Új Szó, 2004. december (57. évfolyam, 277-303. szám)
2004-12-18 / 292. szám, szombat
24 Panoráma UJ SZÓ 2004. DECEMBER 18. Remélhetőleg jövőre ismét szaporodni fognak (Képarchívum) Nem tudnak táplálékot szerezni a kicsinyek számára, mindegyik elpusztul A jéghegy fogságában Egy rejtélyes halál kacifántos története Sherlock Holmes rájönne MTI-PANORÁMA N A PTÁ R December 18 EGY GONDOLAT „Ritka példákat rakogass elődbe, nem is annyibul, hogy csak kövessed, hanem ha lehet, hogy felül is múljad.” Faludi Ferenc NÉVNAP Auguszta A latin eredetű név fenségest jelent; előkelőbb körökben nagyon népszerű volt. Ma köszöntsük Grácia, Ágosta és Rúfusz, valamint Sláva nevű ismerőseinket is! MAI ÉVFORDULÓINK 295 éve született Erzsébet orosz cárnő, Nagy Péter és I. Katalin leánya. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 55 éves Brankovits László labdarúgó. Gyurkovits Tibor (1931) író, számos elbeszélés- és verseskötet, valamint több színmű, például a Kreutzer szonáta, a Nagyvizit és az Isten bokrétája szerzője. Steven Spilberg (1947) amerikai filmrendező. NAPI VICC Egyik este Móricka leül a családjával vacsorázni, és egy csendes pillanatban megszólal:- Anyu, miért van az, hogy a családban mindenki fekete, csak én vagyok vörös?- Hát, amekkora buli volt, örülj, hogy nem ugatsz. Wellington. Több tízezer pingvint ítél pusztulásra egy hatalmas jéghegy, mert elzárja az utat a madarak fészkelő helye és a tenger között. MTI-PANORÁMA Lou Sanson, az új-zélandi állami antarktiszkutató hivatal vezetője szerint a jéghegy lehetetlenné teszi, hogy a szülők a tengerből élelmet szerezzenek a tojásból kikelt kicsinyek számára. A tudósok által B15A-nak nevezett, mintegy 3000 négyzetkilométer területű, hatalmas jégtömb napi 2 kilométeres sebességgel halad előre. Mint a kutató elmondta, az antarktiszi Cape Royds térségében fészkelő Adele pingvineknek a jéghegyet meg kell kerülniük, hogy a sarki tengert elérjék, és hozzájussanak a számukra alapvető táplálékul szolgáló halhoz. „A kerülőúton a pingvinpároknak legalább 180 kilométert kell megtenniük, ami azt jelenti, a hosszú úton gyakorlatilag az összes táplálékot felhasználják, mire visszaérnek a fiókákhoz. Azzal kell számolnunk, hogy az idén született fiókák közül mindegyik éhen pusztul.” Sanson szerint nem sokkal jobb a helyzet egy közeli, és ugyancsak a jéghegy útjába eső másik fészkelő helyen, Cape Birdön sem, ahol a pingvinpárokra mintegy 100 kilométernyi út vár, ha élelmet akarnak szerezni utódaiknak a tengerből. A kutatók szerint az ott élő mintegy 50 ezer párnak ilyen körülmények között csupán 10 százaléka tudja ezen a nyáron felnevelni utódját. Az új-zélandi kutatók mindezek ellenére úgy vélik, bár a jéghegy súlyos csapást jelent a térségben élő pingvinekre, és számuk mintegy 70 százalékkal csökkenni fog, a közösségek megmaradnak és a következő évben újra szaporodni kezdenek. A gigantikus méretű jégtömb nem csupán a pingvinek útját zárja el, de blokkolja három, Új- Zéland által működtetett tudományos kutatóállomás megközelítését is, megakadályozva, hogy a déli sarkvidéki nyár időszakában feltöltsék az állomások élelmiszerraktárait. A wellingtoni kormány már szervezi, hogy az állomásokra egy amerikai jégtörő, illetve egy olasz szállítóhajó eljuttassa a következő fél évre szükséges üzemanyagot és élelmiszert. New York. Rejtélyes módon halt meg a világ egyik vezető Sherlock Holmes-szakértője. A történetben gyanúsítottként felbukkant egy Pentagon-illetékes neve is. Az 50 éves Richard Lancelyn Greent, a Sherlock Holmes Társaság egykori elnökét még márciusban találták holtan kensingtoni lakásán: az ágyán feküdt, plüssmac- kóktól és egy üveg gintől körülvéve, a nyaka köré pedig cipőfűzőből és kanálból eszkábált kínzóeszközt erősítettek. A rendőrség öngyilkosságra gyanakodott, de az igazságügyi szakértők kételyeiket hangoztatták. Feltűnő volt az is, hogy halála előtt a kutató elkeseredett kampányt folytatott a Christie’s cég aukciója ellen: Sir Arthur Conan Doyle kéziratait akarták elárverezni részletekben. Green húsz éven át kutatta a Doyle-archívumot és nem akarta, hogy az iratok szétszóródjanak. Titokzatos halála előtt Green arról beszélt barátainak, hogy veszélyben van az élete. Feldúlt hangon hívta fel a The Timest is, és kijelentette: bármi történik is vele, a Conan Doyle-archívummal Amszterdam. Eredetileg Jihad- nak (Szent Háborúnak) hívták volna az Amszterdamban született kislányt, de valamilyen szelídebb nevet kap majd. Az amszterdami anyakönyvi hivatal novemberben már jóváhagyta a szülők által választott harcias előnevet, hiszen a városban már legalább száz gyereket hívnak Ji- hadnak (dzsihádnak), amely menő név mind lányok, mind fiúk kapcsolatos véleménye nem fog megváltozni. Azt mondta, a vitatott árveréshez köze van egy amerikainak is. A The New Yorker magazin kiderítette, ez a rejtélyes figura nem más, mint Jón Lellenberg, a Pentagon magas rangú tisztségviselője - Rumsfeld miniszter egyik főtanácsadója hírszerzési kérdésekben -, egyben a Sherlock Holmes Baráti Társaság egyik vezető tagja. Ez utóbbi minőségében Lellenberg részt vett az árverési katalógus összeállításában és Green halálakor Londonban tartózkodott. Barátainak elmondása szerint Green jól ismerte Lellenber- getés félt tőle. De Lellenberg állítólag holtbiztos alibit tud igazolni. Azt mondta, jellemző a Sherlock Holmes-rajongókra, hogy gyakran elmosódik előttük a csodálat és a fanatizmus közti határ. Barátai szerint a legvalószínűbb: a Conan Doyle-hoz és főhőséhez, Sherlock Holmeshoz hasonlóan homoszexuális Green úgy követett el öngyilkosságot, hogy a bálványozott krimiszerző egyik elbeszéléséből ihletet merítve gyilkosságnak tüntesse fel halálát, riválisára terelve a gyanút. esetében szerte az arab világban. Ekkor azonban közbelépett a marokkói konzulátus, közölve: ilyen névvel nem hagyja jóvá a gyerek kettős (holland-marokkói) állam- polgárságát. Hollandiában sem veszik egy ideje jó néven, ha bevándorlók Jihadnak akarják nevezni csemetéiket. A korábban csendesen megtűrt név nemkívánatossá vált, amióta nemrég megölték az iszlám szélsőségeseket bíráló holland Theo van Gogh filmrendezőt. Sok gyermeknek adják a Jihad előnevet Mégsem Háború a kislány MTI-PANORÁMA H0R0SZK0P Kos: Talán egy kis elkülönültséget érez az életében, amely érzelmi pangást és mély nosztalgikus hangulatot eredményezhet. Ne mulattassa magát azzal, hogy ezen az. ügyön töpreng, csak fogadja el a változásokat ugyanúgy, mint azt eddig már számtalanszor megtette, és csak előre tekintsen. Bika: Túlságosan érzékeny, túl büszke és érzelmes lehet. Az elég nyilvánvaló, hogy mások kérdésére mostanában csak egy vállrándítással felel. Több humorral kellene kezelnie saját magát, és nem kínosan odafigyelni mások minden egyes szavára. A munkája elvárásokkal teli, aminek köszönhetően idegei feszültek lehetnek. Ikrek: Nem kellene restellnie azt, ha az esetek egy részében saját érdekeit teszi az első helyre! Nyugodtan mellőzheti a lel- kiismeretfurdalást! Ne ápoljon egyetlen oiyan kapcsolatot sem pusztán azért, mert kötelezőnek érzi a barátság fenntartását! Távolodjon el diszkréten és elegánsan, mielőtt még kellemetlenné válna az ügy! Rák: Váljon egy kicsit, mielőtt merőben új feladatot vállalna! Ha az alkalom épp most kínálkozik, akkor persze nincs módja a taktikázásra, akkor gyorsan kell döntenie! Ebben az esetben legalább arra ügyeljen, hogy ne kötelezze el magát kizárólagosan, nehogy megbánja, mert pár nap múlva sokkal jobb ajánlatot kaphat. Oroszlán: Ha valah®l nem érzi jól magát, ne maradjon ott csak azért, mert valakihez jóságos akar lenni! Egyébként sem született ápolónővérnek. Ez a szerep nem áll jól önnek, felejtse el! Általában ügyeljen arra, hogy fizikailag és idegileg mindig jó állapotban legyen! Szüksége lehet ki- kapcsolódásra, aktív pihenésre. Szűz: Ne mondjon fel egy régebbi megbízatást azonnal, ha valami újat, izgalmasabbat kínálnak! Ha kellően biztos a hátországa, bátran nézhet a jövőbe, és mérlegelheti a kihívásokat. Soha ne tegyen fel mindent egyetlen lapra! Mindig legyen egy kapaszkodó a háttérben, akkor a kockázat sokkal kisebb. Mérleg: Ha csalódott egy kapcsolat minőségében, mert nem azt kapta, amit várt, semmiképp ne azt okolja, aki nemrég még merész illúziókat keltett szívében! Általában senkit ne okoljon, egyszerűen csak zárja le az ügyet! Legyen nagyon udvarias, ne hivatkozzon csalódottságára, most nem fontos feltárnia érzéseit. Skorpió: Lelki, érzelmi elszigeteltségéből elsősorban a családi kötelékek és a nagyon közeli barátok segítsége emelheti ki. Fogadja el bátran a támogatást, sőt kezdeményezzen hosszú és őszinte beszélgetéseket! Meglátja, hogy ezek hatására szinte felfrissül. Az sem kizárt, hogy hivatásában is kaphat új impulzusokat. Nyilas: Némi önfegyelemre lesz szüksége ahhoz, hogy ne vesszen össze valakivel, akár naponta többször is. Az a legokosabb, ha eleve kikerüli a kényes helyzeteket, illetve azokat, akikkel kölcsönösen ingerük egymást. Arra vigyázzon, hogy ne lehessen provokálni mindenféle, csip-csup ügyekben! Bak: Több területen is szeretné próbára tenni képességeit, személyisége hatóerejét. A kísérlet merész, mert arra kíváncsi, milyen mértékben manipulálhatja környezetét. Veszíthet, ha túl messzire megy, például mélyen nyúl bele egyik családtagja vagy közeli barátja érzelmi életébe. Higgye el, nem éri meg! Vízöntő: Jó lenne egy kicsit lazábban élni. Amikor effélékről ábrándozik, elsősorban anyagiakra gondol. Nyugodtan lazíthat a kiszámított költség- vetésen, megengedhető egy-egy vendéglői kiruccanás. Amire vigyáznia kell, az inkább az evés-ivás mértéke! Falánksága kisebb zavarokat okozhat. Halak: Kerülje ki bátran és határozottan azokat, akik már a jelenlétükkel is bosz- szantják, ráadásul még tevékenységi köreit is veszélyeztetik! Ne törődjön azzal, ha emiatt egyesek esetleg barátságtalannak vagy arisztokratikusnak tartják! Most fontosabb saját lelki nyugalma, mint a külvilág véleménye. Csütörtökön megnyitották a forgalom előtt a Chirac elnök által hétfőn felavatott viaduktot, a franciák új nemzeti büszkeségét. A millau-i híd 270 méter magasan ível át a Tarn völgy fölött, a gigantikus művészi alkotás legmagasabb pillére 343 méter magas. (TASR/AP-felvétel) www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Kocur László (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Hizsnyai Zoltán - kultúra (59233449), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), J. Mészáros Károly- sport (59233431), Horváth Erika - Nagyszünet, Iskola utca (59233427). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (59233426) - Közép- és Kelet-Szlováída, Korpás Árpád (59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,81101 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Lubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 59233278, lapteijesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228,59233235,59233200,59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press teijesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz tlace, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok teijesztése, beleértve azok elektronikus formáját, __ csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. AVditaí*wy Lapunk a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériumának támogatásával jelenik meg. of circulations
