Új Szó, 2004. december (57. évfolyam, 277-303. szám)
2004-12-14 / 288. szám, kedd
22 Sport UJ SZÓ 2004. DECEMBER 14. Beckham kapura lő a bombariadó miatt l:l-es állásnál félbeszakadt Real Madrid-San Sebastian összecsapáson (Reuters-felvétel) EURÓPAI LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK Januárban következik a rájátszás Madrid. A vasárnap este bombariadó miatt félbeszakadt Real Madrid-San Sebastian összecsapás. A stadiont tíz perc alatt kiürítettek, a vizsgálat eredményeképpen a bejelentés hamisnak bizonyult, de a mérkőzést már nem fejezték be. A spanyol liga tegnap arról döntött, hogy a találkozóból hátralévő hét(!) percet 2005. január ötödikén pótolják majd a csapatok, mégpedig a Bernabeu-stadionban, zárt kapuk mögött. A rendhagyó találkozó l:l-es állásról indul, (m) 3. Udinese 15 8 4 3 22:13 28 2. Lille 18 10 5 3 23:11 35 Németország 1. Bayern 17 10 4 3 33:20 34 2. Schalke 17 11 1 5 26:21 34 3.Stuttgart 17 9 4 4 32:19 31 4. Wolfsburg 17 10 0 7 32:26 30 5. Bremen 17 8 4 5 36:19 28 6. Hertha 17 7 7 3 28:15 28 7. Hannover 17 8 4 5 24:15 28 8. Leverkusen 17 7 5 5 28:25 26 9. Hamburg 17 8 1 8 30:25 25 10. Bielefeld 17 7 3 7 19:23 24 11. Mainz 17 6 4 7 24:27 22 12. Nürnberg 17 5 6 6 28:26 21 13. Kaiserslautern 17 6 3 8 22:26 21 14. Dortmund 17 4 6 7 17:22 18 15. Mönchenglad. 17 4 5 8 20:30 17 16. Bochum 17 3 5 9 23:35 14 17. Rostock 17 2 5 10 13:36 11 18. Freiburg 17 2 5 10 14:38 11 Spanyolország 15. forduló: Real Madrid-San Sebastian l:l-es állásnál bombariadó miatt félbeszakadt, góllövők: Ronaldo (40.), illetve Nihat (72.); Espanyol-Mallorca 2:1, g.: Pochet- tino (25.), Serrano (33.), ill. Perey- ra (59.). 1. Barcelona 15 12 2 1 32:9 38 2.Espanyol 15 9 2 4 18:9 29 3. Valencia 15 8 4 3 23:11 28 4. Real Madrid 14 8 2 4 21:9 26 5. FC Sevilla 15 7 4 4 18:17 25 6. Betis Sevilla 15 6 6 3 20:18 24 7. Atl. Madrid 15 6 4 5 17:13 22 8. La Coruna 15 5 7 3 20:21 22 9.0sasuna 15 6 3 6 22:24 21 10.Levante 15 6 2 7 16:21 20 11.Zaragoza 15 5 4 6 21:22 19 12. Villarreal 15 4 6 5 16:12 18 13. Bilbao 15 5 3 7 18:20 18 14. San Sebastian 14 5 3 6 15:17 18 15.Santander 15 4 4 7 13:20 16 16. Malaga 15 4 3 8 11:19 15 17. Albacete 15 3 5 6 12:20 14 18. Getafe 15 4 2 9 13:20 14 19. Mallorca 15 3 4 8 14:22 13 20. Numancia 15 3 2 10 11:25 11 Olaszország 15. forduló: Bologna-Juventus 0:1, góllövő: Nedved (86.). 1. Juventus 15 12 2 1 28:7 38 2. AC Milan 15 10 4 1 27:9 34 4. Caglian 15 6 4 5 24:25 22 5. Palermo 15 5 6 4 13:11 21 6.Internazionale 15 3 12 0 32:24 21 7. Lecce 15 5 6 4 30:26 21 8. Sampdoria 15 6 3 6 11:11 21 9. AS Roma 15 5 5 5 25:22 20 10. Livorno 15 5 4 6 17:19 19 11. Reggina 15 54 6 14:17 19 12. Fiorentina 15 4 7 4 14:17 19 13. Messina 15 4 6 5 18:24 18 14. Brescia 15 5 2 8 13:20 17 15.Chievo 15 5 5 5 14:18 20 16. Lazio 15 4 5 6 19:20 17 17. Bologna 15 3 4 8 13:18 13 18. Parma 15 2 6 7 15:24 12 19. Siena 15 2 6 7 10:23 12 20. Atalanta 15 0 7 8 11:22 7 Belgium 1.FC Bruges 16 13 2 1 40:8 41 2. Anderlecht 16 12 1 3 35:16 37 3. Charleroi 16 10 2 4 25:18 32 4. Gent 16 9 2 5 25:21 29 5.Genk 16 7 6 3 21:16 27 6. St.Liege 16 8 3 5 23:20 27 7. La Louviere 16 8 2 6 25:15 26 8.Lierse 16 7 3 6 28:25 24 9. Mouscron 16 6 3 7 25:19 22 10.Lokeren 16 6 4 6 17:20 22 11. Beerschot 16 6 2 8 17:15 20 12. Westerlo 16 6 2 8 15:26 20 13. Cr. Bruges 16 6 2 8 25:40 20 14. Beveren 16 5 4 7 23:25 19 15. St. Truiden 16 4 4 8 16:22 16 16. Strombeek 16 3 2 11 14:33 11 17. Oostende 16 1 5 10 15:30 8 18. Mons 16 1 3 12 14:34 6 Franciaország 18. forduló: Sochaux-PSG 1:2. 1. Lyon 18 10 8 0 22:7 38 3. Monaco 18 7 8 3 23:17 29 4.Auxerre 18 8 5 5 22:16 29 5. Marseille 18 8 4 6 21:17 28 6. Bordeaux 18 5 11 2 20:9 26 7. Sochaux 18 7 5 6 22:17 26 8. Toulouse 18 6 7 5 19:17 25 9. Nice 18 6 7 5 21:21 25 10. St. Etienne 18 5 8 5 24:19 23 11. Paris SG 18 5 8 5 20:22 23 12. Rennes 18 6 5 7 19:22 23 13. Metz 18 5 8 5 17:23 23 14. Lens 18 4 9 5 19:19 21 15.Caen 18 4 7 7 15:28 19 16.Nantes 18 4 5 9 14:20 17 17. Bastia 18 4 5 9 13:23 17 18. Strasbourg 18 3 7 8 17:25 16 19. Ajacdo 18 2 9 7 16:23 15 20. Istres 18 1 9 8 10:21 12 Hollandia 1. Eindhoven 16 13 3 0 42:8 42 2. Alkmaar 16 12 3 1 42:12 39 3. Ajax 16 10 4 2 37:17 34 4.Feyenoord 16 9 4 3 42:21 31 5. Heerenveen 16 8 4 4 28:25 28 6. Utrecht 16 7 4 5 22:19 25 7. Breda 16 7 4 5 27:33 25 8. Arnheim 16 7 3 6 25:22 24 9. Roda Kerkrade 16 6 5 5 30:26 23 10. Tilburg 16 6 4 6 22:24 22 11. Groningen 16 5 4 7 24:29 19 12. Waalwijk 16 4 6 6 20:23 18 13.Twente 16 5 2 9 19:25 17 14. Nijmegen 16 3 5 8 17:22 14 15. Den Haag 16 3 3 10 19:28 12 16. Den Bosch 16 2 3 11 10:42 9 17. Roosendaal 16 2 2 12 17:43 8 18. De Graafschap 16 1 5 10 16:40 8 Görögország 1 Olympiakosz 11 8 2 1 22:5 26 2 AEK Athén 11 6 5 0 16:6 23 3. Panathinaikosz 11 7 2 2 18:5 23 4 Halkidona 11 4 3 4 13:12 18 5 Xanthi 1 11 4 4 3 14:13 16 6 Aigaleo 11 3 7 1 8:6 16 7.0FI Kréta 1 11 4 3 4 17:15 15 8 Ionikozs 11 4 3 4 8:11 15 9.Panioniosz 1 11 4 3 4 7:10 15 10 Iraklis 11 4 1 6 11:15 13 11. PA0K 1 11 3 4 4 11:17 13 12. Kallithea 1 11 3 3 5 15:7 12 13. Kerkyra 11 3 2 6 10:13 11 14. Kalamaria 1 11 2 4 5 7:11 10 15. Arisz 1 11 1 6 4 9:14 9 16. Ergotelisz 1 11 1 2 8 6:21 5 Szlovák és magyar játékosok külföldön NÉMETORSZÁG. Mainz- Nürnberg 0:1, Mintái (N) - a 85. percig, Vittek (N) - a 89. percig; Wolfsburg-Bielefeld 5:0, Karhan (W) - 90 perc, Mönchengladbach-Leverkusen 1:1, Demo (M) - 90 perc. HOLLANDIA. Roda Kerkra- de-Roosendaal 3:1, Bodnár (R)- 90 perc, Böőr (R) - a 60. perctől. BELGIUM. St. Truiden-Beers- chot 1:1, Hajnal (S) - 90. perc. GÖRÖGORSZÁG Iraklisz-Panioniosz 0:1, Breska (P) - 90 perc, Mészáros (P) - a 82. perctől, (at) Görbicz Anita még nem érzi magát formában, de a franciák ellen már tündökölt Padlóra került az ellenfél Győr. Megtisztelve érezheti magát lapunk olvasója, hiszen Görbicz Anita köztudottan nem szeret nyilatkozni. A franciák elleni le- bilincselően bravúros játék (32:23) után sem nagyon akart kötélnek állni. Végül édesapja közreműködésével valahogy mégiscsak rábírtuk a rövid értékelésre. D. TOK ERNŐ A 21 éves irányító - a pazarul védő Pálinger mellett - a leginkább jeleskedett a világbajnok franciák padlóra küldésében. Miért nem szeret nyilatkozni, netán van oka haragudni a médiára? Semmi gondom nincs a sajtóval, de egész egyszerűen nem szeretek nyilatkozni. Nem szeretem, ha írnak rólam, nem vagyok az a típus, aki szívesen fürödne a rivaldafényben, inkább a pályán szeretek tündökölni... Az osztrákok és a fehéroroszok ellen szinte alig-alig jutott szóhoz, s ha pályára is küldte a kapitány, nem nagyon ment a játék. Netán túlságosan izgult, elvégre Győrben duplán hazai pályán szerepelt... Nincs lámpalázam, s ez a fantasztikus győri közönség csak még inkább felpörget. Az olimpia óta nem és nem vagyok képes visszanyerni régi formámat, meg aztán Kiss mester nem az eredeti posztomon küldött pályára, és elég kevés bizonyítási lehetőséget kaptam. Egy kis rontás után szinte másodpercek múlva ismét leültetett a kispadra, márpedig ennyire rövid idő alatt szinte lehetetlen játékba lendülni... Ezek után a franciák ellen is úgy tűnt, megint mellékvágányra kerül, az egész első félidőben ismét alig jutott szóhoz, aztán jött a második játékrész eleje, és odaállt egy heteshez. Elég bátor volt, nem remegett meg a keze, s kívülről úgy tűnt, nagyon magabiztosan értékesítette a büntetőt... A jól bevált jobb alsós hetesemet vettem elő, és szerencsére bejött. Egyébként nem remegett a kezem, elvégre Radulovics után én vagyok a második számú jelölt a hetesekre... És ezt követően valósággal szárnyalni kezdett, zsinórban négyszer volt eredményes, parádésan védekezett, villámgyorsan kontrázott, kirobbanó játéka a csapat teljesítményét is megfűszerezte, pedig az igen szoros első félidő után senki sem gondolta volna, hogy ennyire könnyedén lelépik a franciákat. Hát azt tudtuk, hogy azért nem olyan gyengék a franciák, mint ahogy az osztrákok és a beloruszok ellen játszottak, de a második félidő elején nagyon megléptünk tőlük, kilenc gólt dobtunk zsinórban, s ezt követően már nem volt esélyük felkapaszkodni a végén. A középdöntőben igen kellemetlen csapatok következnek. Ha ennyire jó lesz Görbicz és az egész magyar válogatott is, akkor a német, a román, de még talán a dán együttes sem lehet igazán komoly ellenfél... Még mindig nem vagyok igazi formában, tény viszont, hogy a franciák elleni második félidőben egy picit javult az önbizalmam. Debrecenben nagyon nehéz ellenfelek következnek, most jön még csak a neheze. Remélem, velem együtt a csapat is tovább javulhat, mert azért bármilyen jól is játszottunk a franciák ellen, még mindig tudunk ennél jobbak is lenni, és kellene is, hogy jobbak legyünk... Női kézilabda-Eb: ma (17.45) Németországgal mérkőzik a magyar válogatott Folytatni a sikersorozatot ÖSSZEÁLLÍTÁS Győr. A papírformának megfelelően százszázalékos teljesítménnyel zárta a csoportkört a magyar válogatott, így négy ponttal lépett tovább az Eb középdöntőjébe. Debrecenben még három összecsapás vár ä lányokra, ma Németország, holnap Románia, csütörtökön pedig Dánia lesz az ellenfél (mindhárom találkozó 17.45-kor kezdődik). A magyar együttes tegnap reggel buszra szállt, s az ország keleti vége felé vette az irányt. „Sikerült elsőként zárni a csoportot, Debrecenben is folytatni szeretnénk a sikersorozatunkat” - nyilatkozta vasárnap este Kiss Szilárd szövetségi kapitány - nem élt a szabályok adta lehetőséggel és nem változtatott a csoportmérkőzéseket követően tizenhatos keretén - , aki akkor nem tudhatta, hogyan alakul a másik csoport. Nos, a lehető legjobban alakult, hiszen Dánia kikapott Romániától, így a C- és D- csoportból csupán a magyarok jutottak be hibátlan teljesítménnyel a következő körbe, ahol 4 pontról folytathatják a csatákat. A nagy rivális dánoknak, németeknek, románoknak és osztrákoknak 2-2 pontjuk van, míg a franciák üres kézzel érkeznek a cívisvárosba. Az első csoportban a szlovénok és a norvégok várják 4 -4 ponttal a folytatást. A középdöntők után kialakult sorrend első és és második helyezettje vív a győri középdöntős csoport első és másodikjával, majd ennek a két párharcnak a győztese ütközik meg az aranyéremért. Az elődöntőket, a finálét, a bronzmeccset és a további helyosztókat azonban a hétvégén már a budapesti Papp László Sportarénában játsszák a csapatok, (o-o, ú) A MAI MŰSOR - I. csoport - 15.00: Spanyolország-SzerbiaMontenegró; 17.00: Ukrajna-Szlovénia; 19.10: Norvégia-Oroszország. 1. Szlovénia 2 2 0 0 67:56 4 2. Norvégia 2 2 0 0 53:49 4 3. Oroszország 2 1 0 1 69:60 2 4. Ukrajna 2 1 0 1 52:54 2 5. Spanyolország 2 0 0 2 52:54 0 6. Szerbia-Mont. 2 0 0 2 55:75 0 II. csoport - 15.45: Romá- nia-Franciaország; 17.45: Német- ország-Magyarország; 20.00: Dá- nia-Ausztria. 1. Magyarország 2. Ausztria 3. Dánia 4. Németország 5. Románia 6. Franciaország 2 2 0 0 56:52 4 2 1 0 1 65:63 2 2 10 1 51:49 2 2101 50:51 2 2 1 0 1 49:50 2 2 0 0 2 52:68 0 MEGKÉRDEZTÜK Hány aranyra vágyott a rövidpályás úszó Európa-bajnokságon? Martina Mo- ravcová, a bécsi kontinensviadal kétszeres arany- és egyszeres ezüstérmese: Eleinte, még a tervezés időszakában úgy gondoltam, hogy öt számban indulok, de aztán csak az 50, a 100 és a 200 pillangót választottam. Egyrészt azért, mert eléggé zsúfolt volt a műsor, másrészt pedig tisztában voltam azzal, hogy nagyon elfáradok majd kétszázon. Az Eb előtt is azt mondtam, három éremért utazom Bécsbe, de arra álmomban sem gondoltam, hogy a leghosszabb távon én úszom a legjobb időt. Annál is inkább meglepett a jó eredmény, mert különösebben nem készültem a 200pillangóra, nem is tudom, komoly viadalon mikor versenyeztem utoljára ezen a távon. Nagyon örülök az ötvenen kiharcolt ezüstéremnek is, egy kicsit azért bosszant, hogy elméláztam a fordulónál. Ha nem torpanok meg, akkor talán én csapok elsőként a célba. Legerősebb számom, a 100 pillangó előtt jobban izgultam a kelleténél, mert lépten- nyomon azt hallottam, hogy már a finálé előtt a nyakamba akaszthatnák az aranyérmet. Szerencsére jól elcsíptem a rajtot, s utána fokozatosan növeltem az előnyömet. Úszás közben nem gondoltam arra, hogy ezen a távon ez lehet zsinórban az ötödik rövidpályás Eb-elsőségem. Eddig 202 országos csúcsot úszott, még mennyi van a tarsolyában? Nem tudom, az igazat megvallva, nem is nagyon foglalkozom a rekordokkal. Nekem a győzelem, az eredményes szereplés a legfontosabb. Én sosem megyek úgy a medencébe, hogy megjavítom a szlovák csúcsot. Ha összejön, akkor természetesen örülök neki... (zsi)