jelenik meg. ot cir<ui«tions Mindvégig háborús hősnek tekintették (TASR/AFP-felvétel)
