Új Szó, 2004. december (57. évfolyam, 277-303. szám)

2004-12-22 / 295. szám, szerda

ÚJ SZŐ 2004. DECEMBER 22.

TÉVÉ ÉS RÁDIÓ 21

TV-MŰS0R0K

mtv

TV2

RTL KLUB

MARKÍZA

5.50-9.00 Nap-kelte

6.00 Propaganda

6.00 Ármány és szenvedély. Am.

5.40 Híradó

9.03 Shackleton. Am. tévéfilm, 2/2.

6.30 Jó reggelt, Magyarország!

filmsorozat, 135.

6.00 Telereggel

10.50 A mi kertünk. Rajzfilmsorozat

7.00 Mokka - A TV2 reggeli maga6.30 Reggeli

8.40 Amikor az enyém leszel

11.10 A sivatag szerelmesei, 43.

zinműsora

9.00 Receptklub (ism.)

Mexikói sorozat, 238/120.

12.00 Déli harangszó

8.55 Stahl konyhája

9.15 Top Shop

9.30 Vészhelyzet IX. Am. sor., 15.

12.01 Híradó délben

9.00 El Manantial - Az ősforrás

10.15 Delelő. Vidám magazinműsor

10.15 TV-shop

13.02 Hrvatska krónika

Mexikói filmsor., 50.

11.45 Receptklub

10.50 A Markíza kulisszatitkai

13.25 Ecranul nostru

10.00 Teleshop

12.00 Híradó - déli kiadás

11.05 Sportmagazin (ism.)

13.55 Szerelmek Saint Tropez-ban II.

11.30 Gull-Pian hercegnő

12.10 Mozimatiné. Kaland az időben

12.05 Heti hetes. Aktuális talkshow

Fr. sor. 38.

Svéd ifjúsági film

Am. kalandfilm

12.45 Kandi kamera (ism.)

14.55 Kormányváró

12.05 Florida Lady. Német

13.50 Játék! Játék! Játék!

13.30 Roseanne III. Amerikai

15.20 Fogadóóra. Oktatási magazin

filmsorozat, 22.

15.15 Disney-rajzfilmsorozat. 101

sorozat, 25/21.

15.45 12+Ifjúsági híradó

12.55 Julie, a levakarhatatlan

kiskutya

14.00 A Gilmore lányok III.

15.50 Telitalálat. Telefonos játék

Francia vígjáték

15.45 Rejtélyek kalandorai

Amerikai sorozat, 22/7.

16.45 Református ifjúsági műsor

14.35 Játékidő. Telefonos vetélkedő

Am. kalandfilmsor.

14.45 Maxijáték. Számítógépes vetél16.55 Az utódok reménysége

15.35 Beverly Hills 90210 - Karácso16.45 Balázs - A szembesítőshow

kedő

17.25 Uniós pályázati kalauz

nyi különkiadás. A sorozat sze17.35 Mónika - A kibeszélőshow

15.10 Szórakoztató műsor

17.30 Híradó

replői mesélnek a karácsonyi

18.30 Híradó - esti kiadás

15.40 Otthon a Markízával

17.33 Gazdasági híradó

szokásokról, a készülődésről és

19.00 Fókusz

Családi talkshow

17.40 Körzeti híradók

a karácsony ünnepéről!

19.40 Legyen ön is milliomos!

16.35 Kísértés. Vetélkedő

18.00 12+Ifjúsági híradó

16.35 My Girl - Az első szerelem

17.10 Eltitkolt szenvedély. Kolumbiai

18.15 Híradó

Amerikai romantikus vígjáték

sorozat, 117-118.

18.25 Bűvölet. Ol. Sor. 52.

18.30 Tények. Hírműsor

18.50 Időjárás-jelentés

19.22 12+Ifjúsági híradó

19.00 Aktív. A tv2 magazinja

19.00 Híradó

19.30 Híradó este

19.40 Multimilliomos. Kvízshow

19.30 Két és fél pasi. Amerikai vígjá19.53 Sporthírek. Időjárás-jelentés

Jakupcsek Gabriellával

téksorozat, 24/3.

20:00

1

20.05 A tévé ügyvédje

20.20 Columbo: A nős detektív és a

20.20 Barátok közt, 2754-2755.

20.00 Jótékonysági koncert a Tátra

21.05 Hosszú, hosszú évek...

szex. Amerikai krimi

21.00 Karácsonyi láz. Am. akciófilm

megsegítésére

Máté Péter és a dalok

22.15 Kuffs. Am. akcióvígjáték

22.40 XXI. század

21.55 Sóhivatal. Polgárjogi esetek.

22.00 Szerda este

0.10 Cinematrix

23.10 Találkozások - este

22.25 La Bűche. Francia film

22.40 Világkép Nemzetközi kitekintő

0.40 Jó estét, Magyarország!

23.20 Harmadik műszak. Am. sor.

0.15 Kórházi királyság, 15/14.

23.40 Prérifarkas blues. Am. vígjáték

1.05 Dupla vagy minden

0.15 Antenna

1.00 Alfred Hitchcock történetei

1.20-2.07 Végtelen nyár, 177.

Ang.-am. film

0.45 A hely, ahol minden változik

1.25 Forró drót. Am. erőt. film, 9.

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

5.10 Hírek, kommentárok

5.30 Híradó

6.00 Reggeli magazin

7.55 Vadkerti-talkshow

8.40 Az ígéret földje. Brit-am. sor., 35.

9.30 Édes dundi Valentina, 122-123.

11.05 Bumeráng

12.05 Szupervetélkedó

12.30 Szupersztár-magazin

13.25 Az ígéret földje. Brit-am. sor., 36.

14.10 Kachorra - az ártatlan szökevény

Argentin sorozat, 133.

15.00 Hírek

15.05 Ötös fogat. Amerikai sorozat, 76.

15.55 Édes dundi Valentina, 124-125.

17.30 Szupervetélkedő

18.00 Vadkerti-talkhow

18.50 A Simpson család. Am. sor., 88.

19.15 24 óra

19.30 Híradó, sporthírek

20.00 Tigris keresi a párját. Német romantikus filmdráma

21.50 Riporterek

22.20 Montalbano felügyelő Olasz krimisorozat

0.00 Nagyapa. Amerikai thriller 1.30A Simpson család, 335/88.

1.50 Híradó

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

7.45 Élő körkép

8.25 Tweeniék, 260/16.

8.45 Táncoljunk! Fr. sorozat, 26/16.

9.00 Pehely. Brit anim. sorozat, 26/17.

9.05 Maisy, az egérke, 52/50.

9.10 Híradó

9.30 ÖT-híradó

9.55 Hírek magyar nyelven (ism.)

10.00 Hírek a régiókból

10.25 Gyermekügyek. Fr. sor., 9/9.

11.25 Körzeti magazinok

12.40 Élő körkép

13.05 Kvartett. A Visegrádi Négyek országainak műsora (ism.)

13.35 Bor-korzó. Duras - Franciaország Francia dók. sorozat (ism.)

13.55 Metró

15.30 Őrangyalok. Talkshow (ism.)

16.00 Ünnepi szokások, 15.

16.30 Munkapiac

17.00 Körzeti magazinok

18.15 Hírek a régiókból

18.40 Hírek magyar nyelven

18.45 Esti mese

18.55 Tengeri legendák. Álom a krokodilokról. Fr. dók. sorozat, 13/3.

19.30 Híradó

19.50 Kenő 10

20.00 Szórakoztató műsor

20.15 Monogramos terítő. Tévéfilm

21.45 Orgona. Szlovák filmdráma

23.20 Dzsessz. Amerikai sorozat, 13/10. 0.20 Híradó

m2

5.50-9.00Nap-kelte

9.00 Válaszd a tudást!

10.00 Tudásakadémia

11.05 Jávorszarvasok és emberek Svéd dók. film

12.00 Járóföld. A Szigetközben - 2.

12.35 Huckleberry Finn. Rajzfilmsor.

12.55 Oggy és a bogarak. Fr. rajzfilmsor.

13.15 Héthatár

14.00 Roma magazin

14.25 Domovina

14.55 Kárpáti krónika

15.05 Membrán

15.25 Nap-nyugta 18.00-23.55 Kultúrház

18.00 Repeta - Diákoknak, szülőknek és tanároknak

19.30 Esti mese

20.00 Híradó este

20.25 Sporthírek

20.30 Kultúrház

21.15 Ép test, ép lélek. Amerikai film

22.50 Kultúrház

23.00 Záróra

23.45 Kultúrház

23.55 Chicago Hope Kórház. Am. sor. 0.45 Közeli - Kulturális híradó ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK

DUNA TELEVÍZIÓ

5.30 Gazdakör 5.45-8.20Indul a nap

8.20 Hungarorama

8.30 Verne Gyula csodálatos utazásai 80 nap alatt a Föld körül

9.15 Laura csillaga: Arany csillag

9.25 Metropolis. Német némafilm (ff.)

11.35 Mit főzzünk ma?

11.45 Hírek

12.05 Gazdakör

Már holnap

megjelenik a

színes

műsormellékletünk

12.20 Isten kezében (ism.)

12.50 Heuréka! Megtaláltam! (ism.)

13.20 Századunk (ism.)

13.50 Hungarorama

14.00 Equator Klub (ism.)

14.30 Az állatvilág titkai Szörnyszülöttek

14.35 A monarchia hajóroncsai, 3/2.: A Streiter történet

15.05 A szirti sas birodalma, 3/3.: A nagyragadozók visszatérése

16.30 Négyzetméter

17.00 Kárpáti Híradó

17.10 Régiók

18.00 Híradó

18.35 Mese

19.00 „Nekem a színház volt a játszótér...“ Udvaros Dorottya portréja

20.00 Európa filmdíjasok. Bella Márta. Német film

21.50 Híradó, sport

22.20 Gong

22.50 Káosz. Olasz film, 2/2.

0.30 Bach: Jesu, meine Freude (Jézus, én örömem) - motetta BWV 227. Előadja: a Purcell Kórus és az Orfeo Zenekar, barokk hangszereken. Vezényel: Vashegyi György

JOJ

6.00 Reggeli

8.00 T. J. Hooker. Am. sorozat, 90/50.

8.50 Mindent vagy semmit!

9.20 Vetélkedő

9.50 Füstjelek. Amerikai film

11.20 Családi valóságshow

11.50 A vidéki orvos IX. Ném. sor., 13/9.

13.00 A féltékenység lángja, 89.

13.55 Perla. Mexikói teleregény, 99.

14.05 Moszkva a Hudson partján Amerikai vígjáték

17.15 M.A.S.H. Amerikai sorozat, 246.

17.45 Mindent vagy semmit!

18.20 Vetélkedő

18.55 Családi valóságshow

19.30 Híradó, sport

20.00 A téma az utcán hever Házi videofelvételek

20.40 Karácsony előtti rémálom. Amerikai animációs musical

22.15 Müliót érő lány. Valóságshow

23.25 A jogász. Amerikai-német thriller

1.05 Gyilkossági osztály L, 29/8.

CT 1

5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval!

8.30 Varázslatos óvoda

9.00 Segítsünk a gyerekeknek!

9.30 A Simpson család XIV., 22/16.

10.10 A csodatevő kalap. Cseh vígjáték

11.30 Autósok-motorosok magazinja

12.00 Hírek

12.30 Egyedül otthon

13.40 Lakáskultúra

14.05 Frantisek Nedvéd és vendégei

14.55 Kucírek kontra Kucírek. Tévéfilm

16.05 Varázslatos óvoda

16.30 Medúza

17.00 Jóbarátok V. Am. sorozat, 24/3.

17.30 Vetélkedő

19.00 Esti mese

19.15 Híradó

19.45 Sporthírek

20.00 Banánhalacskák

20.35 Jóbarátok X. Am. sorozat, 17/15.

21.05 Remekül nézel ki!

21.25 Polek Polívka műsora

22.15 Film a filmről: Én, a robot

22.30 Híradó, sporthírek

23.20 Bocsánat, téves! Cseh thriller 0.15 Bűvölet IV. 01. tévésor., 52/25.

1.05 Jóbarátok V. Am. sorozat, 24/3.

CT 2

7.55 Panoráma

8.30 Babilon

8.45 Cseh múzeumok és galériák

9.00 Természetbarát

9.30 A csodák világa. Macquarie sziget

10.00 Alfons Mucha. Dokumentumfilm

11.00 Iskolatévé

11.30 Vetélkedő

12.00 Európai híradó

13.00 Vita a természetről

13.40 Ne add fel! Magazin

14.00 Ökológiai játék gyerekeknek

14.25 Szafri. Amerikai sorozat, 26/23.

14.50 Game Page. Számítógépes játék

15.10 Vándorkamera

15.35 Riporterek

16.20 Mi az otthon?

16.45 Babilon

17.00 Homeopátia: Igen, vagy nem?

17.50 Cseh apróságok. Miroslav Hornícek műsora

18.00 Narancs

18.30 Tudományos magazin

19.00 Kerékpárverseny Ceská Lípában

19.40 A 20. század cseh sportolói Emil Zátopek

20.00 ízlés dolga. Francia film

21.50 Diagnózis

22.10 Úttalan út. Amerikai film 0.00 Béranya. Fr. dokumentumfilm 0.55 Fekete bárányok

HALLMARK

6.00 Moby Dick. Brit-am. film, 2/1.

7.30 Dzsungelhódítók. Am.filmdráma

9.00 Johnny és lánya. Amerikai film

10.45 Dzsungelhódítók. Am. filmdráma

12.30 Moby Dick. Brit-am. film, 2/1.

14.00 Dzsungelhódítók. Am. filmdráma

15.45 Johnny és lánya. Amerikai film

17.30 Dühöngő folyó. Katasztrófafilm

19.15 Egy apa gyötrelmei. Am. film

21.00 A felügyelőnő I. Am. sor., 22/13.

22.00 10,5 fok. Am. sci-fi katasztrófafilm

23.45 Éjszakai hullámok. Kan.thriller

1.30 A felügyelőnő I. Am. sor., 22/13.

2.30 10,5 fok. Am. sci-fi film

NOVA

5.59 Reggeli a NOVA-val

8.30 Charlie - Majom a családban, 13.

9.20 Felejthetetlen szerelem. Kan. film

10.55 Novákék. Tévésorozat, 34.

11.30 Mindenem a tánc. Am. film

13.40 Mariana, az éjszaka lánya, 52.

14.30 Ajándékszív. Argentin sorozat, 32.

15.20 Édes dundi Valentina, 42.

16.10 Szünidős télapó. Am.-kan. film

17.50 A bátyámnak remek öccse van Cseh vígjáték

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 A téma az utcán hever

20.35 Szép kis nap. Am. filmvígjáték

22.40 Michael. Amerikai filmvígjáték 0.30 Szuperzsaruk. Ném. krimisor., 5.

HBO

6.00 Autós csajok. Amerikai filmdráma

7.30 Egy fecske csinált nyarat. Fr. film

9.15 Holdfényév. Amerikai filmdráma

11.15 Második nekifutás. Am. vígjáték

12.50 Sout Kensington. Brit akciófilm

14.45 Dennis, a komisz. Am. vígjáték

16.25 Crackerjack. Ausztrál vígjáték

18.00 Alicét mindenki szereti. Svéd film

20.00 A Nap könnyei. Am. akciófilm

22.00 Mélyen tisztelt publikum! Cseh sor.

22.35 Merülés a félelembe. Am. thriller 0.20 Nincs visszaút. Sp. filmdráma

2.00 Álmatlanság. Amerikai krimifilm

4.00 Üdvözöllek a Rózsakertben. Film

5.30 Hollywood sztárjai: Nicolas Cage

ORF 1

11.45 Gyerekeknek

14.45 Az új Addams család

15.10 Lizzie McGuire

15.35 A Simpson család

16.00 Hetedik mennyország

16.45 Szívek szállodája

17.30 Sabrina, a tini boszorkány

18.00 Malcolm

18.30 Magazin

19.00 A Simpson család

19.30 Híradó

20.15 Hat nap, hét éjszaka. Am. vígjáték

21.55 Magnólia. Am. filmdráma 0.55 Fastlane. Am. krimisorozat

PRO 7

13.00 s.a.m.

14.00 A vallomás. Show

15.00 Popsztárok - Abanda (ism.)

16.00 Csináld magad!

17.00 Bulvármagazin

18.00 A felügyelők

18.30 Prompt. Magazin

18.55 A Simpson család

19.25 Galileo

20.15 A hattyú - Végre szép vagyok!

22.00 Fit For Kids - Próbaszülők. Show

23.10 Buffy - A vámpírok réme. Am. sor.

EUROSPORT

8.30 Extrémsportok

9.30 Alpesisí-Vk

10.30 Labdarúgás

11.00 Sílövő-Vk

12.15 Alpesisí-Vk

13.15 Sportvilág (ism.)

13.30 Labdarúgás

14.30 Tánc-Vk

15.30 Labdarúgás

18.30 Olimpiai magazin

19.30 Lovaglás

21.30 Golf

22.30 Vitorlázás

23.15 Szumó

MUS0RAJANLAT

Kaland az időben

RTL Klub, 12.10. Amerikai kalandfilm. A 14 éves Susan Shawson egy varázslatos erejű lift segítségével visszautazik a múltba, méghozzá 1881-be, amikor még a lányok hölgyek voltak és csodálatos ruhákban jártak. A királyok, hercegek és grófok világában hamarosan összebarátkozik a vele egykorú Victoriával, akinek azonban komoly gondjai vannak a családjával. Susan mindent megtesz, hogy segítsen barátnőjén...

Susan (Elisha Cuthbert)

Columbo: A nős detektív és a szex

TV 2, 20.20. Amerikai krimi. Dr. Joan Allenby pszichiáter egy rádiós műsorban ad szexuális tanácsokat a hallgatóknak és könyvet is írt már a témáról. Amikor egy konferenciára utazik Chicagóba a gépe nem tud felszállni a köd miatt, ezért visszamegy a klinikára, ahol a szex-terápiai célt szolgáló, romantikusan berendezett szobából félreérthetetlen hangokat hall. Mélyen megbántja, hogy szeretője - aki egyben a rádióműsor producere, így üzlettársa is - éppen az egyik alkalmazottal hempereg, miközben őt gúnyolják mindketten. Azonban nem szól felfedezéséről, hanem bosszút forral...

Főszerepben: Jón Voight

Prérifarkas

blues

mtv, 23.40. Amerikai vígjáték. Bud Kilmer már időtlen idők óta vezetőedző a texasi kisváros iskolai amerikaifutball klubjánál, a West Canaan-i Pré- rikutyáknál, akikkel már huszonkét területi bajnoki diadalt söpörhetett be. Az ellentmondást nem tűrő kényúrként viselkedő edzőt - amíg csak jönnek az áhított győzelmek - szinte istenként tisztelik a helyiek, ám a soron következő bajnoki címmel komoly gond van...

Egy apa gyötrelmei

Hallmark, 19.15. Amerikai film. Tizenkét évvel felesége halála után Atticus Codynak újabb tragédiával kell szembenéznie: elveszti szeretett fiát, Scottot is. Atticus rádöbben, milyen fontos a szeretet és a megbocsátás, miután szembesül fia titokzatos halálának körülményeivel egy kis határ menti mexikói településen.

Hírek magyar nyelven - STV 2, 18.40

RADIO

POZSONY

A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz- es, valamint a 94,6, a 99,7 és a 103,1 MHz-en: 10.10 Turmix (benne hírek, útinform, névnap, évfordulónaptár, valutaárfolyamok, időjárás-jelentés, lapszemle, főzőcske, horoszkóp, Krónika-előzetes) 11.00 Térerő, ism. 13.00 Napi krónika 13.30 Segítsünk!, ism. 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek

15.05 Pulzus. Közben: 16.00 BBC világhíradó, Krónika-előzetes, útinform 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika

A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA

PÁTRIA Rádió, 15.05. A téli napforduló - események, hiedelmek, amelyek e jeles naphoz fűződnek. Dél-Szlovákia - ezen a címen jelent meg a közelmúltban egy publikáció, a szerzőkkel beszélgetnek. Ipolynyék jelene és fejlődésének távlatai - a község polgármesterét, Tóth Istvánt kérdezik. Ki száguldozott több mint 200 km/óránkénti sebességgel Ausztria útjain? - összeállítás az esetről. Einstein harangjai, megjelent Grendel Lajos könyve olaszul, beszélgetés az íróval. A műsorban kapcsolják Londont, a BBC Világszolgálatát. A szerkesztő Polák László.

KOSSUTH

9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.20 Beszélni nehéz! 11.35 Karácsonyi könyvvásár - 2004 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv

13.05 Vendég a háznál 13.30 „Tebenned bíztunk eleitől fogva“ 14.04 Zene-szóval 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Digitális 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.48 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.35 Karácsonyi könyvvásár - 2004 21.05 A történelmi újrakezdés napjairól 22.00 Késő esti krónika 22.30 Mérleg 23.04 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek

PETŐFI

9.00 Délelőtt 9.20 Stúdióbeszélgetés 10.10 A vélemény szabad... 10.52 Apró- cseprő 11.05 Sporthírek 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Hogy vagyok? 11.38 Zöld jelzésl2.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Zeneszerda 16.01 Művészportrék 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Üj generáció 18.30 Lelátó 18.30 Lelátó 21.04 Gyöngyhalász 22.00 Szalmaszál 23.15 Café Montmartre 0.10 Éjszaka