Új Szó, 2004. november (57. évfolyam, 253-276. szám)
2004-11-04 / 255. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2004. NOVEMBER 4. Sport 23 BL-KRÓNIKA Szerda késő este a 4. forduló nyolc mérkőzésével folytatódott a labdarúgó Bajnokok Ligája csoportköre. A-CSOPORT: Olimpiakosz Pire- usz-AS Monaco 1:0 (0:0), g.: Schurrer (84.); Deportivo La Co- runa-FC Liverpool 0:1 (0:1), g.: Andrade (14. - öngól). 1. Liverpool 4 2 1 1 3: 1 7 2. Olimpiakosz 4 2 1 1 3:, 2 7 3. Monaco 4 2 0 2 4: 4 6 4. La Coruna 4 0 2 2 0: 3 2 Következik (november 23.): Monaco-Liverpool, Pireusz-La Coruna. B-CSOPORT: Dinamo Kijev-Re- al Madrid 2:2 (2:2), g.: Jussuf (13.), Verpakovskis (23.), illetve Raul (38.), Figo (44. - 11-esből); AS Roma-Bayer Leverkusen 1:1 (0:0), g.: Montelia (92.), illetve Berbatov (82.). 1. D. Kijev 4 2 1 1 9:5 7 2.Leverkusen 4 2 1 1 9:6 7 3. Real 4 2 1 1 7:7 7 4. Roma 4 0 1 3 4:11 1 Következik (november 23.): Real Madrid-Leverkusen, Kijev-Roma. C-CSOPORT: Bayern München- Juventus 0:1 (0:0), g.: Del Piero (90.); Maccabi Tel Aviv-Ajax Amsterdam 2:1 (0:0), g.: Dago (49., 57.), illetve Sneijder (88.). 1. Juventus 4 4 0 0 4:0 12 2. Bayern 4 2 0 2 5:2 6 3. Ajax 4 1 0 3 4:7 3 4. Maccabi 4 1 0 3 2:6 3 Következik (november 23.): Juventus-Ajax, Bayern-Mac. Tel Aviv. D-CSOPORT. Manchester Uni- ted-Sparta Praha 4:1 (2:0), g.: van Nistelrooy (14., 25. - 11-esből, 60., 92.), illetve Zelenka (51.); Olympi- que Lyon-Fenerbahce Istanbul 4:2 (1:1), g.: Essien (22.), Malouda (53.), Nilmar (93., 94.), illetve Sa- hin (14.), Tuncay (73.). 1. Lyon 4 3 10 11:6 10 2. Manchester U. 4 2 2 0 12:5 8 3. Fenerbahce 4103 6:13 3 4. Sparta 4 0 1 3 2:7 1 Következik (november 23.): Sparta Praha-Fenerbahce, Manchester United-Lyon. (t-zsi) Chelsea-panasz Lemaradtak a gólról Moszkva. Az Európai Labdarúgó Szövetséghez fordul a Chelsea labdarúgócsapatának vezetősége, miután a keddi, CSZKA Moszkva elleni idegenbeli Bajnokok Ligája-talál- kozóra a rendezők nem akarták beengedni szurkolóikat. Az angol klub panasza szerint az orosz rendezőség annak ellenére akadékoskodott a drukkerekkel, hogy azok rendelkeztek érvényes belépővel. A londoni rajongók végül bejutottak a lelátóra, ám szinte a teljes első félidőről lemaradtak, így a találkozó egyetlen góljáról is. (mti) NIKÉ Csütörtök, november 4. Labdarúgó UE- FA-kupa, 2. forduló: 216. VfB Stutt- gart-Benfica Lisboa 1,65-3,2- 4,7-1,1-1,85; 221. Utrecht-Dnyepropet- rovszk 1,75-3,4-3,75-1,15-1,75; 222. Besiktas-Athl. Bilbao 2,4-2,92,75-1,3-1,35; 223. Hearts-Schal- ke 3,6-3,2-1,85-1,65-1,2; 224. Newcastle-Dinamo Tbiliszi 1,15- 5,8-11,1-1,0-3,75; 225. Austria Wien-Real Zaragoza 2,5-3,0-2,61,35-1,35; 226. Lille-Szentpéter- vár 1,75-3,2-4,0-1,15-1,75; 227. Fe- rencváros-Feyenoord 3,4-3,2-1,91,6-1,25. Nagy csatát hozott kedden este a Barcelona és a Milan rangadója. A Barca portugál játékosa, Deco (balraj a milánói Massimo Ambrosinivel csatázik a labdáért. (TASR/AFP-felvétel) Hazai pályán is botlott a rimaszombati együttes Újabb gömöri vereség ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Rimaszombat/Pozsony/Zsolna. Nem bírt a II. ligás Ličartovcé- vel a Szlovák Kupa negyeddöntőjének első mérkőzésén az élvonalbeli rimaszombati csapat. A Slovan-stadionban nem született gól; tíz emberrel is biztosan nyert a bajnok zsolnai együttes. Visszavágók egy hét múlva. RÍM. SOBOTA-LIČARTOVCE 0:1 (0:1). Góllövő: Krakovský (31. - 11-esből); Jv.: Ďuriš, 1000. RIM. SOBOTA: Slovenčiak-Maruniak, Hadviger, Dojčan, Tomik (37. Val- kučák)-Hloušek (59. Novák), Amaro, Bella, Hílek-Iskra (87. Kar- kovský), Staš. A hazaiak legnagyobb helyzetüket a 22. percben hagyták ki, amikor Bella távoli ívelése két kapufát is érintett. Tíz perc múlva már a vendégek örülhettek, Hadviger kezezését büntető követte, s Krakovský nem hibázott. A 42. percben Staš egyenlíthetett volna, gyenge lövése azonban nem okozott gondot Pulen kapusnak. Közvetlenül a fordulás után enyhe mezőnyfölénybe kerültek a gömö- riek, de nehézkes támadásaik nem jelentettek igazi veszélyt a kapura. Úgy tűnt, tarthatna akár késő estig a meccs, a rimaszombatiak gólképtelenségén az sem segítene. Negyed órával a lefújás előtt Staš közeli fejesét védte a licsérdi kapus. A rimaszombatiak gyenge produkciójukkal nem feledtették a csúfos, 7:l-es ligeti vereséget, ám a továbbjutásról még dönthetnek a jövő heti visszavágón. SLOVAN-ARTMEDIA 0:0. Jv.: P. Šuniar, 1100 néző. A II. ligás Slovan sokkal veszélyesebben futballozott, mint a kényelmes ligeti gárda. ŽILINA-ZL. MORAVCE 3:1 (2:1). Góllövő: Šesták (2., 68.), Ďurica (28. - 11-esből), ill. Vonóra (33.). Jv.: Tomčík; 1500 néző. Kiállítva: Krško (16.- Žilina). Még emberhátrányban is sokkal jobb volt a bajnok. A visszavágókat egy hét múlva bonyolítják le. (bt, ú) Labdarúgó BL: az Internazionale és a Chelsea már nyolcaddöntős Bajban az Arsenal Dušan Galis bővebb kerete a Szlovénia elleni meccsre Huszonnégy légióssal Újabb váratlan döntetlent ért el a korábban egyértelmű favoritnak ítélt Arsenal a Panathinaikosszal szemben a labdarúgó BL-ben, így még a 2. helyért is komolyan meg kell küzdenie az angol bajnoknak az utolsó két fordulóban. Elsőként az Internazionale és a Cheslea jutott a 16 közé. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Az E-csoportot a Rosenborgot - Fehér Csabával - legyőző Eindhoven vezeti kilenc ponttal, míg a hatpontos Arsenalnak mindössze egy pont az előnye a harmadik görögökkel szemben. „Miért ne számolnánk a továbbjutással? Együttesem remek pozícióban van, ráadásul erejét mutatja, hogy az Arsenal két találkozóból egyszer sem tudta legyőzni” - mondta optimistán, a meccs után Zdenék Ščasný, a görög együttes edzője. 'Kollégája, Arsene Wenger ♦ Egyedül csak František Chmelár pályázik a Szlovák Olimpiai Bizottság elnöki posztjára. ♦ Párizsi férfi tenisztorna, 2. forduló: Saulnier (francia)-Hrbatý (szlovák) 7:6,6:2. ♦ Vladimír Janočko, az Austria Wien szlovák labdarúgója kijelentette, mivel nem szerepel rendszeresen a bécsi együttesben, ezért komolyan foglalkozik a távozás gondolatával. ♦ Sint-katalijine-waver-i (Belgium) tenisztorna, 1. forduló: Hro- zenská (szlovák)-Kix (osztrák) 6:4,4:6, 6:4; Fislová (szlovák)-Ku- ti Kis (magyar) 4:6,6:1, 6:2. ♦ John Robertson lett a Ferencváros skót UEFA-kupa-ellenfelének, a Hearts labdarúgócsapatának a vezetőedzője. ♦ Internetes hírforrás szerint a Mi- nardi-csapat a jövő évi Forma-l-es világbajnokság futamain új összeállításban szerepel, vagyis Baumugyan csalódottan nyilatkozott az újságíróknak, ám határozottan kizárta a kiesés lehetőségét: „Hiszek a fiúk erejében, ezért biztos vagyok benne, hogy a 16 közé kerülünk. Továbbra is a saját kezünkben van a sorsunk, azt persze nem lehet tagadni, hogy hullámvölgyben vagyunk”. A négy eddigi találkozójából hármat megnyert PSV trénere, Guus Hiddink ezúttal is elégedett lehetett tanítványaival, ennek ellenére az értékelésnél nem felejtette el megemlíteni a hibákat sem: „Tökéletesen kezdtünk, hiszen már a 10. percben megszereztük az áhított vezetést, később azonban többször figyelmetlenek voltunk. Már az első negyedórában eldönthettük volna a meccset, ám nem éltünk a lehetőségeinkkel. Kicsit dühös vagyok, mert jóval több energiát pazaroltunk el, mint amennyit kellett volna”. A Barcelona Ronaldinho hajrában szerzett góljának köszönhetően visszavágott a Milánnak a két hete elszenvedett vereségért, gartner Zsolt és az olasz Gianmaria Bruni is távozik. ♦ Szinte biztos, hogy december közepén Pozsonyban bemutató mérkőzést játszik az NHL-ben korongo- zókból álló „World Stars”-csapat. ♦ A portugáliai junior vívó-Eb-n a szlovák lány tőrcsapat (Hanzel, Szinghoffer, Čeliga) 45:20-ra kikapott a románoktól, s nem jutott a negyeddöntőbe. A magyar csapat bronzérmes lett. ♦ A kedden távozott Szentes Lázár után Supka Attila lett a labdarúgó Arany Ászok Ligában szereplő Debrecen vezetőedzője. ♦ Férfi kosárlabda FIBA Európakupa-mérkőzésen: A-csoport: Lučenec-Kunín 74:77 (49:43); B- csoport: Albacomp-Boncourt 101:61 (47:31). ♦ Női kosárlabda Euroliga - B- csoport: Delta Košice-Bourges 67:79 (30:49); A-csoport: Sop- ron-Szanktpetyerszburg 114:57 ezzel továbbra sincs biztos továbbjutó a labdarúgó Bajnokok Ligája F-csoportjában. A 4. forduló előtt százszázalékos olasz együttes számára különösen bosszantó lehet, hogy a skót Celticnek az ukrán Sahtyor Donyeck elleni l:0-ás győzelme révén már a döntetlen is a 16 közé kerülését jelentette volna. „Remek találkozó volt, amelyen megérdemelten győztünk. Végig nagyon keményen küzdöttünk azért, hogy áttörjük a Milan védelmét, a góljaink után pedig nem kényelmesedtünk el” - értékelt Frank Rijkaard, a Barcelona trénere. „Nincs miért szomorúnak lennünk. Egy kitűnő összecsapáson jó játékkal veszítettünk egy kiváló együttes ellen. Jól kezdtünk, a középpályán nyomás alá tudtuk helyezni ellenfelünket, ám később már jóval több területet hagytunk neki. A Barca összességében remek produkciót nyújtott, és megérdemelten nyert” - elemezte a látottakat higgadtan Carlo Ancelotti, a Milan edzője. (57:29); C-csoport: Tarbes-Szol- nok 70:66 (37:31). ♦ Férfi asztalitenisz Európa-bajno- ki selejtezőn Waizenkirchenben: Ausztria-Magyarország 2:3. ♦ Rekordot jelentő 15 783 néző váltott jegyet Prágában azért, hogy a Slavia ellen láthassa játszani a Kladno jégkorongcsapatát erősítő Jaromír Jágrt. A csatár szenzációsan hokizott, s a Kladno 3:2-re nyert. ♦ Cseh-szlovák kézilabda-bajnokság - férfi HIL: Brno-Karviná 21:28, Prešov-Hranice 42:15. Női WHIL: Zlín-B. Bystrica 24:20, Olo- mouc-Šurany 33:20, Partizánske- Vesélí 23:21, Michalovce-Slavia 34:25, Bánovce-Bohunice 31:32. ♦ Női kosárlabda Extraliga-mérkő- zésen: Slovan-Poprad 38:90. ♦ Férfi kosárlabda Szlovák-kupaelődöntő visszavágón: Svit-Košice 84:63 - az első meccsen 78:68, tj.: Svit. TASR-JELENTÉS Pozsony. Dušan Galis, a szlovák futballválogatott vezetőedzője kijelölte 30 tagú bővebb keretét a november 17-i, Szlovénia elleni barátságos találkozóra (Nagyszombat, 17.30). A meghívottak közül 24-en külföldön kergetik a labdát. A KERET: König (Ostrava), Čon- tofalský (Szentpétervár)-Škrteľ (Szentpétervár), Čech, Petráš (mindketten Sparta Praha), Kar- han (Wolfsburg), Kratochvü (De- nizlispor), Valachovič (Liberec), 45. játékhét: TIPOS BINGO - NÉGY SAROK: 1, 24, 61,9, 29, 38, 54, 47, 43, 44, 46, 7, 30, 23, 33, 59, 14, 58, 50,16, 52, 57, 56, 69, 27, 48, 65, 8. NYEREMÉNY: 1001 korona (237 nyertes). ÁTLÓS (DI- AGONÁLIS) SZÁMOK: 32, 6, 51, 53, 12, 5, 4, 60. NYEREMÉNY: 1263 korona (47 nyertes). TIPOS BINGO: 39,49,64,42,26,68,36, 2, 75, 17, 20, 55, 73, 25, 10, 11, 13, 72, 31. NYEREMÉNY: 59 362 korona (3 nyertes). AZ UTOLSÓ NÉGY SZÁMJEGY: 0105, 4931, 4563, 8707. SZERENCSÉS SOR: 3. Az átvitt JACKPOT-nyeremény: 2 671 048 korona. LOTO (szerda) - I. HÚZÁS: 4, 6, 25, 37, 38, 39; pótszám: 49. NYEREMÉNYEK - 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 17 988 koroVarga (Celtic), Zabavník (CSZKA Szófia), Had (Ružomberok), Ha- nek (Dinamo Moszkva), Hlinka (Rapid Wien), Čišovský (Žilina)— Janočko (Austria), Michalik (Sparta Praha), Greško (Blackburn), Mintái (Nürnberg), Sninský, Barčík (mindketten Žilina), Kisel (Liberec), Dovičovič (Djurgaarden), Žofčák (Ružomberok)-Reiter (Olomouc), Németh Sz. (Middlesbrough), Vittek (Nürnberg), Breška (Panioniosz), Šesták (Žilina), Oravec (Admira Wacker), Bab- nič (Olomouc). na (13 nyertes); 4. díj: 537 korona (629 nyertes); 5. díj: 97 korona (10 673 nyertes), JACKPOT: 34 205 154 korona; II. HÚZÁS: 4,13, 20, 29, 33, 48; pótszám: 47. NYEREMÉNYEK: 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 16 703 korona (14 nyertes); 4. díj: 562 korona (601 nyertes); 5. díj: 91 korona (11393 nyertes). JACKPOT: 34 535 618 korona. JOKER-SZÁM: 483 229. NYEREMÉNYEK: 1. nincs nyertes; 2. díj: 100 000 korona (1 nyertes); 3. díj: 10 000 korona (8 nyertes); 4. díj: 1000 korona (60 nyertes); 5. díj: 100 korona (588 nyertes). JACKPOT: 3 908 995 korona. A KENŐ tegnapi nyerőszámai: 3,5,14,16,17,23, 28, 33, 39,42, 44, 46, 58, 61, 62, 63, 66, 72, 74, 75. (ú) Martina Suchá (felvételünkön) a québeci női tenisztorna nyitó- fordulójában 6:0, 7:5 arányban legyőzte a kanadai Melanie Marois-át (TASR/AP-felvétel) SPORTHÍRADÓ SPORTFOGADÁS