Új Szó, 2004. december (57. évfolyam, 277-303. szám)

2004-12-17 / 291. szám, péntek

f KARÁCSONYI TEXTIL ÉS BÚTORVÁSÁR Az OPERATÍVA cég nagykereskedelmi raktárában, Somorján, Szenei úton Nyitva naponta 8-tól 18 óráig Naponta meglepő árkedvezmények Ma 10%-os engedmény a bőr ülőgarnitúrákra és a férfikabátokra Minőség és ár, amelynek v érdemes utánajárni * 2004. december 17., péntek Ára műsorújsággal 12 korona (előfizetőknek 11 korona) 57. évfolyam, 291. szám www.ujszo.com Interjú Duka Zólyomi Árpáddal Az Európai Parlamentben nem létezik nemzetér­dek - állítja a szlovákiai magyar EP-képviselő 3. oldal Karácsonyi ízvilág Szent karácsony ünnepén roskad az asztal, árad a fény 11-14. oldal Ha a miniszter félrelép Sorozatos magánéleti botrányai miatt távozni kényszerül David Blunkett 20. oldal Elálltak a fenyegetéstől a buszközlekedési vállalatok Marad a menetrend Pozsony. Nem ritkítják a jövő év első felében a helyközi autóbuszjáratokat, egyelőre nem kerül sor a buszsofő­rök tömeges elbocsátására sem, és maradnak az eddigi kedvezményes viteldíjak is. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Mivel a kormány pótlólagosan 200 millió koronával növelte a Szlovák Autóbusz-közlekedési Vállalat (SAD) idei dotációját, ezért átmenetileg, legalább 2005 első negyedében nem történik ér­demi változás a helyközi buszköz­lekedésben - nyilatkozta tegnap George Trabelssie, az Autóbusz­közlekedési Szövetség (ZAD) égjük csúcsvezetője. Azaz marad a kedvezményes diák- és nyugdí­jas bérlet, az eddigi járatsűrűség, továbbá az SAD 3000 alkalma­zottját sem fenyegeti az elbocsá­tás veszélye. Ez annak ellenére igaz, hogy 2005 januárjától már nem a pénzügyminisztérium, ha­nem a 8 megyei önkormányzat dönt az árakról és a kedvezmé­nyek mértékéről. Mivel a jelenlegi viteldíjak 2004. december 31-éig érvényesek, a megyei önkor­mányzatoknak az év végéig dön­teniük kellene az újakról (Po­zsony megye máris döntött, válto­zatlanul hagyva a kedvezménye­ket és járatsűrűséget). Ám az idő rövidsége miatt nem biztos, hogy megszületnek a határozatok; eb­ben az esetben az autóbusz-közle­kedési vállalatok átmenetileg az idei menetrend és feltételek sze­rint működnek. Az önkormány­zatok jogkörének megerősítése vi­szont olyan helyzeteket teremt­het, hogy például a Pozsony- Kassa vonalon akár nyolc külön­böző SAD közlekedhet, nyolc kü­lönböző áron. „Az utas keresse fel sorra az egyes társaságokat és kérdezősködjön, mennyibe kerül a jegy, vagy mekkora kedvez­ményt kaphat” - tette fel a kérdést - Trabelssie. Az igazi problémát továbbra is a pénzhiány jelenti. A kormány ál­tal pótlólagosan elkülönített 200 millió korona csak a tűzoltásra elég, mivel az idei nagyobb vesz­teségek, a drágább üzemanyagár miatt az SAD összesítve 370 mil­lió koronát kért. Jövőre pedig 1,5-1,6 milliárd koronára tarta­nak igényt, ám ehelyett - Ivan Miklós pénzügyminiszter szerint - a megyei önkormányzatok mindössze 1,3 milliárdot kapnak a buszközlekedés finanszírozásá­ra. A keretek korlátozottsága mi­att az SAD cégei a megyékkel nem éves, hanem csak 3 vagy 6 hónap­ra szóló szerződést kötnek, (t, só) Miről dönthetnek a megyék? ♦ A közönséges vonaljegyek áráról ♦ A diák- és tanulóbérletek 60 százalékos kedvezményéről ♦ A tanulók, diákok és nyugdíjasok féláras vonaljegyéről ♦ A mozgáskorlátozottak kedvezményének mértékéről Burkával fedték be a koppenhágai hableány bronztestét Törökország európai uniós csatlakozásá­nak ellenzői. A fekete vászonra egy fehér szalagot tűztek, amelyen a „Törökország az EU-ban?” fel­irat szerepelt. Végül egy japán turista szedte le a ruhadarabot Koppenhága legismertebb szimbólu­máról. (TASR/EPA-felvétel) NAHÁT! Bikák szerelem és halál között Saint-Remy-de-Provence. Szerelem vagy halál - nincs más választási lehetőség ötven szökött bika számára a dél­franciaországi Camargue tér­ségében. Az elszabadult biká­kat felgerjedt üszőkkel próbál­ják visszacsábítani a karámba. Az állatok december 7-én szöktek meg és veszélyt jelent­hetnek a környék lakosságára. A gyengébb nem azonban ed­dig nem ért el jelentősebb si­kereket a visszacsábításban, s ennek okai között az is szere­pet játszik, hogy a dél-francia­országi bikaviadalokra kisze­melt állatok közül 45-öt ivar- talanítottak. Tegnap estig csak két bika követte a természet hívását. (MTI) A költségvetés legjelentősebb részét ezúttal is az agrárkiadások teszik ki Kompromisszumos uniós büdzsé MTI-HÍR Brüsszel/Strasbourg. Az idei­hez képest 4,4 százalékkal, 106,3 milliárd euróra emelkedik jövőre a Európai Unió éves költségvetése, amelyet strasbourgi plenáris ülé­sén tegnap hagyott jóvá az Európai Parlament. A költségvetés legjelentősebb részét ezúttal is az agrárkiadások teszik ki, amelyekre jövőre 49,1 milliárd eurót fordít az EU. A má­sodik legnagyobb - és az új EU- tagállamok számára talán legfon­tosabb - kiadási tétel az elmara­dottabb uniós területek és ágaza­tok felzárkózását segítő kohéziós és strukturális alapok 32,4 milliárd eurós részesedése. 2,1 milliárd euró jut a további bővítésre, ebből 1,55 milliárd Bulgáriának és Ro­mániának. A jóváhagyott költség­vetés elmarad az EB és a parla­ment korábbi elképzeléseitől. A brüsszeli bizottság eredetileg 109,5 milliárd eurós, a parlament 111 milliárd eurós összköltségve­tést képzelt el, a tagországok azon­ban végül olyan büdzsében egyez­tek meg - és kompromisszumok révén elnyerték ehhez a két másik intézmény támogatását is -, amely az uniós összjövedelem egy száza­léka körül (a csütörtöki szavazás nyomán pontosan 1,005 százalé­kon) alakul. Az egyszázalékos küszöbnek az ad különös jelentőséget, hogy az EU hat olyan tagállama (Ausztria, Franciaország, Hollandia, Nagy- Britannia, Németország és Svédor­szág), amely jelenleg nettó befize­tője az uniónak, a 2007-tel kezdő­dő hét évben felső határként kíván­ja rögzíteni ezt az értéket a jelenle­gi, 1,24 százalékos elvi küszöb he­lyett. A parlamenttel folytatott utolsó egyeztetés előtt ezek a tag­országok még csak a GDP (bruttó hazai össztermék) 0,99 százaléká­nak megfelelő költségvetést kíván­ták jóváhagyni. Dalia Grybaus- kaite, az EB költségvetési felelőse úgy vélte, a költségvetés biztosítja az EU számára szükséges forráso­kat. A határozat vitájában mind­azonáltal a biztos felvetette egy pótköltségvetés lehetőségét is arra az esetre, ha az agrár- és a felzár­kóztatási kiadásokra szánt össze­gek nem bizonyulnak elegendő­nek. Az EP számos képviselője is til­takozott a korábbi parlamenti el­képzelésekben szereplő tételek csökkentése ellen, elismerve mind­azonáltal annak szükségességét, hogy az unió bánjon takarékosan az adófizetők pénzével. MEGKÉRDEZTÜK Ivan Korcok helyett ki lesz az új külügyi államtitkár? Berényi Jó­zsef, a külügy­minisztérium MKP-s államtit­kára: A sajtóban megjelent nevek alapján kezdhetnék találgatá­sokba, ennek nincs értelme. Nem tudom, ki váltja Ivan Kor- cokot. Csak azt mondhatom: az egyik államtitkári poszt az MKP-t, a másik az SDKÜ-t illeti, és jó lenne, ha a Németországba távozó kolléga helyére olyan sze­mély jönne, aki szintén politikai közegből érkezik. Az államigaz­gatáson belül ugyanis élesen el­különül a szakértői hivatalnoki szint a politikai jelöltek rétegé­től. Szakértői helyre meghallga­tás nélkül a miniszter sem ültet­het bárkit, de annak érdekében, hogy biztosítva legyen az egyen­súlya szakemberek és a politikai irányítás között, bizonyos helye­ket politikai jelöltek foglalnak el. Az államtitkári poszt ilyen. Ezért örülnék, ha az új kolléga megfe­lelne e feltételnek. A volt washingtoni nagykö­vet, Martin Bútora jó államtit­kár lenne? A sajtóban felmerült vala­mennyi névről nem lenne sze­rencsés nyilatkozni. Lehet, hogy új munkatársam közülük kerül ki, és nem szeretnék hidakat fel­égetni. (sza) 9"771335 705052 AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK USD EUR GBP CZK 100 HUF PLN ▼ ▲ A T ▲ A 28,948 38,800 56,376 1,265 15,775 9,317 IDŐJÁRÁS Köd, enyhe fagy A hőmérséklet -3 és +1 fok között alakul. NÉVNAP Ma a Lázárok ünnepük névnapjukat. ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS Telefon: 02/59 23 34 11

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents