Új Szó, 2004. december (57. évfolyam, 277-303. szám)

2004-12-13 / 287. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 2004. DECEMBER 13.

Sportvilág 21

Korán örültek a Southampton játékosai, akik kétgólos előnyt szórakoztak el a Middlesbrough ellen (TASR/AP-felvétel)

Külföldi futballbajnokságok: a Bayern München lett az őszi bajnok

Király Gábor parádézott

Érdekes meccseket hozott a szövetség 10. teremtornája, a nézők élvezték a játékot

Veretlenül elsők a trencséniek

TOMI VINCE

Hosszú idő után sikerült ismét győznie a liverpooli városi rangadón az Ever- tonnak, döntetlenül zárult az Arsenal-Chelsea csúcs- rangadó. Németországban a Bayern München lett az őszi első. Spanyolországban továbbra is menetel a Barcelona, ezúttal idegenben diadalmaskodott.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Anglia

A 200. liverpooli derbi győztese nem kis meglepetésre a hazai Everton lett. Ez azt jelenti, hogy hosszú, ötéves szünet után volt ismét eredményes a városi rangadón az Everton. Egyébként a Liverpool utoljára a Goodison Parkban 1979-ben kapott ki. „Ezt a győzelmet meg kell ünnepl- nünk!“ - nyilatkozta David Mo- yes, az Everton mestere. Csapata az idei szezon legkellemesebb meglepetése. Pedig távozott a csapattól Wayne Rooney! Redknapp edző csupán döntetlennel mutatkozott be a Southampton kispadján. Mégpedig úgy, hogy egy perccel a befejezés előtt még két góllal vezetett a hazai csapat. Bryan Robson, a West Bromwich kispadján továbbra sem örülhetett még a győzelemnek. Király Gábor volt a Crystal Palace hőse a Blackburn ellen. A magyar kapusnak köszönhetően szerzett pontot a londoni csapat.

17. forduló: Everton-Liverpool 1:0, góllövő: Carsley (68.); Crystal Palace-Blackbum 0:0; Manchester City-Tottenham 0:1, g.: Kanoute (56.); Newcastle-Portsmouth 1:1, g.: Bowyer (3.), ill. Stone (30.); Norwich-Bolton 3:2, g.: Svensson (20., 84.), Huckerby (69. - 11- esből), ill. Okocha (19.), Hierro (23.); Southampton-Middlesbro- ugh 2:2, g.: Phillips (45.), Crouch (64.), ill. Higginbotham (88. - öngól), Downing (90.); West Brom- wich-Charlton 0:1, g.: Holland (30.); Aston Villa-Birmingham 1:2, g.: Barry (90.), ill. Morrison (9.), Dunn (18.); Arsenal-Chelsea 2:2, g.: Henry (2., 29.), ill. Terry (16.), Gudjohnsen (46.).

Németország

Őszi első a Bayern München! Mégpedig úgy, hogy a müncheniek a Stuttgart ellen 0:2-ről egyenlítettek, míg a Schalke hazai pályán csupán remizett a gyenge Freiburg ellen. Az utolsó őszi hazai meccsén végre pontot szerzett a Rostock. Elvesztette hazai veredenségét a Mainz, mégpedig a Nürnberg ellen. A Bundesliga legjobb góllövóje, Marek Mintái ezúttal a vendégeknél nem volt eredményes, de a mezőny legjobbjai közé tartozott.

17. forduló: Bayern-Stuttgart 2:2, góllövők: Pizzaro (67.), Guerrero (87.), ill. Meissner (30.), Kura- nyi (65.); Bochum-Hamburg 1:2, g.: Bechmann (83.), ill. Barbarez (26.), Benjamin (33.); Hanno- ver-Hertha 0:1, g.: Rafael (54.); Mainz-Nümberg 0:1, g.: Schroth (10.); Bremen-Kaiserslautem 1:1, g.: Borowski (59.), ill. Jancker (49.); Rostock-Dortmund 1:1, g.: Allback (32.), ill. Kehl (40.); Schal- ke-Freiburg 1:1, g.: Krstajic (24.), ill. Antar (86.); Mönchengladbach-Leverkusen 1:1, g.: Svékos (69., 11-esből), ill. Berbatov (58.); Wolfsburg-Bielefeld 5:0, g.: Brda- ric (37., 40.), Rytter (14.), Klimo- wicz (26.), Petrov (67.).

Olaszország

Az Atalantán az edzőcsere sem segített. A bergamói csapat továbbra is nyereden. Remek, változatos meccset vívott egymással a Lazio és a Lecce. A hazaiak ugyan kétszer vesztettek, de végül legalább az egyik pontot megszerezték.

15. forduló: Atalanta-Udinese 0:1, góllövő: Iaquinta (8.); La- zio-Lecce 3:3, g.: Rocchi (52.), Di Canio (69. - 11-esból, 78.), ill. Bábu (11., 76.), Bozsinov (34.); AC Milan-Fiorentina 6:0, g.: Seedorf (16., 82.), Chiellini (22., öngól), Sevcsenko (52., 73.), Crespo (61.); Brescia-AS Roma 0:1, g.: Mancini (94. - 11-esből); Chie- vo-Palermo 2:1, g.: Cossato (8., 38.), ill. Toni (89.); Livorno-Parma 2:0, g.: Lucarelli (39., 89.); Reggina-Cagliari 3:2, g.: Paredes (8.), Rosa (52., 76.), Ul. LangeUa (6.), Esposito (72.); Sampdo- ria-Messina 1:0, g.: Flachi (16.); Siena-Intemazionale 2:2, g.: Por- tanova (41.), Flo (86.), iU. Adriano (36. - 11-esből), Vieri (92.).

Spanyolország

Már-már úgy tűnt, meglepetés születik szombaton este. De hat perccel a befejezés előtt Xavi bebiztosította a Barcelonának a győzelmet. így Frank Rijkaard edző csapata továbbra is biztosan vezeti a táblázatot.

15. forduló: Albacete-Barcelo- na 1:2, góllövők: González (73.), iUetve Iniesta (3.), Xavi (84.); Bilbao—Ad. Madrid 1:0, g.: Del Hor- no (45.); Malaga-Levante 1:0, g.: Amoroso (47.); Getafe-Villarreal 1:2, g.: Nano (81.), ill. Guayre (7.), Forlan (59.); Betis Sevilla-Santander 2:1, g.: Edu (28.), Oliveira (71.), ill. Arizmendi (88.); La Coruna-FC Sevilla 2:2, g.: Sergio (51.), Scaloni (87.), ill. Carlitos (41.), Baptista (89.); Osa- suna-Zaragoza 2:2, g.: Morales (4.), Púnál (75. - 11-esből), ül. Oscar (14., 64.); Valencia-Osasu- na 1:0, g.: Marchena (20.).

Belgium

16. forduló: Anderlecht-FC Brugges 2:1; St. Truiden-Beers- chot 1:1; Beveren-Westerlo 4:1; Oostende-La Louviere 2:1; Char- leroi-Genk 2:0; Lierse-Lokeren 2:0; Gent-St. Liége 1:1; Cr. Bru- ges-Molenbeek 1:2; Mouscron- Mons 5:1.

Franciaország

18. forduló: Marseille-Auxerre 0:1; Bastia-Monaco 0:2; Bordeaux-Lyon 0:0; Lille-Nantes 2:1; Metz-Strasbourg 1:0; Nice-Ajac- cio 3:0; Rennes-Lens 3:1; St. Etienne—Caen 5:0; Toulouse-Istres 2:1.

Hollandia

16. forduló: Heerenveen-Gro- ningen 1:0; Den Bosch-Waalwijk 0:2; Kerkrade-Roosendaal 3:1; TU- burg-Utrecht 0:0; Alkmaar-Twen- te 5:0; Feyenoord-Eindhoven 3:3; Ajax-Arnheim 1:0; De Graafs- chap-Nijmegen 3:2; Breda-Den Haag 1:1.

Görögország

11. forduló: Xanthi-AEK Athén 1:1; Iraklisz-Panioniosz 0:1; Arisz-Aigaleo 0:0; Kalithea-Kerky- ra 1:2; Ionikosz-Chalkidona 0:0; Olympiakosz-Kalamaria 2:0; OFI Kréta-PAOK 2:2. (at)

Pozsony. Kitűnő szervezés, sok érdekes meccs, szép megoldások jellemezték az I. ligás labdarúgó- csapatok műfüvön megrendezett kétnapos pozsonyi teremtornáját. Az utóbbi két seregszemle győztese, a szabadtéri bajnok zsolnai együttes nem tudta megvédeni elsőségét. A döntőt ugyanis két úgynevezett mezei csapat, a Trencín és a Púchov játszotta. A győzelmet a trencséniek szerezték meg és kapták az ezzel járó 400 ezer korona prémiumot. 300 ezret inkasszálhatott a finálé vesztese, 200 ezret a bronzérmes és 100 ezret a negyedik helyezett. Ráadásul minden résztvevőt még 100 ezer korona rajtpénz illette. A legjobb kapus és mezőnyjátékos 10-10 ezer koronával gazdagodott.

Pavel Vrba, a puhóiak trénere dicsérte a teremtornát: „Jó ötletSPORTHÍRADÓ

♦ Országos vívóbajnokság, Somor- ja - párbajtőr, férfiak: 1. Habodász Jakab (SláviaUK); nők: 1. Somogyi Lucia (Slávia UK). Tőr, férfiak: 1. Bodó Bálint, 2. Mezei László, 3. Lamaczky Zoltán (mindhárom Samorín); nők: 1. Jaroslava Celi- gová (Samorín), 2. Dagmar Bara- niková (BSK Bratislava), 3. Hanzel Gyöngyi (Samorín).

♦ Gál Róbert talajon a harmadik, Berki Krisztián lólengésben a hatodik helyen végzett a birminghami torna VUágkupa-döntőn.

♦ Nagyszerű magyar sikert hozott a juniorok versenye a németországi Heringsdorfban rendezett mezeifu- tó Európa-bajnokságon: a férfiak küzdelmét Bene Barnabás nyerte.

♦ Folytatja sportpályafutását a Sydneyben olimpiai bajnok, négyszeres világelső kubai távolugró, Ivan Pedroso, aki idén csupán a hetedik helyen végzett a nyári játékokon.

♦ Az Észak-Amerikai Sportdöntőbíróság nyolc évre eltiltotta Michell Collinst, a 200 m-es síkfutás 2003-as fedettpályás világbajnokát, mert bizonyítottnak látta, hogy éveken keresztül doppingolt.

♦ Moszkvában bemutató jégkorongmérkőzésen az orosz Szuperliga csapata 5:4 arányban legyőzte az NHL sztárjaiból álló együttest.

Kosárlabda

Férfi Extraliga, 11. forduló: Vá- hostav Zilina-TU Kosice 59:72 (33:37), legeredményesebbek: Mi- novszki 14, ill. Bucák 21. Lucenec-Komámo 85:77 (48:46), Klarics 28, iU. Jurík 24, Csurovics

17. Chemosvit Svit-Sp. N. Vés 70:52 (43:20), Sztojanovics 20, ill. Zlebcík 14. Bánik Handlová-SPU Nitra 83:64 (43:28), Madaj 16, ül. Fapso 20.

1. Lucenec

11

9

2

805:740

20

2. Svit

11

8

3

862:704

19

3. Handlová

11

8

3

907:785

19

4. Kosice

11

7

4

815:725

18

5. Sp. N.Ves

11

5

6

801:755

16

6.Nitra

11

5

6

808:774

16

7. Komárno

11

4

7

814:895

15

8. Levice

10

4

6

714:811

14

9. Inter

10

3

7

708:823

13

lO.Zib'na

11

1

10

714:913

12

Női Extraliga, 11. forduló: UMB B. Bystrica-Ruzomberok 52:87

nek tartom, hogy ezúttal műfüvön zajlott a játék, kisebb a sérülésveszély. Bár meg kell mondanom, nagyon sportszerűek voltak a mérkőzések és színvonalasak. A játékosok kis területen produkálhatták magukat, érvényre juttathatták technikájukat, trükközhet- tek. A nézők vevők a pengés megoldásokra. Kár, hogy olyan kevesen jöttek ki a tornára. A jövőben talán nagyobb reklámot kellene neki csinálni.“

EREDMÉNYEK, A-CSOPORT: Tmava-Dubnica 2:3 (0:2), Púchov -Artmedia 2:0 (1:0), Ruzombe- rok-Tmava 3:6 (1:2), Dubnica-Pú- chov 2:7 (1:1), Artmedia-Ruzom- berok 8:3 (5:1), Trnava-Púchov 3:2 (3:1), Artmedia-Dubnica 3:3 (0:1) - büntetőkkel 3:1, Ruzombe- rok-Púchov 1:4 (1:1), Trnava-Art- media 4:5 (3:1), Dubnica-Ruzom- berok7:l (4:1).

A sorrend: 1. Púchov 9 (15:6-os

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Pozsony. A 33. forduló mérkőzéseivel folytatódott a jégkorong ST Extraliga. A legnagyobb érdeklődés a Slovan trencséni vendégjátékát előzte meg, a küzdelmes találkozón a bajnok legyőzte a pozsonyi együttest. A fővárosiak megingását kihasználták a zólyomiak, akik átvették a vezetést.

TRENCÍN-SLOVAN 4:3 (0:1, 0:0, 4:2), gólütők: Gáborík (41.), Demitra (45.), Ivicic (48.), Pardavy (57.), ill. Hudec (10.), Pavlas (52.), Bartek (54.).

POPRAD-ZVOLEN 1:3 (1:1, 0:0, 0:2), gólütők: Ihnacák (7.), ill. Handzus (1.), Cibula (50.), Bartos (52.).

KOSICE-DUBNICA 2:1 (0:0, 0:0, 2:1), gólütők: Frühauf (53.), Kowalczyk (55.), iU. Kurie (48.),

A LOTO 50. játékhete (vasárnap) I. húzásának nyerőszámai: 5, 6, 12, 31, 38, 41; pótszám: 34.

II. húzás: 5, 8, 20, 25, 32, 35; pótszám: 6. JOKER-szám: 057 953.

LOTO 5 a 35-ből: 2,16, 24, 28, 33.

A KENŐ 10 szombati sorsolásának nyerőszámai: 10, 11, 12, 17, 18, 20, 23, 26, 27, 32, 35, 36, 39,

(21:46), Danihliková 15, ül. Boru- ková 19. Slávia UK-Cassovia 79:84 (39:46), Majkráková 21, ill. Kras- nocková 19. Slovan-AGM B. Bystrica 72:65 (37:26), Dugovicová 14, ill. Antalecová 19, Delta Kosice- Poprad 100:77 (56:32).

Kézilabda

Férfi HIL, 15. forduló: Kosice- Fr.-Místek 31:29 (13:12), Cement Hranice-Pov. Bystrica 24:30 (15:16). Brno-SKP Bratislava 30:27(14:12).

1. Karviná

15:

13

1

1

458:344

27

2.Presov

15

12

0

3

520:408

24

3. Pov. Bystrica

15

10

1

4

427:369

21

4. OukLa

15

10

0

5

396:356

20

5. Zubrí

15

9

1

5

443:406

19

6. Fr.-Místek

15

9

0

6

454:391

18

7. Kostelec

15

8

0

7

440:442

16

8. SKP

15

7

1

7

420:397

15

9. Kosice

15

7

1

7

423:406

15

lO.N.Zámky

15

6

2

7

423:446

14

gólarány), 2. Artmedia 7 (16:12),

3. Dubnica 7 (15:13), 4. Tmava 6 (15:13), 5. RuzomberokO (8:25).

B-CSOPORT: Trencín-B. Bystrica 4:3 (1:2), Rim. Sobota-Inter 2:4 (1:1), Zilina-Trencín 0:5 (0:3), B. Bystrica-Rim. Sobota 2:1 (0:1), Inter-Zilina 2:2 (2:1) - büntetőkkel 5:4, Trencín-Rim. Sobota 4:1 (4:0), Inter-B. Bystrica 4:4 (3:2) - büntetőkkel 0:3, ZUina-Rim. Sobota 5:2 (5:1), Trencín-Inter 2:2 (1:0), ZUina— B. Bystrica 7:2 (5:2). Asorrend: 1. Trencín 10 (15:6), 2. Zilina 7 (14:11), 3. Inter 6 (12:10), 4. B. Bystrica 4 (11:16), 5. Rim. Sobota 0 (6:15).

A 3. HELYÉRT: Artmedia—ZUi- na 9:6 (6:3); DÖNTŐ: Tren- cín-Púchov6:3 (3:2).

A torna legjobb kapusának Ju- raj Cobejt (Artmedia), legjobb játékosának Róbert Demjant (Púchov) nyilvánították.

SKALICA-L. MIKULÁS 2:3 (0:1, 1:1, 0:0), gólütők: Chatmúch (36.), Paciga (54.), ül. Bartík (16.), Sebő (38.), Huna (53.).

ZILINA-NITRA 4:3 (2:1, 2:1, 0:1), gólütők: Kontsek (1.), Gron (8.), Oravec (35.), Cebák (37.), ill. Mihálik (4.), Stefanka. (39.), Kölnik.

1. Zvolen 33 20 3 3 0 7 107:71 69

2. Slovan 33 21 0 5 1 6 105:64 68

3. Trencín 33 18 1 6 1 7 123:70 62

4. Kosice 33 17 0 3 0 12 95:83 54

5. Zilina 33 16 1 3 0 13 96:81 53

6. Nitra 33 15 0 5 1 12 87:94 50

7. L. Mikulás 33 12 1 4 0 16 88:91 42

8. Poprad 33 8 2 9 0 14 72:85 37

9. Skalica 33 7 0 3 2 21 79:11924

10. Dubnica 33 2 0 1 1 28 51:145 7

December 21-én folytatódik a

pontvadászat, a párosítás: L. Mi- kulás-Zilina, Nitra-Kosice, Dub- nica-Poprad, Zvolen-Trencín, Slovan-Skalica. (ú)

43, 48, 50, 53, 56, 59, 71. Vasárnap: 5, 8, 13, 15, 17, 21, 28, 32, 34, 38, 39, 44, 46, 48, 51, 53, 62,

71, 72, 73.

A magyar ÖTÖSLOTTÓ 50. játékhetének nyerőszámai: 16, 60, 65, 77, 78; JOKER-szám: 326 117.

A HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 20, 27, 29, 30, 42, 45; pótszám:

16. (ú)

11. Brno 15 5 1 9 420:424 11

12. Hranice 15 2 0 13 369:496 4

13. Bardejov 15 1 1 13 324:470 3

14. Secovce 15 1 1 13 350:412 3

Röplabda

Férfi Extraliga, 9. kettős forduló - péntek: Nitra-Humenné 2:3, Zvolen-Presov 0:3, VKP Bratisla- va-Zilina 3:0, Malacky-Stará

Eubovna 3:0. Szombat: Zvo- len-Humenné 3:1, Nitra-Presov 1:3, Malacky-Zilina 0:3, Pú- chov-N. Mesto 0:3, VKP Bratisla- va-Stará Eubovna 3:0.

Vízilabda

Férfi I. liga, 1. forduló: SKP Kosice-ATU Kosice 15:5, Slávia"' UK Bratislava-Komámo 19:2, No- váky-TopoFcany 5:6 - nagy meglepetésre kikapott a bajnok (a meccs Nagytapolcsányban volt), Piest’any-Vrútky 12:8. (ie)

BAJNOKI PONTOKÉRT

Jégkorong ST Extraliga: már a zólyomiak vezetnek

Feltámadt a bajnok

SPORTFOGADÁS