Új Szó, 2004. december (57. évfolyam, 277-303. szám)
2004-12-10 / 285. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2004. DECEMBER 10. Régió - hirdetés 5 A roma lakók és Nyitra vezetése között Klára Orgovánová romaügyi kormánybiztos is közvetíteni próbált Egy hete fűtés, víz és áram nélkül Pontosan egy hete élnek áram, víz és fűtés nélkül a nyitrai Hőrka-lakótelep 1. számú lépcsőházának lakói, mert december 3- ára virradóra a lakáskeze- lőség beszüntette az energiaszolgáltatást. VRABEC MÁRIA A város tizenöt nap haladékot adott az összesen több mint négymillió koronával tartozó tizenhat családnak, hogy csomagoljanak össze - ezután akár erőszakkal is kiköltöztetik őket a lakásaikból. Az önkormányzat illetékesei ugyan felajánlották az érintetteknek, hogy napi nyolcvan koronás bérleti díjért fejenként költözzenek abba a nagyköröskényi munkás- szállóba, ahol május óta már vágsellyei lakbérhátralékosok is laknak, de a nyitrai romák ezt elutasították. Szerintük szociális segélyből még ennyi lakbért sem lehet fizetni, ezért az önkormányzat kötelessége lenne, hogy gondoskodjon róluk. A polgármester azonban kijelentette: ismételten figyelmeztették a kiköltöztetés előtt álló lakókat a lakbérhátrálék befizetésére, és ezentúl semmilyen törvényes kötelességük nincs velük szemben. Az érintett roma közösség és a város vezetői között szeretett volna a héten közvetíteni Klára Orgovánová romaügyi kormánybiztos, de e tárgyalás sem vezetett eredményre. A nyitrai alpolgármester, Frantisek Báláz csak annyit ígért: a betegeket és a kisgyermekes anyákat elhelyezik. A többieknek végül Orgovánová ajánlott fel fűtőtesttel és ágyakkal felszerelt unimó- bódékat, amelyeket azonban a városnak kell kérvényeznie. Még ha nagyon gyorsan cselekszenek is az illetékesek, kérdéses, megérkez- nek-e a bódék karácsonyig. Az elhelyezésük is újabb gondot jelent majd, mert Nyitrán nincs kimondott romatelep. Legvégső esetben az önkormányzat beleegyezne, hogy a szóban forgó családok az év végéig maradjanak a lakásokban, de a vizet, az áramot és a fűtést már nem kapcsolják vissza nekik, mert ahhoz fel kellene újítani a vezetékeket. A város hagyományosan elismerésben részesíti a hírnevét öregbítő polgárait és szülötteit Városi, polgármesteri díjak átadása Ipolyságon Listy szerkesztőjeként, a Honti Múzeum és a Simonyi Lajos Galéria munkatársaként kifejtett tevékenységéért kapott kitüntetést. A Musica Aurea énekkar nevében az ezüst- és aranykoszorús együttes karmestere, Béres Gábor és menedzsere, Gál Imre vette át a díjat. A polgármester díját kapta Dudás Lajos, aki karatézóként ért el kiváló eredményeket idehaza és külföldön egyaránt. Kocsis Ernő festőművész, a Pueri Fabri nemzetközi gyermekrajzverseny szervező- bizottságának és zsűrijének tagja is a díjazottak között van; ő az elárverezett képeiből befolyt százezer koronát a közelmúltbeli ipolysági árvíz károsultjai javára ajánlotta fel. Lenka Chalupková az idei spanyol- országi Body Fitnes világbajnokságon lett a sportág bajnoka. Az Amadeus Trio is megkapta a polgármester elismerését; a Rédli János, Viera Rédliová és Makovínyi Hedvig zenepedagógusok alkotta kamaraegyüttes kulturális és társadalmi rendezvényeken lép fel. A díjazottak Kutak Adrien alkotásait és egy plakettet vehettek át. FORGÁCS MIKLÓS Ipolyság. Hét egyén és két csoport kapta meg szerdán a város és a polgármester idei díját. Az önkormányzat évről évre megjutalmazza azokat, alak öregbítették a város hírnevét. A város díját elsőként Zsolnay Ernő kapta, aki több mint egy évtizedig volt Ipolyság polgármestere, valamint a Hont-Ipoly Menti Régió Települései Társulásának és az Ipoly Eurorégiónak korábbi elnöke. E díjat kapta meg ifj. Gáspár László asztaliteniszező, az idei athéni paraolimpia aranyérmese is. Huncík Péter sokéves „mecénási” tevékenységéért, az Átrium Európa megvalósításáért és a városnak ajándékozott, Bartusz György alkotta Ipolysági Polgár című szoborért érdemelte ki a díjat. Morvay Imre a Honti Lapok - Hontianske A kitüntetettek (és a díjazott együttesek képviselői): Béres Gábor, Kocsis Ernő, Gál Imre, Lenka Chalupková, Dudás Lajos, Hedviga Makovínyiová, Lőwy János, Viera Rédliová, Rédli János, Morvay Imre, ifj. Gáspár László, Huncík Péter és Zsolnay Ernő (Sírba Péter felvétele) AJÁNLÓ December 10. (péntek) Érsekújvár - 15.00: a város főterén Gejza Pischinger polgármester megnyitja a karácsonyi vásárt, melyen megvendégeli azokat a közmunkásokat, akik szebbé tették a várost az ünnepekre. 18 órakor a Millénium Sportcsarnokban zenés karácsonyi ünnepséget tartanak. (száz) Nádszeg - 19.00: a Kicsi Hang együttes vendégszerepei a helyi kultúrházban. A belépti díj tetszés szerinti, (ú) Léva - 17.30: a Blues-LV Fesztivál első évfolyama a Jazz and Blues Klub szervezésében a Reviczky Házban, (ffn) December 11. (szombat) Komárom - 9.00: kellemes, játékos utazásra invitálja a komáromi óvodásokat a Béke Utcai Alapiskola. A kis utasok a tanító nénik vezetésével ellátogathatnak me- se-zene-játékországba és a számítógépek földjére, ahol izgalmas kalandokban lesz részük, (vkm) Karva - 14.00: a Korva Duna Menti Vidékfejlesztési és Kulturális Társulás Csillagszóró címmel karácsonyváró délutánt szervez a helyi kultúrházban. A résztvevők méhviaszgyertyát, karácsonyi asztaldíszeket és képeket, szalmadíszeket készíthetnek, de kipróbálhatják az üvegfestést, az agyagozást és a drótozást is. (vkm) Zsigárd - 15.00: zenés beszélgetés a Zsigárdi Közösségi Kulturális és Tájékoztató Központban, a vendég Berényi József külügyi államtitkár. Közreműködik Katona Ilona és Bacsó Mátyás, valamint egy meglepetés vendég, (gl) Ipolyság - 9.00: népi játszóházat rendez az érsekújvári Regionális Művelődési Központ és az egyházi alapiskola és gimnázium étkezdéjében. A látogatók megismerkedhetnek a karácsonyi szalma-, csuhé-, tésztadíszek és adventi koszorúk készítésével, megkóstolhatják eleink ételeit, a kukoricás rétest, a mákos-kukoricás kalácsot és a kukoricakását, vásárolhatnak dísztárgyakat. A belépés díjtalan, a foglalkozásokon való részvétel 20 korona, (fm) Somorja - 19.00: a Csema- dok helyi alapszervezete sok éves hagyományához hűen adventi kórushangversenyt szervez a Nagyboldogasszony-plé- bániatemplomban. Közreműködik három vegyes kar: a vásárúti Kis-Dunaág, a pozsony- eperjesi Kis-Duna és a somorjai Híd, valamint a Bátaszéki Pedagógus Kórus, (ú) Nagymegyer - 18.30: karácsonyi rockkoncert a művelődési központban. Fellép a Rómeó Vérzik, az Rh-negatív és a King Size. A belépti díj 90 korona, (jóm) RENDŐRSÉGI NAPLÓ Felakasztotta magát egy zselízi nő Zselíz. A tűzoltók segítségével és az ablakon keresztül jutott be a rendőrség kedden egy Béke utcai lakásba, mivel onnan már hosszabb ideje erős bűz terjengett. A zárt bejárati ajtónál a 34 éves lakó felakasztott holttestére bukantak. A nő testén nem találtak erőszakos cselekményre utaló nyomokat. A helyszínre hívott orvos véleménye szerint a halál mintegy 5-7 nappal korábban következett be. A rendőrség a lakásban megtalálta az egyedül élő nő búcsúlevelét is. A hölgyet a lekéri pszichiátrián is többször kezelték - tájékoztatta lapunkat Milos Fábry, a kerületi rendőrkapitányság szóvivője. Értesüléseink szerint mostanában csak az édesanyjával tartotta a kapcsolatot, a múltban már indult ellene eljárás kábítószer jogtalan birtoklása miatt, (bp) Figyelmetlenül a teherautó elé szaladt Ráztony. Tragikus baleset vetett véget egy 48 éves férfi életének tegnap este a Privigyei járásban - tájékoztatott Lenka Busóvá trencséni kerületi rendőrségi szóvivő. A járókelő az úttesten haladó teherautó elé szaladt. A sofőr hiába fékezett, a szerencsétlenséget már nem tudta megakadályozni. Az áldozat a helyszínen belehalt sérüléseibe. A jármű vezetője nem fogyasztott alkoholt, (ú) MIT HASZNÁLHATUNK A PROSZTATÁRA és a potenciazavarokra? Kora előrehaladtával egyre több férfi szenved a prosztatanagyobbodás tüneteitől és potenciazavaroktól. A New York-i tudományos akadémia ismeretei alapján nemrégiben előállítottak egy egyedülálló készítményt, amely több kontinensről származó növények - egy afrikai szilvafajta, csalán, brazíliai suma és muiara puama - kivonátának keveréke. Ezek a növények meglepően hatékonyan alkal- mazhatókprosztatamegnagyob- bodás és potenciazavarok ellen. A párizsi szexológiai klinika tanulmányai igazolják, hogy a szer hosszú időn át tartó, kedvező hatással van az erekcióra, libidóra és a férfiak szexuális élményeire. Hatását megsokszorozzák a testi és lelki teljesítményt növelő, egyben az érbetegségek és a rák kifejlődését gátló növényi anyagok. Ennek a férfiaknak ajánlott, kétségkívül legkomplexebb növényi készítménynek a neve PROSTASUN, és nemcsak gyógyításra, hanem megelőzésre is alkalmas. A PROSTASUN recept nélkül kapható a szlovákiai gyógyszertárakban is. Infovonal: 02/448 711 91, www.valosun.com IIP 1977 A jegyzők tanácsot adnak és tájékoztatnak A jegyzők tanácsot adnak és tájékoztatnak Jan Hirner németországi lakos szlovákiai rokona után egy telken levő ingatlant örökölt. Elhatározta, hogy eladja azt barátja fiának. A posztkommunista bürokráciától eleve félve utazott Szlovákiába... Az első kellemes meglepetés azonnal, a hagyaték intézésekor érte. Az ügyet egy szimpatikus közjegyzőnő intézte szépen, szolidan berendezett, korszerű számítástechnikával felszerelt irodában. A hagyatéki tárgyalás simán lezajlott. Közvetlenül utána Himer úr megkapta a hagyatéki végzést. Ezután, kicsit ugyan még félve, megkérte a közjegyzőt, hogy intézze el az eladással kapcsolatos további ügyeket. A közjegyző közhitelű okirat formájában elkészítette a vételi szerződést, végrehajthatósági betéttel biztosította a vételár kifizetését, így a közjegyzői jegyzőkönyv végrehajtási iratnak is minősíthető volt. A vevő készpénze nem fedezte a teljes vételárat, ezért jelzáloghiteit vett fel. A közjegyző letétalapot létesített, és a bank ide fizette ki ügyfele helyett az ingatlant. Himer úr a közjegyzővel vagyonkezelési szerződést kötött. A közjegyző a rábízott összegből megtérítette a költségeket, munkadíjakat, kifizette az egyéb, átíratással összefüggő kötelezettségeket. A tiszta haszont átutaltatta Németországba Hirner úr számlájára, ahol már euróbán átszámolva növelte a számlaegyenleget. Hirner úr nagyon elégedett volt ügyei intézésével, mert közben ugyanazokkal a fogalmakkal találkozott, amelyeket hazájából és más fejlett európai országból ismert. Meggyőződése, hogy Szlovákia nagyott lépett előre a modem társadalom építésében, és a szlovák közjegyzőség elérte az európai színvonalat. Természtesen, a fenti bánásmód nemcsak a külföldiek részére érvényes, hanem minden állampolgárt megilleti. Csakis rajtuk múlik, mennyire veszik igénybe. Más szempontból viszont a jogi szolgáltatások piaca Szlovákiában eléggé átláthatatlan és kockázatos, hiszen sok illegális és szakszerűtlen alanyt is kínál, akik jogügyleteknél és szerződéseknél asszisztálva szeretnének hasznot húzni, ám nem nyújtanak semmilyen biztosítékot sem a jogviszony fennmaradására, sem az esetleges okozott kár megtérítésére. Kockázatos lépés a szerződéskötés is. A szegény állampolgár néha kíméletlen csalóba botlik, akiknek kezükre játszik az is, hogy a törvény csak néhány speciális esetben írja elő a jogügylet alakszerűségét. Ezt bizonyítja a következő, életből merített, idei történet. Ifjú házasok néhány százezer koronát fizettek ki egy lakástulajdonos állítólagos képviselőjének. Csak a vételi szerződés, amelyet az eladó fél fogalmazott meg, aláírása és a vételár kifizetése után jelentkezett a lakás valódi tulajdonosa. Ő most feljelentéssel érvényesíti jogait, és valószínű, hogy a pert megnyeri, és a vevők nemcsak a lakást vesztik el, hanem a kifizetett vételárat is. A káruk megtérítését nem követelhetik, mert a lakástulajdonos állítólagos képviselőjének nyoma veszett, és az általa képviselt személlyel pedig sosem találkoztak. Ebben az esetben minden kellemetlenség, a pert is beleértve, megelőzhető lett volna. A vevőknek az eladóval közjegyző előtt kellett volna a szerződést aláírniuk közhitelű okirat formájában. A vételárat így letétbe helyezhették volna a jegyzőnél, aki az eladónak csak akkor utalhatja át azt, ha már az új tulajdonos tulajdonjogát bevezették a telekkönyvbe. Részletes tájékoztatást a www.notar.sk honlapon találnak. UP 2087 A város megígérte: a betegeket és a kisgyermekes anyákat elhelyezik (Jana Benová felvétele)
