Új Szó, 2004. december (57. évfolyam, 277-303. szám)

2004-12-02 / 278. szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 2004. DECEMBER 2.

Sport 19

Marián Cisovsky (balra) és Vincze Ottó csatázik a labdáért a bangkoki Király-kupa nyitónapján

(TASR/EPA-felvétel)

Ma délután Bangkokban véget ér a 35. Király-kupa labdarúgótorna

„Elsők akarunk lenni!”

Női kézilabda-Eb: Kiss Szilárd keretet hirdetett

Farkas Ágnes hiányzik

Matthäus tanácsadó lesz?

Játszana

Lipcsében

Lipcse. Lothar Matthäus, a magyar labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya szívesen vállalna tanácsadó szerepet a Leipzig együttesénél, sőt, néha egy-egy félidőre pályára is lépne. „Alkalmanként egy-két napra szívesen ellátogatnék Lipcsébe és megpróbálnék segíteni” - írta az 1990- ben világbajnok német együttes kapitánya a Sport-Bildben. (mti)

Haborák-ügy

A súlylökő kétéves eltiltása

Pozsony. Két évre eltiltotta a Szlovák Atlétikai Szövetség fegyelmi bizottsága a versenyzéstől Milan Haborák szlovák súlylökőt, akinek szervezetében július 17- én, a madridi GP-viadalon a tiltott szerek listáján szereplő hCG hormont találtak. „Kérvényezzük a nemzetközi szövetségtől, hogy a büntetés július 17-étől lépjen életbe” - jegyezte meg Zdenék Hrbá- cek, a bizottság elnöke. Haborák kezdettől fogva ártatlannak tartja magát, de érveit és orvosi vizsgálatainak eredményeit nem fogadta el a nemzetközi szövetség szakmai bizottsága. „Le kellett zárni valahogyan az ügyet, s a fegyelmi bizottság ezt elfogadható módon megtette. Én azonban tovább fogom kutatni, valójában mi történhetett, mert tudtommal semmilyen tiltott szert nem fogyasztottam” - mondta a döntés után Haborák, aki büntetése letöltése után szeretne visszatérni a dobókörbe. (sita)

SPORTHÍRADÓ

♦ Továbbra is az Ivan Hucko-Juraj Jarábek duó irányítja az élvonalbeli Ruzomberok labdarúgócsapatát.

♦ Mauritiusi challenger teniszviadal: Motomura (japán)-Beck (szlovák) 6:4,6:1.

♦ A labdarúgás történetével és statisztikáival foglalkozó szervezet, az IFFHS klub-világranglistája (zárójelben az előző helyezés): 1. (2.) Valencia 288,2. (1.) Manchester U. 281, 3. (7.) Juventus 273, 4. (5.) Real Madrid 260, 5. (4.) AC Milan (olasz) 253, 6. (10.) Boca Juniors 252, ... 81. (85.) Ferencváros 124, ... 116. (133.) B. Bystrica 109 pont.

♦ Jótékonysági labdarúgó-mérkőzésen: FC Barcelona-Világváloga- tott 4:3 (3:1).

♦ Két évvel legutóbbi mérkőzése után Martina Hingis azt tervezi, hogy ismét részt vesz egy tornán. A 24 éves svájci klasszis a januári, thaiföldi viadalra jelentkezett be.

♦ Női kosárlabda Euroliga - B-cso- port: Delta Kosice-Trutnov 80:78 (44:31), Bourges-Pécs 57:63 (22:36); A-csoport: EL Sopron- Kraków 67:68 (30:33).

♦ Kosárlabda Európa-kupa, 5. forduló - férfiak (A-csoport): Lucenec -Fribourg 64:73 (37:35). Nők: USK Praha-VF Sopron 89:56 (49:25).

♦ Női kézilabda Szuperliga, 3. forduló: Sala-FTC 27:34 (12:14).

♦ Férfi kézilabda HIL, 14. forduló: Karviná-Pov. Bystrica 28:24, Kos- telec-Hranice 40:26, Presov-Brno 40:35, Secovce-Zubíí 24:24.

Bangkok. A thaiföldi fővárosban ma játsszák a 35. Király-kupa nemzetközi labdarúgótorna fináléját és helyosztóját. A harmadik helyért a magyar és az észt ligaválogatott mérkőzik (11.00), az ezt követő döntőben pedig a házigazdák együttese és a szlovák ligaválogatott küzd a trófeáért (13.30).

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Dusán Galis vezetőedző legénysége, amely kedden Porázik góljával 1:0 arányban legyőzte a magyar gárdát, tegnap délelőtt könnyebb átmozgató tréningen vett részt, majd úszás és pihenés következett, délután pedig városnézés. Párját ritkító élményben volt részük a futballistáknak, hiTIPOS BINGO - NÉGY SAROK: 12, 65, 43, 41, 31, 61, 64, 48, 30, 32, 70, 34, 27, 67, 23, 25, 35,19, 53, 21, 54, 37, 17, 11, 49, 71, 73, 66. NYEREMÉNY: 1092 korona. ÁTLÓS SZÁMOK: 26, 33, 8, 75, 59, 24, 36, 63. NYEREMÉNY: 2419 korona. TIPOS BINGO: 52, 9,44,15,16,6,40,14,62,55,60, 56, 2. NYEREMÉNY: 210 521 korona. AZ UTOLSÓ NÉGY SZÁMORI GO-HÍR

Budapest. Svájci és ír konzorcium futott versenyt a Ferencvárosnál, amelynek végén az utóbbi befektetői csoport lett a befutó. Több mint hatmillió euróért, pontosabban, 1,7 milliárd forintért azért nyertek az írek, mert a svájciakkal ellentétben a labdarúgócsapatot is megvették.

Hosszú tárgyalássorozat végén a Furulyás János elnök vezette vezérkar komoly sikert könyvelhet el, miután sikerült megállapodni egy ír befektetői csoporttal. Utóbbiak

szén többször is láttak szabadon ballagó elefántot.

„Megtekintettük a Thaiföld- Észtország találkozót, kíváncsiak voltunk mindkét csapatra, hiszen a csütörtöki döntőben a házigazdákkal mérkőzünk, a tavaszi első világbajnoki selejtezőn pedig az észtekkel. A thaiföldiek végig fölényben játszottak, a jobbnál jobb helyzeteket azonban elpuskázták, végül ők nyerték a büntetőpárbajt. Gyorsan, technikásán futballoztak, nem lesz könnyű dolgunk. Természetesen elsők akarunk lenni, s ezért mindent megteszünk. A fináléban azok is pályára lépnek, akik a magyarok ellen nem játszottak” - nyilatkozta az egyik kereskedelmi rádióban Dusán Galis vezetőedző.

A magyar labdarúgó-válogatott idei 15. mérkőzését játssza ma Észtország ellen. Lothar Matthäus szövetségi kapitány együttese

2004-ben hét-hét győzelmet és veJEGY: 0705, 4547, 0878, 9059. SZERENCSÉS SOR: 4. JACKPOT: 3 795 781 korona. LOTO -1. HÚZÁS: 10, 19, 23, 28, 38, 41; pótszám: 26. NYEREMÉNYEK: 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 104 475; 3. díj: 12 054 korona; 4. díj: 486 korona; 5. díj: 87 korona, JACKPOT: 44 100 729 korona; II. HÚZÁS: 3, 19, 24, 30, 35, 39; pótszám: 31. NYEREMÉNYEK: 1. és 2. díj:

mintegy másfél milliárd forintért jutottak hozzá az ingatlanokhoz. Amiben megelőzték svájci vetély- társukat, hogy a labdarúgócsapat üzemeltetését is vállalták.

A tervek szerint a stadiont kilencven fokkal elforgatnák, a Könyves Kálmán körúton üzleteket, míg a Gyáli úton lakásokat építenének, majd ezeket később értékesítenék. A stadionépítés természetesen éveket vesz igénybe, mivel 30 ezer néző befogadására alkalmas multifunkcionális arénát terveznek. Az építkezés ideje alatt a Fradi feltehetően a

reséget könyvelhetett el eddig, a gólarány 20:23. Az észt labdarúgó-válogatott idei mérlege: négynégy győzelem és döntetlen mellett hét vereség. A két együttes másodszor találkozik egymással. Az eddigi egyetlen randevúra tavaly november 19-én az Üllői úton került sor, s magyar szempontból igen balul sikerült: az előző szakvezető, Gellei Imre utolsó mérkőzésén l:0-ás vereséget szenvedett a piros-fehér-zöld gárda.

A német tréner hangsúlyozta, hogy számít az újoncokra, ám az, hogy hosszú távon is együtt kíván- e dolgozni ezekkel a játékosokkal, csak rajtuk múlik: „Biztos, hogy még több új játékosnak lehetőséget adok, hogy éles helyzetben láthassam, mire képesek. A tavaszi vb-selejtezők tükrében Vincze produkciójára kíváncsi vagyok, hiszen az eltiltott Gera, a sérüléséből felépülő Lisztes és Böőr posztján ő az egyik legképzettebb játékos.” (mti, zsi)

nincs nyertes; 3. díj: 31 342 korona; 4. díj: 615 korona; 5. díj: 93 korona. JACKPOT: 3 000 000 korona. JOKER-SZÁM: 875 634. NYEREMÉNYEK: 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 10 000 korona; 4. díj: 1000 korona; 5. díj: 100 korona. JACKPOT: 4 810 730 korona. KENŐ 10: 1, 2, 8,10,13, 15, 16, 17, 20, 21, 22, 25, 34, 38,

39,44, 45, 52, 67, 72. (ú)

Puskás-stadionban játszaná a meccseit.

A tranzakcióból természetesen a zöld-fehérek más szakosztályai is részesednének, mégpedig az adólevonás után megmaradt összeg kamataiból. Információnk szerint az üzlet létrejöttében nagy szerepe volt jelenleg a válogatottal Thaiföldön tartózkodó Pellády Péternek, valamint a tárgyalásokat végig személyesen lebonyolító Furulyás Jánosnak, az FTC elnökének. Az Üllői úton nagy megnyugvással vették tudomásul a befektető érkezését.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Debrecen. Kijelölte a jövő csütörtökön kezdődő hazai rendezésű női kézilabda Európa-bajnokságra a játékosok névsorát Kiss Szilárd, a magyar válogatott szövetségi kapitánya, aki az athéni olimpiai ötödik hely után távozó Mocsai Lajostól vette át az együttes irányítását. Szomorú hír a magyar táborból, hogy Farkas Ági nem húzza magára többé a címeres mezt. „Nem tudtam lépést tartam a fiatalokkal, egészségügyi okok miatt úgy döntöttem, nem vállalom a szereplést.

ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS

Budapest. Elvesztette harmadik csoportmérkőzését az UEFA-kupá- ban a Ferencváros, így a Hearts elleni, idegenbeli meccs előtt már csak elméleti esélye maradt a továbbjutásra. A vendégek kezdtek jobban, negyed óra alatt négy szögletet rúgtak. Giménez előtt adódott az első lehetőség, ám Gyepes becsúszva mentett. Röviddel később Carignano lövését védte Szűcs. A' 21. percben Rósa Bajevszkit szöktette, akit a 16-oson belül szabálytalanul akadályoztak. A megítélt büntetőnek Huszti futott neki, középre tartó lövését Zuberbühler lábbal hárította, de a kipattanó labdát Rósa a hálóba kotorta. A gól után belelendült a Fradi, a 28. percben mintaszerű akció végén Vág- ner parádés kapáslövését a felső sarokból tornázta ki a svájciak hálóőre. Svájci rohamokkal kezdődött a második játékrész, s az 59. percben, látványos támadást követően Rossi egyenlített. Mivel a döntetlen egyik csapatnak sem volt jó, továbbra is küzdelmes támadó- futballt láthatott a közönség. A Ferencváros a találkozó utolsó szakaszában egyre idegesebben futballozott, játékába egyre több hiba csúszott. A 79. percben Huggel közeli fejesével szemben Szűcs tehetetlennek bizonyult. Röviddel később kezezés miatt újabb U-est ítélt az ukrán játékvezető a zöld-fehérek javára. A büntetőt Szűcs kapus végezte el, aki a kapu mellé lőtte a tizenegyest. A hajrában a taktikusan futballozó vendégek megőrizték előnyüket.

FERENCVÁROS-FC BASEL 1:2 (1:0). Góllövő: Rósa (21.), illetve Rossi (59.), Huggel (79.). Játékvezető: Goduljan (ukrán); 15 000 néző. Sárga lap: Huszti, Kapic, Zo- váth, ill. Quennoz, Zwyssig, Rossi, Chipperfield, D. Degen. FTC: Szűcs-Vukmir, Lipcsei, Gyepes-Za- vadszky, Kapic (76. Tőzsér), Zo- váth, Rósa, Huszti (83. Sowun- mi)-Bejevszki, Vágner (58. Penk- sa); FC BASEL: Zuberbühler- Szmiljanics (26. Quennoz), Zwyssig, Barberis (57. D. Degen), Kiéber—P. Degen, Huggel, Rossi, ChipDöntésemet nem rövid idő alatt hoztam meg, hanem hosszú folyamat eredményeként. Nem kell egyetérteni döntésemmel, csak arra kérem a közvéleményt, fogadja el” - mondta a játékos.

A keret: Pálinger (Dunaferr), Sirina (Győr)-Balogh (Cornexi- Alcoa), Lovász (Dunaferr), Radu- lovics (Dunaferr), Mehlmann (Győr), Ferling (Dunaferr), Gör- bicz (Győr), Siti (FC Köbenhavn), Kulcsár (Dunaferr), Bohus (Dunaferr), Kindl (Dunaferr), Tóth (FTC), Nagy (Dunaferr), Pignicz- ki (Dunaferr). (o, mti)

perfield-Giménez (76. Delgado), Carignano.

Az A-csoport másik mérkőzésén: Feyenoord-Schalke 2:1, Kalou

(33., 4L), ill.

Hanke

(7.).

1.Feyenoord

3

2

1

0

6:2

7

2. Schalke

4

2

1

1

5:3

7

3.FC Basel

3

1

1

1

4:4

4

4. Hearts

3

1

0

2

2:5

3

5. FTC

3

0

1

2

2:5

1

TOVÁBBI EREDMÉNYEK - B- csoport: Besiktas-St. Liége 1:1, Okán Bürük (30.), ill. Bangoura (81.); Atl. Bilbao-Steaua 1:0, Et- xeberria (45.).

C-csoport: Austria Wien-FC Bruges 1:1, Gilewicz (50.), ill. Lange (92.); Zaragoza-Dnyepro- petrovszk2:l, Savio (9.), Genere- lo (72.), ill. Jezerszkij (2.).

D-csoport: Sporting Lisszabon- Sochaux0:l, Lonfat (3.); Panioni- osz-Dinamo Tbiliszi 5:2, Mantzi- osz (58., 67., 77.), Breska (89.), Marcora (90.), ill. Kakladze (38.), Ahalija (60.). (sz. z., t-zsi)

Ma további nyolc mérkőzéssel folytatódik a labdarúgó UEFA-ku- pa csoportkörének 4. fordulója. A találkozók 20.45-kör kezdődnek.

E-CSOPORT: Partizán Beog- rad-Villarreal, Egaleo-Lazio.

1. Middlesbrough

3

2

0

1

3:2

6

2. Partizán

2

1

1

0

6:2

4

3. Villarreal

2

1

1

0

3:1

4

4. Lazio

3

0

2

1

3:5

2

5. Egaleo

2

0

0

2

0:5

0

F-CSOPORT:

Alkmaar-Glasgow

Rangers, Auxerre-Amica Wronki.

1. Rangers

2

2

0

0

8:0

6

2. Alkmaar

2

2

0

0

5:1

6

3.GAK

3

1

1

1

3:4

4

4. Auxerre

2

0

1

1

0:2

1

5. Wronki

3

0

0

3

2:11

0

G-CSOPORT: D. Zagreb-Heerenveen, Beveren-Benfica.

1. Stuttgart

3 2

0

1 8:2

6

2. Benfica

3 2

0

1 6:5

6

3. D.Zagreb

2 1

0

1 6:3

3

4. Heerenveen

2 1

0

1 3:4

3

5. Beveren

2 0

0

2 2:11

0

H-CSOPORT: FC Sevilla-AEK Athén, Aachen-Szentpétervár.

1. Lille

3

2

0

1

4:3

6

2. Szentpétervár

3

1

1

1

7:4

4

3. FC Sevilla

2

1

1

0

3:1

4

4. Aachen

2

1

0

1

1:2

3

5. AEK Athén

2

0

0

2

2:7

0

Csúszós, mély talajon játszották az FTC-FC Basel UEFA-kupa- meccset (Somogyi Tibor felvétele)

SPORTFOGADÁS

ír befektetői csoport kezébe került a legnépszerűbb magyar klub, az FTC

Új „zöldkorszak” kezdete?

Labdarúgó UEFA-kupa: FTC-FC Basel 1:2 (1:0)

Kihagyott tizenegyesek